Great Bay Express votrE fErry EntrE St barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
jeudi 5 avril 2012 Ste Irène
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 3930
COURS DE LA VEILLE 1.31424 $ pour 1€
CALYPSO
Fini la pluie et le vent ! Abris de terrrasse téléscopiques
P RÊT- À -P ORTER
Ouverture / fermeture en quelques secondes !
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
l’info Du jour… bob l’éPongE En routE vErS lES fonDS MarinS ? Plusieurs statues géantes de Bob l'Eponge immergées au bénéfice des apnéistes dans les fonds marins du futur parc national des Calanques : le projet avait séduit la Ville de La Ciotat (Bouches-du-Rhône), mais il vient d'être abandonné face aux réticences d'associations. "L'idée était d'utiliser cette icône pour faire passer des messages sur la protection de l'environnement. Mais face à l'absence de consensus, nous avons décidé de ne pas aller au bout du projet", a déclaré Thierry Reboul, président de l'agence de communication Ubi bene, qui travaillait depuis dix mois sur cet événement. A l'origine, plusieurs statues hautes de 4 mètres, à l'effigie du héros du dessin animé, devaient être installées à plusieurs mètres de profondeur dans l'anse du Sec, pour le plaisir des enfants s'initiant à la plongée. Soutenue par la municipalité, l'initiative a cependant suscité un tollé parmi les associations de la commune. "Quel est l'intérêt de mettre des statues au fond de l'eau ? C'est du grand n'importe quoi !" a réagi Alain Matesi, président du collectif "La Ciotat Coeur du Parc". Le groupement d'intérêt public des Calanques (GIP) a aussi émis un avis consultatif défavorable, jugeant le projet "pas compatible" avec le respect du site, qui offre "une remarquable palette de paysages et de biodiversité caractéristiques des petits fonds de Méditerranée, aussi belle que fragile". L'agence a donc d'abord décidé de déplacer l'exposition au large des plages de La Ciotat et de la réduire à une seule statue, avant de jeter finalement l'éponge. "Je pense qu'il y en a qui manquent un peu d'humour et qui ont l'écologie triste", a commenté Jean-Louis Tixier, adjoint au maire en charge de la Culture. Pour lui, ces réactions hostiles ont "fait perdre à La Ciotat une chance extraordinaire de faire parler de la ville", qui avait été choisie par le groupe américain de médias Viacom pour son cinéma "L'Eden", le plus vieux au monde.
Le bê te à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
inforMationS intErnationalES… l’ESPagnE SE SErt la CEinturE Un effort de rigueur sans précédent est prévu pour réduire son déficit, limitant ainsi sa dette qui devrait bondir à près de 80% du PIB en 2012, même si elle reste largement en dessous de la moyenne européenne. lES MatonS MontEnt au CrénEau Les surveillants ont manifesté et bloqué l'accès aux prisons hier dans de nombreuses villes, pour réclamer recrutements massifs et meilleurs salaires, à 18 jours de la présidentielle.
SPA PAYOT AU MANAPANY
PAYOT Peau Nette 1 microabrasion 1 soin Payot visage spécifique 1 Détox peau de DLAB Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
fuSillaDE DanS unE éColE - SuitE L'assassin de 7 personnes dans une petite université d'Oakland (USA) a aligné ses victimes contre un mur avant de les exécuter les unes après les autres, a rapporté le chef de la police locale. joyEuSES PâquES ! Une autorité locale d'Indonésie, quatrième pays le plus peuplé au monde, a décidé d'offrir un million de roupies indonésiennes (83 euros) à tout fonctionnaire qui accepterait de subir une vasectomie (stérilisation masculine).
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71