www.chinesepress.com
B
2015年12月11日 星期五
La Presse Chinoise
B17
柯俊雄肺癌病逝 享年70咸表可惜
台大選前藍綠互爆炒賣醜聞一浪高一浪 王如玄遭踢爆後蔡英文也被踢更大暴利 將買賣所得捐給公益，但綠營仍糾纏不休 。日前國民黨大反擊，立法院黨團開記者 會，副書記長王育敏拿出蔡英文在 1996到1997年的財產申報資料，顯示蔡 在1997年 時 一 次 賣 出 位 於 台 北 市 內 湖 重 劃 區 內15筆 土 地 ， 共 計271坪 （9,756平 方呎）。 國民黨籍立委蔡正元指，蔡英文 國民黨團周四開記者會公佈蔡英文炒地內幕 。
【時報訊】台灣大選臨近，藍綠兩營 角力日激。國民黨副總統參選人王如玄， 被綠營指炒賣軍宅風波未了，國民黨展開 大反擊，踢爆民進黨總統參選人蔡英文十 多年前借內湖區重劃炒賣地皮，大賺 1.8億新台幣（下同，約4,244萬港幣）， 質疑蔡沒有公開說明。民進黨反駁有關指 控是「抹黑」，反咬國民黨總統參選人朱 立倫太太高婉倩才是「假開發、真養地」 。
1988年 曾 一 天 買 下 內 湖 重 劃 區 多 筆 土 地 ，九年後賣掉，保守估計賺1.8億元，要 求蔡講清楚。前立委邱毅則指，這些土地 是 蔡 以 每 坪 2.4萬 的 價 格 一 次 購 入 ， 1997年 以 每 坪26.4萬 的 價 格 賣 出 ， 光 公 告地價就漲了十幾倍，而且就在政府下令 禁該買賣前，蔡將土地賣給了遠雄董事長 趙藤雄，質疑蔡有內幕交易。 蔡正元指，內湖重劃區是地產界的「 一級戰區」，競爭激烈，蔡英文應公開炒 地皮的「葵花寶典」，教年輕人怎麼賺大 錢。王育敏指，民進黨用嚴厲標準檢視王 如 玄33歲 時 買 軍 宅 ， 也 應 用 同 樣 標 準 檢 視蔡；蔡身為總統參選人也不該迴避，應 出面說清楚上述土地買賣。
蔡稱國民黨以錯數字抹黑 蔡英文回應指，國民黨引用的數字全 錯，形同抹黑，此案沒有特權、沒有炒作 、 沒 有 暴 利 。 至 於 為 何 一 日 之 內 買15筆 地 皮 ？ 蔡 指 那 是 一 塊 地 ， 地 號 有15個 ； 蔡英文周四參觀100行動聯盟攝影展。
王如玄被揭買賣軍宅成為民進黨攻擊 目標，近半個月來風波未了。王雖表示會
為何在禁令前賣出？蔡說「有人買就賣掉 了」。她指國民黨不實指控令人聯想到宇 昌案翻版。宇昌案指即蔡英文早年任行政
院副院長時，協助宇昌公司設立，但她卸 任後卻出任該公司董事長；特偵組調查後 宣佈「查無不法」結案。民進黨發言人王 閔生則指，蔡父母一直有幫孩子做理財規 劃。 民進黨反咬國民黨總統參選人朱立倫 的太太高婉倩，指高在大學畢業時，在石 門 區 買 了19筆 土 地 約 一 萬 坪 （ 約36萬 平 方呎），早已通過環評也申請建照，卻至 今仍未動工，質疑朱家養地，呼籲朱公開 說明。朱的競選團隊發言人王鴻薇說，此 地沒有開發也沒交易，民進黨去年已炒作 此案。至於風口浪尖上的王如玄，到彰化 縣拉票，重申軍宅買賣合法，與獲利捐作 公益。
網民有話說
! 有沒有炒地皮是無所謂。我相信只要有 錢人人都會炒地皮……但不是軍人為何 可以炒軍宅？
! 空心菜炒的快狠準喔！ ! 如果蔡英文持續在做買賣土地，這真的 就有炒地皮的行為。但如果只是有一筆 放九年的土地賣掉，這應該不算炒地皮 吧？
! 國民黨想轉移王如玄炒房的焦點！ ! 難道蔡英文可以不用檢驗嗎？標準要一 樣吧！何來轉移焦點呢？
! 國民黨好像不用抹黑就不會選，真是一 個悲哀透頂的爛黨！
! 王如玄好遜炒房才賺一千多萬，蔡英文 好棒炒地皮賺快兩億！
! 蔡英文的回覆聽起來比王如玄舒服多了 ，馬上澄清！
2015《時代》風雲人物默克爾 2015《時代》風雲人物默克爾 譽「堅定道德領導」解歐危機 【時報訊】談起風雲人物，人們總 預期是個光芒四射的風頭躉。德國總理 默克爾是永遠的低調悶蛋，可是在希債 危機、歐洲難民危機和打擊「伊斯蘭國 」（IS）這三件過去一年的大事，卻處處 見她的蹤影。美國《時代》周刊指她給 了世界「堅定的道德領導」，選她為 2015年度風雲人物（右圖），更形容她 是 「 自 由 世 界 的 總 理 」 （Chancellor of the Free World）。 《 時 代 》 總 編 輯 吉 布 斯 （ Nancy Gibbs）周三在全國廣播公司（NBC）早 晨節目《今天》，公佈今年《時代》編 輯選出的風雲人物。她說：「因為她比 多數政客敢對國家要求更多、因為她堅 定反暴政和不只顧眼前利益、因為她給 予了世界少有的道德領導，默克爾是今 年《時代》的風雲人物。」
救希臘打IS 歡迎百萬難民 吉布斯在《時代》撰文解釋風雲人 物之選，一開始介紹這位世界最有權力 女性的時候，措詞毫不客氣，直指這位 成長於前東德共產政權的牧師之女和科 學家，「政治風格就是沒有風格」，毫
無魅力，執政十年一貫沉悶謹慎，只有 「生存者對權力的敏銳觸角、科學家對 數據的投入」。 不過領袖的素質，往往遇上危機才 展現。吉布斯指歐洲今年遇上的三大危 機，全都動搖歐洲一體化實驗的根基： 希臘破產危機關乎歐元區存亡、難民危 機挑戰歐盟開放邊界的原則、巴黎恐襲 再次挑起關門建圍牆和不信任何人的反 射本能。 對於每個危機，吉布斯指默克爾都 以堅定的立場介 入：德國願救助 希臘，但要跟從 她嚴厲的條件； 當其他國家都關 門，德國打開大 門 歡 迎 100萬 難 民，把難民視為 激進伊斯蘭主義 野蠻暴行的受害 者，而不是傳播 者；她亦擺脫戰 後德國對出兵海 外的猶豫，決定
派軍參與打擊IS。
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
B15
港立法院示威區 發生垃圾桶爆炸
B6
習近平心中的 「城市中國」
出席巴黎氣候大會 習提十大合作計劃
B2
2015年12月11日 星期五
第 1760 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
www.chinesepress.com cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
訂 閱 單 續訂
「不會選擇走容易的道路」
姓名
吉布斯形容，默克爾為德國驅去納 粹年代的陰影，蛻變成「人道、慷慨、 包容」的另一套價值，展示了德國的強 大可用於救人，而非破壞。 不過默克爾對難民開大門的態度， 在國內外都受嚴厲批評，她亦為此付出
地址
民 望 大 跌20個 百 分 點 的 代 價 ， 但 她 一 次
郵寄號碼
又一次說「我們是可以做得到的」。吉 布斯指默克爾對德國人要求很大 付出，亦建立榜樣要求世人效法 ，「無論你是否同意，她都不會 選擇走一條容易的道路。領袖只 有在民眾不願跟隨時受到考驗」 。《時代》早前公開今年風雲人 物的八強名單，周三宣佈排名，
新訂
電話 訂閱費包括郵費在內
年 $48 加拿大 半 全 年 $72 年 $95 美國 半 全 年 $180
第二至第七位分別是IS領袖巴格達 迪、美國共和黨總統參選人特朗 普、美國「黑人的命也是命」示 威 者 、 伊 朗 總 統 魯 哈 尼 、Uber行 政總裁卡蘭尼克和美國變性前田 徑健將凱特琳．詹納，俄羅斯總 統普京入八強卻無最終排名。
1123 Rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3