CHINA HOY Abril 2021
Turismo
Una flor en lo profundo de las montañas El distrito autónomo de la etnia yi y hui de Weishan fue la cuna del reino de Nanzhao Por ZHAO YANQING*
É
rase una vez un reino de la antigua China llamado Nanzhao (738-902), el cual surgió y tuvo una gran influencia en todo el sudeste asiático durante los años de la dinastía Tang (618-907). Diversos grupos étnicos prosperaron en el reino, pero el que alcanzó más poder fue el pueblo yi. Gobernaron la gran región que alberga cientos de ríos y supieron integrar las fortalezas políticas, económicas, militares y las costumbres populares de otros grupos étnicos. El idioma yi –tanto en su forma escrita como hablada– se masificó en aquel entonces. Durante sus más de 200 años de existencia, Nanzhao disfrutó de paz y prosperidad, y floreció el canto y el baile. Más tarde, cuando el reino cayó en las postrimerías de la dinastía Tang, casi todos los miembros de la familia real Nanzhao fueron ejecutados. Los pocos que sobrevivieron se refugiaron en lo profundo de las montañas, mientras que otros súbditos leales se vieron obligados a abandonar la región de la cuenca de Weishan y emigrar aún más adentro en las montañas, para finalmente asentarse en lo que hoy es el distrito autónomo de la etnia yi y hui de Weishan.
Pasión por el canto y baile El distrito autónomo de la etnia yi y hui de Weishan, la cuna del reino 76
de Nanzhao y del grupo étnico yi, presenta tradiciones culturales que se han mantenido y desarrollado por más de mil años. Durante su característico festival, el pueblo yi regresa a la ciudad antigua de Weishan para cantar y bailar, algo que les apasiona. Un viejo refrán local dice: “Sus pies comienzan a moverse y sus cantos empiezan a escucharse con el sonido de la flauta”. En una boda a la que asistí en la nueva aldea de Zhuomulang, en lo profundo de las montañas, el canto se inició antes de que llegaran los recién casados. Una persona tocaba un instrumen-
Urumqi Beijing
Xi’an Shanghai Lhasa
Weishan Guangzhou
