www.chinesepress.com
B
2014年12月31日 星期三
La Presse Chinoise
B10
B11
亞航殘骸尋獲怒海撈屍已發現數十具
印尼空軍展示在海面撈起的客機殘骸及行李。
【時報訊】印尼軍方及多國聯合搜 救隊經過兩日多行動，周二終於在爪哇 海上，找到失蹤近六十小時的亞洲航空 公司QZ8501客機殘骸，並陸續發現數 十具浮屍。雖然暫未有生還者，但搜救 隊成功找到客機下落，一掃馬來西亞航 空公司MH370客機迄今下落不明的陰 影。印尼警方透露，當局全靠一名乘客 的手機訊號鎖定失事客機位置。救援人 員隨即展開打撈行動，把死難者帶回家 。
機艙門逃生滑梯等碎片漂浮 印尼及多國的聯合搜救隊，周二早繼 續到客機失蹤的爪哇海搜索。印尼空軍在 當地時間中午時分，於勿里洞島附近、約 在加里曼丹島以南約一百七十公里的爪哇 海，發現最少十件大型的白、紅、黑色漂 浮物，當中包括疑似救生艇、救生衣、行 李，及多塊長四米、寬一米的紅白色碎片 等，碎片顏色與失蹤客機機身相似。 空軍其後在婆羅洲島附近海面發現疑 似飛機艙門、逃生滑梯等碎片。印尼官方 當時仍未確認海上的漂浮物是屬於 QZ8501失蹤客機。
有傳媒稱目擊附近小島冒煙 期間有傳媒稱目擊附近有小島冒煙，
惟搜救隊探查後無果。 直至下午兩時許，印尼民航局局長發 聲明證實，海中殘骸來自失蹤亞航客機。 與此同時，衛星圖片亦顯示，搜索海域一 帶有疑似發脹的人體在海上漂浮。當局在 距離客機失蹤位置約十公里外的海面發現 有屍體漂浮，空軍隨即派員到現場搜索及 打撈。 印尼軍方表示，在空中發現海面有數 十具屍體，但印尼國家搜索及救援隊隊長 蘇利斯佐指周二只能打撈起兩女一男三具 屍體，並已運到軍艦上。他表示，搜救方 向將集中在發現屍體的水域一帶，預料屍 體數目會進一步上升。亞航方面則於當晚 發聲明，證實飛機碎片屬旗下空巴
的身份。搜救人員表示，現 場海底有巨大陰影。客機極 有可能在周日清晨由印尼飛 往新加坡途中，遭遇亂流並 試圖在海上逼降不果，相信 客機機身已沉落海床。由於 爪哇海的平均深度約有四十 米，當局猜測現場水深介乎 二十米至二十五米，故出動 蛙人隊到水底繼續尋找客機 主機體，估計很快就可找回 飛機黑盒，以解開客機失事 之謎。 印尼總統維多多周二晚 舉行記者會，要求民眾為死 難者家屬祈禱，並強調雖然天氣惡劣，但 打撈死難乘客和機組人員遺體仍是搜救隊 現時首要的任務。他表示：「我們找到了 墜機位置，明天我們就會展開海空大型搜 索。」
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
舉世矚目中國外交 2014充滿「大手筆」 2014充滿「大手筆」
解款車離奇跌錢案 疑錯用運硬幣貨車
2014年習近平治國理政 幹成的「十件大事」
B6
月中深圳吃雞 港婦染H7N9命危 港婦染 H7N9命危
B4
2014年12月31日 星期三
第 1711 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
A320客 機 。 亞 航 表 示 ， 搜 索 客 機 的 行 動
www.chinesepress.com
仍在進行，公司亦派員協助印尼政府進行 調查。
cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
乘客手機訊號 鎖定客機位置 印尼警察總長蘇塔曼透露，機上一位 乘客沒關閉手機，正是其微弱的訊號令當 局鎖定位置，不過警方沒有透露手機機主
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
浮屍片段傷透家屬心
聯合搜救建功免再添九霄謎團 晨更多國家準備加入搜索。印尼搜索隊估 計客機或已沉海底，周一向美國求助。美 國海軍第七艦隊導彈驅逐艦「桑普森號」 當晚開赴爪哇海。美國國防部亦表示會提 供空中、海面和海底探測方面的支援。
從此與親人陰陽相隔，現場哭聲震天。
華黃山艦緊急趕赴
【時報訊】亞航QZ8501班機
乘 客 的 家 屬 在客機失蹤後一直寢 食 不 安 ， 他 們原打算前往搜尋區 祈 禱 ， 渴 望 有奇跡出現，然而在 下 午 時 分 ， 當地電視台播出一幕 幕 客 機 殘 骸 及發脹浮屍的畫面後 ， 家 屬 瞬 間 晴天霹靂，原先抱有 的 一 絲 希 望 幻滅，不少家屬歇斯 底 里 地 痛 哭 ，甚至有人激動昏厥 ，場面令人心酸。據悉客機上有一百四十 九名印尼籍乘客，當中多半是華僑，原計 劃飛往新加坡度新年。 自QZ8501出 事 後 ， 大 批 乘 客 家 屬 心 急如焚，在泗水朱安達國際機場的家屬原 先要求亞航安排他們到搜尋現場祈禱，寄 望上天可保佑至親逃過一劫。然而現實卻 是殘酷，家屬未到現場祈禱，印尼電視台 便直播找到客機殘骸及浮屍的震撼片段。 頃刻間，現場氣氛逆轉，家屬以至亞航職 員均情緒激動。一名男子目睹畫面後難過 得掩住了臉，須由另外兩人攙扶著，最後 要由擔架抬出。
訂 閱 單 續訂 姓名
新訂
地址
在MH370客機事件中失去一百五十二 美國派出桑普森驅逐艦，協助搜索亞航客機 殘骸。
【時報訊】亞航客機失蹤後，多國加 入聯合搜救。來自澳洲、新加坡、南韓、 日本和新西蘭等國的各類飛機、艦艇和一 千一百多人員，協助印尼展開大海撈針的 搜索行動。正當美國和中國的海、空軍亦 前往事發海域時，終於傳來客機殘骸已找 到的消息，避免在汪洋中再添一宗解不開 的謎團。 亞航客機上周日失蹤後，多個國家次 日即派出軍艦和飛機搜索，並在爪哇海勿 里洞島附近海域發現兩條油污帶和可疑物 體。不過，印尼副總統卡拉及官員其後證 實，可疑物體及油污帶都與失蹤客機無關 。各方隨後擴大搜索範圍，並準備進行海 底搜索。
飛機艦艇大海撈針 面對茫茫大海，各國早前聯合搜尋失 蹤馬航MH370客機的噩夢似重臨。周二清
名國民的中國，亦派出海軍參加聯合搜救 。正在南海執行例行巡邏任務的導彈護衛 艦「黃山艦」昨日緊急前赴客機失蹤海域 。同時，海軍部分艦船緊急組織人員、物 資及救生器材，聽令啟航。印尼搜救部門 負責人蘇利斯托還表示，已要求英國、法 國和美國提供聲納探測儀器，協助海底搜 索。成功尋獲亞航客機殘骸，令MH370客 機失蹤事件不必重演，各國下一步將面對 客機殘骸打撈工作。
雅加達市長開空難玩笑 在印尼全國為空難而哀傷之際，首都 雅加達市長鍾萬學竟以此開玩笑。在周一 仍未發現客機殘骸之時，鍾萬學說笑稱， 他家鄉、出事地點勿里洞島一帶的水域， 時有神秘現象，他大笑說，飛機失蹤可能 與此有關。訪問片段在電視播出後，鍾萬 學被各界批評冷血，更有網民說想揍他一 拳。
郵寄號碼 電話 訂閱費包括郵費在內
年 $48 加拿大 半 全 年 $72 年 $95 美國 半 全 年 $180
1123 Rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3