RUE OSCAR II GUSTAVIA • 0590 52 43 25
Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Vendredi 19 avril 2013 • St Emma
Cours interbancaire de la veille : 1€
n° 4213
1.3051 $
Gustavia Tél. 0590 27 57 57 Lun - Ven : 8h à 15h3o Sam : 8h à 12hoo
L’info du jour 10E ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE NINA SIMONE, LA DIVA INCONSOLEE Eunice Kathleen Waymon, née à Tryon (Caroline du Nord) le 21 février 1933, sixième des huit enfants d’une famille appauvrie par la crise de 1929, joue dès cinq ans dans l’église méthodiste de sa mère. Grâce à une collecte, elle intègre la Juilliard School à New York pour préparer le Curtis Institute. L’échec la brise. «Je ne l’ai jamais digéré», dira-t-elle trente ans après. Elle joue alors dans un bar d’Atlantic City. Elle choisit de s’appeler «Nina», d’après le surnom donné par un petit ami, et «Simone» par admiration pour l’actrice française Simone Signoret. La célébrité vient en 1959 avec «I loves you Porgy», tiré de l’opéra «Porgy and Bess». Sa musique puise dans le gospel, le blues, le folk. Elle rejette l’étiquette trop «blanche» du jazz. Exigeante, excentrique, elle ensorcèle son public, le lasse parfois. Dans les années 1960, elle écrit des chansons révoltées, marche avec Martin Luther King. «J’aurais aimé que Dieu me prévienne qu’il fallait que je me sacrifie en tant que femme pour la musique». Deux fois mariée, toujours volée par ses maris et agents, elle intitule le dernier de sa quarantaine d’albums officiels «A single woman» (1993). Elle a une fille, Lisa Celeste, aujourd’hui chanteuse sous le nom de Simone, avec Andy Stroud, ex-policier qui sera un manager tyranique. Après 1970, elle délaisse les Etats-Unis, vit au gré de ses amours: La Barbade, le Liberia, la Suisse, Londres, Paris, les Pays-Bas, le sud de la France enfin, en 1992. Le fisc américain la pourchasse, le succès l’oublie. En 1987, un clip publicitaire relance «My Baby Just Cares For Me» (1958). La gloire revient mais, inexpérimentée 30 ans en arrière, elle en avait cédé les droits pour une poignée de dollars. Elle est invitée au 80e anniversaire de Nelson Mandela en 1998. Malade, affaiblie par l’alcool, elle s’isole. Ses cendres sont dispersées dans plusieurs pays d’Afrique.
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
by
Jean-Paul
Vendredi 19 avril - 10€ Filet de rouget Tempura, gratin d’épinards, quinoa
Commandez avt 11h pour midi et avt 16h pour le soir !
Dimanche 21 avril - 15€ Fricassée de lambi, riz, haricots rouges
La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49
SPA PAYOT
MANAPANY
OFFRE DÉCOUVERTE Gommage Elixir & Massage Relax 1h 150 Euros Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
RAY FRAZIER TRIO NEW BAND ON SUNDAY APRIL 15TH TO APRIL 27th 2013
CLOSED
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales LE MONDE CHANGE Deux banques chinoises se sont hissées en tête du classement des entreprises les plus puissantes du monde publié par le magazine américain Forbes, détrônant le groupe pétrolier américain ExxonMobil. REMPLACEMENT Aline Hanson a été élue à la présidence du conseil territorial de Saint-Martin en remplacement d’Alain Richardson, déclaré inéligible pour 18 mois suite à la découverte de deux comptes de campagne ouverts pour les élections territoriales de mars dernier alors qu’un seul n’est autorisé.
DES BATONS DANS LES ROUES La réforme des lois sur les armes promue par le président Barack Obama a subi un échec sévère avec le rejet d’une des mesures principales par le Sénat américain. «C’est un jour de honte pour Washington», a lancé le président, ostensiblement en colère. SAUVE PAR SON PATIENT Un patient du Pas-de-Calais gravement atteint d’un cancer a sauvé la vie de son ambulancier, alors que celui-ci montrait les signes d’une crise cardiaque en le conduisant à l’hôpital pour des examens. Les rôles se sont inversés et l’ambulancier a pu être secouru.