Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées. RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source AFP - News online : news-sbh.com - News St Barth
Il n’y a pas d’autre échec que de cesser d’essayer. Elbert Hubbard
Great Bay Express NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
Jeudi 24 octobre 2013 • St Florentin
n° 4340
YESTERDAY EXCHANGE RATE
1€=1.3775$
The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour ANTARCTIQUE: UNE REUNION POUR INSTAURER DES SANCTUAIRES MARINS Les membres (24 Etats et l’Union européenne) de la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l’Antarctique (CCAMLR) sont réunis depuis hier à Hobart, sur l’île australienne de Tasmanie, pour parvenir à un accord après plusieurs échecs. L’enjeu est la protection des «dernières étendues maritimes vierges», selon les termes des défenseurs de la nature, habitats de quelque 16.000 espèces, dont des baleines, des phoques, des manchots et des poissons endémiques. Mais au fur et à mesure que les stocks de poissons se tarissent dans les mers du globe après des décennies de surexploitation, les navires s’engagent de plus en plus vers le sud de la planète à la recherche de nouvelles captures. «Il est temps d’agir», affirme Andrea Kavanagh, directeur du projet des sanctuaires dans l’océan Austral pour le Pew Environment Trust. «Les pays peuvent surmonter les faux départs en se mettant d’accord (cette semaine) pour protéger ces régions essentielles». Un premier projet, porté par la France, l’Australie et l’Allemagne, recommande la création de sept aires marines protégées sur la façade est de l’Antarctique, côté océan indien, sur une étendue de 1,6 million de km2. Les Etats-Unis et la Nouvelle-Zélande veulent instituer une aire maritime protégée dans la mer de Ross (sud-ouest de l’Antarctique), qui s’étendrait sur 1,25 million de km2. Pour être instituées, ces aires protégées doivent recevoir l’accord de tous les pays de la CCAMLR, un organisme créé en 1982 et chargé de gérer les ressources marines du continent de glace. Ces propositions avaient été discutées en juillet dernier lors d’une rencontre en Allemagne mais aucun accord n’avait été conclu, en raison, selon les ONG, de l’opposition de la Russie soutenue par l’Ukraine, qui estimaient les restrictions sur l’industrie de la pêche trop coûteuses.
NEW COLLECTION 2014 est arrivée !
Soldes MONSTRES sur collection 2013 Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
MANAPANY
SOIN LPG 12 séances Hôtel MANAPANY
•
RACHEL ALLYN BAND NEW BAND OCT 21ST TO NOV 2ND 2013
et aussi...
SPA PAYOT
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
350€
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
CLOSED ON SUNDAY
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales PEU SURPRENANT Les secteurs du cinéma, audiovisuel et jeux vidéo en France représentait en 2012, 8,5 milliards d’euros en valeur ajouté directe, contre 8,6 milliards pour l’industrie automobile, selon les chiffres de l’Insee. ODEURS DANGEREUSES Les bougies, notamment parfumées, et les encens qui dégagent le plus de substances toxiques pour la santé vont être interdits, a annoncé hier le gouvernement dans son «plan d’actions sur la qualité de l’air intérieur» qui est une «préoccupation de santé publique».
BATTERIES DE CASSEROLES L’ex-chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi a été renvoyé en justice mercredi pour corruption de sénateur, un nouveau revers judiciaire pour le Cavaliere après ses récentes condamnations à la prison et à l’interdiction d’exercer un mandat public. LA TETE DANS LES ETOILES Une jeune française, étudiante en communication à Monaco, a dépensé la somme astronomique de 200 000 dollars pour embarquer à bord du Virgin Galactic en 2015. Cette somme lui avait été donnée par ses parents à l’origine pour acheter un appartement !
QU’À LA PROMO! JUS VENDREDI
10
E kg
LES CÔTES DE PORC MORUE BACCALAHAU
9E90 Le kg
Tél. 0590 29 68 42 - St Jean, face à la Villa Créole. Parking privé. 9h-13h et 15h30-19h30. Dimanche 9h-13h. www.st-barthsbutchershop.com. Boucherie St-Jean Sarl O Marché Bio, face à la villa Créole RCS 489 710 269
LOCATION QUADS/SCOOTERS
Ragoût de Boeuf, petits pois et purée
L’informatique qui a le sourire !
Journée - Semaine - Mois 50 / 150 / 200 / 300 cm3 Quads sans permis
0690 55 76 50 Installation, Réparation, Formation Mac et PC, Internet, Réseaux, Solutions professionnelles.
0690 746 611 Informations locales 65€
Soin du corps
à partir de 55€
Soin du visage
à partir de 50€
Manucure + pose de vernis
25€
Pédicure + pose de vernis
28€
Epilation demi-jambes + maillot + aisselles
35€
Epilation jambes complètes + maillot + aisselles
43€
À Grand Cul de Sac ou à domicile Sabrina au 06 90 33 52 44
vous propose ses soirées
THURSDAY BURGER PARTY DE 19H A 23H
SUR PLACE OU A EMPORTER (-10%)
Prévisions du jour* :
28°C
Aide à la personne et baby sitting : Une équipe de professionnels à votre service R oute de S alines - 19 h R éservations :
à
23 h
sauf dimanche
0590 511 598
Late service 11pm - Service tardif 23h
les véhicules se fera en demi-chaussée, sur une portion de la voie n°210 comprise entre le dispensaire et la Tourmente. RESULTAT DES DEUX PREMIERES JOURNEES COUPE HALLOWEEN SBTC 13/14 ans Garçons : Chassaigne M.SBTC/ Laborde M.SBTC 6/4 2/6 6/4. Bernier L. SBTC/ Riccobon L. SBTC 4/6 6/2 6/3. Chassaigne M. SBTC/Bernier L. SBTC 6/4 5/7 6/4. Chassaigne M. SBTC/Riccobon L. SBTC 7/5 6/2. Riccobon L. SBTC/Laborde M. SBTC 6/3 6/3. 13/14 ans Garçons : Paul Tolede C. ASCCO/ Alves Gomes L. SBTC 5/7 7/5 6/3. Halgand K. SBTC/Hutterer A. TCISM 6/0 6/1. 15/16 ans Garçons : Paul Tolede C. ASCCO/ Chassaigne M.SBTC 6/2 6/2. 10 ans Garçons : Gershome C. TCISM/Liege K. SBTC 5/0 5/0. Gershome C. TCISM/Ballestero A. SBTC 5/0 5/0. Ballestero A. SBTC/Liege K. SBTC 5/2 5/0. Khalfaoui W. TCISM/Diebolt M. SBTC 5/0 5/2. Khalfaoui W. TCISM/Raffeneau SBTC 5/1 5/2. 12 ans Garçons : Hutterer A. TCISM/Canivet N. SBTC 6/2 6/3. Gershome C. TCISM/Ballestero A. SBTC 6/0 6/3. Laborde M. SBTC/ Briand M. SBTC 6/0 6/1. 15/16 ans Filles : Marchand A. SBTC/Chovet J. SBTC 6/4 6/4 6/4. Sauvage C. SBTC/Marchand A. SBTC 6/3 6/2. 17/18 ans Filles : Marchand A.SBTC/Chovet J.SBTC 4/6 6/4 6/4. Marcel L. SBTC /Mulero J. ASCCO 6/2 6/4. STAGES TENNIS/MULTISPORTS ASCCO La 2ème semaine de stage encadrée par Amandine & Franck se déroulera du lundi 28 octobre au samedi 2 novembre (1er novembre étant férié) de 9h à 12h (raquettes et balles fournies). tarif : 100e les 5 jours. Insciptions au 0690 43 31 33 (Amandine). SBTC STAGE ENFANT Le Saint Barth tennis club a le plaisir d’organiser un stage enfant durant la 2ème semaine des vacances de la Toussaint du 28 octobre au 1er novembre inclus de 9h à 12h, 100e goûter inclus. Inscription au SBTC du lundi au samedi 16h30-20h.
41km/h
83%
1014mb
Thierry Pierre Liot Diplômé de l’Institut Français d’Hypnose Eriksonienne
* A l’heure ou au forfait
Hypnothérapeute Programmation Neuro-Linguistique L’hypnose peut vous aider... Pensez-y !
Pour tout renseignement : 0690 64 06 71 uraldesa@orange.fr
www.hypnosepnl.fr - Tél. 0690 25 44 95
Assistance aux personnes âgées et à mobilité réduite* Baby sitting à la demande*
Cabinet à Lorient - Sur RDV
* Source prévision météo d’aujourd’hui : www.tameteo.com.
Massage relaxant
FESTIVAL DU CINEMA AJOE •P layers Jeudi 24 octobre à 19h50, durée 1h32 Richie, étudiant à Princeton, joue au poker en ligne pour payer ses frais de scolarité. Lorsqu’il se retrouve ruiné, persuadé d’avoir été arnaqué, il décide de s’envoler pour le Costa Rica afin de retrouver la trace d’Ivan Block, le créateur du site. Ivan prend Richie sous son aile et l’amène à intégrer son business. Sentant grandir le danger et réalisant les ambitions démesurées de son boss, Richie va tenter de renverser la donne en sa faveur. INVITATION AUX AGE ET AGO DE ST BARTH ESSENTIEL L’association St Barth Essentiel invite tous ses membres à bien vouloir participer à l’Assemblée générale extraordinaire (AGE), suivie d’une Assemblée générale ordinaire(AGO), qui se tiendront mercredi 6 novembre 2013 à 17h au siège social de l’association, chez Mme Hélène Bernier à Grand Cul de Sac à 17h. Ordre du jour de l’AGE : Adoption du projet de modification des statuts. Ordre du jour de l’AGO : Adoption du projet de règlement intérieur, élection du nouveau bureau. Nous vous rappelons que seuls les membres à jour de leur cotisation pourront participer au vote. OUVERTURE CABINET MEDECINE ESTHETIQUE ET ANTI AGE Le Docteur Patrick Bordjel vous informe de l’ouverture de son Cabinet de Médecine Esthétique et anti âge. Les techniques suivantes sont proposées : épilation définitive et rejuvenation anti rides par lumière pulsée, traitement de la cellulite par ultrasons, technique de la cavitation, traitement du relâchement cutané et de la cellulite par radio fréquence, amélioration des vergetures et des cicatrices post opératoires ou d’acné par super LED médical. Renseignements et rendez-vous au 0690 73 87 78. Centre la Savane, Saint Jean. CIRCULATION ROUTIERE ENTRE LE DISPENSAIRE ET LA TOURMENTE Selon l’arrêté n°2013-166-P, à compter du jeudi 24 octobre 2013 jusqu’au mardi 12 novembre 2013 inclus, la circulation de tous
Culture
PLAT DU JOUR À 11E Aujourd’hui :
Les origines de la fête d’Halloween
Bavette, sauce béarnaise, frites et salade verte SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48
Le Goût duVin
Hallowe’en est encore parfois utilisé au Canada et au Royaume-Uni, « e’en » étant la contraction de even, devenue « een ». SYMBOLES À l’origine, le symbole d’Halloween était un navet contenant une bougie pour commémorer la légende de Jack-o’-lantern (Jack à la lanterne), condamné à errer éternellement dans l’obscurité entre l’enfer et le paradis en s’éclairant d’un tison posé dans un navet. Le navet fut progressivement remplacé par une citrouille, elle-même remplacée quelquefois par un autre légume. L’imagerie qui entoure Halloween est largement un amalgame de la saison d’Halloween elle-même (saison où les nuits deviennent de plus en plus longues par rapport au jour), d’un siècle ou presque de représentations artistiques (notamment dans les films américains), et une volonté mercantile de commercialiser ce qui a rapport au sombre et au mystérieux. Ceci implique généralement la mort, la magie ou des monstres mythiques. Surtout en Amérique du Nord, le symbolisme est inspiré par les classiques du cinéma d’horreur, avec des personnages comme Dracula, le monstre de Frankenstein, le LoupGarou et la momie. Les maisons sont souvent décorées avec ces symboles. L’orange et le noir sont les deux couleurs traditionnellement associées à Halloween. Pour l’historienne Nadine Cretin, ces couleurs ont été adoptées après la rencontre d’Halloween avec l’antique fête des Morts célébrée au Mexique. Dans les produits et les images plus récentes, les couleurs mauve, vert et rouge peuvent être retrouvées. L’usage de ces couleurs est, en partie, dû à leur usage dans les publicités ayant rapport à cette fête depuis plus d’un siècle Source : fr.wikipedia.org
FOIRE AUX VINS
-25
Du 18 au 26 octobre
%
sur TOUT le magasin sur vins, alcools et champagnes Le Goût du Vin • 0590 27 88 02 Ouvert de 10h à 13h et de 16h à 20h.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Halloween est une fête folklorique et païenne traditionnelle ayant une lointaine origine celtique. Pendant la protohistoire celtique, existait une fête religieuse (Samain en Irlande, Samonios en Gaule), qui se déroulait sous l’autorité des druides, pendant sept jours « C’est une fête de fermeture de l’année écoulée et d’ouverture de l’année à venir. Le temps de Samain est celui du Sidh (l’autre monde) brièvement confondu avec celui de l’humanité». C’est la période de possibles rencontres mythiques entre certains hommes et les dieux des Tuatha Dé Danann. Les fêtes druidiques ont disparu d’Irlande au Ve siècle, avec l’arrivée d’une nouvelle religion, le christianisme. La fête chrétienne de la Toussaint, à laquelle est adossée Halloween, n’a été instituée qu’au IXe siècle par le pape Grégoire IV. L’abondante littérature irlandaise médiévale, élaborée par les clercs entre le VIIIe et le XIIe siècles, ne mentionne que la fête sacrée de Samain. Sur le Continent, l’historienne Nadine Cretin cite une croyance bretonne qui aurait perduré jusqu’au début du XXe siècle, selon laquelle les (âmes des morts) revenaient à la veille de la Toussaint et lors des nuits de solstice. Avant d’aller se coucher, on leur laissait de la nourriture sur la table et une bûche allumée dans le feu pour qu’ils puissent se chauffer. Cette croyance n’étant pas chrétienne, elle pourrait être, si elle est confirmée, une survivance de Samain. L’étymologie du mot Halloween appartient strictement à la langue anglaise, sans aucun rapport avec le gaélique ou toute autre langue celtique. Son nom actuel est une altération de All Hallows Eve, qui signifie littéralement « le soir de tous les saints », c’est-à-dire la veille de la fête chrétienne de la Toussaint. Hallow est une forme archaïque du mot anglais holy et signifie «saint», even est une forme usuelle qui a formé evening, le soir). L’orthographe
LE RESTAURANT RESTE OUVERT DURANT LES TRAVAUX RUE JEANNE D’ARC ! SUIVEZ LA DÉVIATION...
Les Coulisses tapas - resto - lounge
VENDREDI 25 OCTOBRE à partir de 19h
Live Music with
Pierre Nesta Redécouvrez nos tapas, pizzas et plats avant l’arrivée de notre nouvelle carte ! Pizzas sur place ou à emporter Vue imprenable sur le port de Gustavia Réservations : 0590 29 52 24 26 rue Jeanne d’Arc - La Pointe (Ex-Harbour’s - à côté du Yacht Club)
Aidez-nous à vous sauver. DONNEZ. Les sauveteurs en mer sont tous bénévoles et dépendent de vos dons pour acheter des bateaux, du carburant, des équipements de secours et financer leurs formations.
Bulletin de soutien à renvoyer à : Les Sauveteurs en Mer – B.P. 131 97095 Saint-Barthélemy cedex Tél./Fax : 05 90 27 57 58 - Cel. : 06 90 35 08 63 Email : contact@snsm-stbarth.com http://snsm-stbarth.com
C t MA PC e
Maintenant en couleur sur IPhone et IPad !
news-sbh.com •
DÉPANNAGE - INSTALLATION - VENTE
Arrivage régulier de matériel Paiement en plusieurs fois sans frais
News St Barth
Du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et de 15h - 18h Samedi : 9h - 12h - La pointe-Gustavia - 0590 87 25 04
Petites annonces
RESTAURANT
Eddy vous propose : Ses Ragoûts… Sa Fricassée de Lambis… Son Tourment d’Amour… Saline Beach - Fermé le lundi. Réservation conseillée : 0590 52 46 05 De 12h à 15h30 et de 19h à 22h.
OPEN!
IMMOBILIER A louer local de stockage 60 M2, quai de déchargement, possibilité clim, Camaruche, 1600e/mois. stbarthgarnier@gmail.com Tél. 06 90 34 56 63. L’hôtel Taïwana recherche pour ses chefs de départements une maison 2-3 chambres ou 2 studios. Tél. 0690 71 44 24. A louer petit local commercial Bail précaire 600e mensuel- La pointe Gustavia - 0690 41 78 47. Loue bureau 3p climatisées, villa Crèole. 0690 64 98 60. Ch urg. villa/apt/chambre à louer, budget et ref solide et sérieuses, 06 73 34 58 34 ou 06 46 32 35 42. A St Barth, loue nuit ou semaine, Bungalows de Charme 130e/nuit, pour 2 personnes,vue mer, piscine, calme, kitchenette, lit king-size, clim. Tél. 0590 52 41 50 ou www.aucoeurcaraibe.com Hôtel Guanahani & Spa rech. pour son directeur général 1 maison 2/3 ch avec piscine. Secteurs : Lorient / Ptte Saline / Grd Cul de Sac / Pt Cul de Sac / Toiny / Grd Fond / Vitet. Tél. Mariangela au 0590 52 90 00.
Cherche maison/villa 2/3ch à louer du 23-30/03/2014, clients sérieux (anciens résidents de l’île). autermet@hotmail.com Recherche urgent local à louer mensuellement de 60m 2 environ pour réunions. Contacts 0690 23 17 71 ou 0690 76 65 88. RECH EMPL/SERV H cherche emploi électricien bâtiment ou automobile. Tél. 0690 77 68 33. EMPLOI OFFRES Bijouterie Goldfinger recherche 1 vendeur, sérieux, bonne présentation, anglais courrant. Déposer CV à la boutique. Le traiteur Maya`s To Go recherche pour la nouvelle saison, un pâtissier ainsi qu`un chef de partie cuisine. CV, photo et LM à mayastogo@orange.fr Hôtel Guanahani cherche femmes de chambres. Expériences confirmées en hôtellerie de luxe. Tél. 0690 53 95 65. Angels & demons (la villa créole) recherche vendeuse à mi-temps experimentée et flexible. (anglais exigé) CV à remettre à la boutique. Tél. 0590 52 46 29.
Hôtel Le Toiny, recherche 1 Agent de maintenance/ piscinier. Poste à pourvoir rapidement, envoyer candidature à irene@letoiny. com Ch. pers. pour garder 2 enf. corrosol lundi et vendredi 15h45-19h15 véhiculé sortie ecole colombier. 0690 35 18 18. Hôtel St Barth Isle de France recherche gouvernante et lingère. Rigueur exigée. Contact : rh@islede-france.com Hôtel Le Toiny rech 1 ½ Chef de partie, expé similaire exigée. Poste à pourvoir de suite, se présenter à l’hôtel avec CV entre 9h et 17h. Eden Rock St. Barth recrute plagiste. Expérience exigée, anglais indispensable. Envoyer CV et LM à rh@edenrockhotel. com Carole’s places rech 1 collaboratrice bilingue anglais pour poste à responsabilité commerciale dès le 1/11. CV et photo à carole.gsbh@gmail.com L’Espace Météo Caraïbes à Gustavia rech 1 bénévole pour des relevés pluviométriques annuels dans le quartier de Lorient ou tout autre quartier du vent de l’île. Veuillez passer à Météo France.
Cool Rental recherche agent polyvalent Permis B Obligatoire / Anglais Courant Merci de se présenter au Bureau de 9h à 17h avec un CV. VENTE VEHICULES AV Quad Sym 250cc,T.B.E, C.T et Vignette Ok + 2 casques, 2.700 €. 0648 27 66 15 ou aqwzsx4@voila.fr. Vds 2 scoot,1 Peugeot vivacity 50 beg 800e et 1 Peugeot sum´up 125 tbeg 1200e, 0690 56 75 56. AV Piaggio 50 bleu acheté nov 2012, seulement 4800km, CT OK, TBE, 1000e cause départ. Tél. 0690 27 35 27. AV Suzuki Grand Vitara, année 2012, 6 000 km, état neuf, gris clair, 19 000e. Tél. 06 90 59 36 04. VENTE DIVERS Entreprise à vendre, entretien villa/piscine, prix 45,000€ ferme. Contact: vententreprise@orange.fr Résident cherche planche de surf mini malidu de taille 6’8 environ. Prix raisonnable. Tel. 06 90 57 26 19.
CIL ST BARTH
Learn French ! Apprenez l’anglais ! Et aussi le Russe, l’Espagnol, le Portugais/Brésilien, l’Allemand et le Suédois… • Cours de langues sur mesure • Professionnels et particuliers (Formation pro remboursées DIF) • Enfants: scolaires et initiation • Traductions assermentées • Interpretariat CIL - Immeuble Lafayette - Gustavia 0690 61 37 60 / 0590 27 13 01 www.cil-stbarth.com
DIMANCHE 27 OCTOBRE
COUS ROYAL COUS MERGUEZ, POULET, AGNEAU,
ET BOULETTE DE BOEUF KEFTA 13e la part.
Et pour la Toussaint
grand choix de Fleurs Cérémonie : Piquet à partir de 6e, Bouquet à partir de 11e et Pot à partir de 12e !
Tél. 0590 52 04 87
I COROSSOL
Epicerie ouverte 7/7 - FreeWifi Spot en terrasse
Buffet laqué
180 x 45 x 75cm, 3 portes, 3 tiroirs.
890€ Meuble TV
149€
Possibilité de paiement en quatre fois sans frais.
-50% SUR L’ANCIENNE COLLECTION
Lampadaire
64€ 990€
Canapé convertible
Couchage 140 x 190cm, tissu coton.
QUARTIER DU ROY, ANSE DES CAYES - 0590 27 65 37 - DU LUNDI AU VENDREDI : 8H30 12H - 15h30 18h - SAMEDI : 8h30 12h
Pendant la durée des travaux à la Pointe, rejoignez votre restaurant Côté Port en bateau depuis le quai du Général de Gaulle (à l’angle de la boutique Goldfinger). Une navette toutes les 15 minutes !
Rue Jeanne d’Arc - Rive gauche - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche LE SPÉCIALISTE DE LA DÉCORATION ET DU LINGE DE MAISON !
C’EST PARTI ! COUSSINS, PLAID, RIDEAUX... DE JOLIES COULEURS POUR VOTRE INTÉRIEUR !
Jeudi
Vendredi
Samedi
Soirée moules frites
Soirée créole
Soirée gourmande
22€
menu à 35€
menu à 39€
BILLARD À DISPOSITION DES CLIENTS DU RESTAURANT !
Ouvert 7/7j, même le dimanche Salle Climatisée - Service continu de 12h à 22h30
Rue de la République Gustavia Tél. 0590 27 72 48
Nouveautés en décorations : bougeoirs, bouddhas, lanterne, mobiliers d’appoint….
Horoscope Bélier : Ne décidez de rien sous l’aspect de la Lune à Mars. Vous laissez les choses s’enchaîner naturellement.
Lion : Vous serez en proie à des émotions contradictoires. Ce sera l’occasion de faire le point.
Sagittaire : Des contrariétés en vue, rien n’avance comme vous le souhaitez. La patience ne sera pas votre fort.
Taureau : Vous vous êtes levé du bon pied. L’air vous paraît léger. Vous êtes tout simplement heureux de vivre.
Vierge : Joli ciel favorable sur le plan amoureux. La lune éclaire votre vie affective d’un regard amical.
Capricorne : La lune vient augmenter votre chance. C’est une période de créativité qui s’ouvre à vous.
Gémeaux : Vous devriez ressentir l’opposition de la Lune à Pluton aujourd’hui, et cela vous rendra susceptible.
Balance : Sous une grande pression nerveuse, les astres vous conseillent d’entreprendre divers projets.
Verseau : Votre forme est remarquable ! Mais tâchez d’en mettre de côté pour demain...
Cancer : Des excès de table et de fatigue sont en cours, mais pour le moment votre énergie permet de vivre intensément.
Scorpion : Un rythme de vie trépidant vous fatigue, vous ne dormez pas assez et cela vous joue des tours.
Poisson : L’amour brille, la vie professionnelle vous ouvre aussi des portes. Profitez de tous ces tremplins.
Libertine LINGERIE
Plus qu’une semaine pour les fleurs de la Toussaint !
BEACHWEAR
SOLDES 20€ 30€ 50€
Venez vite ! Public - Tél. 0590 27 62 18 8h - 12h et 13h30 - 16h30 Fermé mercredi et samedi après-midi, et dimanche tout la journée. Retrouvez-nous sur Facebook
-
Bazar de GDM
Gustavia Ouvert de 10h à 13h et de 16h à 19h.