FASHION SHOWS EVERY DAY LUNCH & SUNSE T S T BA R TH , DO BRA ZI L S H E LL B E AC H - S T TROP E Z - 10H 30/ 19H 30
Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Lundi 17 mars 2014 • St Patrice n°4459
YESTERDAY EXCHANGE RATE
LEGENDARY ST BARTH JEWELS
1€=1.3909$
BLASON ST BARTH
The unique source for villa rental
Open 9:30 to 1:00 & 3:30 to 7:00.
0590 27 90 53.
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour LES UKRAINIENS DE CRIMÉE PLÉBISCITENT UN RATTACHEMENT À LA RUSSIE Les Ukrainiens de Crimée ont plébiscité dimanche le rattachement de la péninsule à la Russie au terme d’un scrutin qui a mis en lumière le divorce profond entre Russes et Occidentaux et réveillé les appétits des séparatistes de l’Est de l’Ukraine. «93% des habitants de la Crimée se sont prononcés pour le rattachement à la Russie, 7% se sont prononcés pour le statut autonome de la Crimée au sein de l’Ukraine», selon un sondage diffusé par les autorités séparatistes de la Crimée. Selon la Commission électorale, le taux de de participation était de 81%. Le Premier-ministre séparatiste Serguiï Axionov a immédiatement salué une décision «historique». «Merci à tous ceux qui ont participé au référendum et ont fait leur choix. Aujourd’hui nous avons pris une décision très importante qui rentrera dans l’histoire», a déclaré M. Axionov sur son compte Twitter. A Washington, la Maison Blanche a sans surprise rejeté le référendum et accusé Moscou d’actes «dangereux et déstabilisants». Londres a qualifié le scrutin de «farce», suivi par Paris qui a raillé un scrutin «sous la menace des forces d’occupation russes». Dès l’annonce du sondage à la sortie des bureaux de vote qui devrait être confirmé par les premiers résultats officiels à 22H30 (20H30 GMT), des milliers de personnes sont descendues dans la rue à Simféropol, la capitale de la Crimée, et Sébastopol qui abrite la flotte russe de la mer Noire, pour fêter la victoire jouée d’avance du rattachement de la péninsule à la Russie, ont constaté des journalistes de l’AFP. A Simféropol, les partisans de Moscou agitaient des drapeaux russes et ceux de la Crimée au rythme d’un concert. A Sébastopol, des milliers de personnes faisaient de même avec force alcool et en scandant «Sé-bas-to-pol» et «Ru-ssie» devant des artistes exécutant des danses traditionnelles russes.
GSL
IMPORT EXPORT
Le spécialiste du pneu!
LIPBONE REDDING MARCH 3 RD – MARCH 22 ND, 2014
VENTE - MONTAGE - REPARATION 7h-12h et 13h30-17h du lundi au vendredi 7h-12h le samedi
Avec ou sans rendez-vous !
Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie
La Gloriette
BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizza, burger, salade le soir, sur place ou à emporter
Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
SPA PAYOT
MANAPANY
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
LIVE BAND OPE N EVE RY DAY !
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales OU EST LE BOEING ? Les communications à bord du vol MH370 disparu il y a une semaine ont été désactivées et son changement de trajectoire est l’oeuvre d’«une action délibérée» dans l’avion qui a continué de voler près de sept heures, a révélé samedi la Malaisie. RECONVERSION L’ancien batteur du groupe Noir Désir, Denis Barthe, figure en 13ème position sur l’unique liste présentée à Sore, commune du nord des Landes, et est donc assuré d’être élu conseiller municipal dimanche prochain.
ALERTE A LA POLLUTION Jour impair, plaques impaires : la circulation alternée va être mise en place lundi à Paris et dans sa proche banlieue, après cinq jours d’une importante pollution qui devait reprendre dimanche soir et a conduit le gouvernement à employer les grands moyens. Provoquée par les diesels, l’épandage agricole et l’industrie, la pollution actuelle aux particules est-elle exceptionnelle? Quelles conséquences pour la santé? Au-delà des mesures d’urgence, comment agir à long terme ? Autant de questions soulevées par l’épisode qui touche une grande partie de la France.
SPA PAYOT Forfait Epilation - 50e Soins effectués par nos praticiennes diplômées
Tél. : 0590 29 82 02 Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
Le Carré d’Or Gustavia. Tél. 0590 27 87 47
Lun>vend 8h- 16h30 non-stop Samedi de 8h à 12hoo 1o rue de la République, Gustavia
Tél. 0590 27 57 57