Great Bay Express VotrE FErry EntrE St Barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
PROMOTION RÉSIDENTS :
40€
aller-retour ! (Offre valable jusqu’au 29 février 2012).
Mardi 14 février 2012 St Valentin
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 3887
COURS DE LA VEILLE 1.3194 $ pour 1€
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
l’inFo Du Jour… CliMat DE GuErrE urBainE DanS lES ruES D'athènES "Laissez passer les secours !". Les brancardiers de la place Syntagma se fraient un chemin entre lanceurs de pierre et forces anti-émeute près du parlement grec. Un nuage de gaz lacrymogène les enveloppe. Quelques rues plus loin, les fenêtres d'un magasin crachent des flammes. A Athènes, la somme des exaspérations s'est muée dimanche soir en rage inextinguible contre l'impasse économique et politique du pays. Un climat de guérilla urbaine d'une rare intensité a saisi la capitale grecque. En contrebas du parlement où les députés débattent des mesures d'austérité réclamées par les créanciers du pays, un bruit de maillet scande les slogans protestataires: un homme, le visage dissimulé, fait sauter le marbre des escaliers de la station de métro pour se constituer des munitions. Les devantures des grands hôtels, des boutiques du centre-ville subissent le même sort, selon une technique devenue rituelle lorsque les manifestations qui rythment le quotidien de la Grèce depuis deux ans prennent un tour houleux. Dans les rues qui entourent la place Syntagma, de petits groupes de manifestants casqués ou cagoulés avancent vers les forces antiémeute. Les pierres volent et rebondissent sur les boucliers transparents. Un pas en avant, deux pas en arrière, les gaz lacrymogène tirés en riposte font reculer les assaillants et tous les manifestants qui se tenaient en retrait. Course folle dans les rues adjacentes pour échapper au nuage blanc qui attaque le nez et brûle les yeux. En espérant ne pas se trouver pris en tenaille avec d'autres affrontements. Le passage des brancardiers aux vestes rouges qui viennent secourir un homme à bout de souffle provoque les applaudissements de la foule. "Laissez passer les secours!", lancent-ils à l'adresse des protestataires comme des forces de l'ordre.
Le b ête à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
NEW SPRING COLLECTION
HAPPY❤ST❤VALENTINE
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
inForMationS intErnationalES… MonSanto EnFin JuGé rESPonSaBlE Le géant américain Monsanto a été jugé "responsable", lundi à Lyon, de l'intoxication à l'herbicide en 2004 d'un agriculteur français, ouvrant la voie à des dommages-intérêts, ce qui constitue une première en France. aFriquE Du SuD : lES lyCéEnS au PoStE Les lycéens de Soweto arrivant en retard en classe seront conduits à un poste de police où leurs parents devront aller les chercher, a annoncé la ministre régionale de l'Education.
SPA PAYOT AU MANAPANY
Joyeuse
St Valentin ! Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
PoMPaGE Du Mazout Du ConCorDia Le pompage du mazout dans l'épave du navire de croisière italien Costa Concordia a débuté dimanche, devant l'île du Giglio (Toscane, centre de l'Italie), un jour avant la date prévue. tEnSionS DanS lE CiEl Les tensions croissantes au sein du secteur de l'aviation, au niveau mondial, à propos de la taxe carbone pourraient provoquer une guerre commerciale, a déclaré lundi le patron d'Airbus, Tom Enders.