Le 5 à 7 du Bagatelle Happy Hours Tapas et Pizza Gustavia Harbour’s. St Barth. F.W.I. +590 590 27 51 51 Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Mercredi 26 mars 2014 • Ste Larissa n°4466
YESTERDAY EXCHANGE RATE LEGENDARY ST BARTH JEWELS
1€=1.3822$
The unique source for villa rental
Open 9:30 to 1:00 & 3:30 to 7:00. 0590 27 90 53 - donnadelsol.com
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’info du jour LE BRESIL A SA CHANSON ANTI-MONDIAL: «EXCUSE-MOI, NEYMAR» Le chanteur brésilien Edu Krieger a mis en musique sa dénonciation des «voleurs qui nous dirigent» et des sommes dépensées pour le Mondial-2014 au Brésil. Cette chanson, mise en ligne le 14 mars et fredonnée sur un air doux traduisant la déception du fan de football, avait recueilli lundi matin plus de 60.000 vues sur YouTube. Elle prend le contre-pied de la chanson officielle de la Coupe du monde, «We Are One», par les Américains Jennifer Lopez et Pitbull et la Brésilienne Claudia Leitte, aux centaines de milliers de vues. Edu Krieger s’adresse successivement à Neymar, la star de l’équipe du Brésil, à Carlos Alberto Parreira (sélectionneur champion du monde en 1994 et membre aujourd’hui de l’encadrement de la Seleçao) et à «Felipao» Scolari, l’actuel sélectionneur, champion du monde en 2002. Les deux premiers couplets disent: «Excuse-moi, Neymar / Mais pendant cette Coupe je ne vous soutiendrai pas / Je suis fatigué de voir mon peuple dépérir peu à peu devant la télé / Pendant que la Fifa s’occupe des normes, des voleurs nous dirigent / Et faussent le jeu pour gagner / Excuse-moi Neymar, cette fois je ne vous soutiendrai pas». «Parreira, j’ai vu / Combien le «tetra» (le 4e titre de champion du monde, ndlr) a rendu les gens heureux / Mais nous ne serons pas les vrais champions en dépensant plus de dix milliards / Pour organiser la Coupe dans le pays / On a de beaux stades monumentaux / Alors que les écoles et les hôpitaux / Tombent en ruine / Parreira, j’ai vu un abîme entre deux Brésil». Le chanteur reprend ainsi les arguments de centaines de milliers de manifestants durant la Coupe des Confédérations de juin dernier qui critiquaient les investissements publics massifs pour les stades et réclamaient des améliorations dans les services publics, comme les transports et surtout l’éducation et la santé.
GSL
IMPORT EXPORT
Le spécialiste du pneu!
VENTE - MONTAGE - REPARATION 7h-12h et 13h30-17h du lundi au vendredi 7h-12h le samedi
Avec ou sans rendez-vous !
Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
EVAN GOODROW BAND LIVE BAND www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales VISITE OFFICIELLE Après les Pays-Bas, le président chinois Xi Jinping a entamé hier soir à Lyon une visite d’État de 3 jours en France pour le cinquantenaire des relations Paris-Pékin établies par de Gaulle et Mao.
SPA PAYOT
MANAPANY
SPA PAYOT Forfait pedi + mani + vernis : 50e Soins effectués par nos praticiennes diplômées
Tél. : 0590 29 82 02 Hôtel MANAPANY
•
Anse des Cayes
•
0590 29 82 02
OPE N EVE RY DAY !
MARCH 24 TH – MARCH 30 TH, 2013
MEURTRIER INVISIBLE La pollution atmosphérique a tué 7 millions de personnes en 2012 dans le monde et il est urgent de prendre des mesures pour réduire les émissions toxiques, qui provoquent des maladies mortelles, a averti hier l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).
L’UFC MONTE AU CRENEAU L’UFC-Que Choisir, principale association française de défense des consommateurs, a assigné en justice les principaux réseaux sociaux, Facebook, Twitter et Google+, pour dénoncer leurs conditions générales d’utilisation qu’elle juge «abusives» et «illicites». DOYEN DES MAIRES Marcel Berthomé, à la tête d’une liste sans étiquette, a été réélu maire de Saint-Seurinsur-l’Isle (Gironde) pour une neuvième fois et est désormais, à bientôt 92 ans et «en parfaite santé», le plus vieux maire de France.
FRET MARITIME ET AÉRIEN POUR ST BARTHÉLEMY COLLECTAGE, LIVRAISON, TRANSIT
•• Tous les jours un départ de St Martin •• Un départ semaine depuis Miami •• Deux départs semaine depuis Rouen
Tél. 0590 27 98 00 - Fax 0590 27 62 81
info@rmp-caraibes.com - www.rmp-caraibes.com