Great Bay Express
réservez sur
WWW.SBHFERRY.COM
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé. réservations chez SBtt :
0690 718 301
Great Bay Express Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Votre Ferry entre St Barth et St Maarten !
Samedi 28 janvier 2012 St Thomas d’Aquin n° 3873
COURS DE LA VEILLE 1.3217 $ pour 1€
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
L’info Du Jour… LE Sénat aDoPtE La réforME DE PortS D'outrE-MEr Le Sénat a adopté à l'unanimité une réforme des ports d'outre-mer, traduction de la réforme portuaire de 2008 qui avait été limitée à la métropole, qu'il a enrichie par une meilleure représentation des collectivités et des consommateurs. L'ensemble des groupes politiques ont voté ce projet de loi qui concerne quatre ports possédés par l'Etat : Fort-de-France (Martinique), Degrad-desCannes (Guyane), Port-Réunion (La Réunion) et le port autonome de la Guadeloupe. A part le port autonome de Guadeloupe les trois autres ports sont actuellement concédés aux chambres de commerce et d'industrie. Le projet de loi confère le statut de grands ports maritimes, établissements publics nationaux, aux ports et regroupe les 80 professionnels qu'ils emploient avec les 340 personnels des concessions. Il modernise leur gouvernance et institue un conseil de coordination interportuaire pour la zone caraïbe. Les activités de manutention resteront de la compétence des ports. "Cette réforme améliorera la compétitivité outre-mer", a assuré M. Mariani, ministre des transports. "Ce projet de loi est attendu avec impatience pour mettre la gouvernance des ports en cohérence avec leurs objectifs de développement", a renchéri Paul Vergès, sénateur communiste de La Réunion. "Sur le fond, la réforme est importante, attendue par les acteurs locaux et relativement consensuelle" a souligné la rapporteure Odette Herviaux. Le Sénat a adopté plusieurs amendements visant notamment à renforcer la représentation des collectivités et des consommateurs dans la gouvernance. Il a aussi inscrit dans la loi la création d'un observatoire des prix et des revenus dans les départements et collectivités d'outremer.
LIVE MUSIC vous présente sa nouvelle collection de
C AS HMER E
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
BAZBAR PRESENTS
TONIGHT START @ 9 PM
KJ DENHERT
WWW . BAZ BAR . COM
LAST SHOW TONIGHT
- G USTAVIA H ARBOUR - T EL . 0590 29 74 09
inforMationS intErnationaLES… LivraiSon DE CoCainE à L'onu Deux colis contenant 16 kilos de cocaïne ont été livrés par erreur la semaine dernière au siège des Nations unies à New York en provenance du Mexique. Les deux sacs portaient un logo ressemblant à celui de l'ONU. LE tréSorS DE L’EGLiSE Un pope orthodoxe grec et son bedeau qui avaient creusé une fosse de 2 m de large dans leur église à la recherche d'un trésor présumé, ont été arrêtés en flagrant délit de fouilles.
SPA PAYOT AU MANAPANY
Offre du weekend Pour l’achat d’un soin visage de 90 mn, une manucure vous est offerte Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
La Cq vEut SanCtionnEr LES DéPaSSEMEntS D’honorairES L'assurance maladie a proposé un dispositif visant à sanctionner les dépassements d'honoraires excessifs des médecins et une revalorisation de certains tarifs. CéSarS "Polisse" grand favori, "The Artist" et "Intouchables" bien placés : le choix des 3 900 professionnels du cinéma pour les nommés des Césars 2012 consacre les succès de 2011.
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71