Great Bay Express
Réservez sur
WWW.SBHFERRY.COM
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé. Réservations chez SBTT :
0690 718 301
Great Bay Express Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Votre Ferry entre St Barth et St Maarten !
samedi 26 novembre 2011
n° 3818
Ste Delphine
COURS DE LA VEILLE 1.3234 $ pour 1€
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
L’INFO DU JOUR… LES AIDES À L'EMBAUCHE EN ALTERNANCE PROLONGÉES DE SIX MOIS Nicolas Sarkozy a annoncé vendredi 25 novembre la prorogation pour six mois des aides aux entreprises qui embauchent des jeunes en alternance, "notamment le dispositif zéro charge", lors d'une réception à l'Elysée en l'honneur des "Meilleurs ouvriers de France". "Toutes les entreprises qui embaucheront jusqu'au 30 juin 2012 un jeune supplémentaire en alternance le feront sans payer de charges patronales", a précisé le chef de l'Etat. En présence de Nadine Morano, ministre de l'apprentissage, et Frédéric Lefebvre, secrétaire d'Etat au commerce, le président de la République a rendu un hommage appuyé à la cinquantaine d'apprentis rassemblés, avec leurs proches, dans la salle des fêtes de l'Elysée, tous lauréats des Olympiades des métiers. "Chacun, dans vos métiers, vous incarnez l'excellence française. Vos métiers sont nobles, vous devez en être fiers", leur a lancé le président. Par cette cérémonie, "nous honorons (...) les valeurs que vous incarnez: le travail, l'effort, le dépassement de soi, la transmission des savoir-faire". "Votre réussite adresse un message à toute la jeunesse", a aussi affirmé le président, "ce n'est pas par moins de travail que l'on s'en sort, c'est au contraire par davantage de travail et davantage d'efforts". Nn dispositif déjà prolongé en avril: Nicolas Sarkozy a regretté que "pendant trop longtemps, on [ait] privilégié la seule voie académique, considérée à tort comme la seule voie d'excellence. Ce fut un immense gâchis (...) La technicité des ouvriers que vous êtes, l'originalité de vos créations sont parmi nos meilleurs atouts dans la concurrence internationale".
LIVE MUSIC NEW OPENING CHEMIN DU GUANAHANI
Tél. 0590 87 06 75 - 10h-13h - 16h-19h30
BAZBAR PRESENTS
DANA & VLAD PROJECT
WWW . BAZBAR . COM
INFORMATIONS INTERNATIONALES… LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES
LA MOITIÉ DES ASCENSEURS N'A PAS PASSÉ LE CONTRÔLE TECHNIQUE Plus de la moitié des ascenseurs concernés par la loi sur la sécurité du secteur n'ont pas passé
TÉL. 0690 751 013 24 RUE JEANNE D’ARC GUSTAVIA
LA ST SHOW TONIGHT
- G USTAVIA H ARBOUR - T EL . 0590 29 74 09
Manifestations, rassemblements, appel à porter la jupe, débats ou colloques émaillent vendredi la journée mondiale de lutte contre les violences faites aux femmes, qui ont fait perdre la vie à 146 victimes en France en 2010.
De 19h à minuit DÉGUSTATION GOURMANDE NOUVELLE CARTE
TONIGHT START @ 8.30 PM
SPA PAYOT AU MANAPANY
Le Spa Payot est ouvert tous les jours de 8h à 19h. Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
le contrôle technique obligatoire, a affirmé vendredi le président la Fédération des experts et bureaux de contrôle des ascenseurs.
LES BANQUES ALIMENTAIRES ORGANISENT LEUR COLLECTE NATIONALE Le réseau des Banques alimentaires organise vendredi et samedi sa 27e collecte nationale de denrées dans les grandes surfaces, avec pour objectif de recueillir pour les plus démunis l'équivalent de 26 millions de repas, soit deux millions de plus qu'en 2010.
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71