90f24007b5f3badf2b53d73830e7c7c5

Page 1

Great Bay Express VotrE fErry EntrE St Barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

WWW.S BHFERR Y.COM

NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

Mardi 21 août 2012 St Christophe

SAINT BARTH

ALUMINIUM Menuiserie aluminium

n° 4044

COURS DE LA VEILLE 1.2344 $ pour 1€

CALYPSO P RÊT- À -P ORTER

Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com

Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74

l’info Du jour… PariS-PlagES PliE lES tranSatS, Malgré la ChalEur La onzième édition de Paris-Plages a touché à sa fin comme prévu dimanche soir, même si la ville s'est posé la question d'une prolongation de l'événement avec la canicule, qui a vu le thermomètre monter jusqu'à 37 degrés à Paris. La ville n'a toutefois pas retenu cette option pour des raisons logistiques. Pour ce dernier week-end, les plages ont été "prises d'assaut" par les Parisiens et touristes, au terme d'une édition qui a globalement connu "une bonne affluence", en raison d'une météo plutôt clémente depuis le 20 juillet, date de l'ouverture de la manifestation. Si elle ne dispose pas encore d'estimation chiffrée globale de fréquentation, la mairie sait qu'environ 70.000 personnes ont assisté aux concerts du Festival Fnac Live sur le parvis de l'Hôtel de Ville. Elle estime aussi à environ 50.000 le nombre de personnes qui ont assisté aux différentes épreuves des jeux Olympiques de Londres devant l'écran géant dressé pour l'occasion devant la mairie. Côté berges de la Seine, où la manifestation se déroulait cette année dans un cadre resserré en raison des travaux qui ont commencé sur la voie Georges Pompidou (rive droite), la mairie a remarqué cette année l'augmentation du nombre de familles venues pique-niquer, "peut-être une conséquence de la crise" pour celles et ceux qui n'ont pas les moyens de partir en vacances. Côté bassin de la Villette (19ème arrondissement), la mairie a observé une hausse du nombre de promeneurs extérieurs au quartier. "Jusqu'à présent c'étaient surtout les familles et les enfants du quartier qui profitaient des animations", selon la mairie, qui y voit la preuve d'une "notoriété grandissante du bassin". La mairie avait estimé l'an dernier le nombre des visiteurs de Paris-Plages "entre 4,5 et 5 millions". BIENVENUE À BORD DE LIFE II POUR UNE JOURNÉE INOUBLIABLE

Vue sur le port... !

Formule déjeuner :

1 plat du jour, 1 boisson, 1 café

YACHT FAIRLINE 43 PIEDS 2 X 435 CV

18€

Rue Jeanne D’Arc - La Pointe - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche.

DID BOAT

Tél. 0690 541 067 didboat@yahoo.fr

Fermeture mercredi 22

10

TouT doiT disparaîTre à partir de €

Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30 • Catering services (breakfast, brunch, lunch & diner...) • Waiter & Bar services • Welcome Baskets • Rental services Cell : 06 90 61 02 67 • Home/fax: 05 90 87 56 69 info@good-morning.fr • www.good-morning.fr

inforMationS loCalES… C’ESt la CriSE ChEz lES jEunES Les jeunes français peinent à financer leurs études et se tournent de plus en plus vers le salariat au détriment de leurs chances de réussite, s'inquiètent leurs principales organisations, qui demandent au gouvernement de réagir. r.i.P. Le cinéaste et producteur britannique Tony Scott, qui a notamment réalisé "Top Gun" et "Jours de tonnerre", s'est suicidé dimanche en sautant d'un pont à San Pedro (Californie, ouest).

R E S TA U R A N T

FELLINI

Formule à partir de 25€ déjeuner transat* * Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.

Hôtel Manapany

0590 27 66 55

touS SoliDairES L'Organisation des Nations unies s'est félicitée dimanche d'avoir reçu plus d'un milliard de messages de soutien sur internet à l'occasion de la Journée mondiale de l'aide humanitaire. DéCèS D’un granD aMatEur D’art Le Musée du Quai Branly a rendu hommage à Patrick Ricard, un "grand amateur d'art" décédé vendredi, qui avait soutenu dès 2004 le projet de création de ce musée, "pour promouvoir un art accessible au plus grand nombre".


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.