www.chinesepress.com
2021年1月15日 星期五
La Presse Chinoise 8版
上夜班有僱主證明 仍然被控違反宵禁 公司證實有三名員工收到罰單
【時報專訊】本省數十年來的首次 宵禁實施四天後出現了一些耐人尋味的 問題。在滿市聖羅倫區（St. Laurent）的 Marche Good Food網上餐飲工廠上夜班的 員工，即使持有僱主的必需服務授權 信，照樣在週一晚上收到罰款告票。 一位不願透露姓名的消息人士說， 這些工人們剛剛下夜班，正好於晚上八 時以後在巴士站等車，警方卻以違反宵 禁令為由抄罰。
Marche Good Food 證實該公司有三名員 工收到罰單「儘管他 們出示了必需服務工 人證明」 。其發言人 愛歐瑪（R. Aouameur ）表示：「我們已與員這些工取得聯 繫，正在收集更多信息，以了解到底發 生了什麼事，以及將採取什麼行動。」 滿市告票抗辯公司Ticket911的律師 列維（A. Levy））說，最近有幾個人就 遵守宵禁令一事打電話來求助，當中一 些人收到罰單。「如果你宵禁在外有充 分的理由，那麼就不該收到告票。」而 在Marche Good Food的案例裡，「這些人
士似乎有正當的理由，似乎有一封重要 的授權信，這點實在令人驚訝。」 列維說，到目前為止他的公司正在 處理的案件包括行程延誤，無意及並非 刻意違反宵禁，包括照顧父母後從安省 回來途中被攔截的事主。「大多數人似 乎出於正當理由才違反宵禁，有的因為 時間被延誤，無法及時到達需要去的地 方。」 滿市警方則表示，他們無法對個別 案件發表評論，但警員們在發罰單或違 法報告前，都會謹慎應對並進行必要的 檢查。他們補充道，人們必須證明在宵 禁期間出門是有充分理由。
2021年1月15日 星期五
第 2021 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
不堪病毒流行壓力 一女醫生自殺身亡 知道更黑暗的日子何時即將到來。」 隨著疫情惡化醫療保健系統壓力不斷 增加，許多醫生報告說如他們請假就會感 到內疚。本省專科醫生聯會的法蘭歌（D.
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
10版
出席反封城示威 安省兩護士被查
成績表延遲頒發 省級考試將取消
7版
第一晚實施宵禁 全省各地鬧示威
第二劑疫苗延後 老人院七人感染
6版
Francoeur）說，他們的醫生協助計劃比以 往任何時候都都更忙碌。「從六月到十二 月，打來的電話增加了百分之廿二，這說 明了一切，我們必須為此做點事情。」
La Presse Chinoise 報社地址：Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址
www.chinesepress.com
電郵
cpress@chinesepress.com
面書
www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠
蒂安去世時年僅卅五歲
【時報專訊】Granby市女醫生蒂 安（K. Dion）自殺身亡的噩耗震動了 本省的醫學界，她的家人事後指出， 正是病毒大流行造成的壓力令她自尋 短見。 蒂安去世時年僅卅五歲，但從事 醫療工作已有十年之久。 「我失去妻子，人生變得毫無意 義，」她的丈夫戴維‧戴格爾（D. Daigle）說。 「我孩子的母親，我只 想代她傳達一項訊息，因為她確實是 個了不起的婦女。」 這訊息：本省的醫護人員沒有得 到必需的支持。 根據我國急診醫師協會的統計， 六分之一的醫生有自殺念頭，僅過去 一年就有百分之五到八有此考慮。 該 協 會 發 言 人 羅 德 · 林 （ Rod Lim）說，最困難的時刻尚未到來。 「這是非常可怕的時期。作為急診醫 生，我們非常關心我們所服務的群 眾。儘管情況如此艱難，我們仍難以
加拿大正式修訂補助金資格 出國旅遊者不得領取 【時報訊】隨著國民與官員在疫 情期間進行非必要旅遊，聯邦政府決 定加緊措施應對相關問題，包括修訂 國民申領三項聯邦補助金的資格，以 確保真正需要幫助的國民才得到款 項。 聯邦就業及社會發展部1月11日 發表聲明，指所有從國外抵達本國， 因而需要接受14日檢疫的國民，將不 合資格領取任何復甦福利金，包括加 拿大復甦福利金，加拿大復甦護理福 利金，以及加拿大復甦疾病福利金，措施 追溯至今年本月3日，主要針對包括出國 探親及旅行等的國民。在隔離法底下獲豁 免的人士，包括因工作而經常出入邊境的 醫護人員，就仍然合資格申領補助金。 修改即日生效，而本月3日過後的福 利申請者必須指明隔離原因是否與國外旅 遊有關。加拿大稅務局亦將會延遲處理這 些人士的申請，直到完成立法程序為止。 聲明又指，這3項福利是為了確保國
1月8日攪出的中獎號碼如下：
04 21 24 25 26 27 42 特別號碼：08 (6976596) 1月12日攪出的中獎號碼如下：
04 12 13 15 18 30 50 特別號碼：34 (1801275)
1月9日攪出的中獎號碼如下：
04 08 18 24 31 32 特別號碼：40 (3571808) 民不會因為生病或需要接受隔離而失去收 入來源，或要在健康及工作之間作出選 擇，而不是鼓勵國民無視公共衛生指引， 包括進行非必要旅遊。政府重申，強烈建 議國民避免進行非必要旅遊，遵從所有衛 生指引，做足本份抗疫。 直至本月3日，144萬5530人獲取加拿 大復甦福利，而領取加拿大復甦護理以及 復甦疾病福利的人就分別有27萬7570人以 及29萬9090人。
加拿大主要省份確診新冠肺炎人數 (截止1月14日) 魁省 236827
安大略省 228310 卑詩省 59072 亞伯特省 113618 緬省 26695
魁省一週新增 (16309)
安大略省一週新增 (24165)
卑詩省一週新增 (3818)
POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
亞伯特省一週新增 (6117)
緬省一週新增 (1154)
1月13日攪出的中獎號碼如下：
20 27 28 37 38 39 特別號碼：09 (4633352)
1月9日攪出的中獎號碼如下：
03 16 20 30 34 49 特別號碼：07 (3571808) 1月13日攪出的中獎號碼如下：
05 09 19 39 40 43 特別號碼：17 (4633352) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！