FA S H I O N S H O W TOUS LES JOURS S T B A R T H ( S H E L L B E A C H ) - S T T R O P E Z - 1 0 H 3 0 - 19H30 Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
NEW
Lundi 24 juin 2013 • St Jean-Baptiste
LAVAGE VOITURES 7/7 SANS RDV
A partir de 30€ - Tél. 0590 277 434 -
n° 4266
Cours interbancaire de la veille : 1€
1.3106$
Gustavia Tél. 0590 27 57 57 Lun - Ven : 8h à 15h3o Sam : 8h à 12hoo
L’info du jour CLIMAT: LES AÉROSOLS RÉDUISENT LES TEMPÊTES TROPICALES En produisant des aérosols, petites particules atmosphériques qui peuvent influer sur la formation des nuages, les activités humaines ont nettement réduit la fréquence des tempêtes tropicales sur l’Atlantique nord au cours du XXe siècle, affirme une étude publiée dimanche. L’action des aérosols résultant des activités humaines reste un des facteurs les plus incertains du changement climatique. Ces particules chimiques (ozone, soufre, etc.) en suspension dans l’air peuvent modifier les rayonnements solaires qui parviennent à la surface de la Terre («effet parasol»). Mais également, comme ils servent de «germes» aux gouttes d’eau composant les nuages, ils pourraient modifier leur longévité et, localement, la quantité de pluie qu’ils produisent. Certaines hypothèses suggèrent ainsi que l’augmentation de la concentration en aérosols enregistrée durant la seconde moitié du XXe siècle a accentué la sécheresse au Sahel et affaibli le cycle des moussons dans le sous-continent indien. Selon l’analyse effectuée par Nick Dunstone, du Met Office britannique, et son équipe, les aérosols affectent en tout cas la température de la surface de la mer dans l’Atlantique nord. Par contrecoup, ils sont capables de modifier le rythme auquel les tempêtes tropicales se produisent dans cette zone, conclut l’étude publiée dans la revue britannique Nature Geoscience. Pour le démontrer, les chercheurs ont utilisé des modèles climatiques couramment employés pour simuler le changement climatique passé et futur. En faisant varier différents critères, ils en arrivent à la conclusion que les tempêtes tropicales dans l’Atlantique nord étaient moins fréquentes durant les périodes où les concentrations d’aérosols étaient élevées au-dessus de cette région. Et selon leurs calculs, les aérosols produits par les activités humaines sont les principaux responsables de ce phénomène.
by
Jean-Paul
Lundi 24 juin - 10€ Lasagne au four, salade verte
Commandez avt 11h pour midi et avt 16h pour le soir !
Mardi 25 juin - 10€
Colas frit, oignons marinés, gratin de bananes jaunes
La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49
LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
WWW.S BHFERR Y.COM
Tél. 0690 718 301
TARIF RÉSIDENTS
Informations locales COMMUNIQUE DU DISPENSAIRE La prochaine consultation pré et postnatale et la consultation de gynécologie auront lieu le jeudi 27 juin. Veuillez prendre rendezvous en téléphonant au 0590 27 60 27. TERRAIN DE TENNIS DE L’ASCCO Nous vous informons qu’il est possible de réserver le terrain de tennis de l’ASCCO à Colombier pour la période du 22 juin au 8 juillet de 6h à 21h. Réservations : 0690 58 79 25. RADIO ST BARTH SUR CANAL SAT Retrouvez désormais Radio St Barth sur Canal Satellite chaîne 165.
CASA COULEUR La Casa Couleurs de l’AJOE fera sa dernière séance goûter le mercredi 26 juin à partir de 15h30. Tous les enfants inscrits aux séances ainsi que tous les enfants ayant participé à un stage au cours de l’année sont conviés ! Une grande fresque à décorer sera proposée aux enfants ! Et cet été, des stages auront lieu du 9 au 15 août les matins de 10h à 12h30. Infos : 0690 54 90 24. Afin d’organiser au mieux le goûter du 26 juin, veuillez s’il-vous-plait me confirmer votre présence. Merci encore à tous et à toutes pour ces belles couleurs qui prennent vie à la Casa Couleurs de l’ AJOE.
PLAT DU JOUR À 10E Aujourd’hui :
MANAPANY & SPA Booking +590 590 276 655 Follow us lemanapany.blogspot.fr FB la-voile Manapany
LIVRAISON DE SUSHIS TOUS LES JOURS ! Réservez avant 16h au 0690 65 12 55 contact@yosushimania.com • www.yosushimania.com
Gigot d’agneau et son jus, flageolets et pommes de terre SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48
C t MA PC e
Bavette, frites, salade OU Salade niçoise
DÉPANNAGE - INSTALLATION - VENTE
ré-ouverture RDV : Fostokjian@gmail.com
Le Restaurant Le Gaïac sera fermé tous les midis à compter du samedi 22 juin 2013, à l’exception du Brunch le dimanche et ce jusqu’au 31 août 2013, date de fermeture annuelle. Nous aurons le plaisir de vous accueillir tous les soirs de la semaine. A très bientôt ! L’équipe du Restaurant Le Gaïac. Tél. 0590297747 legaiac@letoiny.com
Lion : Prenez le temps d’analyser vos différentes aventures amoureuses afin de comprendre ce qui cloche.
Sagittaire : N’attendez pas que les choses arrivent, allez les chercher d’un pas décidé. Votre charme fera le reste.
Taureau : Buté, vous restez campé sur vos positions.Et si vous essayiez d’écouter un peu l’avis des autres ?
Vierge : La pleine lune en Capricorne vous donne l’occasion de clarifier des malentendus avec vos proches.
Capricorne : Réservez-vous du temps pour vous faire plaisir et suivre vos inspirations. Vous avez besoin de solitude.
Gémeaux : Aujourd’hui, les schémas figés de votre ciel sentimental commencent à se débloquer tout doucement.
Balance : Des situations du passé reviennent vers vous et vous devez prendre du recul pour avoir les idées claires.
Verseau : Ne faites rien dans la colère et dans la précipitation. Ce n’est jamais la bonne méthode. Positivez !
Cancer : Vous savez qu’il y a des décisions à prendre et que vous ne pouvez les repousser indéfiniment.
Scorpion : Les rencontres sont favorisées. Il ne tient qu’à vous d’être réceptif aux signes que vous envoie le ciel.
Poisson : Vous éprouvez une crainte irraisonnée de ne pas être aimé. Cette peur est totalement injustifiée.
PLOMBERIE SANITAIRES DEPANNAGES RAPIDES Maison Brin Yvan, route de Gouverneur, Lurin 0690 332 331 | 0590 294 756 | mickaelburnel@gmail.com
0690 596 606
Du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et de 15h - 18h Samedi : 9h - 12h - La pointe-Gustavia - 0590 87 25 04
Bélier : Vous avez tendance à vouloir trop en faire. Il serait bon de vous calmer et de hiérarchiser vos priorités.
MI-K PLOMBERIE
VENEZ VOLER AVEC L’ÉQUIPE CHAMPIONNE DU MONDE !
Arrivage régulier de matériel Paiement en plusieurs fois sans frais
Maison flottante
DANS LE LAGON À ST-MARTIN
Table et chambres d’Hôtes PENSION COMPLETE 120€ par personne/jour NUIT + PETIT DEJEUNER 60€ par personne
Infos et réservations 0690 22 78 28 .
maison flottante st martin
Petites annonces IMMOBILIER
A Louer, Anse des Cayes, chambre ou bureau ou local stokage, SDB, clim, mezzanine, vue mer. Tél. 0690 41 97 36. Livreur du News ch. maison 1 ou 2 chbres av petit jardin. Tél. 0690 35 10 11. A louer entrepôt, montecharge, cartons, gardemeubles, 50 m 2, 600e / mois. Tél: 0690 62 64 65. Urgent propose colloc 1ch + pt terrasse, St Jean, 753,70e / mois + 800e caution, libre 01/07 Tél. 0690 2814 60. A louer à Gustavia appt séjour et 1 chambre. agence s’abstenir. Tél: 0590 29 71 74. A louer St Jean gde villa, séjour, salle à manger, 3 chambres 3 SDB, piscine. agence s’abstenir.Tél: 0590 29 71 74.
Loue Bungalows de charme 95e /nuit pour 2, clim, Wifi, cuis équip, terrasse, piscine, vue mer, jardin, calme, park. Tél. 0590 52 41 50. www. aucoeurcaraibe.com. Rech. 2 chambres à louer, loyer assuré, coloc possible, 1.500e max. Tél: 0690 40 76 91. Sous loue à St Jean, maison 1ch. clim, TV, wifi, jardin et terrasse du 17/07 au 24/08. 1300eCC. Tél:0690 63 55 15. Rech villa à louer pendant 1 à 3 ans, 2 ou 3 chambres, piscine, vue mer à St-Jean, Gustavia, Lurin ou Colombier avec poss de rachat. Tél. 0690 54 08 82 (english) 0690 57 19 66 (fr).
Hôtel Le Toiny, rech logement à l’année pour Chef de département. Tél. 0590 278 888 A louer appt à St Jean, 1 chambre, pour couple sérieux. Tél. 0590 27 64 90 ou 0690 88 92 24. Espace bureau de 110m2 à louer à Saint Jean. Tél. 0690 88 61 74. RECH EMPL/SERV
F. sérieuses références cherche emploi dans villa, entretien, garde enfant, couture. Tél. 0690 71 17 57. F sérieuse avec expérience cherche heures de ménage les lundi-mardi et mercredi matin. Tél. 0690 34 24 52. EMPLOI OFFRES
Hotel 4*Luxe rech barman expérimenté, anglais indisp. Poste à pourvoir de suite. Tél. 0590 52 90 02.
Hôtel le Sereno cherche de juin à aout 2013 son demi chef de rang. Angl et exp indisp. CV à rh@ lesereno.com Turbé Car Rental rech agent(e) de comptoir à l’année, angl courant, bonne prés. Libre de suite. Philippe au 06 90 31 68 19 Le Grain de Sel rech cuisinier et serveur (se) libre de suite.Tél. 0690 398 098. Europcar rech Agent de comptoir (H/F), anglais courant indisp, permis B, excellente présentation. Envoyer LM et CV à contact@europcarsbh. com Rech resp et vendeurs(es) pr création nlle boutique, angl et expé souhaitées. Se prés chez Laurent Effel.
VENTE VEHICULES
NAUTISME
AV Toyota Yaris grise de 2008, 7cv, 21.200 Km, C.T et Vign. Ok, 5.600e, Tél: 0690 74 47 16. AV Suzuki Jimny, 2001, auto, 70000 km, pneus neufs, CT et vign. OK, 3200e. Tél:0690 88 88 60. AV Golf IV auto, 2001, 57.000 Km,, clim, radio, Vign. et C.T. Ok. 2.200e. Tél: 0690 88 55 80. AV scooter Typhoon 50cc, en l’état, vignette OK, 250e. Tél. 0690 20 90 93. AV Rav 4 2001, refait à neuf, 97.000 km, C.T et Vign. Ok, 6.950e. Tél: 0690 47 75 37. AV quad Sym 250, déc. 2009, CT et vign OK, 1800e à deb. Tél. 0690 57 93 62. Jeep Liberty 2002, 70 Mkm, CT OK, TBE, 6500e à déb. Tél. 0690 15 50 84.
AV offshore 38 pds, 425 cv x 2 ib mercruiser zd. revis ok tb etat, visible à Lorient. Tél. 0690 41 87 34. DIVERS
Vide maison à Toiny le 23/06, meubles, biblio, bureaux, livres...Super prix, tout doit disparaîtrre. Tél: 0690 51 51 06. Vide maison à Toiny, tél pr visite 0590 29 40 76. Outillage, dif machines électriques, débroussailleuse et meubles, convient pour artisans et particuliers. Impr laser N&B Canon LBP6300DN neuve, 2 cart neuves. Bradée 150e. Tél. 0590 87 92 39. Table de mixage DJ Reloop RMX20 Blackfire 2 voies, TBE, peu servie, Tél. 06 90 57 26 19.
Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées. RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source AFP - News online : news-sbh.com - News St Barth
Quand on est convaincu d’une chose, elle devient la réalité, notre réalité. Laurent Gounelle