Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Vendredi 7 mars 2014 • Ste Félicité n°4451
YESTERDAY EXCHANGE RATE
1€=1.3856$
The unique source for villa rental
Open 9:30 to 1:00 & 3:30 to 7:00
0590 27 90 53 donnadelsol.com
LEGENDARY ST BARTH JEWELS
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour SUEDE: LES MATERNELLES GAGNEES PAR LE NUMERIQUE 90% des enseignants sondés par la municipalité de Tanto trouve que les iPads et les tablettes motivent les enfants à apprendre. Petra Petersen, qui rédige une thèse en sciences de l’éducation à l’Université d’Uppsala pense que les nouvelles technologies sont particulièrement attrayantes pour les jeunes enfants. D’après le Conseil national des médias, près de 70% des Suédois de deux à quatre ans jouent à des jeux vidéo, et à deux ans, 45% ont déjà surfé sur internet. «C’est plus ou moins une priorité dans les écoles maintenant de combler le fossé entre l’école et l’environnement où les enfants vivent», affirme un spécialiste informatique du ministère de l’Éducation nationale, Peter Karlberg, en faisant référence aux milliers de tablettes introduites dans les écoles publiques et privées du pays. Reste pour les enseignants à s’adapter à cette nouveauté. Un sur deux estime qu’il lui faudrait une formation spécifique. Felix Gyllenstig Serrao, un enseignant de Göteborg, a fait du jeu de construction Minecraft, créé par un Suédois, un outil destiné à l’enseignement. Il lui permet de rendre les problèmes mathématiques plus concrets ou d’illustrer des scènes tirées des manuels d’histoire, une fois la leçon théorique terminée. Pour lui, la Suède a encore du chemin à parcourir avant que les écoles exploitent au maximum le potentiel du numérique. Jonas Linderoth, un chercheur en sciences de l’éducation de l’Université de Göteborg spécialiste des jeux vidéo, voit un danger à mettre des tablettes entre les mains des tout-petits et à surestimer la valeur éducative des jeux. «La plupart des enfants ont accès à cette technologie à la maison (...) Mais de moins en moins de parents leur font la lecture. Les écoles maternelles devraient compenser». Quant aux visions futuristes d’élèves apprenant sans le moindre effort à l’aide de jeux vidéo, elles le laissent dubitatif...
GSL
IMPORT EXPORT
Le spécialiste du pneu!
VENTE - MONTAGE - REPARATION 7h-12h et 13h30-17h du lundi au vendredi 7h-12h le samedi
Avec ou sans rendez-vous !
Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie
SPA PAYOT
MANAPANY
SPA PAYOT OFFRE DETENTE WEEK-END
Gommage offert pour tout soin d’une heure
Tél. : 0590 29 82 02 Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
LIPBONE REDDING MARCH 3 RD – MARCH 22 ND, 2014
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
NEW BAND CLOSED ON SUNDAY
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales REUNION DE CRISE Les dirigeants européens se retrouvaient en urgence hier à Bruxelles pour un sommet extraordinaire consacré aux moyens d’aider l’Ukraine et de répondre à «l’agression» russe en Crimée où sont attendus des observateurs de l’OSCE.
CARGOS FANTOMES Rolls-Royce travaille actuellement sur l’élaboration des navires entièrement autonomes. Les ingénieurs de la firme espèrent faire naviguer des cargos contrôlés à distance, sans équipage et contenant uniquement des marchandises.
L’ESPOIR EST PERMIS Une petite fille née infectée avec le virus du sida et traitée avec des antirétroviraux était, 11 mois après, sans trace d’infection. Un 2ème cas qui suscite l’espoir de guérison en cas d’intervention précoce.
CHEVAUX BIENTOT AU CHOMAGE ? Les calèches de Central Park doivent-elles disparaître? La guerre fait rage à New York autour de cette attraction centenaire, que le nouveau maire veut remplacer par des voitures électriques.
FRET MARITIME ET AÉRIEN POUR ST BARTHÉLEMY COLLECTAGE, LIVRAISON, TRANSIT
•• Tous les jours un départ de St Martin •• Un départ semaine depuis Miami •• Deux départs semaine depuis Rouen
Tél. 0590 27 98 00 - Fax 0590 27 62 81
info@rmp-caraibes.com - www.rmp-caraibes.com