0ba17672505772c793c71432e9945c52

Page 1

Family Italian Beachwear

Gustavia, 14 rue Général de Gaulle 0590 27 89 33 ­­­­­­­Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

Mardi 4 mars 2014 • Mardi Gras n°4449 Yesterday exchange rate

1€=1.3727$ &

FOR MEN

CLOTHES - SHOES - GENUINE BELTS Gustavia • Passage de la Crémaillère Tél. 0590 27 54 26 • De 9h30 à 13h et de 15h à 19h30.

L’info du jour FORBES : L’AMERICAIN BILL GATES REDEVIENT L’HOMME LE PLUS RICHE DU MONDE Selon le classement 2014 du magazine américain Forbes, avec une fortune estimée à 76 milliards de dollars (9 milliards de plus par rapport à l’an dernier), Bill Gates, co-fondateur du géant de l’informatique Microsoft devance le roi mexicain des télécommunications, Carlos Slim, dont la fortune a fondu de 1 milliard en un an, à 72 milliards, et retrouve le rang qu’il a occupé pendant quinze des vingt dernières années. L’Espagnol Amancio Ortega, créateur de la marque de vêtements Zara, consolide sa troisième place conquise l’an dernier avec 64 milliards, soit 7 milliards de plus. Avec une fortune estimée à 34,5 milliards de dollars (soit 4,5 milliards de lus), l’héritière de L’Oréal, Liliane Bettencourt, est la personnalité française la plus riche du globe et occupe la 11e place du classement, après avoir occupé la 9e place l’an dernier. Son compatriote, Bernard Arnault, propriétaire du groupe de luxe LVMH, a été relégué de la 10e à la 15e place même si sa fortune personnelle est passée de 29 à 33,5 milliards en un an. Fondateur de Facebook, Mark Zuckerberg est le grand gagnant de ce classement 2014, qui l’a vu plus que doubler sa fortune personnelle, de 13,3 à 28,5 milliards, après l’entrée en Bourse de son groupe. Le jeune milliardaire occupe désormais le 21e rang mondial, alors qu’il n’était qu’à la 66e place l’an dernier. Le monde compte un nombre record de milliardaires qui sont désormais 1.645, en hausse de 15,3% sur un an, un record absolu depuis la création de ce classement il y a 27 ans. Quelque deux-tiers d’entre eux ont eux-mêmes construit leur fortune tandis que le reste en a totalement ou partiellement hérité. Tous ensemble, ces ultra-riches -- dont un nombre record de femmes (172) -- pèsent 6.400 milliards de dollars contre 5.400 milliards l’an dernier. Les EtatsUnis restent en tête avec 492 milliardaires, suivis de loin par la Chine (152) et la Russie (111).

LIPBONE REDDING NEW limited VINTAGE collection ! Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola

MARCH 3 RD – MARCH 22 ND, 2014

MANAPANY

SPA PAYOT -30% sur tous les soins entre 12h et 17h. Offre spéciale résidents.

Tél. : 0590 29 82 02 Hôtel MANAPANY

Anse des Cayes

0590 29 82 02

NEW  BAND CLOSED ON SUNDAY

www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09

Informations internationales SUITE AUX OSCARS Le drame sur l’esclavage «12 Years a Slave» a été sacré meilleur film aux Oscars, laissant «Gravity» faire une razzia sur les prix techniques, lors d’une soirée teintée de politique qui a également distingué Cate Blanchett et Matthew McConaughey.

SPA PAYOT

LIVE MUSIC EVERY NIGHT

LA COTE OUEST FRANCAISE AUX AGUETS Onze départements de la façade ouest, placés en vigilance orange aux vagues submersives, s’apprêtaient à subir de nouveaux assauts de l’océan hier soir, alors que des risques d’avalanches sont annoncés dans les Pyrénées.

AVERTISSEMENT Suite aux évènements récents, la Russie risque sa place à la table des grandes puissances, au sein du G8, a mis en garde le secrétaire d’Etat américain John Kerry, attendu aujourd’hui à Kiev. LE “HIPSTER” SE DOIT D’ETRE BARBU Certains New-Yorkais n’hésitent pas à dépenser des fortunes en chirurgie esthétique, pour étoffer par des implants une barbe trop juvénile. Les chirurgiens esthétiques ont en effet vu une augmentation phénoménale de la demande ces cinq dernières années.


DEMI-JOURNÉE 190€/PERS*

JOURNÉE 220€/PERS*

Coupe de champagne + déjeuner à l’Indigo (hors boissons et plats signatures) + soin au spa 1h + accès et service transat plage

Petit déjeuner + soin au spa 1h + coupe de champagne + déjeuner indigo (hors boissons et plats signatures) + accès et service transat plage.

Grand Cul de Sac • 97 133 St Barthélemy Uniquement sur réservation : 0590 52 90 36 • Pour de plus amples informations, contacter l’hôtel

* Validité du 10 janvier 2014 au 31 août 2014 selon disponibilités

DÉCOUVREZ LE GUANAHANI



Rôti de Porc à l’aïl, gratin dauphinois

Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN  !

Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

WWW.S BHFERR Y.COM

Tél. 0690 718 301

TARIF RÉSIDENTS

Informations locales

Envie d’un bon dîner, mais léger et bon pour la santé ? Tous les soirs dans notre rôtisserie, nous grillons le poisson à la broche sous vos yeux. C'est beau, ça sent bon et c'est sain…

BEACH ACCESSORIES SOUVENIRS SHOP PARTY STORE BALLONS A HELIUM GIFTS SHOW ROOM PERMANENT Du lundi au samedi 8h30-13h et 15h-19h. Fermé le dimanche.

s a l o n

BERTRAND COIFFEUR VISAGISTE HAIRDRESSER MASCULIN FEMININ

TROUVE CHIEN Trouvé chien long, poils roux à St Jean. Merci de contacter le 0690 49 51 89. AVIS AVANT DEPOT DE PLAINTE Un individu aux cheveux roux ou dont la couleur se rapproche a emprunté ou volé dans la matinée du mardi 22 février 2014, le couvercle du jacuzzi de la villa Belvedere, SCI «C’est la vie» à Anse des cayes, sous les yeux de deux peintres alors en activité au moment des faits. Contact: 06 90 35 58 30 avant mercredi matin 8h, pour toutes informations. Passé ce délai, une plainte sera déposée à la gendarmerie de St Barth. Le plaignant exige que la facture de nettoyage du jacuzzi soit réglée par le fautif. ECHECS Score sans appel lors de la 2e confrontation entre les deux meilleurs joueurs de l’île ce week-end au restaurant le Carré à Gustavia: Jef Follner et Dal Tucker. Après le match nul du premier match (6,5 à 6,5 le 1er février à l’Isoletta), on s’attendait à nouveau à un score serré lors du match retour. Mais Dal Tucker a connu un jour «sans», un manque d’inspiration et trop fidèle à son style de jeu. Jef Follner a su découvrir les faiblesses de l’ouverture favorite de Dal pour rapidement mener 3 à 1. A 8 - 4, le match aurait dû s’arrêter mais Dal était persuadé de pouvoir revenir au score. Après un cinglant 6 - 0 qui porta le score final à 14 - 4, il a jeté l’éponge et a demandé une revanche à Jef. Elle aura lieu en avril à la Cantina. FILM DE L’AJOE L’AJOE vous invite à la projection du film « les 3 frères, le retour» le jeudi 6 mars 2014 à 19h50 sur le plateau de l’AJOE à Lorient. Tarifs: 6€ pour les 12 ans et plus, 4€ pour les moins de 12 ans. Durée: 1h46.

Prévisions du jour :

25°C

PERMANENCE CGSS Une permanence de la Caisse Générale de Sécurite Sociale de Guadeloupe se tiendra du vendredi 7 au jeudi 20 mars 2014, à l’antenne de St-Barthélemy (13 rue Lubin Brin) selon l’horaire suivant : 7h30 à 12h. Veuillez vous présenter muni de votre pièce d’identité et de votre carte Vitale. PERDU PERROQUET Perdu petit perroquet vert à Lurin. Si vous l’avez vu, merci de contactez le 0690 59 80 13. AJOE COURS L’ AJOE est heureuse de vous accueillir dans ses activités tout au long de l’année. Les inscriptions du Surf et du Football sont closes jusqu’en septembre. Hockey : mardi 18h30 - 20h. Boxe : lundi, mercredi 19h30 - 21h30. Dessin : mardi 16h-18h ; mercredi 14h - 16h (plus stages des vacances scolaires 8h - 12h). Volley ball : lundi, mercredi 18h30 - 20h30. Beach volley : mardi, jeudi 18h30 - 20h30. Football : lundi et jeudi : 17h30 - 19h30 et 17h30 - 19h ; mardi et vendredi 17h30 - 19h30 et 17h30 - 19h. Surf : mercredi (école de compétition) 15h-17h; samedi (initiation 8h - 13h). Pilate : lundi mardi jeudi 8h15 - 9h et 18h - 18h45. Streching : lundi 18h45 - 19h. Pilate tonique : mardi 19h 19h45. Danse africaine enfant : lundi 17h15 - 18h ; mardi 17h - 18h ; jeudi 17h - 18h. Danse africaine adulte : mercredi 18h - 19h. Pour tous renseignements, vous pouvez nous contacter via Facebook ou à cette adresse ajoe.sbh@gmail.com NOUVELLE SESSION PERMIS COTIER Réunion le jeudi 6 mars au collège Mireille Choisy à 18h. Infos : Soizic, tél. 0690 64 47 38. TELEPHONE DES POMPIERS Le numéro de téléphone administratif est le 0590 27 62 31. Urgence : 18.

20 km/h

80%

1016mb

TRADEWIND AVIATION DISCOVER ST BARTHS PREMIUM SCHEDULED SERVICE

PUERTO RICO | ST THOMAS | ANTIGUA LES JARDINS DE ST JEAN - 0590 27 69 16 DU MARDI AU SAMEDI DE 10H À 19H

001.203.267.3305 | charter@flytradewind.com | www.flytradewind.com NEW YORK | ST BARTH | NANTUCKET | VINEYARD | ANGUILLA | NEVIS


WEDNESDAY 5TH

Soley

at Taïwana

MEDITERRANEAN food, ambiance, music Ouvert tous les jours de 12h à 15h30 et de 19h à 22h30 - Plage et piscine. Open every day from 12 pm to 3:30 pm and from 7pm to 10:30 pm – Beach and Pool. Hotel Taïwana - Flamands Bay - Tél. 05 90 29 80 08 - reservation@hoteltaiwana.com - www.hoteltaiwana.com


NOUVEAU !

Ouvert LE DIMANCHE (7J/7)

Maintenant en couleur sur IPhone et IPad !

news-sbh.com •

News St Barth

Rue Jeanne d’Arc - Rive gauche - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54

Les festivites du Mardi-Gras aujourd’hui à partir de 15h

BUREAUTIQUE - MULTISERVICE

COMMUNIQUE DU PRESIDENT : DEFILE DU MARDI GRAS

Internet Cartes téléphoniques Photos d’identités Gravure CD/DVD Secrétariat Devis/Factures Frappe de courrier Rédaction de CV Photocopie Fax/Scan Impression photo Impression d’affiches Reliure/Plastification Papeterie/Timbres...

centrealizesssbh@yahoo.fr Tél: 0590 29 89 89 - Fax: 0590 29 81 10

Rue de la République, Im. Chamade, Gustavia

Maude Coiffure Visagiste, styliste, maquillage à domicile homme, femme & enfant

Particulier, yacht, villa, hôtel - Tél 06 96 17 61 97 mjmalo@live.fr Maude Coiffeuse St Barth

Le Président de la Collectivité de Saint-Barthélemy attire l’attention des visiteurs et informe les habitants de Gustavia, les usagers de la route et les participants aux manifestations du carnaval, que des mesures particulières ont été prises pour assurer la sécurité de la parade du Mardi-Gras. Arrêté N° 20014-030 (P) du 18/02/2014 portant réglementation temporaire de la circulation et du stationnement à Gustavia et à ses abords immédiats durant les festivités du Mardi-Gras. Il est donc demandé de se conformer à ces règles : 1) L es conducteurs se rendant à Gustavia devront stationner leurs véhicules sur le quai Jeanne D’Arc à Public et sur les différents parkings du quartier de Saint-Jean. 2) Tous les autres stationnements le long des voies de circulation devront se faire dans le respect de la propriété privée, du libre passage des autres usagers et tout particulièrement des services de sécurité, de secours et d’incendie. Une attention spécifique sera portée à la route de Lurin ou le stationnement sera interdit des deux côtés de la voie entre l’Hotel Carl Gustaf et le lotissement Pogamus. 3) L’accès à Gustavia sera interdit depuis le Dispensaire ainsi qu’à partir de Lurin, sauf pour les riverains de ce quartier. 4) Des navettes effectueront gratuitement des « Allers Retours entre Gustavia et Saint-Jean de 13h à la fin de la manifestation, avec les points d’arrêt suivants: • Parking de la République > Zone industrielle de Public > Public > Parking U > Caserne des pompiers > le Stade > Le pont de Saint-Jean > Le parking de la plage > retour vers Gustavia par Public. • Pendant le déplacement de la parade du quai Jeanne D’Arc à Public à la rue du Bord de Mer, le terminus des navettes et des taxis se situera à l’entrée des quais de Public. 5) Les personnels de santé, les riverains de la partie Sud-Ouest de Gustavia (Hôpital), des quartiers de Lurin et Gouverneur seront autorisés à traverser Gustavia, depuis la zone industrielle de Public et après accord des différents filtres situés sur le parcours

avant 15h00 et après 16h30. 6) Tous les groupes participant à la parade devront être stationné au plus tard à 14 heures sur le quai Jeanne d’Arc à Public. 7) L e départ sera donné impérativement à 15 heures, selon l’ordre de placement des groupes défini au préalable. 8) Le parcours sera identique à celui de l’année dernière. 9) Pour des raisons de sécurité, aucun groupe ne pourra prendre le départ autrement qu’au lieu et à l’heure définis ci-dessus. 10) Pour toute urgence de 13h30 à 20h00, en rapport avec la manifestation du Carnaval, vous êtes priés de téléphoner au poste de commandement au 0590 87-99-99. De votre compréhension dépendra votre facilité à circuler. Le Président, Bruno Magras

CARNAVAL : LA POINTE EN MOUVEMENT L’association La Pointe en Mouvement déboulera au son des tambours à peau dans les rues de Gustavia : Mardi Gras: Mardi-Gras départ à 15h. Mercredi 5 mars : Brulé Vaval - vêtements noirs et blancs - Rdv au local à partir de 18h. Pour tout renseignement: FB Lapointe EN Mouvement. Pour ceux qui souhaitent nous soutenir, les tee-shirts sont en vente à l’épicerie de Corossol, chez Loulou’ Marine et chez Zolpan, au tarif de 18u. THE YOUNGZ DEFILES Mardi 4 mars 2014: Mardi-Gras départ à 15h. Mercredi 5 mars 2014: Brûlé Vaval (en noir et blanc) départ à 19h du Sélect. HOTEL DE LA COLLECTIVITE FERME L’Hôtel de la Collectivité sera fermé du lundi 3 au mercredi 5 mars 2014 inclus. Les services ouvriront le jeudi 5 mars 2014. FERMETURE DE LA C.E.M. Les bureaux seront exceptionnellement fermés durant le Mardi-Gras et le Mercredi des Cendres et s’excuse par avance du dérangement occasionné. Toute l’équipe de la C.E.M. vous souhaite un joyeux Carnaval 2014.



PLAT DU JOUR À 11E Aujourd’hui :

Nouilles sautées au bœuf SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48

FOS TOKJI AN@GM AI L.COM

Vous souhaite à tous un excellent carnaval !

St Barth FERMETURE EXCEPTIONELLE À 14H AUJOURD’HUI, BON CARNAVAL À TOUS !

stephanie@formfitness-stbarth.com

Pour tout renseignement : 0590 275 35 rue de la République, Gustavia www.venusbeautyspa.com

946

Christina Voyante à St Barthélemy Diplômée en parapsychologie et radionique

Boule de cristal Carte / tarots Désenvoutement Protection Consulte tous les jours sur place ou à domicile :

06 90 71 08 84

Rejoignez-nous sur Facebook ! Email : stephanie@formfitness-stbarth.com FORM FITNESS - Lurin - Saint Barth - Tél. 0590 27 51 23

Horoscope Bélier : Vous n’aurez pas envie de vous plonger dans vos comptes ni de pointer vos dépenses. N’insistez pas!

Lion : Votre charisme saura être reconnu, ce qui vous apportera des belles opportunités professionnelles.

Sagittaire : Des projets qui, jusque-là, avaient pris une bonne tournure semblent stagner. Restez concentré!

Taureau : Ne vous laissez pas faire au travail. Agissez. Montrez de quoi vous êtes capable.

Vierge : En mars, un parfum d’optimisme vous habite. Votre mutation est sur le point d’aboutir.

Capricorne : Vous êtes sous l’emprise de Mercure et il vous sera difficile de résister à vos pulsions dépensières.

Gémeaux : Malgré quelques petits soucis dans votre quotidien, vous restez de bonne humeur.

Balance : Un emploi du temps surchargé, vous manquez de moments pour vous. Ne puisez dans vos réserves.

Verseau : Il sera question de remaniements, voire de luttes d’influence dans la structure qui vous emploie.

Cancer : Question finances, vous êtes beaucoup mieux loti que dans les autres domaines. Vous savez gérer.

Scorpion : Si vous désirez faire une association avec un ami, mettez bien toutes les conditions par écrit.

Poisson : Votre tempérament timide peut vite laisser place à plus d’allant pour aller vers les autres.

Make your own jewel at

SANDWICHS MINUTES Jambon Blanc Beurre Cornichons 4e Jambon Cru Beurre Cornichons 4e Poulet Rôti Mayo, Salade, Tomate, Poulet Rôti 4e Thon Mayo, Salade, Tomate, Thon 4e Morue Mayo, Salade, Tomate, Chiquetaille de Morue 6e Végétarien Pistou, Salade, Tomate, Poivron Marinés, Œufs, Olives 5e

Sandwichs et Paninis toute la journée PENSEZ À RÉSERVER ! Australian and black tahitian pearls. Lundi - samedi : 9h30 - 13h / 15h - 19h30 23 rue du général de gaulle, gustavia - Tel : 05 90 27 28 81 www.kalinasperles.com

Tél. 0590 52 04 87

I COROSSOL

PANINIS Jambon Blanc Pistou Maison, Tomate, Jambon Blanc, Mozzarella 5e Jambon Cru Pistou Maison, Tomate, Jambon Cru, Mozzarella 6e Hot Dog Mayo ou Moutarde ou Ketchup, saucisse à Hot Dog 5e Poulet Curry Tomate, Poulet au Curry 6e Chèvre Tomate, Chèvre, Menthe, Miel, Bacon 6e Camenbert Camembert, Pomme, Baco 6e Kebab Viande Kebab, Salade, Tomate, Sauce Blanche Maison 7e Panini Nutella 4e Suppléments : 1e

Ouvert 7/7 du lundi au samedi 6h30 / 19h30, dimanche et jours fériés 7h / midi & 17h / 19h30


LEGENDARY ST BARTH JEWELS

ABOVE LE CARRE D’OR, GUSTAVIA TEL : 0590 279053

ST BARTH’S BEST KEPT SECRET...

donnadelsol.com


L’informatique qui a le sourire !

0690 55 76 50

Diplômé de l’Institut Français d’Hypnose Eriksonienne

Hypnothérapeute Programmation Neuro-Linguistique L’hypnose peut vous aider... Pensez-y ! Cabinet à Lorient - Sur RDV

www.hypnosepnl.fr - Tél. 0690 25 44 95

Epices, rhums , punchs , confitures, thés, cadeaux, souvenirs... *

*

Vos Colissimos Metropole à 15€

TROPIC ART WEAR

Route de Saline. CC Les Amandiers - St Jean Tél. : 0590 29 64 16. www.seaspicestbarth.com

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Thierry Pierre Liot

Petites annonces IMMOBILIER

PARAVENT BOUDDHAS (BOIS/PIERRE) à partir de

60

80 x 20 x180 cm furniture

350€

Tous les Jours : 9H30-12H30 & 15H-18H Tel. 0590 52 46 16

Aide à la personne et baby sitting : Une équipe de professionnels à votre service Assistance aux personnes âgées et à mobilité réduite* Baby sitting à la demande* * A l’heure ou au forfait

Pour tout renseignement : 0690 64 06 71 uraldesa@orange.fr • www.perspectives-stbarth.fr

A louer à Toiny au 1er mai maison 3 chs, 3 sdbn, salon, cuisine, buanderie, garage, terrasse, parking, vue mer. Tél. 0690 55 46 52. Stéphanie ostéo rech villa/ ht de maison 1/2 ch, gde piece à vivre, terr. ou jard, pref vue mer 0690713615. Gd studio neuf, vue mer, piscine, tt confort, calme, 1.700s/HC, libre 01/04 ref exigées 0690 830 860 Loue Bungalows De Charme 180e/nuit, à St Barth, pour 2 personnes. Nuit ou semaine. Vue mer, calme, 2 piscines, Kitchenette, Lit King Size, Clim, Wifi, TV DVD... 0590 52 41 50 ou www. aucoeurcaraibe.com Loue ch. vue lagon, dans coloc à 2, pour H/F calme et soigneux, 900s/TCC. 0690 35 96 78 Ch local stockage env 20 m2, accès facile, prix rais, sgautier@revantilles.fr Bungalow ind. à louer, sdb privée dans grande villa coloc à Camaruche fév et mars only 1.600e Tél. 0690 69 25 60.

Couple avec réf sérieuses recherche appartement Tél. 0690 41 05 57. Part rech de suite location appart ou studio tt confort pour 5 mois, 1500-1700e/ mois. Tél 0690 29 82 77. EMPLOI OFFRES Restaurant Océan Gustavia recrute un serveur / serveuse. Expé souhaitée, anglais indisp. Téléphoner au 05 90 52 45 31 ou se présenter au Restaurant. Recherche cuisinier avec expérience à l’hôtel Manapany & Spa. Possibilité de logement. Contact: 05 90 27 66 55. Hôtel 4* Village St Barth recrute pour début Avril réceptionniste polyvalente bilingue. Envoyer CV+LM à administration@ villagestjeanhotel.com Hôtel St Barth Isle de France 5* recherche Agent de réservation pour le 1er avril. Rigueur exigée. rh@ isle-de-france.com Hôtel Guanahani 5* LHW, rech 1 réceptionniste et 1 night auditor. Expé 5* et anglais courant obligatoires. CV à roommanager @leguanahani.com ou le déposer à la réception.

Cool Rental recrute agent polyvalent (laveur, livreur), excell présentation, anglais exigé, permis B obligatoire. CV au Bureau à Flamand (9h-17h). Le Sereno recrute personnel de salle, anglais et expériences indispensables. CV à envoyer à fred@ilovesereno.com ou candidature spontanée. The Strand cherche chef de partie ou commis de cuisine. Tél. 0690 57 41 36 L’Esprit rech chef de partie pour renforcer son équipe. Contact 0690 30 50 53. ur, poste à pourvoir de suite. Tél. 0690 50 68 65. ZOLPAN rech CDD 6 mois, LM et CV à sgautier@ revantilles.fr Cherche charpentiers qualifiés CDD 6 mois mini. Tél. 0690 285 636.

Sym allo 125 2011, 12000km, mot impec, pneus neufs, rev ok, qqs errafl, 800s 0690 677 617. Urgent AV Kymco agility Bl 50cc acheté neuf nov 2013, 3.600km scooter 2T 850e. Tél. 0690 28 46 80. PGO noir 50 ss garantie 1.300kms, vign 2014 ok, 2 casques, 1.300e Tél. 0690 67 17 54. AV Hyundai Tucson de 2012, TBE, 12.000km, prix 16.000e, cell 0690 544 056 DIVERS

A cause double emploi APN compact neuf Sony WX200, 2 mois, 180e . AV centrale vapeur pro Rowenta Pro Perfect, état neuf, 100e. Sèche cheveux VEHICULES Calor Moveling 1400, 15e. AV Suzuki APV 2010 8 Contact: nice@setomaki. places 50.000km en l’état, com 8.000€ à débattre 0690 20 Vide maison : vaisselle, 91 64. A V To y o t a R a v 4 , 5 décoration à tout petit portes, année 99, CT OK, prix et autre linge de mai112,000km, 3200e . Tél. son les 1 et 2 mars 0590 27 0690 75 02 53. 67 85. Cse dble emploi vds Sym MIO 50 sport 2012, AV Power Plate excellent 12.000kms, rev ok 750e. état. 100e .Tél. 0690 69 Tél. 0690 672 726. 74 75.


NEW International “ New York Times available ! ”

NEWSPAPERS DELIVERY SERVICE More than 1900 newspapers from 95 countries in 51 languages Please Order your favorite newspaper before 6pm and get it delivered the next day !

BREAKFAST PACKAGE on request 0690 49 43 55 • 0590 87 92 39 Fax 0590 29 54 70 • eric@theconcierge.fr


Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées.  RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source AFP - News online : news-sbh.com - le News St Barth

Recherchez la liberté et devenez esclave de vos désirs. Recherchez la discipline et trouvez votre liberté. Frank Herbert


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.