RUE OSCAR II GUSTAVIA • 0590 52 43 25
Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Wednesday March 27th 2013 - St Habib
Cours interbancaire de la veille : 1€
n° 4194
1.2856 $
Gustavia Tél. 0590 27 57 57 Lun - Ven : 8h à 13h00 Sam : 8h à 12h00 Lun 1/04 : 8h à 13h
US EDITION
Daily News… RUSSIAN OLIGARCH’S DEATH ‘CONSISTENT WITH HANGING’ A post-mortem carried out on the body of Russian oligarch and Kremlin critic Boris Berezovsky found the cause of death to be «consistent with hanging», British police said. The 67-year-old exile was found dead at his mansion in Ascot, west of London, on Saturday. «The results of the post-mortem examination, carried out by a Home Office pathologist, have found the cause of death is consistent with hanging,» said a Thames Valley Police statement. «The pathologist has found nothing to indicate a violent struggle,» it added. Other tests including a toxicology examination were being carried out, but results will not be known for several weeks, police said. A forensic examination of the property «will continue for several days». «A cordon will remain in place until this work has been completed, to protect the scene,» the statement added. Police have already said there is no indication that anyone else was involved in the death. «I would like to reiterate that we have no evidence of any third-party involvement at this stage,» said Detective Chief Inspector Kevin Brown of the local Thames Valley Police force. Because of the sensitivity of the case, it was a pathologist from the interior ministry who undertook the examination instead of a local expert, the force said. Berezovsky, who had survived at least one attempt to kill him, was found dead on the floor of the bathroom at his luxurious home in Ascot, an upmarket town in Berkshire. A member of his staff, believed to be a bodyguard, broke down the bathroom door after he had not heard from the tycoon for several hours. Berezovsky was found dead when the paramedics arrived. Officers trained in detecting chemical, biological, radiological and nuclear material inspected the property after a device carried by the paramedic suggested the presence of a possibly hazardous substance, but they gave it the all-clear.
by
Jean-Paul
EVAN GOODROW BAND
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
MAR 25TH TO MAR 31ST 2013 ST. BARTH BUCKET REGATTA !
CLOSED ON SUNDAY
(EGB)
Mercredi 27 mars - 10€ 1/2 coquelet farci, gratin de PDT & patates douces
Commandez avt 11h pour midi et avt 16h pour le soir !
Jeudi 28 mars - 10€ Osso bucco, gnocchi au parmesan
La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49
SPA PAYOT
MANAPANY
OFFRE DÉCOUVERTE Gommage Elixir & Massage Relax 1h 150 Euros Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
NEW BAND
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
International News… POPE A REALLY THOUGHTFUL GUY Pope Francis, who’s earning a reputation as a pretty regular guy as far as pontiffs go, had the courtesy to phone his newspaper vendor back home in Argentina and cancel his subscription. Kiosk owner Daniel del Regno told AFP that when Archbishop Jorge Bergoglio left Buenos Aires for Rome in late February to get ready for the conclave gathering to pick the new pope, he said he would be back in three weeks or so. Del Regno said that after the archbishop of Buenos Aires was elected pontiff, he planned to ask local church officials what to do with the new pope’s subscription to the daily La Nacion.
HARRY TO KEEP HIS CLOTHES ON When Prince Harry visits the United States this May he’ll have to keep his clothes on -- at least while he’s in New Jersey, the state’s governor said. Christie, a blunt-talking, heavy-girthed Republican, said he’ll make sure the partyloving British royal doesn’t repeat his naked Las Vegas antics that got him into hot water during his last US trip. «I am going to spend the entire day with Prince Harry. Believe me, no one is going to be getting naked,» Christie told. Prince Harry found himself at the center of a tabloid frenzy when nude photographs of him with an unidentified woman were published.
FRET MARITIME ET AÉRIEN POUR ST BARTHÉLEMY COLLECTAGE, LIVRAISON, TRANSIT
•• Tous les jours un départ de St Martin •• Un départ semaine depuis Miami •• Deux départs semaine depuis Rouen
Tél. 0590 27 98 00 - Fax 0590 27 62 81
info@rmp-caraibes.com - www.rmp-caraibes.com