June Special Couleur + brushing pour 60e
Color + brushing
OPEN FROM MONDAY TO SATURDAY FROM 11 AM TO 7 PM FREE PARKING
for 60e (hors balayage not incl. highlights)
Hotel Taïwana, Flamands Beach | T: 05 90 29 80 08 | neville@hoteltaiwana.com | www.hoteltaiwana.com
Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Mardi 4 juin 2013 • Ste Clotilde
n° 4249
YESTERDAY EXCHANGE RATE
1€=1.3070$
The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour VICTORIN LUREL À SAINT-MARTIN ET SAINT-BARTHÉLÉMY Le ministre des Outre-mer Victorin Lurel est attendu lundi à Saint-Martin et mardi à Saint-Barthélemy, les deux îles du nord des Antilles où l’attendent des contentieux de dotations financières entre ces collectivités et l’Etat. M. Lurel connaît déjà ces territoires pour en avoir été le député, de 2002 à 2012, Saint-Martin et Saint-Barthélemy relevant alors de la 4e circonscription de Guadeloupe. Le ministre est particulièrement attendu à Saint-Martin où devrait lui être remise une pétition réclamant la réévaluation des moyens alloués par l’Etat à la collectivité, qui traverse une conjoncture économique difficile. C’est seulement grâce à une avance de l’Etat de 18 millions d’euros et un prêt de l’Agence française pour le développement (AFD) de 25 M EUR, accordé en décembre dernier, que Saint-Martin a rétabli l’équilibre de ses finances. Mais la collectivité reste confrontée à une envolée de ses charges, notamment celles liées au versement du Revenu de solidarité active (RSA). La dotation versée par l’Etat au titre des différents crédits à l’outremer est jugée insuffisante par les socioprofessionnels de l’île. Ces derniers ont fondé un Comité citoyen de défense des intérêts de Saint-Martin, à l’origine de la pétition qui a recueilli près de 5.000 signatures, soit celles d’un Saint-Martinois sur cinq. «En moyenne, l’Etat consacre 5.000 euros par an et par habitant à l’outre-mer. Depuis 2007, Saint-Martin ne touche que 700 euros», a calculé Michel Vogel, président de la FIPCOM, fédération patronale de l’île, qui s’insurge contre «cette injustice». A Saint-Barthélemy, une des principales attentes lors de cette visite est le règlement de la question de la dotation globale de compensation (DGC) de plusieurs millions d’euros par an réclamée par l’Etat à la collectivité. Sur la base d’un calcul opéré après l’émancipation de Saint-Barthélémy de la Guadeloupe en 2007 et que contestent tous les élus locaux.
Vue sur le port...
Formule déjeuner :
1 plat du jour, 1 boisson, 1 café
18e
Rue Jeanne d’Arc - Rive gauche - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche
Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
SPA PAYOT
MANAPANY
DAY PACKAGE 80€ Un déjeuner (hors boisson) Un massage de 45 mn (sur rdv) Un transat + piscine Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
Informations internationales CONTRE L’ABUS D’ALCOOL Remède pour traiter l’alcoolisme selon un nombre croissant de médecins et malades, le baclofène va bénéficier d’une reconnaissance officielle en France après des années de croisade par le Dr Ameisen, ex-alcoolique guéri grâce à ce décontractant musculaire. CHAT ALORS Les services pénitentiaires russes ont annoncé avoir attrapé un chat qui était utilisé pour livrer illégalement des téléphones portables dans un camp, alors qu’il escaladait la clôture de la colonie pénitentiaire harnaché de deux téléphones portables sur le dos.
SUPER MAMIE EST GUADELOUPÉENNE Une Guadeloupéenne de 65 ans, mère de 5 enfants et grand-mère de 5 petits enfants, a été élue «Super mamie 2013» lors de la finale du concours «Super mamie» à Nice. L’élue, lieutenant colonel, est médecin chef du service de santé et de secours médical du service départemental des pompiers de la Guadeloupe. En 2011, elle avait déjà reçu le grade d’officier de la Légion d’honneur. La jeune grand-mère, qui adore danser, a élevé cinq enfants dont des triplés. Elle a notamment créé une association subventionnant chaque année à hauteur de 5.000 euros les études de plusieurs enfants défavorisés.
FRET MARITIME ET AÉRIEN COLLECTAGE, LIVRAISON, TRANSIT
CONTENEUR DE GROUPAGE
ST BARTH > ROUEN > > > DÉPART PRÉVU MI-JUIN
Pour tout renseignement prendre contact au bureau au 0590 27 98 00 ou info@rmp-caraibes.com - www.rmp-caraibes.com