www.chinesepress.com
A
2015年12月4日 星期五
La Presse Chinoise
估計本省有約一百六十萬把長槍已經登記
A10
A11
美國槍擊引以為鑑 本省重設長槍登記
【時報專訊】我國本來有一個 長槍登記資料庫，但因為前任保守 黨政府嫌它花費太昂貴及沒有顯著 的效果於二0一二年將之廢除。本 省為保留我們那部份的登記資料， 不惜和渥京對薄公堂。 到了今年六月，保守黨政府終 於奉法庭的命令，將這些資料交回 本省。 事實上創立這類槍械管控中心 的確不便宜，先後花費超過十億 元，據聞和政府辦事不力及槍主遲 申請登記有關。 如今美國南加州聖伯納諾 （SAN BERNARDINO）又發生了十四死 和十七傷的槍擊案件，令人不禁又關注長 槍登記這回事。 有了聯邦轉交的資料在手，省府將會 自 設 長 槍 登 記 庫 ， 公 安 部 長 摩 羅 （ P. MOREAU） 已 於 週 四 早 上 向 省 議 院 提 交 了相關的法令草案，預計會得到在野黨的 接納。 為了消除人們對自創登記資料庫會透 支 的 疑 慮 ， 省 長 高 依 拉 （ P. COUILLARD） 說 政 府 會 緊 密 監 視 這 計 劃。 「我們已設法使到此系統的重設開銷
2015年12月4日 星期五
1989年滿市理工學院屠殺的十四名女生。
非常有限，對這一點我們會非常謹慎。我 們如今估計相關開銷大約一千五百萬到二 千萬元，繼後這系統每年的運作費亦不 多。」高依拉說。 資料登記庫按年的運作開銷目前尚未
心。」高依拉說。 這位省長補充道，資料登記庫的運作 每年將耗費五百萬元。 皇家騎警估計本省有約一百六十萬把 長槍已經登記。也許閣下會問為何不登記
清楚。一般來說，它依靠槍主和政府聯絡 及登記他們的槍械，而警員在調查刑事案 件前和其他投訴會先到這資料庫尋找線 索。 政府預計摩羅所提交的法令草案要等 八個月才通過，接下來又要花兩年去打造 這個資料庫及物色一個團體維持更新。 「主要的挑戰就是如何以合適的價錢 去創立這資料庫，我們絕不會掉以輕
短槍，那請放心，因為自一九三四年起凡 擁有短槍或手槍者都要向聯邦政府登記。 長槍登記得到多數省民的支持，尤其 是一九八九年十二月六日（即本星期日是 廿六週年）發生了滿市理工學院 （ECOLE POLYTECHNIQUE）屠殺案之 後。廿五歲的兇手利賓（M. LEPINE）當 時正是手持長槍，射殺了十四名女生後了 結自己的生命。
丹寧眼鏡中心
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
A4
花了數千萬元公審 贓款能否追回存疑
A7
突增一億教育經費 省府明言非加工資
報導確定香檳新橋 建成不會設閘收費
滿地可僑學界籌備設宴 歡送趙總領事任滿回國
CENTRE VISUEL
IBERVILLE
第 1759 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
www.chinesepress.com cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
地址：2354 JEAN-TALON EST, MONTREAL, QUEBEC 電話：(514)593-9899 (藍線Iberville地鐵站旁邊） 設有停車場，泊車方便
傳真：(514)593-0889 11月27日攪出的中獎號碼如下：
聖誕優惠大特價 % 凡購買眼鏡框和眼 可獲得 % 20 至 70 鏡片成套，眼鏡框
04 08 09 20 23 45 46 特別號碼：31 (8553667)
11月28日攪出的中獎號碼如下：
04 07 13 15 27 28 特別號碼：30 (0801285)
的優惠減價！
眼鏡片：單用近視片
可獲得
或單用老花的眼鏡片*
12月2日攪出的中獎號碼如下：
% 至
%* 10 20
特價日期至 12月23日止
05 20 33 34 38 48 特別號碼：21 (9514401)
的優惠減價！ 11月28日攪出的中獎號碼如下：
18 22 26 35 47 49 特別號碼：27 (0801285)
本店由12月24日開始至明年1月4日休假
12月2日攪出的中獎號碼如下：
*所有優惠的眼鏡片應附有防割花和防反光為主
營業時間： 星期二、三、六、日：早上10時至下午6時 星期四、五 ：早上10時至晚上8時 星期一休息
柯國強 柯金珊
配眼鏡師 驗眼專科
柯國泰 黃君豪
配眼鏡師 驗眼專科
共同為閣下服務
14 18 29 33 42 44 特別號碼：41 (9514401) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！