A
2012年9月28日 星期五
La Presse Chinoise
B8
警方公審現場作證
指建商勾結黑手黨 【時報專訊】這就是滿市
但 獲 撤 訴 ， 二 00五 年 在
警方本週在莎邦妮奧貪腐公審
意大利被裁定洗錢罪
專 委 （ CHARBONNEAU
成。施西亞斯雅則是
COMMISSION） 那 兒 描 述 滿
PAVAGES ATG公 司 的
市黑手黨如何腐蝕這裡的建築
東主。
行業，而其中一些呈堂的偷拍
警方一直都認為艾
影片顯示曾經是我國最強大黑
柯西是黑手黨成員，他
手黨家族首腦的父親，即已故
在 二 00九 年 曾 出 席 前 省
老 里 蘇 圖 （ N. RIZZUTO） 和
自由黨環境部長波杉碧
建築界人士會晤，並將多疊鈔
（後任教育部長）的籌
票塞進他的襪子裡。
款早餐宴。在最近幾個
黑手黨高層和黨羽帶了塞滿現金的襪子到其他桌子點數
皇家騎警分別於二00四和 0五年拍下這些影片在本週三交給專委 作為建築界和黑幫勾結的證據。在影 片中，人們可以看到建築界一些有頭 有臉的人物將現金獻給老里蘇圖或其 他黑手黨高層，包括某個聖誕派對雙 方互相親頰示好及在餐桌上微笑的情 景。一名高級的黑手黨頭目還輕輕拍 打一名承包滿地可區市府剷雪合同商 人的臉。
道。」他說。「這種關係非常親
本週三是負責講述上述影片和監聽錄 音帶的執法人員。「按照意大利文
GELATI雪糕廠在內，他一共有數間公 司廠房被人扔汽油彈。
密。」 不少影片展示著名的黑手黨高層 和黨羽帶了塞滿現金的襪子到其他桌 子點數，還有數間所謂建築公司的話 事人，如卡丹尼亞（F. CATANIA）、 沙 比 亞 （G. ZAPPIA） 、 艾 柯 里 （D. ARCURI） 和 施 西 亞 斯 雅 （ A. SCIASCIA）也在影片中露面，其中卡
滿市警官衛西奧（E. VECCHIO）
月 裡 ， 包 括 I T A L
化，你是不會和不認識的人打交
丹尼亞和其手下涉嫌數次欺詐正接受 沙比亞則曾被控虛報奧運村開銷
2012年9月28日 星期五
第 1593 期 社長：周錦興
有關影片是在長達五年的
Publisher : Crescent Chow
OPERATION COLISEE調查行動期間
La Presse Chinoise Chinese Press
拍下，結果有大批黑手黨徒於二00六 年相繼被捕，導致這黑幫組織元氣大 傷。 繼OPERATION COLISEE行動後， 滿市里蘇圖犯罪王國不少成員有的坐 牢，也有的遇刺身亡。這些死者亦在 騎警的影片中見到，例如二0一0年在
調查。
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
B2
中國第一艘航母 遼寧艦正式入列
A14
日首相聯大演說 持死硬釣島立場
譚氏昭倫五僑團聯合慶祝中秋節
大腸癌誤診累人 七旬男興訟索賠
A2
家中遭狙擊手槍殺的老里蘇圖。
報社地址： Office Address: 1123 Rue Clark, Montreal, Quebec H2Z 1K3
'
'
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址： Wwww.chinesepress.com 電郵地址： cpress@chinesepress.com
零 售 價 ： 六 毫 60￠
熱烈歡慶 中華人民共和國成立 周年國慶節
POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
9月21日攪出的中獎號碼如下：
07 08 10 11 19 34 45 特別號碼：44 (5989876)
9月22日攪出的中獎號碼如下：
04 19 22 24 32 33 特別號碼：21 (7003840) 9月26日攪出的中獎號碼如下：
迎十八大發揚光榮傳統 衛國保釣鞏固領土山河
02 05 09 13 22 38 特別號碼：37 (4192099)
9月22日攪出的中獎號碼如下：
03 05 09 13 21 28 特別號碼：02 (7003840) 9月26日攪出的中獎號碼如下：
加拿大滿地可
中華文化基金會主席 華 僑 時 報 社 長
周錦興暨全體仝人 敬賀
12 26 29 37 44 47 特別號碼：13 (4192099) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！