www.chinesepress.com
B
2018年5月18日 星期五
La Presse Chinoise
B9
B25
2018年滿地可華人保齡球會專訊 由華僑時報主辦馮鶴齡地產公司杯華人保齡球聯賽，
個人制
從去年九月初開賽，經過六個多月的激烈競賽，已於去週
A組冠軍： 梁英祺(219分)，亞軍：許少雄(214分)，
完滿閉幕。曾經風行全球的保齡球運動，因為哥爾夫球興 起的原故，國內外很多保齡球場已經關閉，改建高樓大 廈，打保齡球興趣沒有以前狂熱，滿地可華人保齡球會自 1994年成立，加上自1972年開始與日本球會共同比賽，至 今已有46年歷史，今屆因為有多位新人參加，加上幾位舊
季軍： 馮鶴齡(211分) B組冠軍：黃炳齊(199分)，亞軍：馬仲超(198分)， 季軍：朱惠華(196分) C組冠軍：周世安(193分)，亞軍：許少新(185分)， 季軍：黎錦榮(185分)
將歸來，因此為加比賽隊伍合共有十隊參賽，全年比賽結
季後淘汰賽隊制：
果：
冠軍 紫玉蘭酒家
聯賽隊制
亞軍 傳統武術學院 (隊員：Kevin Ng、張智明、許少新)
(隊員：丘德茂、徐嘉雄、簡茜)
冠軍：富臨飲食集團 (隊員：周永安、黃炳齊、黎錦榮) 亞軍：紫玉蘭酒家 (隊員：丘德茂、徐嘉雄、簡茜)
頒獎晚宴在紅寶石酒樓舉行，由華僑時報周錦興社長
季軍：Chatime St-Denis
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
B6 B2
美駐耶城大使館揭幕 衝突致60死逾2000傷
馬英九洩密案逆轉 二審被判刑四個月
B4 B2
李克強恢復中日關係 各領域對話合作機制
國家主席習近平發表 一帶一路演講一週年
B2
獻禮祖國母親 國產航母海試展雄風
致詞及與各贊助商頒獎，抽獎節目有保齡球五個，保齡球
(隊員：梁英祺、朱建輝、鄧建華)
袋三個，紅包利是十封，大家共同慶祝，歡渡一個愉快的
個人賽今年成績亦非常可觀，計除有張志堅打出單局
晚上。順便一提的是馮鶴齡除贏得各保齡球獎項外，抽獎
300滿 分 外 ， 更 有 許 少 雄299分 ， 黃 蔚 岳276分 ， 馬 仲 超
時更是大贏家，共中得保齡球一個及保齡球袋一個，馮君
275分，周世安268分，黃炳齊267分，陳耀輝258分，許
不祇是保齡冠軍，更是哥爾夫球高手，人緣又好，堪稱多
少新257分，另外馮鶴齡三局802分佳績，梁英祺以平均
才多藝，對我們保齡球會更是鼎力支持愛護，謹此致謝。
219分勇奪全年個人冠軍，成績驕人，全年比賽結果：
2018年5月18日 星期五
第 1885 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press
特別鳴謝華僑時報周錦興社長與馮鶴齡地產公司馮鶴齡先生 歷年來對我們滿地可華人保齡球會的贊助與支持
報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3 電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址
鳴謝下列各贊助商：
www.chinesepress.com
電郵
cpress@chinesepress.com
（排名不分先後）
面書
A組個人冠軍梁英祺（左二）由張智明（左一）頒獎
B組個人冠軍黃炳齊（左二）由丘德茂（左一）頒獎
華僑時報 馮鶴齡地產公司 SUSHI PALACE 松壽司料理 京都飯店 紫玉蘭酒家 華香食品公司 TMA 傳統武術學院 OCHNA FUSION酒家 富臨飲食集團 Chatime St-Denis
www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
季後賽隊制冠軍紫玉蘭酒家由周錦興社長（左一）頒獎
訂 閱 單 續訂 姓名
新訂
地址 聯賽隊制冠軍富臨飲食集團由周錦興社長（左一）頒獎
郵寄號碼 電話
滿地可華人保齡球會 招收會員: C組個人冠軍周世安（中）由譚達賢（左一）頒獎
馮鶴齡（左二）三局802分由吳佩菁（左一）頒獎
歡迎無論是來自中國大陸, 香 港, 台灣, 及世界各地的各界 華人朋友們凡是喜歡保齡球 運動者均可參加, 初學者更加 歡迎, 我們有專人指導. 球季 是從每年九月初至來年四月 底止. 詳情可與黃蔚岳 (Wilson Wong) 聯 絡 , 電 話 514-966-3288。
訂閱費包括郵費在內 聯賽隊制亞軍紫玉蘭酒家
年 $48 加拿大 半 全 年 $72 年 $95 美國 半 全 年 $180
聯賽隊制季軍Chatime St-Denis由周錦興社長 （左一）頒獎
1123 Rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3