7 J/7 DE 7H A 21H TOUS LES JOURS DE L’ANNÉE • C.C. DE L’OASIS • LORIENT RAYON BOUCHERIE : VIANDES SPÉCIALES BBQ ! AU TRAITEUR : Samedi Colombo de poulet. Dimanche Couscous royal.
NOUVEAU : les cocktails Ice Tropez et les vins Domaine Tropez. Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Samedi 27 juillet 2013 • Ste Nathalie
n° 4295
YESTERDAY EXCHANGE RATE
1€=1.3274$
The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour BAIGNADE INTERDITE SUR PLUS DE LA MOITIE DU LITTORAL REUNIONNAIS Le préfet de la Réunion, Jean-Luc Marx, a annoncé vendredi de nouvelles mesures de protection anti-requin dont l’interdiction de la baignade, du surf et du bodyboard, sur plus de la moitié du littoral réunionnais. «Il faut regarder en face le risque et le combattre avec des armes à notre portée», a déclaré M. Marx lors d’un point presse à la préfecture où il a présenté les mesures du «plan renforcé du risque requin» annoncé la semaine dernière par le gouvernement. Quatre ministres (Ecologie, Outre-mer, Jeunesse et sports et Pêche) avaient signé un communiqué commun en ce sens. Le préfet a annoncé l’interdiction de la baignade, du surf et du bodyboard sur une bande de 300 mètres du littoral dès vendredi jusqu’au 1er octobre. Les contrevenants s’exposeront à une amende de 38 EUR. Cette interdiction concerne plus de la moitié du littoral réunionnais, principalement dans l’Ouest et le Sud de l’île. Les activités nautiques resteront autorisées dans le lagon et dans les zones surveillées par les municipalités, comme c’est le cas à Saint-Gilles (côte ouest) la zone balnéaire et touristique de l’île. «C’est une mesure qui a le mérite de la simplicité. Il n’est plus possible d’accepter que la baignade se fasse à ses risques et périls dans des zones non réglementées», a dit le préfet. «Nous allons avancer dans une gestion plus maîtrisée», a-t-il ajouté, soulignant que la dernière attaque dont a été victime une adolescente de 15 ans qui nageait à quelques mètres du rivage à SaintPaul a «ébranlé beaucoup de gens». A la suite de ce drame survenu le 15 juillet, le tribunal administratif, saisi par le député-maire de Saint-Leu, Thierry Robert (MoDem), avait donné 15 jours au préfet pour prendre des mesures de «plus grande envergure» contre les attaques de requin, jugeant «insuffisantes» celles existantes. Venez vivre un moment romantique avec vue
sur le port de Gustavia !
Rue Jeanne d’Arc - Rive gauche - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche
Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
MANAPANY & SPA Booking +590 590 276 655 Follow us lemanapany.blogspot.fr FB la-voile Manapany
Informations internationales LE SEXE ILLEGAL Un touriste français arrivé en Russie pour passer des vacances s’est retrouvé bloqué à l’aéroport de Moscou-Cheremetievo, en raison d’une erreur dans son passeport et son visa qui mentionnent qu’il est du sexe féminin. Il assure avoir voyagé plusieurs fois sans problèmes en Russie, en Ukraine et aux EtatsUnis avec ce même passeport, sans se rendre compte de l’erreur. «Les douaniers me disent que je suis dans l’illégalité et que je dois prouver que j’ai changé de sexe», ajoute-t-il. «Je ne peux même pas récupérer ma valise. Je suis arrivé en short et pieds nus», dit-il.
BABY BOOM SUR LA COTE EST Neuf mois après le passage de l’ouragan Sandy sur le Nord-Est des USA, les maternités de New York et de l’Etat voisin du New Jersey enregistrent ce mois-ci une hausse inhabituelle du nombre de naissances. Il semble bien que lorsque l’électricité est coupée et la télévision ne marche plus, la natalité augmente. SI VOUS ALLIEZ EN TUNISIE… De nombreux vols en provenance et à destination de la Tunisie ont été annulés vendredi à Orly et Roissy en raison de la grève générale lancée après l’assassinat d’un député d’opposition jeudi à Tunis.
EN VENTE DANS VOS SUPERMARCHES ET EPICERIES DE L’ILE Rillettes, poissons fumés, boudins créoles, pâte à accras, crabes farcis www.capcreole.com