7 J/7 DE 7H A 21H TOUS LES JOURS DE L’ANNÉE • CENTRE COMMERCIAL DE L’OASIS
Marché de
Ce week-end, venez découvrir nos specialités traiteur: SAMEDI : l apin au cidre et aux champignons. En dessert : crêpes. DIMANCHE : colombo de cabri .
1 MICRO-ONDE A GAGNER !
Lotterie avec les produits SOFT WEAVE du 1er fevrier au 28 février inclus. Tirage au sort le 1er mars.
St Barth Finest Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Saturday February 2nd 2013 - Pres. du Seigneur ° 4149
SAINT BARTH
YESTERDAY EXCHANGE RATE
ALUMINIUM Menuiserie aluminium Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
1€=1.3650$
The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
US EDITION
Daily News… TOUGH NEW YORK MAYOR ED KOCH DIES Ed Koch, the tough, fast-talking mayor of New York in the turbulent 1970s and 1980s and credited with rescuing the nation’s largest city from financial ruin, died Friday, aged 88. Koch, a witty and larger than life figure who remained a frequent public presence up to his last days, had been suffering heart and other health problems. The current mayor, Michael Bloomberg, praised Koch as a «tireless, fearless and guileless civic leader» for his role in pulling New York back from the brink of financial collapse in the late 1970s. «Ed helped lift the city out of its darkest days and set it on course for an incredible comeback,» Bloomberg said, ordering flags to be flown at half-mast. Koch’s greatest success was in his tough financial management during three terms between 1978 and 1989. But he also presided over an era when AIDS, homelessness, crime and racial tensions were rampant in the Big Apple. More than anything, Koch is remembered for his salty and colorful New Yorker style and sense of humor. Koch frequently walked in public or stood outside subway stations, earning a reputation as man of the people. «How’m I doin’?» was his trademark greeting to voters. The Democrat was famous for his accessibility and willingness to discuss any subject with the exception of his sexual orientation. Never married, Koch refused to clarify persistent speculation over his sexuality, earning an attack from gay activist Larry Kramer who told New York magazine the mayor failed to respond to the AIDS crisis because he was «a closeted gay man.» Koch addressed the issue with typical bluntness in the same magazine. «There’s no question that some New Yorkers think I’m gay and voted for me nevertheless,» he said. «The vast majority don’t care and others don’t think I am. And I don’t give a shit either way.»
SPORTWEAR de 20 à 30 euros
Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
THE NATURAL MYSTICS
JANUARY 21ST TO FEBRUARY 2ND 2013
LAST SHOW
TDAY NIONGH TO SUN SED CLO
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
International News… CORSICAN MOBSTER BEHIND BARS A man alleged to be one of Corsica’s most notorious gangsters was behind bars after being arrested by chance. The 40-year-old, widely known as Rachid the Corsican, had parked his car on the Rue du Faubourg St Honore, famous for its designer boutiques. Minutes after he had left the 4x4, police caught a thief trying to break into it red-handed, and what initially looked like a mundane crime took an unexpected twist when the officers discovered several guns in the vehicle. The owner, who turned up shortly afterwards, was found to be carrying another gun.
ART BUFFS IN THE BUFF Vienna’s Leopold Museum said that visitors are welcome to strip off at a special nudist night later this month and admire its popular «Nude Men» exhibition as nature intended. «As there were several requests from nudist associations we decided to give this opportunity to all lovers of the Freikoerperkultur, the Free Body Culture,» spokesman told. «Our museum will be a clothes-free zone for one evening» on February 18. «Nudists, naturists are welcome!» The Leopold recently extended its «Nude Men» exhibition to run until March 4 after it proved to be a major hit.
Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
WWW.S BHFERR Y.COM
Tél. 0690 718 301
TARIF RÉSIDENTS