/5175c69debd36754e05ad9c4e31850a6

Page 1

Great Bay Express VoTrE fErry EnTrE ST bArTh ET ST MAArTEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

WWW.S BHFERR Y.COM

NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

Vendredi 6 juillet 2012 Ste Mariette

Today’s Ocean temperature is:

28°c / 82,4°F

n° 4005

COURS DE LA VEILLE 1.2394 $ pour 1€

CALYPSO P RÊT- À -P ORTER

Time to jump into the water !

Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74

POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

L’info Du jour… MorT En AuSTrALiE Du "VériTAbLE hériTiEr" Du TrônE D'AnGLETErrE Un conducteur de chariots élevateurs à la retraite, considéré par des historiens très sérieux comme le véritable héritier du trône d'Angleterre, est décédé à l'âge de 71 ans en Australie, son pays d'adoption. Mike Hastings était un aristocrate anglais, 14e comte de Loudoun, et avait immigré en Australie en 1960, en quête d'aventure. En 2004, un documentaire de la chaîne de télévision britannique Channel Four consacré à la monarchie britannique avait conclu que les ancêtres de Mike Hastings avaient été spoliés du trône au 15e siècle. Hastings était un descendant de la Maison royale d'York, dont la lutte avec la Maison royale de Lancastre pendant la deuxième moitié du 15e siècle est connue dans l'histoire britannique sous le nom de "guerre des deux Roses". L'historien Michael Jones, qui a participé au documentaire télévisé, a retrouvé des documents à la cathédrale de Rouen (Normandie, France) indiquant selon lui que le roi Edouard IV (règne de 1461 à 1483) était un enfant illégitime. Son père, Richard d'York, combattait les Français à Pontoise, et sa mère, Cécile, se trouvait à 200 km de là, à Rouen, au moment de la conception de l'enfant. Le père d'Edouard IV serait en fait un archer anglais. Si la théorie de l'historien est vraie, la couronne aurait dû revenir au jeune frère d'Edouard, George, duc de Clarence et ancêtre de Mike Hastings. Interviewé en 2005, il n'avait montré qu'un intérêt limité pour la défense de ses droits. "Je pense que je pourrais envoyer à Lizzie (Elizabeth d'Angleterre: ndlr) une petite facture pour les arriérés de loyer. Ca fait 500 ans que la famille de cette brave fille vit dans mon fichu château !", avait-il déclaré en riant. Son fils Simon, désormais 15e comte de Loudoun, n'est pas pressé non plus de faire valoir ses droits. "J'y réfléchirai plus tard", a-t-il dit au Wagga Wagga Daily Advertiser.

Vue sur le port... !

Formule déjeuner : ST BARTH - ST TROPEZ

SHe LL Be ACH Fashion show everyday - Tél. 0590 52 08 08 Facebook : sunday saint tropez

by

Plats du jour à emporter midi et soir ou livrés sur Gustavia

Jean-Paul

Vendredi 6 juillet - 10€ Paupiettes de daurade au lambi Dimanche 8 juillet - 15€ Colas farci au crabe, lentilles et dombrés

La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49

1 plat du jour, 1 boisson, 1 café

18€

Rue Jeanne D’Arc - La Pointe - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche.

inforMATionS inTErnATionALES… LE TrAiTé ACTA rEjETé PAr L’uE Le Parlement européen a mis son veto définitif mercredi à la ratification par l'UE du traité international anti-contrefaçon Acta, un vote salué comme une grande victoire par les défenseurs des libertés individuelles qui s'étaient massivement mobilisés contre ce texte. biLAn DES DéGATS Au éTATS-uniS La vague de chaleur et la tempête de vendredi dernier ont fait 19 morts et laissé près de 2 millions de personnes sans électricité.

SPA PAYOT AU MANAPANY Philippe Toussaint Diplômé en Médecine Traditionnelle Chinoise Diplômé en Ostéopathie Attaché d'enseignement (Collège Européen de Recherche et d'Enseignement en Energétique Chinoise) Consultera au Spa Payot jusqu’au 9 juillet

Hôtel Manapany - 0590 29 82 02

DéCouVErTE nAVrAnTE La douane martiniquaise a découvert hier, cachée dans la cargaison d'un bateau de pêche amarré à Fort-de-France, une tonne de lambis débarrassés de leur coquille, pourtant protégés internationalement en raison de sa surpêche. on EST jAMAiS MiEux SErVi... La compagnie aérienne nationale des Emirats arabes unis, Etihad, soucieuse de l'exclusivité des plats sur ses vols, a a annoncé hier l'achat de 200 poules et de trois ruches.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.