A4
今日唐人街
Wwww.chinesepress.com
2014年1月3日 星期五
La Presse Chinoise
黃雲山公所成立97週年慶典紀盛 【時報專訊】黃雲山公所歷史悠久， 是在滿地可唐人街成立最早的僑團之一。 為慶祝公所成立九十七週年暨新近裝修工 程完竣，特於十二月廿一日（上週六）舉 行慶祝典禮。到賀嘉賓有華人聯合總會邵 禮平主席，伍活衡副主席，李氏公所李振 衡主席，譚光裕堂譚役操前主席，新任昭 倫公所譚競彬主席，中華會館譚銳祥永遠 名譽主席，財政馬超勇，譚健民及眾多李 黃蔚岳主席致詞時攝。 氏，譚氏宗親等，並有由粵聲音樂社余健 錚社長帶領多位音樂師傅演奏出悅耳動聽的廣東音樂助慶，將 整個禮堂擠得滿滿的，非常熱鬧。 祭 祖 儀 式 在 中 午 十 二 時 正 開 始 ， 由 該 公 所 主 席 黃 蔚 岳 主 持，他在演詞中除感恩黃氏祖父輩們在以前千難萬難之中，克 勤克儉，點滴凝聚，購置會所物業，令所有黃氏宗親有一個憩 息娛樂的地方外，更高度讚揚宗親們精誠團結，積極參與公所 各項事務並協同其他僑團為唐人街的發展、建設而努力。 典禮完畢後大家把酒言歡，互祝聖誕新年快樂，僑社團結 和諧。慶祝會一直到下午三時才盡歡而散。
金豬祭品。
本報商得多倫多中醫、多倫多國際中 醫藥針灸研究學院校長勞惠光醫生（DR.
預告
ARTHUR LO） 由 下 期 起 開 始 執 筆 寫 專 欄 《布「醫」萍蹤錄》，文章多乃記錄他本 人行醫事實，奇疾難症，治病行為，以及 加國中醫之發展事項等，與讀者分享。專 欄由下期（二0一四年一月十日）開始，逐 期刊出，敬請留意。 ——編者
全體職員與貴賓合照。
溫市兩華裔男童國際賽勝出 二月將赴紐音樂廳鋼琴彈奏 【時報訊】溫市兩華裔十歲男童朱庭皓 和 鍾 卓 愉 日 前 通 過Crescendo國 際 音 樂 大 賽 的溫哥華初選，獲得二月十七日前往紐約卡 內 基 音 樂 廳 （ Carnegie Hall） 彈 奏 鋼 琴 資 格。為培育兒子對彈琴的興趣，朱庭皓的父 母經歷多方面尋找好動兒的興趣，最後無心 插柳，找到他最愛的鋼琴演奏；而出身樂手 的鍾卓愉父親鼓勵兒子練琴，取得成功。 來自廣州的朱庭皓，父親朱海和母親楊 小梅都不是學音樂出身。朱海表示，兒子生 性好動，總是坐不定，喜歡運動，精力旺 盛。他思考著要如何讓孩子專心學習，開始 時，帶庭皓去學繪畫，但他仍然坐不定，無 心專注，主動說要放棄。之後，朱海讓庭皓 轉學鋼琴，初時庭皓也是坐不定，但愈學愈 專注，慢慢地就愛上了鋼琴。 朱 海 和 楊 小 梅 並 未 限 制 庭 皓 的 興 趣 發 展，除了鋼琴外，庭皓也學小提琴及其他樂 器，但庭皓衹對鋼琴情有獨鍾，毋須去督 促，庭皓每天放學回到家，就會坐到鋼琴前 練習兩三小時。朱海說：「學鋼琴也改變了 庭皓的個性，同時，對智力發展和眼手的協 調能力都有幫助。對於庭皓可以在國際知名 音樂廳演奏，將是兒子生命中的一個亮點， 可以給他自信，相信可以成功。」 庭皓說，他喜歡彈鋼琴，雖然有時練不 好，會感到挫折，但他仍愛享受彈琴的樂 趣，在卡內基音樂廳，他會演奏蕭邦
（ Fryderyk Franciszek Chopin） 的 《 幻 想 即興曲》（Fantaisie-Impromptu）。 另一位是鍾卓愉，父母來自香港，母 親關綺霞表示：「卓愉四歲時，她帶孩子 去社區中心學習鋼琴課程，學了半年後， 發現卓愉在家中會主動練習彈琴，才想到 要替他找導師，而導師在初次聽卓愉彈琴 後，讚賞這孩子有天份，決定讓卓愉專注 學鋼琴。」 鍾卓愉則說，他很喜歡彈鋼琴，是因 為很喜歡在舞台上，表演給很多人看。關 綺霞也相信，能夠站在舞台上，是卓愉學 琴的動力，即使卓愉喜歡畫畫，不喜歡音 樂，她也能夠接受，並支持。 雖然關綺霞採用順其自然的方式，但 卓愉的父親鍾瑞安曾是搖滾樂團的結他 手，對音樂相當在意，因此，在卓愉開始 學鋼琴後，鍾瑞安會特別督促卓愉的鋼琴 進度，基本上關綺霞負責照顧卓愉放學後 的課業，但有時看到丈夫督促卓愉學琴太 嚴格，也會與丈夫爭執，因為她始終認 為，不管孩子學甚麼，開心最重要。 鍾卓愉在卡內基音樂廳的演出曲目是 日 本 作 曲 家 中 田 喜 直(Yoshinao Nakada)的 《練習曲》(Etude Allegro)，由於是一全新 的曲目，卓愉正在加緊練習，期望能有最 佳的表演狀態，獻給樂迷。