Great Bay Express VotrE FErry EntrE St Barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
PROMOTION RÉSIDENTS :
40€
aller-retour ! (Offre valable jusqu’au 29 février 2012).
Samedi 11 février 2012 ND de Lourdes
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 3885
COURS DE LA VEILLE 1.3200 $ pour 1€
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
l’inFo Du Jour… anGElina JoliE à BErlin: la CaMéra CoMME arME DE GuErrE Passée derrière la caméra "par hasard" pour raconter la guerre en Bosnie dans une fiction projetée à Berlin, Angelina Jolie se rend régulièrement sur le terrain de conflits : l'Afghanistan pourrait être son prochain sujet. L'actrice américaine, descendue en famille - avec Brad Pitt et leurs six enfants - pour présenter samedi "Au Pays du Sang et du miel" à la Berlinale, en marge de la compétition, a reçu vendredi quelques journalistes dont une de l'AFP. "Je n'ai pas choisi de devenir réalisatrice et je n'ai jamais voulu écrire. J'aurais pu trouver quelqu'un de techniquement plus capable que moi, mais je savais moi à quel point je tenais à l'histoire. Et j'y tenais vraiment, vraiment beaucoup." En choisissant pour sa première mise en scène un conte de guerre, un amour complexe au coeur de la Bosnie entre une Musulmane et un combattant serbe, elle se fait un devoir de rappeler que dans les années 90, un conflit atroce et cruel, accompagné de viols systématiques et méthodiques contre les Bosniaques, sévissait au coeur de l'Europe - et que le monde regardait ailleurs. "Je me suis rendue dans la région mais je n'arrivais pas vraiment à comprendre, alors que c'est à ma génération que c'est arrivé. Aussi j'ai décidé de m'instruire et, plus j'avançais dans mes recherches et mes lectures et plus j'étais en colère et je me sentais contrainte de raconter cette histoire." A 36 ans, la star oscarisée (Une Vie Volée) est, derrière la façade glamour de son couple, d'abord une femme engagée qui parcourt les terres de conflits depuis plus de dix ans, notamment avec le Haut Commissariat de l'Onu aux réfugiés dont elle est une ambassadrice de bonne volonté ainsi qu'au sein de la Fondation Jolie-Pitt en faveur des populations les plus vulnérables.
Le bê te à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
NEW SPRING COLLECTION
HAPPY❤ST❤VALENTINE
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
inForMationS intErnationalES… rECorD DE BénéFiCE Pour total Les prix élevés de l'or noir ont permis à Total d'engranger de nouveau l'an dernier des bénéfices astronomiques de plus de 12 milliards d'euros, un niveau qui rapproche le géant pétrolier de ses records historiques. arrEt DE réaCtEurS nuCléairES Un des réacteurs de la centrale nucléaire de Cattenom et l'un de ceux de la centrale du Tricastin ont été arrêtés, l'un pour une panne sans gravité, l'autre pour une intervention sur une vanne.
léGiSlatiVES En alGériE Le président Abdelaziz Bouteflika a fixé jeudi soir au 10 mai la date des élections législatives en Algérie, un scrutin à un tour. Plan GouVErnEMEntal En rouManiE Le nouveau gouvernement roumain de centredroit a obtenu la confiance au Parlement, malgré le boycott de l'opposition, et maintiendra les orientations de la Roumanie en termes d'adoption de l'euro en 2015, de politique étrangère et de lutte contre la corruption.
SPA PAYOT AU MANAPANY
LA GLORIETTE
L’offre minceur de février :
B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Les 12 séances de LPG
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
300€
sur place ou à emporter
Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
Pizzas le soir,