a9c7c7ef105e22a0216e791000281ff5

Page 1

April Special 50% OFF Brazilian Straightening or Antifrizz Treatments 200€ - Starting at 100€

OPEN EVERY DAY FROM 11AM TO 7PM SUNDAY FROM 2PM TO 6PM.

Hotel Taïwana, Flamands Beach | T: 05 90 29 80 08 | neville@hoteltaiwana.com | www.hoteltaiwana.com

­­­­­­­Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

GSL

Tuesday April 9th 2013 - St Gautier

IMPORT EXPORT

n° 4204

YESTERDAY EXCHANGE RATE

Vente montage réparation Pneus voitures et camions ­­Particuliers et professionnels Arrivages réguliers direct d’usine

Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie

1€=1.3016$

The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

US EDITION

Daily News… MARGARET THATCHER, BRITAIN’S ‘IRON LADY’, DIES AT 87 Former prime minister Margaret Thatcher, the controversial «Iron Lady» who dominated a generation of British politics and won international acclaim for helping to end the Cold War, died following a stroke on Monday. She was 87. World leaders paid tribute to Britain’s only woman premier, whose years in office from 1979 to 1990 saw her take on trade unions, go to war in the Falklands and wield her signature handbag against the European Union. Britain’s Queen Elizabeth II said she was saddened by Thatcher’s death and Prime Minister David Cameron cut short a European trip, although mining leaders and Irish republicans said she left a bitter legacy. Red white and blue Union flags flew at half mast over Buckingham Palace, the Houses of Parliament and the prime minister’s Downing Street official residence in a sign of mourning while mourners left flowers outside Thatcher’s house. Britain announced plans for a ceremonial funeral with military honours, although it is a step short of the full state funeral of the kind accorded to monarchs and World War II premier Winston Churchill. «It was with great sadness that I learned of the death of Lady Thatcher. We have lost a great leader, a great prime minister and a great Briton,» Cameron said. «She didn’t just lead our country, she saved our country.» Thatcher suffered from dementia in recent years -- her illness becoming the subject of a biographical film starring Meryl Streep -- and appeared rarely in public. She was last in hospital in December for a minor operation to remove a growth from her bladder. The former Conservative Party leader was the 20th century’s longest continuous occupant of Downing Street. Right-wingers hailed Thatcher as having hauled Britain out of the economic doldrums but the left accused her of dismantling traditional industry, claiming her reforms helped unpick the fabric of society.

LIVE MUSIC EVERY NIGHT

NOUVELLE COLLECTION Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola

ND LIPBONE REDDING LIVE ONBA SUNDAY APR 1ST TO APR 14TH 2013

CLOSED

www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09

International News… BYE BYE SARA Sara Montiel, the first Spanish actress to make it in Hollywood and best known for her roles in international blockbusters such as «Vera Cruz», died in Madrid aged 85. One of Spain’s most loved actresses, Montiel made her on-screen debut in her mid-teens after winning a beauty contest whose prize was a film role in «Te quiero para mi». This lead to a three-decade long movie career where she featured in nearly 50 films. Born to a farmer and a beautician as Maria Antonia Abad Fernandez in 1928, Montiel was known for her great natural beauty and starred in more than 14 films between 1950 and 1954.

COULD NERUDA REST IN PEACE ? The remains of Chilean Nobel prize-winning poet Pablo Neruda were exhumed Monday to determine if he died of cancer or was poisoned by the Pinochet dictatorship he strongly opposed. Workers broke open the tomb housing his remains at his last home overlooking the sea in Isla Negra under the supervision of Judge Mario Carroza, lawyers and a dozen forensic experts. The leftist author, who died 12 days after the 1973 military coup that ousted socialist president Salvador Allende and brought General Augusto Pinochet to power, was long believed to have died of prostate cancer.

Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !

Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

WWW.S BHFERR Y.COM

Tél. 0690 718 301

TARIF RÉSIDENTS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.