B
2011年7月8日 星期五
La Presse Chinoise
金豐酒家 RESTAURANT LA MAISON
KAM FUNG
Wwww.maisonkamfung.com
唐人街：1111, Rue Saint-Urbain, #M05, Montreal,QC H2Z 1Y6 (華埠國際商場二樓） 電話： (514) 878-2888 傳真： (514) 878-9902 南岸：7209 Taschereau, Unit 111, Brossard, QC J4Y 1A1 電話： (450) 462-7888
由香港名廚主理 新風格 新組合 華麗禮堂 精美小菜 巧手點心 服務大家 歡迎惠顧
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
The Best Choice
The Majority of real estate brokers working in the Chinese Community in Montreal Publish their Ads ONLY in "The Chinese Press". WHY? Because the insightful brokers who want to succeed in their business, know that the readers of "The Chinese Press" are high level consumers and the publicity addressed to them will be the most efficient.
2011年7月8日 星期五
第 1529 期 社長：周錦興 La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 Rue Clark, Montreal, Quebec H2Z 1K3
'
'
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
丹寧眼鏡中心 CENTRE VISUEL
零 售 價 ： 六 毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
IBERVILLE
地址：2354 JEAN-TALON EST, MONTREAL, QUEBEC (藍線Iberville地鐵站旁邊） 設有停車場，泊車方便
迎接新學年
網址： Wwww.chinesepress.com 電郵地址： cpress@chinesepress.com
訂 閱 單
(514)593-9899
電話：
傳真：(514)593-0889
續訂
大特價
姓名
新訂
地址
凡購買鏡片及鏡框全套
50
郵寄號碼
鏡框獲減至
電話
%
20
單用鏡片（近視或老花） 鏡片要有防刮花和防反光
太陽眼鏡獲減至 營業時間 柯國強
25
訂閱費包括郵費在內
$48 加拿大 半年 全年 $72
%
$95 美 國 半年 全年 $180 訂閱費可用劃線支票或 郵政匯票，抬頭請書：
%
優惠至2011年8月31日止
星期一、二、三、六：早上10時至下午6時 星期四、五 ：早上10時至晚上8時 星期日休息
配眼鏡師‧柯國泰 配眼鏡師‧柯金珊 驗眼專科‧黃君豪 驗眼專科 共同為閣下服務
Chinese Press 寄往：
' 1123 Rue Clark, Montreal, ' Quebec H2Z 1K3