www.chinesepress.com
A
2015年4月3日 星期五
La Presse Chinoise
A10
地獄天使清理門戶 祇為成為江湖一哥
A11
A14
學生策劃市區大示威 【時報專訊】本週四在滿市中心維多 利亞廣場那兒聚集了成千上萬的示威者， 他們到那兒的主要目的就是反對省府的節 約措施。斯次大示威是由出位學生團體 ASSE組織，並拒絕向警方提供他們的遊 行路線。 「這是我們的政治決定。」ASSE主 席 高 寶 媞 （C. GODOUT） 說 。 「 我 們 不 會讓警方當局決定我們該往哪兒走。」有 約十三萬學生的代表投票贊成這場罷課示 威，許多大專學院亦決定在當天取消課 堂。但並非所有學校都取消課堂，仍然有 不少學生投票反對杯葛，而且衹有幾個學 系的成員同意在週四示威。 在示威之前，滿市魁大（UQAM）的
防暴警察嚴陣以待
成員說這是致以政府 的「最後通牒」：不停止削減 經費的話，示威者會繼續上街。 不少工會，包括FTQ、CSN和SCFP的 成員都得到鼓勵前往參加週四的大示威， 似進一步證實學生和工會掛勾的傳聞。 高寶媞說，週四大示威的目的是反對 省府用來平衡預算的所謂節約措施。「示 威是想向各界展示省府這套行事方式得不 到共識。」 政府在另一廂希望大示威可 在和平的情況下結束。省長高依 拉（P. COUILLARD）說，他理 解示威者想保持現狀的意願，但 又說毫無節制的開銷並不可取。 「我們會花點公帑，當出現 盈餘時就會用來減債和稅。」他 說。 本 省 的 外 債 已 高 達 二 千 億 元，就算利率偏低我們每年還是 要繳一百一十億元利息。 「我們今次所做的一切都想
奪回公共財政的 管控權。允許本省決定自 己的命運和未來的選擇。」高依拉說。 「我希望本省未來的領導人都會作出 我這一代的選擇和決定。」 省公安部長在大示威前表示期盼沒有 事故發生，並向警方傳達她的指示：「人 們有權示威，但亦有遵守法例的義務，我 相信如人們有這種態度的話，對大家、警 方和示威者都好。」 事前號稱十萬人的週四這場大示威似 乎沒這麼多人。和上次學運比較，今次迫 使省自由黨屈服的機會不大，因為它才在 去年四月上台，任期尚遠，而且在省議院 中又是多數席。 ASSE估計有七萬五千人參加遊行， 但主流傳媒認為不過一到二萬人。
中加語言文化學院 Sino-Canadian College / Collége Sino-Canadien
為什麼學奧數？ 以興趣為導向，旨 在充分開發孩子的大腦思維能力，培 訓孩子對數位的敏感程度，計算能 力，基本的圖形識別，規律推理，簡 單的邏輯思維等。最關鍵的是能積極 有效地運用到實際生活中。奧數就像 電腦，讓孩子處理問題事半而功倍， 是孩子不可或缺的好幫手！
一所與眾不同的學校培養一個與眾不同的你
中加夏令營重磅出擊
時間：6月22日-8月21日 9:00-16:00專人Daycare服務 市中心（康大地鐵出口）溫馨的環境、 一流的設施、中央空調、退稅憑證、豐 富的活動、自做自吃的午餐（餐費）
室內課堂電腦監視系統讓不論遠在中 國還是在加拿大的爸爸媽媽們能看到 孩子們在課堂上的表現，寶貝們，你 們再也不能偷懶嘍！ 中加語言文化學院是一個溫馨關愛呵 護孩子們的一個小家庭，坐落在蒙特 利爾繁華市中心——康大地鐵站旁， 學院擁有自己的校園。一樓為語言小 班教室；負一樓為瑜伽館、武術廳、 舞蹈房、鋼琴房 、健身房、乒乓球室 和美術室；二至四樓為國際留學生公 寓，目前全部住滿。我們的辦學宗 旨：新型、高品位、國際化。我們的 校訓是 團結勤奮求實創新。 我們密切 關注孩子們每一點成長，每一分進 步，時刻分享他們的喜怒哀樂。我們 堅持不懈的追求是讓每一個孩子感受 到關愛呵護與尊重，收穫快樂幸福與 進步。數量從不會是我們的目標，質 量才是永遠的第一。
‧小學生中英法三語營 ‧中學生英語營 ‧自閉症夏令營
夏令營活動： 藝術廳：兒童瑜伽、美術 兒童練習瑜伽的溢 出多多： 1.增加身體柔韌性 2.增 加 平 衡 和 協 調 能力 3.增 強 注 意 力 ， 專 注更持久 4.增強自信心
體育館： 中華武術、乒乓球、足球
勞老師手工紡： 蝴蝶結髮 夾、絲網花、生日卡、十字繡
黃老師植物園： 指導孩子 觀察身邊的自然現象，並且能親自 種出自己的菜，看到花開，採集到 果實。從而激發孩子熱愛大自然的 興趣。
烹飪屋： 中西餐烹飪、西點烘焙
2015年4月3日 星期五
第 1724 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
www.chinesepress.com cpress@chinesepress.com
請多多關注我哦: Sino-canadiancollege 夏令營說明會：4月18日1時至3時 預約電話：514-9957688 website : www.scclcc.ca Tel : 514-9957688 Email:scclcc@hotmail.com
校園大樓：1929 Boulevard de Maisonneuve Ouest, Montréal, QC, H3H 1K3 (康大地鐵站St-Mathieu出口1分鐘)
Shirley奧數等著你:
大示威的目的是反對所謂節約措施。
又鼓勵工會成員加入
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
慶羊年迎春藝文晚會 演繹音樂劇蘇武牧羊
駐多總領事坦言指 反貪風暴馬上刮到
傳媒大亨談及石油 說是本省主獨本錢
A2
www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
秋季課程 魁省小學生課程 魁省中學生課程 美國同步英語 魁省提升法語 朗朗中文、語文
英語閱讀寫作 法語閱讀寫作 數學
奧數 1-6
國際留學生課程 藝術課程 托福、雅思、SAT 成人全日制英語 成人全日制法語 TEFAQ-B2培訓班
數學
瑜伽 舞蹈 美術 鋼琴 提供一周七天 練琴服務
體育課程 武術 乒乓球 樓內健身房服務 家長免費
3月27日攪出的中獎號碼如下：
03 07 15 23 29 31 45 特別號碼：46 (0420588)
北美探險郊遊：
市中心Daycare招生
‧7月1日學校燒烤 ‧7月23-25日美國東部大峽穀露營 ‧8月7日爬樹活動
招生對象6個月-4歲嬰幼兒，開園時 間2015年9月1日
"寶貝去哪兒" 閉營親子晚會：
After School課後輔導
3月28日攪出的中獎號碼如下：
時間：週一至週五4點至6點 內容：各科作業輔導、答疑解惑、 查漏補缺、奧數訓練、中文作業輔導
12 15 21 23 40 48 特別號碼：08 (2040067)
1對1課程輔導
04 07 12 16 22 24 特別號碼：41 (4168503)
‧時尚小大人 ‧媽媽給女兒紮辮子 ‧小小藝術家藝術拼盤 ‧廚藝大拼 ‧瑜伽、武術表演、手工展
國際服務部： ‧留學生服務（接送機、住宿安 排、教委報到、選學校、學生保 險、CAQ、Study Permit） ‧PEQ移民 (申請專業、住宿安排、 移民申請、法語培訓、安排實習一 條龍服務) ‧留學生公寓：北美溫馨的小家
4月1日攪出的中獎號碼如下： 自閉症語言訓練、中小學各科目輔導
招聘各科老師： 中文、數學、奧數、英語、法語、 西點、西餐、瑜伽、鋼琴、義工
蒙特利爾清華校友會 2015年慶賀母校建校104周年聚會 TSINGHUA UNIVERSITY 104TH ANNIVERSARY CELEBRATION
April 26, 11:00 a.m.–3:00 p.m. 67 LA GAUCHETIERE WEST, MONTREAL, QC, H2Z 1C2
唐人街畔溪酒店 門 票：成人 $10.50 / 10歲以下兒童 $8.50（含稅、小費和午餐） 主 持 人 ：羅秋雲、劉學 活 動：主題報告、表演、猜謎、抽獎、遊戲、卡拉ok 參加人員：清華校友、各界人士、關心清華有清華情結的朋友 友情協辦：中加語言文化學院 報 名：tsinghua.montreal@gmail.com 514-262-8866
Montreal tsinghua alumni Association
3月28日攪出的中獎號碼如下：
02 21 25 28 29 38 特別號碼：01 (2040067) 4月1日攪出的中獎號碼如下：
03 06 08 12 31 42 特別號碼：05 (4168503) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！