A
2012年5月11日 星期五
La Presse Chinoise
B10
連環煙霧彈週四襲地鐵 班車停駛乘客叫苦連天 為了預防 萬一，滿市公 車局疏散了幾 個地鐵站，警 方證實LIONEL G R O U L X , PREFONTAIN E J E A N TALON等 站 都 在其中。 從早上七 時五十分左右 ，整條藍線宣 佈關閉，至於 多久未能確定
消防員奉召到察覺有煙霧的地鐵站。
【時報專訊】本週四早上，據聞有 不良份子在五個地鐵站引爆煙霧彈，導
。 BERRI-UQAM和 ANGRIGNON之 間 的 綠線站大部份也暫停服務。橙線於九時 四十五分開始恢復正常，但因綠線又出 現新問題，令BERRI-UQAM和HONORE BEAUGRAND站之間的服務停頓。有報
致地鐵系統癱瘓了九十分鐘。滿市公車 局 於 十 一 時 過 後 不 久 才 在TWITTER微 博上留言說「沒有嚴重的服務中斷」。 綠線、橙線和藍線的班車全部停駛
導說一些駕駛人士自告奮勇，讓徬徨無
，導致乘客湧出街上在巴士站前大排長 龍。 滿市警方證實他們在調查一宗破壞 事件，而消防員亦奉召到數個察覺有煙 霧的地鐵站。
依的公車乘客搭順風車。 公 車 局 發 言 人 露 葉 媞 （ M. ROUETTE）說他們調派多一百輛巴士 幫助乘客脫困。（不過記者在 ONTARIO東 街 等 候125巴 超 過 半 小 時
金豐酒 家 www.maisonkamfung.com
小康之家套餐系列
致通過一項「毫無保留地譴責」使用煙 霧彈令滿市地鐵關閉的行動。較早前在 省議院的答問時段，杜提爾形容今次的 事件「極其嚴重」，但沒責怪學生。他 反而強調當前急務是找出為此「極端行 徑」負責的人，以及找出確保事件不再 重 演 的 良 策 。 教 育 部 長 波 杉 碧 （ L. BEAUCHAMP） 也 不 敢 點 名 學 生 團 體 ，衹說有似乎「極端份子」涉入示威學 生內部。
1111, Rue Saint-Urbain, #M05, Montreal,QC H2Z 1Y6 (華埠國際商場二樓） 電 話： (514) 878-2888 傳真： (514) 878-9902
KAM FUNG
RESTAURANT LA MASION
也不見縱影。） BIXI單車出租服務立即啟用四個緊 急支援單車架供公車乘客使用。 受影響的人多不勝數，包括公車人 員在內。到底是否與學生的反加收學費 有關，不少人當場結論：「學生們今早 又鬧著玩。」 省公安部長杜提爾（R. DUTIL）在 魁市告訴記者，這類襲擊滿市地鐵的行 為是難以容忍，並指出連串五個站出事 明確顯示出這是一項經過協調的行動。 不過當被問及這算不算是恐怖襲擊時， 杜提爾說他未有這個打算。「等到掌握 更多資料才說，但眼前的情況已經難以 容忍。」 省議院所有政黨毋須經過辯論就一
頭廚特別推介
特製太史羹 鹽水走地雞 秘製羊腩煲 蒜蓉炒時菜 $88 薑蔥大龍蝦 XO醬爆龍 球 三寶臘味煲仔飯 脷
月
北京片皮鴨（一隻） 瑤柱鴨絲羹 翡翠炒鴨柳 薑蔥大龍蝦 XO醬爆龍 球 蒜蓉炒時菜 絲苗白飯 $88
油泡大蝦球 珊汁龍鳳球 荷塘花枝玉帶子 海皇魚肚羹 金豐窩燒雞 翡翠牛柳球 薑蔥雙龍蝦 清蒸海上鮮 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $258
北京片皮鴨壹隻 蒜苗炒鴨絲 翡翠大蝦球 海鮮帶子羹 生扣鴛鴦雞 帶子扒北菇 薑蔥雙龍蝦 焗中式牛柳 清蒸海上鮮 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $268
油泡大蝦球 百花釀蟹鉗 翡翠鮮帶子 瑤柱燴生翅 東江鹽焗雞 蒜蓉雙龍蝦 鮑魚扒北菇 清蒸游水鱸魚 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $388
以上餐宴菜式如有更改，不另行通知。
歡迎預定全年大小酒席，並加設「五星級到會」服務， 歡迎查詢：(514)878-2888 關先生 或 南岸 (450)462-7888 關小姐
設有多款特價和菜套餐
美果鮮蝦仁 翡翠花枝片 沙律海鮮卷 海皇魚肚羹 竹笙扒北菇 脆皮炸子雞 薑蔥雙龍蝦 清蒸海上鮮 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $218
奉送大號汽水兩枝
【鮑魚海鮮魚翅宴】
奉送大號汽水兩枝
【填鴨龍蝦宴】
奉送大號汽水兩枝
【窩燒雞宴】
奉送大號汽水兩枝
【合家歡樂宴】
泰汁溫蟹焗飯 泰汁大龍蝦焗飯 上湯金銀蛋荳苗/芥菜仔 霸皇雪花肥牛肉 秘製水煮辣龍脷柳/牛肉片 秘製羊腩煲 懷舊東江豆腐煲 雲耳花菇牛 煲 沙爹雪花肥牛煲 奶油香芋燒鴨煲 蔥爆斑球豆腐煲 特製（去骨）啫啫雞煲 三寶臘味煲仔飯 鹹魚肉餅煲仔飯 冬菇滑雞煲仔飯 枝竹牛腩煲 梅菜扣肉煲 薑豉（去骨）涼瓜雞煲 展
紅燒海皇翅 薑蔥大龍蝦 東江鹽焗走地雞 蒜蓉炒時菜 清蒸游水魚 絲苗白飯 $88
《太史龍蝦羊餐》
脷
《京鴨龍蝦餐》
2012年5月11日 星期五
第 157 3 期 社長：周錦興 La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 Rue Clark, Montreal, Quebec H2Z 1K3
'
'
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址： www.chinesepress.com 電郵地址： cpress@chinesepress.com
零 售 價 ： 六 毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
華麗禮堂 精美小菜 巧手點心 服務大家 歡迎惠顧
(以下套餐供四至六位用)
《魚翅龍蝦餐》
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
A10 ,12
內褲彈圖炸客機 阿蓋達陰謀被破
A21
黃岩島爭奪升級 中國五軍艦南下
學生省府衝突 雙方暫簽協議
潮州會館會慶 逾六百人出席
A2
5月4日攪出的中獎號碼如下：
03 05 06 25 37 43 45 特別號碼：21 (9757776)
5月9日攪出的中獎號碼如下：
02 06 15 19 24 38 特別號碼：09 (9862782) 5月5日攪出的中獎號碼如下：
05 06 30 32 45 46 特別號碼：41 (8768890)
5月9日攪出的中獎號碼如下：
唐人街早茶 每天七時正開始
樓下室內 停車位
只收費$8
週一至五 5:30pm後 及週六、日及假期全日
03 13 14 19 34 47 特別號碼：01 (9862782) 5月5日攪出的中獎號碼如下：
02 06 10 15 17 27 特別號碼：04 (8768890) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！