FA S H I O N S H O W TOUS LES JOURS S T B A R T H ( S H E L L B E A C H ) - S T T R O P E Z - 1 0 H 3 0 - 19H30 Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Jeudi 27 juin 2013 • St Fernand
n° 4269
YESTERDAY EXCHANGE RATE
1€=1.3005$
The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour PREMIER DECES ATTRIBUE AU VIRUS DE LA DENGUE A SAINT-MARTIN L’épidémie de dengue qui sévit depuis quelques mois à Saint-Martin a fait sa première victime. Un cas de dengue sévère ayant entraîné le décès du malade a été signalé à l’Agence Régionale de Santé de Guadeloupe. Le patient résidant à Saint-Martin s’est présenté à l’hôpital de Marigot au début du mois de juin. Il a été pris en charge avec un tableau clinique typique de dengue qui s’est rapidement dégradé jusqu’à entraîner son décès 5 jours plus tard, malgré son transfert dans un service spécialisé. Les analyses et l’expertise effectuée depuis confirment que le décès est directement imputable à la dengue. L’Agence Régionale de Santé rappelle à nouveau les recommandations de protection contre les piqûres de moustiques, ainsi que les mesures d’élimination des gîtes larvaires. Eliminer les eaux stagnantes et autres gîtes de moustiques à l’intérieur et autour de la maison. Vérifier les gouttières, chenaux, regards et avaloirs d’eau pluviale. Utiliser une moustiquaire même durant la journée en cas d’exposition, en particulier pour les très jeunes enfants, ou les personnes présentant un ou plusieurs facteurs de risque. Utiliser les répulsifs agréés en respectant les recommandations du fabricant pour éviter les piqûres, y compris pour l’individu malade. Porter dans la mesure du possible, des vêtements longs en cas d’exposition à l’extérieur. Utiliser à bon escient les insecticides et les raquettes dans les maisons en respectant les recommandations du fabricant. Consulter votre médecin traitant en cas d’apparition de fièvre brutale, de maux de tête, nausées, vomissements, douleurs articulaires ou musculaires, d’éruption cutanée. Eviter en cas de fièvre la prise d’aspirine ou d’anti-inflammatoires non stéroïdiens, respecter les doses maximales de paracétamol.
Vue sur le port... !
Formule déjeuner : 1 plat du jour, 1 boisson, 1 café
18e
Rue Jeanne d’Arc - Rive gauche - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche
Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
SPA PAYOT
MANAPANY
Informations internationales GREVE GENANTE Une large majorité des stations-services de Martinique est restée fermée mardi à l’appel de la chambre syndicale des gérants de stations-services de l’île. Seules 10% des stations d’essence étaient ouvertes et ce principalement en ville, selon la même source. EN ORBITE Les quatre premiers satellites de la constellation O3b, qui doivent offrir un accès internet très haut débit et bon marché à trois milliards d’habitants de quelque 180 pays numériquement défavorisés, ont été mis en orbite par une fusée Soyouz tirée depuis la Guyane.
HOMMAGE OFFICIEL François Hollande a rendu hommage hier matin au Panthéon au poète et homme politique martiniquais Aimé Césaire, à l’occasion du centenaire de sa naissance, saluant une figure «intimement liée à l’esprit de la République» et à «la lutte contre l’esclavage, le colonialisme, la brutalité». GET LUCKY2 Après sept tirages consécutifs sans gagnant, la cagnotte de 187.937.614 euros de la loterie européenne a été partagée mardi soir entre un joueur belge et un joueur irlandais qui vont empocher chacun 93.968.807 euros.
DAY PACKAGE 80€ Un déjeuner (hors boisson) Un massage de 45 mn (sur rdv) Un transat + piscine Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
Fermeture exceptionnelle dimanche 30 juin St Jean - Centre Commercial La Savane Tél. 0590 27 68 16
Marché U Sbh
Lundi au jeudi 8h-13h et 15h-20h. Vendredi et samedi 8h-20h non-stop. Dimanche 9h-13h et 16h-19h.