A
2011年8月5日 星期五
La Presse Chinoise
刊B6版
Restaurant Chez Ping
海 鮮 酒 家
精益求精，重金禮聘香港名廚主理 本樓粵菜，常備各式游水海鮮
VIP卡拉OK廳即日起 開放，請及早預約！
備有華麗大禮堂，可筵開22席
福滿翅宴
福滿樓拼盤 燒汁大蝦球 翡翠鳳花枝 蟹肉燴生翅 北菇海參扒菜膽 鹽焗走地雞 芝士牛油焗雙龍蝦 清蒸游水魚 福滿樓炒飯 金菇伊麵
奉送每席汽水兩枝
彩虹蝦球 翡翠花枝帶子 蟹肉魚肚羹 中式牛柳 本樓窩燒雞 脆皮炸子雞 薑蔥雙龍蝦 清蒸海上鮮 楊州炒飯 金菇伊麵 甜品
$368
$238
推介
$288
$208
歡欣宴
別 廚師特
京式片皮鴨 玉蘭炒鴨絲 酥炸百花球 蟹肉魚肚羹 本樓脆皮雞 蒜子上湯豆苗 薑蔥雙龍蝦 清蒸游水魚 本樓炒飯 廣東炒麵
$128
歡樂宴 珊汁龍鳳球 韭菜花炒雙鮮 蟹肉魚肚羹 北菇海參扒菜膽 鹽焗走地雞 薑蔥雙龍蝦 本樓Ｔ骨牛扒 清蒸海上鮮 楊州炒飯 干燒伊麵 甜品
明火例湯 珊汁龍鳳球 本樓小炒皇 蒜香骨 脆皮炸子雞 薑蔥龍蝦 北菇扒豆苗 清炒時菜 清蒸海上鮮 白飯
奉送每席汽水兩枝
良朋八和菜
福滿填鴨宴
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
福 滿 樓
刊A30版
駱家輝赴任 美駐華大使
刊A14版
喀什疆獨恐襲 兇徒就地正法
公路隧道驚魂 水泥整塊掉下
法輪功非法 竊正義特刊
刊A2版
‧紅酒燴牛尾‧燒汁大蝦球‧XO醬桂花蚌‧招牌貴妃雞‧花膠扣鵝掌 ‧蠔皇鵝掌扣原隻鮑魚（預定）‧芝士牛油焗大龍蝦‧金牌紅燒乳鴿 地址：7401 Newman, Unit 1 & 2, Lasalle, QC H8N 1X3 (Super C旁邊） 電話：514-595-1888 / 514-461-1888 七天營業：週一至四（10am-10pm）、週五至日（10am-11pm） 誠聘經驗企檯，有意請與我們聯絡。
歡迎預訂全年婚宴、壽宴、生日派對等酒席！
華僑網
室外大量 室外大量免費停車位 免費停車位
2011年8月5日 星期五
第 1533 期 社長：周錦興 La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 Rue Clark, Montreal, Quebec H2Z 1K3
'
'
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址： Wwww.chinesepress.com 電郵地址： cpress@chinesepress.com
零 售 價 ： 六 毫 60￠
chinesepress.com
迎 賀 《華僑時報 》 三 十 周 年 活 動 大抽獎 為慶祝《華僑時報》創刊三十周年，本網站從即日起至今年十二月廿五日期間， 將舉辦多次抽獎大贈送，以作回饋大眾的一次紀念活動！ 抽獎日期由八月份開始，每月廿五日，都會抽出一名參加者，送贈一份價值＄100 的精美獎品。而最後一次大抽獎將於十二月廿五日，屆時會在所有的參加者中抽出多 位幸運兒，獲得特別神秘大獎一份及名貴獎品多份。 凡參加者衹需在華僑網網上填寫 "《華僑網》用戶調查表"後交回，即可有機會成 為多次抽獎的幸運兒。 為感謝您的參與，本網站將會以電子郵件方式回贈多張贊助商「優惠券」。
！ 獎 得 可 又 ！ 錢 省 可 又 ！ 加 參 來 快
POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
7月29日攪出的中獎號碼如下：
01 02 03 17 24 35 36 特別號碼：30 (3378800)
期 首次抽獎日 25日 2011年8月 7月30日攪出的中獎號碼如下：
06 07 10 19 21 45 特別號碼：16 (5022127)
因參加者眾多, 凡已提交調查表後的5個工作天內, 尚未收到本網站回贈之贊助商「優惠券」， 煩請閣下 重新填寫 再交回。不便之處，敬請原諒！
8月3日攪出的中獎號碼如下：
06 17 21 28 31 38 特別號碼：43 (6195916)
如有任何問題，請致電514-397-9969查詢。 （所有填寫之個人資料，絕對保密。）
威達傳訊
SKY
紅寶石酒樓
百份百精品花店
唐人街
金豐酒家
維健藥材行
儀美樂纖體美顏中心
丹寧眼鏡中心 香港燒臘海鮮酒家
02 03 09 26 45 46 特別號碼：35 (5022127) 8月3日攪出的中獎號碼如下：
09 30 38 39 46 49 特別號碼：24 (6195916)
南岸
特別致謝以下贊助商：
7月30日攪出的中獎號碼如下：
尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。 （歡迎各商號及團體加入贊助商行列，查詢請電：514-397-9969）
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！