FASHION SHOWS EVERY DAY LUNCH & SUNSE T S T BA R TH , DO BRA ZI L S H E LL B E AC H - S T TROP E Z - 10H 30/ 19H 30
Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Jeudi 14 août 2014 • St Evrard
n°4584 Yesterday exchange rate
1€=1.3364$
Gustavia • Passage de la Crémaillère Tél. 0590 27 54 26 • De 9h30 à 13h et de 15h à 19h30.
L’info du jour CERVEAU : CREATION DU PREMIER MODELE EN 3D MIMANT LE TISSU CEREBRAL Des chercheurs américains ont créé le premier modèle en 3D mimant le tissu cérébral vivant, ce qui offre de nouvelles possibilités d’étudier le fonctionnement du cerveau, ses maladies et les effets des traumatismes. Ce modèle, qui reproduit une structure corticale complexe, a des réactions biochimiques et électrophysiologiques, et peut fonctionner en laboratoire pendant des mois, expliquent les bio-ingénieurs à l’origine du projet. Le cerveau humain demeure l’un des organes les moins compris en raison de sa complexité et des difficultés à étudier sa physiologie chez des personnes vivantes, relèvent ces scientifiques de l’université Tufts (Massachusetts, nord-est). «Il existe peu de possibilités de bien étudier la physiologie d’un cerveau vivant, un champ de recherche où il faut donc trouver de nouvelles options pour comprendre et traiter un large éventail de troubles neurologiques», souligne le professeur David Kaplan, patron du département d’ingénierie biomédicale à l’Université Tuft, principal auteur de ces travaux financés par les Instituts américains de la santé (NIH). Avec ce modèle, les chercheurs ont pu examiner les multiples effets des traumatismes du cerveau. A titre d’exemple, quand ils ont fait tomber un poids sur le modèle de tissu cérébral pour simuler un traumatisme grave, le tissu a produit de grandes quantités de glutamate, un neuro-transmetteur émis par les cellules cérébrales en réaction à une blessure du cerveau. Pour ces chercheurs, ce modèle en 3D offre une possibilité unique de reproduire en temps réel des réactions neurophysiologiques et des fonctions cérébrales pour des expériences qui ne sont pas possibles avec des humains ou des animaux.
1 pièce: 30€ • 2 pièces: 50€
FIND YOUR PROGRAM INSIDE AND KEEP IT ! RETROUVEZ VOTRE PROGRAMME À L’INTÉRIEUR !
NEW ARRIVAGE !!! Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
La Gloriette
BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizza, burger, salade le soir, sur place ou à emporter
Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
SPA PAYOT
MANAPANY
Informations internationales SUGGESTION Le chanteur d’origine arménienne Charles Aznavour propose que les communautés persécutées du Moyen-Orient s’installent dans les villages français «à l’abandon» avec pour obligation de les recontruire, dans une tribune publiée dans Le Figaro hier.
ATHLETISME À de rares exceptions, tous les Français engagés franchissaient sans encombre le cap des séries ou des qualifications de l’Euro 2014 d’athlétisme, affichant même de belles promesses, à l’image des triple sauteurs Compaoré et Rapinier.
SANS SURPRISE Le Real Madrid et ses vedettes James Rodriguez, Toni Kroos, Karim Benzema, Gareth Bale et Cristiano Ronaldo, ont remporté la Supercoupe d’Europe en battant le FC Séville (2-0) sans trembler, mardi soir à Cardiff.
MAIS OU VAS-TU ? Quelque 150 tortues marines de l’océan Indien ont été équipées de balises Argos dans le cadre d’un projet destiné à déterminer les migrations de ces animaux menacés afin de les protéger, a-t-on appris hier auprès de l’Ifremer.
OFFRES D’AOÛT Tarifs résidents
-30% entre 12h et 17h Hôtel MANAPANY • Anse des Cayes • 0590 29 82 02
Lun>vend 8h- 15hoo non-stop Samedi de 8h à 12hoo
Lagon Gd Cul De Sac - 0690 59 66 06
1o rue de la République, Gustavia
Tél. 0590 27 57 57