Great Bay Express VotrE FErry EntrE St Barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
PROMOTION RÉSIDENTS :
40€
aller-retour ! (Offre valable jusqu’au 29 février 2012).
Mardi 21 février 2012 Mardi-Gras
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 3893
COURS DE LA VEILLE 1.3243 $ pour 1€
CALYPSO
Fini la pluie et le vent ! Abris de terrrasse téléscopiques
P RÊT- À -P ORTER
Ouverture / fermeture en quelques secondes !
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
l’inFo DU JoUr… oGM : PariS DEManDE à l'UE DE SUSPEnDrE l'aUtoriSation DU MaïS Mon810 La Commission européenne a reçu une demande du gouvernement français de suspendre d'urgence la culture du maïs OGM MON810 sur le territoire de l'UE et va étudier les arguments avancés, a annoncé un de ses porte-parole. "Nous venons de recevoir la requête du gouvernement français. Elle demande de suspendre d'urgence les autorisations de semis du maïs OGM MON810 dans toute l'UE, et fonde sa requête sur de nouvelles études scientifiques", a expliqué Frédéric Vincent, porteparole du commissaire en charge de la Santé et des Consommateurs John Dalli. "Nous allons étudier les données scientifiques mises en avant et nous fournirons notre réponse dans les délais prévus", a-t-il ajouté. La requête française n'est pas une nouvelle clause de sauvegarde, mais une demande d'interdiction générale de la culture du MON 810. La France avait adopté une clause de sauvegarde pour interdire la culture de ce maïs sur son territoire en février 2008, mais la mesure a été invalidée par la Cour européenne de justice de Luxembourg et le Conseil d'Etat. La demande française "s'appuie sur les dernières études scientifiques", et notamment sur un avis de l'Agence européenne de sécurité alimentaire (AESA), publié le 8 décembre 2011, qui "montrent que la culture de ce maïs présente des risques importants pour l'environnement". L'avis de l'AESA porte sur le maïs OGM Bt11, mais "on argumente que nombre de problèmes soulevés par le Bt11 sont transposables au Monsanto 810", a souligné la ministre de l'Ecologie Nathalie Kosciusko-Morizet auprès de l'AFP à Paris. Parmi ces problèmes "transposables", elle a relevé les risques que fait porter ce type de maïs à l'environnement, et notamment à la faune "avec l'apparition de résistances à la toxine".
Le b ête à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
NEW SPRING COLLECTION 2012
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
inForMationS intErnationalES… Un haMEaU MiS aUx EnChèrES Le tribunal de Limoges n'a pas trouvé acquéreur pour le hameau de Courbefy, situé sur la commune de Bussière Galant (Haute-Vienne), mis aux enchères à 300 000 euros pour éponger la dette de l'ancien propriétaire. Adossé à une forteresse du XIIIe siècle culminant à 600 mètres d'altitude, avec vue imprenable sur les monts de Chalûs et comprenant dix-neuf bâtisses, boxes pour chevaux, piscine et tennis, le hameau était à l'abandon depuis 2008.
SPA PAYOT AU MANAPANY
Tarif Résident -30% sur la carte des soins entre 12h et 17h Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
l’iran aPPEllE à la néGoCiation L'Iran a souhaité une reprise des négociations avec les grandes puissances, tout en annonçant l'arrêt de ses ventes de pétrole à la France et la Grande-Bretagne dans un geste répondant aux récentes sanctions européennes. réForME DU traVail En ESPaGnE Des centaines de milliers de manifestants, agitant des drapeaux rouges, ont envahi les villes d'Espagne dimanche pour protester contre la réforme du travail.