March special Enjoy a complimentary Shu Uemura hair treatment With every hair service in our Salon !
OPEN EVERY DAY FROM 11AM TO 7PM SUNDAY FROM 2PM TO 6PM.
Hotel Taïwana, Flamands Beach | T: 05 90 29 80 08 | neville@hoteltaiwana.com | www.hoteltaiwana.com
Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Tuesday March 5th 2013 - Ste Olivia
SAINT BARTH
n° 4175
ALUMINIUM
TODAY EXCHANGE RATE
Fini la pluie et le vent !
1€=1.3027$
Menuiserie aluminium
Abris de terrrasse téléscopiques
Ouverture / fermeture en quelques secondes !
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
US EDITION
Daily News… BRITISH ‘BATMAN’ HANDS WANTED MAN TO POLICE A man dressed as Batman walked into a British police station in the middle of the night and told officers: «I’ve caught this one for you!» as he handed them a crime suspect. Police in West Yorkshire, northern England, are baffled after the mystery crime fighter delivered the suspect to a police station in the city of Bradford in the early hours of Thursday. Wearing the full costume of the shadowy comic book hero including a cape, he then «promptly vanished into the night to fight crime and the fear of crime in Bradford», West Yorkshire Police said. The force has released a CCTV photograph of the «caped crusader», who is of stocky build, arriving at the police station with his captive. The force said the 27-year-old crime suspect had been wanted in connection with a string of crimes and has now been charged with handling stolen goods and fraud-related offences. He will appear in court on Friday. «The person who brought the wanted man into the station was dressed in a full Batman outfit,» a police spokesman said. «His identity, however, remains unknown.» Neighbourhood police in the Buttershaw area of Bradford revealed details of the mystery on their Facebook page and the incident was captured on CCTV. The post sparked a slew of theories on social networking sites about the identity of the crime fighter, including suggestions he may know the arrested man since there was little sign of a struggle. Bradford’s new hero is not the first to pose as a real-life Batman. In October, a man pleaded not guilty to obstructing US police while dressed as Batman, after he refused to leave them alone while they searched for a driver who had fled the scene of an accident. Mark Wayne Williams had already been sentenced to six months’ probation after police received a report of a man dressed as Batman on the roof of a business in Michigan.
NOUVELLE COLLECTION Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
SPA PAYOT
MANAPANY
SPA JET DETOX “Le soin après fête par excellence“ Hammam + brumisation d’huiles essentielles + infra rouges longs + Vichy showers Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
AABARAKI FROM MARCH 4TH TO MARCH 23RD 2013
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
NEW BAND CLOSED ON SUNDAY
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
International News… FAKE BISHOP INTO REAL VATICAN A man dressed up in fake ecclesiastical robes was escorted out of a meeting of Catholic cardinals by Swiss Guards on Monday after trying to sneak into the closeddoor Vatican meeting. The man, whose real name is Ralph Napierski, had told reporters that his name was «Basilius» and that he was a member of the «Italian Orthodox Church», which does not exist. Before he was discovered, the «bishop» told reporters that Catholic bishops had «made a mistake by moving priests» who were accused of paedophilia around different parishes.
BOOTED FROM RICH LIST A feared Mexican drug lord who made an unusual addition to Forbes’ list of top billionaires has been dropped from the latest ranking because his assets are hard to calculate. The 2013 list, which came out with another Mexican, telecoms tycoon Carlos Slim, at the top, has «kicked out» Joaquin «El Chapo» Guzman. The Sinaloa drug cartel leader has been in hiding since escaping from a Mexican maximum security prison in 2001. Reports late last month that he was killed during a shootout between traffickers in a jungle region on the GuatemalaMexico border were never confirmed.
EXECUTIVE EDUCATION Accredited Certificates, Diplomas & CPE Private Sessions or Groups of Any Size Flexible duration, times, & schedule Luxury Education® packages for VIPs Business, Finance, English, IT, & more ...
Hotel • Villa • Yacht • Restaurant ~ Info@SBHBusiness.com ~ Tel. +590 (0)690 25 04 75