e02217cd823597db700fed464cd2be1e

Page 1

FA S H I O N S H O W TOUS LES JOURS S T B A R T H ( S H E L L B E A C H ) - S T T R O P E Z - 1 0 H 3 0 - 19H30 ­­­­­­­Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

Lundi 22 juillet 2013 • Ste Marie-Madeleine

n° 4290

Cours interbancaire de la veille : 1€

1.3139 $

9h45 - 12h45 16h15 - 19h15 0590 27 90 53 donnadelsol.com

Gustavia Tél. 0590 27 57 57 Lun - Ven : 8h à 15h3o Sam : 8h à 12hoo

LEGENDARY ST BARTH JEWELS

L’info du jour PHILIPPE, NOUVEAU ROI DES BELGES, ESPERE UN «NOUVEL ELAN» POUR SON PAYS Philippe est devenu dimanche le nouveau roi des Belges, juste après l’abdication empreinte d’émotion de son père Albert II, une journée de ferveur populaire avec l’espoir d’un «nouvel élan» pour ce pays divisé. Le nouveau souverain, devenu à 53 ans le septième roi de l’histoire de la Belgique, a prêté serment peu avant 12H15 (10H15 GMT) devant les chambres réunies, le moment fort de cette fête nationale historique. «Je jure d’observer la Constitution et les lois du peuple belge, de maintenir l’indépendance nationale et l’intégrité du territoire», a déclaré Philippe d’une voix ferme en néerlandais, français et allemand, les trois langues nationales. Dans un pays tiraillé entre néerlandophones et francophones, le roi Philippe s’est engagé à avoir des «contacts constructifs» avec les nombreuses entités de ce pays fédéral. «Nous trouvons chaque fois l’équilibre entre unité et diversité», a-t-il estimé dans sa première allocution. «Donnons tous ensemble au pays un nouvel élan d’enthousiasme», a conclu le nouveau monarque. Mais ce sentiment n’est pas unanime. Le chef du parti indépendantiste flamand N-VA et maire d’Anvers (nord), Bart De Wever, a décliné l’invitation aux cérémonies, et plusieurs élus de ce parti républicain n’ont pas applaudi le roi après sa prestation de serment. Un des premiers dirigeants étrangers à féliciter le nouveau chef de l’État belge a été Barack Obama, le président des États-Unis, dont la Belgique est un fidèle allié. Albert II, 79 ans, avait signé son acte officiel d’abdication dans la matinée, lors d’une cérémonie pleine d’émotion dans la grande salle du trône du Palais royal de Bruxelles. Il a rendu hommage à son épouse Paola. «Je voudrais simplement lui dire merci... Et un gros kiss!», a-t-il ajouté, provoquant immédiatement le buzz sur les réseaux sociaux.

by

Commandez avt 11h pour midi et avt 16h pour le soir !

Jean-Paul

Fermeture exceptionnelle Ré-ouverture jeudi 25 juillet 2013

La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49

LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS

Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.

Pizzas le soir,

sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71

MANAPANY & SPA Booking +590 590 276 655 Follow us lemanapany.blogspot.fr FB la-voile Manapany

Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !

Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

WWW.S BHFERR Y.COM

Tél. 0690 718 301

TARIF RÉSIDENTS

Informations internationales CHANGEMENT DE REFRAIN Les grandes puissances du G20 sont tombées d’accord samedi à Moscou, dans une réunion de préparation du sommet de septembre, pour donner la priorité à la croissance à court terme, reléguant au second plan la discipline budgétaire.

RUPTURE DIPLOMATIQUE Le Venezuela a annoncé officiellement samedi qu’il mettait fin aux discussions qu’il avait entamées en juin avec les Etats-Unis pour tenter de normaliser les relations bilatérales, en raison de déclarations américaines jugées «infâmes» par Caracas.

NOUVELLE POLITIQUE ÉCONOMIQUE Les électeurs japonais ont commencé à voter dimanche pour renouveler le Sénat pour moitié et devraient, sauf énorme surprise, soutenir la politique économique de relance du Premier ministre Shinzo Abe, dont les convictions nationalistes inquiètent les voisins du Japon.

PETIT MARIAGE ENTRE AMIS La police suisse a bouclé la partie du lac de Zurich longeant le jardin du manoir de la chanteuse Tina Turner qui célébrait dimanche en grande pompe son mariage avec Erwin Bach, cadre allemand de l’industrie du disque.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.