Family Italian Beachwear
Gustavia, 14 rue Général de Gaulle 0590 27 89 33 Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Mardi 19 août 2014 • St Jean-Eudes
n°4588
Yesterday exchange rate
1€=1.3361$ FOR MEN Gustavia • Passage de la Crémaillère Tél. 0590 27 54 26 • De 9h30 à 13h et de 15h à 19h30.
L’info du jour LE SURF COMME ANTIDOTE A LA MISERE DES TOWNSHIP DU CAP La plupart des jeunes surfeurs de ce township du cap ne savaient pas nager quand ils ont rejoint Waves for Change, une ONG fondée par le surfeur britannique Tim Conibear qui donne un cadre social aux gamins paumés, et avaient à peine vu la plage, pourtant à deux pas de Khayelitsha. «Il y a cette ressource incroyable à leur porte! Les gens dans d’autres régions paient des millions pour vivre près de la plage», s’enthousiasme Tim Conibear. Venu en Afrique du Sud avec l’ambition de faire du vin, ce surfeur de 32 ans est tombé amoureux du Cap et d’une femme du coin qu’il a épousée. Touché par le triste sort des habitants des townships, il a créé l’ONG pour attirer les enfants vers le surf, au point d’en faire leur passion. Le programme «favorise un apprentissage actif, des discussions ouvertes et une connexion à des soutiens supplémentaires dans le domaine social, la santé ou l’éducation», explique-t-il. La plupart des garçons et quelques filles présents ont subi traumatisme émotionnel, mauvais traitements, sévices sexuels et/ou violence domestique, ou ont été livrés à eux-mêmes. Beaucoup ont été aiguillés vers le programme par leurs écoles où ils étaient en difficulté. MacGyver Ngeyakhe, 26 ans, est le responsable des opérations de l’ONG à Khayelitsha. Arborant un grand sourire éclairci par quelques dents manquantes, ce garçon tatoué connaît bien ce qu’ont traversé les enfants dont il a la garde. «J’ai été un mauvais garçon. La mer m’a aidé à changer», dit-il à l’AFP. «J’aime trop surfer», rigole Thozamile Nompondo, un svelte garçon de 19 ans qui est maintenant un «jeune leader» du projet après trois ans de surf. Ado, il reniflait de la colle et fumait des joints, et ses amis du township le poussaient à rejoindre l’un des gangs. «Depuis que j’ai commencé à surfer, (...) ça a changé ma vie.»
Great Bay Express NOUVEAU VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !
DERNIERE SEMAINE AVANT FERMETURE
TOUT DOIT DISPARAITRE !
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
Let’s go !!
Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola
Red Pool & Beach Party Every Sunday HOTEL LE MANAPANY Anse des Cayes - reservations : 0590 27 53 85
WWW.S BHFERR Y.COM
Tél. 0690 718 301
TARIF RÉSIDENTS
Informations internationales BUTIN RECORD Mahiedine Mekhissi, sur 1500 m, et Floria Guei, au bout du 4X400 m dames, ont refermé le butin record de 23 médailles des Bleus aux championnats d’Europe d’athlétisme, dimanche à Zurich.
FEDERER RENOUE AVEC LE SUCCES Pendant que Rafael Nadal déclare forfait et Novak Djokovic doute, Roger Federer est au 7e ciel après son premier succès dans un Masters 1000 depuis deux ans, dimanche à Cincinnati, à quelques jours de l’US Open.
PREMIERE A PARIS S’intéressaient-ils aux 250.000 euros ou aux documents diplomatiques qu’ils ont également dérobés? Un commando d’hommes armés, «manifestement bien informé», a braqué dimanche soir le convoi d’un prince saoudien, une attaque inédite à Paris.
LEGEND OF ROBIN Près de 110.000 admirateurs ont demandé sur internet au géant japonais du jeu vidéo Nintendo de donner à l’un des personnages de sa saga Zelda le nom de Robin Williams, qui affectionnait ce jeu, a confirmé hier le groupe nippon.