www.chinesepress.com
本期出紙一叠
11版 10版
十九歲年輕人死於病毒 專家呼籲不要掉以輕心
恩薩普是個喜愛運動的健壯年輕人
【時報專訊】在新冠病毒大流行期 間，本省幾乎沒有年輕人死亡，但保健 部門日前證實有一名十九歲的年輕人死 於這種病毒，這年輕人是恩薩普（D. B. K. Nsapu）。 臉書群組「滿地可剛果人」 （Congolais De Montreal）確認此噩耗。 據這群組說，這青年於八月十六日在 Terrebonne市 的 Pierre-Le Gardeur醫 院 逝 世。 他們已建立恩薩普GoFundMe捐款頁 面，旨在為他的葬禮籌集資金。「我們 的兄弟，兒子和朋友唐·貝尼·卡班古·恩 薩普已於二0二0年八月十六日因新冠肺 炎併發症而離開我們。 他於二00一年三 月十五日在剛果民主共和國Kinshasa市出 生 ， 身 後 留 下 他 的 父 母 ...以 及 兄 弟 姐 妹，」這頁面說。 據聞恩薩普是個喜愛運動的健壯年
輕人，曾獲得RSEQ獎，RSEQ是非營利組 織，致力將健身計劃引進全滿島的學校 裡。 恩薩普在五年前在滿市市府網站一 視頻裡亮相，分享他從剛果民主共和國 移居的感想。 由於隱私法規，保健部門無法提供 他病逝的詳盡過程。 與成人特別是老年人相比，年輕人 受新冠病毒的影響要小得多。勒貝爾（M. Lebel）醫生日前在解釋省府的學校豁免 新準則時還說，到目前為止我國沒有兒 童死於這種病毒。 但 滿 市 流 行 病 學 家 拉 博 斯 （ C. Labos）說，恩薩普的死猶如提醒人們： 新冠肺炎是一種非常危險的疾病。「我 們似乎顯得有點自滿，我認為這死亡病 例對個人而言是悲劇，但也是一種警 示，我們千萬不可太自滿。」 本省公共保健當局上週五宣佈，在 去廿四小時內又有九十三宗新確診病 例，同時多一人死亡。此外，從八月十 四日至廿日再有兩人死亡，全省死亡總 數為五千七百卅三人。這三名死者滿地 可，下Laurentians及Monteregie區。 到上週五，確診病例總數為六萬一 千四百九十五宗。 在九十三宗新確診病例裡，滿地可
加國二百多間電視台和廣播電台 可能在未來3年倒閉 【時報訊】有報告指，加 拿大200多間電視台和廣播電 台在未來3年有關門結業的風 險。 加拿大廣播工作者協會 （ Canadian Association of Broadcasters， CAB） 周 三 發 表一份研究報告指出，到 2022年 底 ， 本 國 私 營 電 視 台 和廣播電台的收入預計將縮 水達10.6億元，從而導致潛在 的關門結業和大裁員。 報告預計，在未來三年 內，多達40間電視台和200間 廣播電台可能被迫關閉。 報告指，最脆弱的是本 國 的AM廣 播 電 台 ， 以 及 佔 有 較小巿場的獨立私人廣播電 視業務。 這項名為「加拿大媒體 危機與地方廣播未來」的研 究，是由CAB委託進行的。 CAB表示，對最近幾個月 地方電台的廣告收入大幅下 降感到擔憂。 報告指出，廣播電台短
期內可能受到最大打擊，部 分原因是許多廣告商撤回了 在大流行中的支出，加速了 媒體行業的收入下降，私人 廣播電台廣告收入預計將比 去年減少3.83億元。 該研究警告，如果沒有 政府的進一步支持，在未來 四 到 六 個 月 ， 將 有 多 達50家 私人地方廣播電台停業，而 在 接 下 來 的18個 月 中 ， 還 會 再有150間廣播電台可能關門 ，導致多達2,000人失業。 研 究 預 測 ， 加 拿 大94間 私人電視廣播公司中，大約 有40家 電 視 台 可 能 會 面 臨 類 似的命運。 CAB呼 籲 加 拿 大 電 台 電 視 暨 電 訊 委 員 會 （ Canadian Radio-television and Telecommunications Commission， 簡 稱 CRTC） 迅 速採取行動，為地方媒體建 立更加公平和可持續的未來 。
島佔了卅二宗（共二萬九千五百四十七 宗），下Laurentians區（共四千一百卅五 宗）及Monteregie區（共一千一百九十二 宗）十一宗，Lanaudiere區十宗（共四千 七百六十宗），拉娃九宗（共六千二百 一十宗），魁市首府區八宗（共二千零 十五宗）。 上週五在醫院接受治療的人數比前 一天減少十人剩一百卅六人，其中在加 護病房的人數減二總計廿三人。 此外，省長黎高特（F. Legault）的 政府暫時放棄了開發本省自己的新冠病 毒感染追蹤應用程序。 保 健 和 社 會 服 務 部 部 長 杜 貝 （ C. Dube）本週二與負責政府數碼化轉型的 部長凱爾（E. Caire）部長一起宣佈這消 息。 在省議會委會前作證的多數專家均 認為開發應用程序的風險大於收益，三 大反對黨也對這構思表示關注。 黎高特政府本來考慮在九月份公佈 一應用程序，以通知用戶他們在何時可 能已接觸感染病毒。 渥太華在七月公佈了聲稱普及全國 的COVID-Alert應用程序，但目前僅在安 省可用而已。
2020年8月28日 星期五
第 2002 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise The Chinese Press 報社地址：Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址
www.chinesepress.com
電郵
cpress@chinesepress.com
面書
www.facebook.com/ chinesepress80
羅華娟大律師
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
Marianne Hua Kin Lo Barrister & Solicitor - Avocate Grad. Certificate in Taxation LL.B., B.com.
直接用粵國英法語提供 l 商業法
8月21日攪出的中獎號碼如下：
01 02 05 11 20 30 39 特別號碼：27 (8824005) 8月25日攪出的中獎號碼如下：
01 21 34 38 39 40 46 特別號碼：24 (6261815)
l 稅務法 l 移民法
8月22日攪出的中獎號碼如下：
l 遺產法
19 25 34 36 40 43 特別號碼：32 (2837140)
l 民事法
8月26日攪出的中獎號碼如下：
06 08 20 23 35 39 特別號碼：11 (9301558)
諮詢服務 電話：514-946-9894 傳真：514-635-6205 E-mail : marianne.lo@gmail.com
唐人街Office : Place d’Armes 205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec, H2Z 1G2
加拿大主要省份確診新冠肺炎人數 魁省 62056
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
逮捕孟晚舟文件 要求公開被駁回
10版
私校戴口罩規定 竟比省府更嚴格
6版
預防高中後輟學 省府撥三億多元
拉丁舞賽三病例 參加者必須檢驗
4版
2020年8月28日 星期五
La Presse Chinoise
(截止8月27日)
安大略省 41813 卑詩省 5304 亞伯特省 13210 沙省 1604
8月22日攪出的中獎號碼如下：
08 17 21 28 29 31 特別號碼：12 (2837140) 8月26日攪出的中獎號碼如下：
02 27 33 36 47 48 特別號碼：11 (9301558) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！