www.chinesepress.com
本期出紙一叠
病毒流行頭三個月 赤字近一百五十億 本省財政部長吉拉德
【時報專訊】本省財政部長吉拉德 （E. Girard）上週宣五佈，新冠病毒大流 行的頭三個月重創了省府的財政賬目， 可能需要數年的時間才能從「前所未有 的經濟衝擊」中恢復過來。 吉拉德提供了關於疫情如何影響本 省財務狀況的最新消息，而且這些數字 十分嚴峻：二0二0-二0二一年赤字達到 破紀錄的一百四十九億元，也許需要長 達五年的時間才能實現平衡預算。不過 省府保證，在恢復預算平衡之餘「不會 以犧牲公共服務或增加稅收」。 病毒大流行的頭幾個月令本省國民 生產總值（GDP）受到極大衝擊，預計 在2020年將萎縮百分之六點五，是自一 九八一年以來此類統計數據最大的下滑 幅度。（本省財政預算本來估計國民生 產總值增本來會增長百分之二）。吉拉 德說，省府希望在二0二一年底能恢復病
毒大流行前的生產總值水平。 吉拉德又說，省府在病毒大流行 的最初幾週內花費了約六十六億元， 以支撐本省的醫療體系，並為省民提 供經濟救助，或減輕公共保健危機所導 致的經濟影響。這款額超過本省兩年來 為應對二00八-二00九年全球金融危機所 花費的資金。 「過去幾個月並不好過，我們還有 很多工作要做，但我堅信我們將能夠為 疫情過後的未來作準備，本省及其經濟 將將恢復活力，而且幾週前就具有這種 徵兆，」他說，並指出省府將在秋季提 交經濟狀況更新報告。
週一沒人病死身亡 自三月中旬新冠病毒大流行以來， 本省幾乎每天都有人病死身亡。然而信 不信由你，保健部門週一竟然宣佈，全 省共有五千四百十七人喪生，人數和一 天前的上週日相同持平。換句話說，本 週一沒有死亡病例。 就在三月十八日第一宗死亡病例在
Lanaudiere地 區 出 現 。 死 者 是 一 名 老 年 人。 確診病例方面。本週一增加了六十 九宗達五萬四千八百卅五宗，亦是自三 月廿二日以來最地道單日最低增幅。在 院留醫降至五百廿人比上週日少一人， 加護病房也少四人至五十七人。康復增 加一百八十四人達二萬三千五百零六 人。 此外，加通社證實省長黎高特（F. Legault）同日下午內閣重大改組。麥肯 恩（D. McCann）失去保健部長的職位， 轉當高等教育部長，而教育部羅伯格（J. F. Roberge）僅負責小學和中學。 杜貝（C. Dube）將取代麥肯恩出任 保健部長這內閣最難管理的職位。現任 司法部長勒貝兒（S. LeBel）將接任杜貝 當財庫局局長。 移 民 部 長 祖 林 巴 烈 特 （ S. JolinBarrette）將成為本省的新司法部長，同 時保留議會領導這要職。 芝蘿媞（N. Girault）將擔任國際關 係部長一職，並處理移民事務。
加國護理院感染新型冠狀病毒 死亡比率較其他已發展國家高1倍 【時報訊】有研究發現，加拿大的 長期護理院內，因感染新型冠狀病毒而 死 亡 的 比 率 ， 較 其 他 已 發 現 國 家 高1倍 。 加拿大衛生訊息研究所（Canadian Institute for Health Information）周四（ 25日 ） 發 表 的 研 究 報 告 指 出 ， 截 至5月 25日止，加國長期護理院內因染疫死亡 的人數，相當於全國染疫死亡人數的 81％，但其他已發展國家的平均比例則 為42％。 研究是以加國的數字，與經濟合作 與 發 展 組 織 （ OECD） 統 計 16個 國家的數據作比較 ；例如斯洛文尼亞 及匈牙利的比率均 低於10％，美國的 比率亦只是31％， 西班牙為66％。 但研究人員指 出，由於各國對疫 情的檢測及公布的 方式，以及對長期 護理院的定義有所 不同，故數據仍難 以反映真實狀況； 例如在意大利，感
染病例常常被漏報，其長期護理院的數 據中，只有大約52％是可以作參考使用 。 即使如此，加拿大衛生訊息研究所 的 衛 生 系 統 分 析 與 新 問 題 部 主 管Tracy Johnson表示，有對長期護理院進行防控 措施的其他國家，院內的死亡率仍然相 對較低，當中包括澳洲、奧地利及斯洛 文尼亞。 Johnson強調，對長期護理院進行有 效 的 防 控 措 施 ， 將 會 減 輕 第2波 疫 情 的 衝擊。
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
12版 10版
前政要聯名上書 要求釋放孟晚舟
9版
母病逝遺物不見 女兒投訴老人院
6版
同一商店買彩票 男子兩次中頭獎
數十年前性侵犯 五男老人院被捕
4版
2020年6月26日 星期五
La Presse Chinoise
2020年6月26日 星期五
第 1993 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise The Chinese Press 報社地址：Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址
www.chinesepress.com
電郵
cpress@chinesepress.com
面書
www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ 報告指出，加國各省及地區的長期 POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL 護理院死亡人數出現明顯差異，例如魁 REGISTRATION NO. :4074394 省、安省及亞省的長期護理院死亡人數 ，相當於全省的比率逾70％，新斯高沙 省更高達97％；但紐芬蘭與拉布拉多及 愛德華王子島等長期護理院內則沒有人 6月19日攪出的中獎號碼如下： 因染疫死亡。 03 12 17 22 29 31 48 卑 詩 大 學 長 者 醫 學 臨 床 教 授 Roger 特別號碼：08 (7362258) Wong醫生表示，數字令人感到十分憂慮 6月23日攪出的中獎號碼如下： ；他表示，加國長期存在系統性問題， 02 03 06 13 37 42 46 當中包括人手及資源不足，以及標準不 特別號碼：19 (3758813) 一致。
加拿大主要省份確診新冠肺炎人數
6月20日攪出的中獎號碼如下：
14 22 29 36 48 49 特別號碼：19 (7422532) 6月24日攪出的中獎號碼如下：
06 16 23 39 47 48 特別號碼：33 (7126748)
6月20日攪出的中獎號碼如下：
06 24 28 35 45 47 特別號碼：17 (7422532) 6月24日攪出的中獎號碼如下：
01 04 16 24 44 46 特別號碼：48 (7126748)
(截止6月25日)
魁省 55079 安大略省 34205 卑詩省 2849 亞伯特省 7825 路華士高沙省 1061
尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！