www.chinesepress.com
A
2015年4月24日 星期五
La Presse Chinoise
設全年無休旅遊區 滿市有意效法美日
A7
A10
車資爭執撞傷乘客不顧 滿市計程車司機判無罪 【時報專訊】二0一二年四 月廿九日淩晨，一名滿市男子 搭計程車因車資問題和司機發 生爭執，事後被車子撞倒輾 過，導致膀胱破裂和數根肋骨 折斷。 事 主 是 廿 五 歲 的卡貝里(B. Kapelli)，而被告是海地裔中年 漢艾德蒙(G. Emond)。 事發過程被卡貝里一名友人 拍下放到Youtube網站上，內容 展示卡貝里推撞艾德蒙，而和 他一起的其他乘客跳上計程車 的引擎蓋和車頂上踐踏。檢控 官拉普蘭(J. Laplante)認為艾德 蒙有意輾傷卡貝里，儘管艾德 蒙聲稱他只想逃避這些攻擊他 的人。 事 發 當 天 淩 晨 三 時 左 右 艾 德 蒙 在 近 Rachel路的聖羅倫大道上接了三名客人， 繼後發生激烈爭吵，因為卡貝里不滿艾德 蒙沒把計程表調回零。這些客人接著下 車，暴力的一幕繼而上演。Youtube網站 那影片顯示爭執和司機驅車輾過事主的過 程。 艾 蒙 德 的 代 表 律 師 瓦 朗 科 (Y. Vaillancourt)本週二告訴法庭他的當事人
艾德蒙如釋重負
五十歲的艾德蒙於一九九 一年從海地移民來滿市，卡貝 里則來自法國及對法庭說職業 是飛行員。拖了接近三年的這 場官司到本週四早上十時半終 於有審訊結果：法庭裁定艾德 蒙的襲擊、危險駕駛和逃離意 外現場不顧等罪名全部不成
Youtube那影片顯示司機驅車輾過事主
當時已經非常擔心自己的人身安全，因為 滿市街頭不斷見到大批學生示威。艾德蒙 覺得異常驚慌，所以他輾傷卡貝里時渾然 不知，直至警方告訴他為止。 「後來艾德蒙先生碰到一名警員，對 方才告知有人在尾隨他。」瓦朗科說。 「就算他和警員在現場，他們仍然襲擊他 的車子。」 這位律師告訴法官儘管有人包圍擊打 艾德蒙的車子，事後只有他的當事人被檢 控。
立。 神態輕鬆的艾德蒙說法庭的判決令他 「如釋重負」。「我想多謝所有的計程車 司機同業，以及我國本省和全世界在這官 司上為我打氣的社會人士。」 他的律師瓦朗科說：「他當時的意圖 並非撞人，所以我相信這是意外。他只是 想逃走，不慎撞到那人，就是這樣。」 法官接受辯方的自衛說法，並指出目 擊的口供不迎合影片內容。這法官又說， 事主當時已經醉酒，言行挑釁好鬥。
丹寧眼鏡中心
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
專訪黃陳小萍部長 暢談財預澤及長者
A9
滿市兩預科生被控 藏爆破物企圖恐襲
雜技團總部留滿市 中國公司股佔二成
A2
2015年4月24日 星期五
第 1727期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
www.chinesepress.com cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
CENTRE VISUEL
IBERVILLE
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
地址：2354 JEAN-TALON EST, MONTREAL, QUEBEC 電話：(514)593-9899 傳真：(514)593-0889
(藍線Iberville地鐵站旁邊） 設有停車場，泊車方便
春季優惠大特價
鏡片有不同的特價 有變色的漸進鏡片 或是單用的變色鏡片*
凡購買眼鏡框及眼鏡片全套 買一副 眼鏡框 送一副 % % 「太陽鏡片」* 至 可減
25 70
15歲以下兒童 購買眼鏡成套
*以上太陽鏡片是帶有您的漸進度數 或 單用鏡片的度數。*鏡片須附帶有 防花防反光。
營業時間： 星期二、三、六、日：早上10時至下午6時 星期四、五 ：早上10時至晚上8時 星期一休息
柯國強 柯金珊
配眼鏡師 驗眼專科
柯國泰 黃君豪
4月18日攪出的中獎號碼如下：
11 25 33 35 44 49 特別號碼：43 (0604711) 4月22日攪出的中獎號碼如下：
04 24 27 35 38 48 特別號碼：44 (8915647)
4月18日攪出的中獎號碼如下：
01 20 21 28 39 41 特別號碼：25 (0604711) 4月22日攪出的中獎號碼如下：
眼鏡片有一年保用（劃花或是度數有變化）
一年之內可免費更換新鏡片一副
4月17日攪出的中獎號碼如下：
07 11 14 15 19 30 41 特別號碼：22 (8969707)
即日起優惠至4月30日止
配眼鏡師 驗眼專科
共同為閣下服務
01 10 13 15 16 42 特別號碼：02 (8915647) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！