www.chinesepress.com
A
2017年3月24日 星期五
La Presse Chinoise
A9
網上說教殺死猶太人 伊斯蘭教長引發爭議 拉韋恩說他們的組織已報警。
【時報專訊】滿市一間清真寺正面臨
能夠抽空接受訪問。
伊 斯 蘭 慈 善 計 劃 協 會 發 言 人 艾 沙 里
有關視頻亦引起猶太維權組
（Z. ARALI）教長週四告訴CBC電視台他
織 B'NAI BRITH CANADA的 注
亦對該名教長獲邀說教一事感到不解。
報警投訴及穆斯林社區的批判，因為某伊
意，已於本週一向滿市警方投訴。
「 我 不 明 白 此 人 是 如 何 獲 邀 前 來 說
斯蘭教長在該寺說教的視頻在網上出現後
這組織說一間清真寺竟然允許這些言
教，還散佈對任何社區都不利的仇恨意
引起軒然大波，他竟然呼籲信徒殺死猶太
論出現，實在無法接受。
識。」他說。
人。
「這是鼓吹暴力及挑起人們的激進思
聖 訓 有 十 萬 多 則 ， 不 少 書 本 都 有 引
視 頻 的 拍 攝 時 間 是 去 年 十 二 月 廿 三
維 。 」 組 織 的 本 省 主 管 勒 韋 恩 （ H.
用，其中一些真的是聖賢所說，其他並不
日 ， 地 點 ： 滿 市 SAINT–MICHEL區 的
LEVINE）說。「這是違法之舉，必須阻
是。艾沙里說。
DAR AL–ARQAM清真寺。
止。」他說。並補充道已知會滿市警方的
「用先知的教誨來散佈仇恨顯然是對
此視頻於三天後在清真寺的
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
A8
孩子護照上簽名 旅遊上不了飛機
A4
多名黑手黨疑犯 控罪全停止審訊
兩名中國學員 撞機一死一傷
滿地可華人獅子會 舉辦迎春慈善晚會
A2
仇恨犯罪調查科。
先知不敬。」他又說，並指出滿市一些清
YOUTUBE頻道上出現。片中的教長是
滿市警方衹證實他們接到投訴，但沒
真寺的立場比較激進。「這些人不但仇恨
來自約旦的賓穆沙艾納（M.BIN MUSA
有提供進一步資料。
非穆斯林人士，甚至連我們這些穆斯林也
AL NASR），據聞是清真寺邀請前來說
不但猶太人感到憤怒，連穆斯林委會
仇恨。」他說。
教的外國貴賓。
也認為清真寺應該為此道歉。
Publisher : Crescent Chau
這伊斯蘭教長在片中用阿拉伯語說：
滿市穆斯林委會主席厄
「噢穆斯林，阿拉的僕人，噢穆斯林，阿
敏雅威（S. ELMENYAWI）
La Presse Chinoise Chinese Press
拉的僕人，我背後有一個猶太人，快去殺
想知道為何邀請這名教長的
死他。」
原因，並指出寺方應該致歉
部份字句聽說是伊斯蘭聖訓，也就是
以平息公憤。
當年先知穆罕默德的言行。
厄敏雅威說，他的委會
滿市的CBC電視台決定查證這些話是
代表四十多間清真寺，但不
否 屬 實 及 翻 譯 是 否 正 確 ， 它 聯 絡 了DAR
包 括 DAR AL–ARQAM清
AL–ARQAM清真寺，得到的答覆是沒人
真寺。
2017年3月24日 星期五
第 1826 期 社長：周錦興
報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3 電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址
www.chinesepress.com
電郵 說教散佈仇恨的伊斯蘭教長。
cpress@chinesepress.com
面書
丹寧眼鏡中心 地址：2354 JEAN-TALON EST, MONTREAL, QUEBEC
www.facebook.com/ chinesepress80
CENTRE VISUEL
IBERVILLE
POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
電話：(514)593-9899 傳真：(514)593-0889
(藍線Iberville地鐵站旁邊） 設有停車場，泊車方便
零售價：六毫 60￠
春季大特價優惠
3月17日攪出的中獎號碼如下：
02 05 06 07 08 33 45 特別號碼：15 (2457984)
3月18日攪出的中獎號碼如下：
凡購買眼鏡片及眼鏡框全套 鏡框可獲減至 %*
70
營業時間
星期二、三、六：早上10時至下午6時 星期四、五 ：早上10時至晚上7時 星期日：早上10時至下午5時 星期一休息
柯國強 柯金珊
配眼鏡師 驗眼專科
柯國泰 黃君豪
*優惠由即日起至3月31日止 詳情請向本中心查詢
06 16 29 33 41 48 特別號碼：23 (6354289) 3月22日攪出的中獎號碼如下：
02 03 05 27 40 46 特別號碼：28 (6778983)
3月18日攪出的中獎號碼如下：
11 15 19 23 24 28 特別號碼：17 (6354289) 3月22日攪出的中獎號碼如下：
07 19 24 26 31 39 特別號碼：38 (6778983)
配眼鏡師 驗眼專科
共同為閣下服務
尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！