B
2011年8月12日 星期五
La Presse Chinoise
英國城市騷亂暴露深層問題 中國媒體反應克制分析客觀
中國媒體評論說，騷亂能讓英國「反思」很多 東西，比如英國社會深刻的族群矛盾，警民關係…
【時報訊】中國英文報紙《中國日報》 刊登評論說，英國騷亂不僅讓英國人反思， 也讓其它發達國家反思。默默忍受的社會到 了忍無可忍時候爆發，騷亂揭露了政府在實 施社會正義的失敗，英國政府必須做出更大 努力確保2012年奧運會和平進行。 《環球時報》評論說，英國發生大規模 騷亂後，中國官方保持沉默，中國媒體的評 論也相當克制。
英國社會深刻的族群矛盾，警民關係… 中國人沒有乘機批評英國，因為中國人 體諒到各國治理都不容易，也不喜歡乘 人之危，不喜歡上綱上線。 評論說，英國和其他發達國家的意 見領袖們應當清楚，世界並非非黑即白 ，發達國家的騷亂是騷亂，怎麼一到發 展中國家，就成了「革命」？
英國騷亂的大背景是金融危機，目前的債務 危機，西方經濟的深層結構性矛盾，反映了 平衡經濟發展和社會需求的難題。 《第21世界經濟報道》說，騷亂的因素 中，可能貧窮和失業多於種族隔閡，英國經 濟不振以及失業和削減開支都加劇了公眾的 不滿。
「雙重標準」
《紅網》說，倫敦警察宣佈要監視社交 網站。英國政府需要檢討自己的政治和經濟 政策過失，而不是考慮限制公民自由交流的 權利。 《文匯報》評論，倫敦騷亂應該成為所 謂的網絡自由一個轉折點，應該引起人們對 網絡的社會責任進行理性思考，加強管理， 加強社會責任，使網絡走出叢林法則。
中南財經政法大學教授喬新生在《 環球時報》發表評論說，英國媒體評論借溫 州動車事故宣稱中國經濟奇跡行將脫軌。他 說某些海外媒體對中國的鐵路事故未表現出 任何同情，也不願做實事求是的分析。 他奉勸那些 「特別關注」中國的西方 記者要改變心態，報道和評論中國要客觀， 不要把一個國家的災難事故上綱 上線，否則就違背了他們自己所 宣揚的普世價值觀念，同時也暴 露出缺少正義的小人之心。
「中國克制」
社會經濟原因
《環球時報》評論員單仁平說，中國媒 體本來可以學著英國輿論的樣子，譴責英國 警方「鎮壓青年人的起義」，中國官方至少 可以呼籲英國政府對民眾的示威「採取克制 態度 」。另外，中國輿論還可以質疑倫敦 「是否還有能力保障奧運會的安全」。 騷亂能讓英國「反思」很多東西，比如
《中國青年報》報道說，英 國廣泛發生的暴力說明了社會和 經濟發展艱難，社會不和諧達到 了爆發點。靠武力壓制得到和平 不意味著英國的深層問題得到解 決。 《南方日報》發表評論說，
金豐酒家 RESTAURANT LA MAISON
KAM FUNG
Wwww.maisonkamfung.com
網絡自由
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
Le meilleur choix
La majorite d'agents d'immobiliers qui travaillent a la Communaute Chinoise a Montreal publient leurs annonces seulement dans "La Presse Chinoise". Pourquoi? Parce que les agents perspicaces, qui veulent reussir dans leur profession, savent que les lecteurs de La Presse Chinoise sont les consommateurs de haut niveau, et que la publicite addressee a eux sera la plus efficace.
2011年8月12日 星期五
第 1534 期 社長：周錦興 La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 Rue Clark, Montreal, Quebec H2Z 1K3
'
'
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 從倫敦北部托特納姆區開始的嚴重騷亂已持續了第三個 晚上。騷亂和暴力搶劫行為已蔓延至英國另外幾個主要城市 ，包括第二大城市伯明翰、利物浦、曼徹斯特和布里斯托。 圖為伯明翰警察走過一輛在市中心被騷亂者焚毀的汽車。
唐人街：1111, Rue Saint-Urbain, #M05, Montreal,QC H2Z 1Y6 (華埠國際商場二樓） 電話： (514) 878-2888 傳真： (514) 878-9902 南岸：7209 Taschereau, Unit 111, Brossard, QC J4Y 1A1 電話： (450) 462-7888
由香港名廚主理 新風格 新組合 華麗禮堂 精美小菜 巧手點心 服務大家 歡迎惠顧
網址： Wwww.chinesepress.com 電郵地址： cpress@chinesepress.com
零 售 價 ： 六 毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
訂 閱 單 續訂 姓名
新訂
地址
郵寄號碼 電話 訂閱費包括郵費在內
$48 加拿大 半年 全年 $72 $95 美 國 半年 全年 $180 訂閱費可用劃線支票或 郵政匯票，抬頭請書：
Chinese Press 寄往：
' 1123 Rue Clark, Montreal, ' Quebec H2Z 1K3