Спасение

Э. Ф. Кеван

СПАСЕНИЕ

Одесса “Христианское просвещение” 2013

Salvation,

by E. F. Kevan ВВК 86.37 К-33 Э. Ф. Кеван Спасение: [пер. с англ. Сидак М.]: — Одесса: Христианское просвещение, 2013. — 136 с.

В доступной форме, во всех деталях раскрывается учение о спасении. Темы виновности человека и его нужды в спасении, Божьей благодати, искупления и прощения в Иисусе Христе, уверенности в спасении и вечной славы на Небесах. Для широкого круга читателей.

Издание осуществлено при поддержке The Roundwood Trust Topps Farmhouse, Weddington, Nuneaton, England.

© “Христианское просвещение”, 2013 © The Roundwood Trust

Содержание Предисловие...................................................................................... 7 Глава I. Нужда человека в спасении........................................... 10 Глава II. Божья благодать............................................................. 22 Глава III. План спасения............................................................... 32 Глава IV. Спасение и закон.......................................................... 50 Глава V. Рождение свыше............................................................. 61 Глава VI. Благочестивая жизнь................................................... 79 Глава VII. Окончательная сохранность и слава...................... 95 Глава VIII. Провозглашаемое спасение................................... 109 Библейский указатель.................................................................. 123 Предметный указатель................................................................ 129

Предисловие Изучение доктрины о спасении является одним из самых захватывающих разделов теологии. Эта доктрина затрагивает то, что очень тесно связано с жизнью, и, следовательно, сильна воспламенить отклик в сердце изучающего ее. Это имеет как преимущества, так и недостатки. Как верно то, что «сердце определяет богослова», в изучении получаешь большую помощь; так и в равной степени верно то, что как опыт, эмоции и чувства играют большую роль в формировании доктрины, так и формулировка этой доктрины обречена быть искаженной предубеждением или принятием желаемого за действительное. Поэтому те, кто пускается в изучение материала, подобного изложенному в этой книге, более, чем обычно, нуждаются в просвещении Святого Духа и больше всего в благоговейном смирении, которое обращается к Писанию не затем, чтобы найти то, что им хочется, но то, что открывает Бог. Если человек, ищущий Божий путь спасения, всего лишь примет данное Богом откровение и поверит в него, он обнаружит, что находится на верном пути к ясному пониманию истины, которую он желает узнать. В самом широком значении доктрина о спасении включает в себя все, что Бог сказал и совершил с целью обратить к Себе грешного человека. Она затрагивает и затронута практически каждым аспектом христианской истины. Она, подобно золотой нити, проходит через все области христианского учения, объединяя их вместе. (а) Она касается доктрины об Откровении, так как Божье откровение о Себе является спасительным действием.

7

Спасение

(б) Она касается доктрины о Троице, так как Отец имеет спасительную любовь, Сын совершает спасительное искупление, а Святой Дух осуществляет опыт спасения в сердце грешника. (в) Она касается доктрины о человеке и грехе, так как она так явно указывает на нужду в спасении. (г) Она касается доктрины о Личности и деле Христа, так как воплощение, жизнь, смерть и воскресение Христа в своей полноте являются Божьими спасительными деяниями. В Писании нигде не указывается, что все вышеперечисленное произошло бы без милости Божьей в плане спасения. (д) Она касается доктрины о Церкви, так как спасение не является исключительно индивидуалистическим, но посредническим и, в конечном счете, ведущим к «единству» верующих в жизни церкви. (е) Она касается доктрины о последнем времени, так как спасение выходит за рамки настоящего и находит свое завершение в блаженстве жизни грядущей. Однако, чтобы исследовать доктрину о спасении в данном масштабе, необходимо написать полноценный труд по систематическому богословию. Поэтому принято размышлять о доктрине о спасении в более узко определенных рамках, таким образом, ограничившись изложением тех действий Бога, которые имеют отношение к применению спасения, хотя время от времени необходимо обращаться к истинам, которые касаются его происхождения. Данное изучение начинается с исследования нужды человека в спасении. Это ведет к описанию Божьей благодати и плана, согласно которому Бог достигает Своего спасительного замысла. Затем рассматривается действие Божественного замысла в нескольких его основных аспектах. Сюда входят такие темы как отношение спасения к Божьему закону, нужда человека в духовном обновлении, место человеческой де-

8

Предисловие

ятельности, новый образ жизни, к которому призван верующий человек, стойкость всех верующих и завершение спасения в небесном блаженстве. Эрнест Ф. Кеван Лондонский Библейский колледж 1963

9

ГЛАВА I

Нужда человека в спасении Говоря о лечении, невозможно избежать упоминания болезни и ее масштабов. Божье спасение1 является лечением: грех является болезнью. Как далеко зашла болезнь? Это важный вопрос, так как ответ на него определяет природу требуемого средства от болезни. ДОСТОИНСТВО И ЗНАЧИМОСТЬ ЧЕЛОВЕКА Человек описывается в Библии как сотворенный по «образу Божию» (Быт. 1:26, 27). В силу своего чудесного сотворения человек является славным существом, обладающим духовным подобием Бога2. Воплощение Господа Иисуса Христа, являющееся огромным чудом, свидетельствует об этом факте, ибо в нем его окончательное основание. Если бы между Богом и человеком не существовало подобного субстрата родства, для Бога было бы невозможным открыть Себя в Личности «человека Христа Иисуса» (1 Тим. 2:5). Весьма уди1 В еврейском и греческом языках слова «спасать» и «спасение» имеют отношение к избавлению от опасности.

2 Это подобие было в некоторой степени ограничено в интересах Божьей уникальности и величественности. Конечно, важно не забывать о Божьей «непохожести», но понимание этого величайшего факта не требует пренебрежения другой, в равной степени важной, истины о духовной близости человека с Богом.

10

Библейский указатель Бытие 1:26, 27-11 1:31 — 12 2:3 — 80 2:17 — 13 3:15 — 26 3:23, 24 — 20 4:25, 26 — 33 6:3 — 75 6:8 — 33 8:21 — 18 9:26 — 33 12:1-3 — 26, 34 15:5-6 — 26 15:6 — 56 17:1-2 — 26 17:1-8 — 34 17:19 — 34 18:25 — 53 21:12 — 34 25:23 — 34 Исход 19:4-6 — 24 19:23 — 80 20:1 — 25 20:6 — 23 23:7 — 52 24:1-8 —27 33:19 — 24

Левит 8:10 — 80 Второзаконие 4:37 — 23 7:6-8 — 24, 34 8:14, 18 — 24 9:4-6 — 24 23:5 — 23 25:1 — 52 29:29 — 119 Иова 9:20 — 53 34:17 — 53 Псалтирь 9:18 — 20 31:1, 2 — 53 33:5 — 110 50:6 — 17, 52 50:7 — 18 50:12 — 18 50:14 — 93 57:4 — 18 72:24 — 108 72:25, 26 — 91 76:8-10 — 91 102:7 — 24 105:4 — 24

113:11 — 39 142:2 — 53 144:9 — 75 Притчи 17:15 — 53 Исаии 5:23 — 52 41:8 — 35 42:1-7 — 35 43:9 — 52 43:13 — 39 44:1-2, 21 — 35 45:4 — 35 48:20 — 35 49:3 — 35 49:3-6 — 35 50:8 — 52 52:13 — 35 53:11 — 78 55:1, 2 — 118 55:7 — 26, 112 59:2 — 20 60:10 — 24 Иеремии 1:5 — 80 17:9 — 18 31:3 — 32 31:31-34 — 27

123

Спасение

Иезекииля 33:11 — 119 36:26 — 65 37:28 — 80 Михея 7:18, 19 — 26 Матфея 5:16 — 86 5:48 — 85 6:20 — 106 7:8 — 119 7:21 — 92 10:29, 30 — 39 10:42 — 94 11:28 — 112, 118 12:13 — 121 12:33 — 92 13 — 101 23:19 — 80 25:31-46 — 94 26:27, 28 — 27 Марка 1:14 — 109 5:19 — 110 10:45 — 111 16:15 — 109 16:20 — 109

124

Луки 2:10 — 109 4:22 — 28 15 — 20 16:15 — 52 18:13 — 113 19:10 — 20 19:12-27 — 106 Иоанна 1:13 — 61 3:3-8 — 61 3:8 — 67 3:16 — 20, 30, 113 3:36 — 20, 112 5:21 — 67 5:24 — 62, 105 5:28, 29 — 20 5:30, 43 — 47 6:28, 29 — 115 6:37 — 47, 78, 113 6:39 — 47 7:37 — 118 8:24 — 20 10:27-29 — 96 10:36 — 80 11:43 — 121 14:6 — 30 14:9 — 35 14:15, 21, 23 — 86 15:4 — 83 15:5 — 49 17:6-12 — 47

17:9, 14-16 — 94 17:17 — 81 17:19 — 80 Деяния 2:21 — 119 2:22 — 110 2:23 — 40 2:44 — 94 3:13, 26 — 35 4:12 — 30 4:23, 31, 32 — 94 4:27-30 — 35 5:20 — 109 5:31 — 68 7:51 — 75 8:35 — 35, 110 9:5 — 69 9:31 — 94 13:26 — 109 13:38, 39 — 30, 111 13:39 — 52 13:48 — 45 16:14 — 69 16:30 — 45 17:24-26 — 38 17:30-31 — 112 18:9, 10 — 45 20:20 — 113 20:21 — 111 20:27 — 113 24:25 — 112 26:14 — 69

Библейский указатель

Иакова 1:18 — 70 2:14-25 — 56 2:19 — 113 2:20 — 93 2:26 — 86 3:2 — 89 1 Петра 1:2 — 42, 80, 122 1:4, 13 — 31 1:5 — 97, 102 1:14 — 85 1:15, 16 — 85 1:19 — 35 1:23 — 61, 70 2:12 — 86 2:22-24 — 35 3:18 — 35, 111 5:10 — 29, 104 5:12 — 28 2 Петра 1:1 — 91 1:4 — 11 1:10 — 91 1:11 — 107 2:1 — 97 3:9 — 44, 119 1 Иоанна 1:6 — 86 1:7 — 111

1:7, 9 — 30 1:8-10 — 17, 89 2:1 — 53 2:2 — 43 2:3-5 — 93 2:19 — 94, 101 2:25 — 105 2:27 — 94 2:29 — 61 3:2 — 106 3:6-9 — 89 3:14 — 62, 93 3:19 — 93 3:24 — 94 4:10 — 29 4:11, 20, 21 — 94 4:19 — 29 5:3 — 86 5:4 — 85 5:12 — 30 2 Иоанна 8 — 107 Римлянам 1:7 — 80 1:18 — 68 1:25-28 — 75 2:2, 15 — 53 3:10 — 17 3:19-31 — 30 3:20 — 112 3:23 — 17

3:26 — 30 4:3 — 56 4:4 — 57 4:25 — 52 5:1 — 30 5:2 — 28, 31 5:9 — 52, 57 5:10 — 28 5:12 — 15 5:12-21 — 47 5:15 — 29 5:16 — 58 5:17 — 58 5:17, 19 — 30 5:18 — 52, 57 5:19 — 15, 57 5:20 — 31 5:21 — 30 6:1-2 — 79 6:11 — 85 6:11-23 — 30, 85 6:13 — 67 6:16 — 86 6:19 — 81 6:23 — 20, 31 7-8 — 87 7:12 — 51 7:18 — 19 7:18-23 — 89 7:22 — 86 8:1 — 111 8:7 — 68 8:13 — 84

125

Спасение

8:15 — 60 8:16 — 93 8:18 — 106 8:28-30 — 37 8:29 — 38, 41 8:30 — 41 8:33 — 52 8:33, 34 — 53 8:37 — 86 8:38, 39 — 96 8:39 — 106 9:7 — 34 9:11 — 34 10:3 — 55, 58, 113 10:6 — 58 10:11-13 — 122 10:13 — 119 11:6 — 28 11:33 — 49, 119 11:34-36 — 39 12:1, 2 — 85 12:5 — 49 12:9 — 84 13:14 — 85 15:13 — 31 16:7 — 49 1 Коринфянам 1:2 — 80 1:17, 21 — 109 1:18 — 109 1:30 — 83 2:6 — 89 2:14 — 19, 66 126

3:1 — 49 3:15 — 106 6:11 — 89 6:15, 17 — 49 7:19 — 30 9:27 — 97, 106 12:1-31 — 30 12:12-27 — 94 14:20 — 89 14:33 — 80 15:3 — 111 15:10 — 28, 117 15:20 — 105 15:21, 22 — 14 15:22 — 47, 49 15:28 — 47 2 Коринфянам 2:14 — 49 4:4 — 13 5:17 — 49, 61, 67 5:20 — 110 5:21 — 57 6:1 — 30 8:5 — 94 8:9 — 30 9:6 — 106 12:9 — 28 13:14 — 30 Галатам 2:16 — 30, 52, 55 2:20 — 83, 85 3:7, 29 — 36

3:13 — 51 3:19 — 51 3:19-24 — 25 4:5 — 60 4:6 – 60, 94 4:19 — 49 4:21-31 — 34 5:4 — 28 5:16-25 — 30 5:17 — 78, 87 5:22, 23 — 86 6:15 — 61 Ефесянам 1:3 — 30, 37 1:3, 4 — 36 1:4 — 39, 41, 49 1:5 — 37, 60 1:6 — 30 1:6, 7 — 36 1:6, 9, 10 — 32 1:7 — 30, 37, 111 1:9 — 29, 36 1:11 — 37 1:12 — 38 1:13 — 37 1:18 — 31 1:22, 23 — 94 2:1 — 77 2:2 — 20 2:3 — 14 2:5 — 61, 67, 77 2:7 — 30 2:8 — 22, 68, 106

Библейский указатель

2:9 — 55 2:10 — 61, 67, 86 2:12 —20 2:13 — 30 3:11 — 39 3:16, 17 — 83 3:17 — 85 3:19 — 108 4:3 — 94 4:13 — 89 4:22 — 84 4:22-24 — 30 4:24 — 13, 61, 65, 67 4:25, 28 — 84 6:10-18 — 85 6:16 — 85

1:21 — 66 1:23 — 97, 100 1:28 — 89 2:13 — 61 2:14 — 53 3:4 — 105, 106 3:5 — 85 4:6 — 28 4:12 — 89

Филиппийцам 1:1 — 80 1:6 — 97 1:21 — 104, 105 1:23 — 104 2:1 — 94 2:12-13 — 84 3:9 — 58, 113 3:12 — 89 3:12-14 — 89 3:14, 15 — 89 4:9 — 84

2 Фессалоникийцам 2:13 — 80 2:16, 17 — 31

Колоссянам 1:5 — 69, 109 1:5, 27 — 31 1:18 — 94

2 Тимофею 1:9, 10 — 29 3:14 — 92 3:17 — 86

1 Фессалоникийцам 1:5 — 93 4:7 — 81 5:17-21 — 85 5:23 — 81 5:28 — 30

1 Тимофею 1:13 — 110 1:15 — 110 1:19, 20 — 97 2:4 — 44 2:5 — 10, 30 2:10 — 86 6:12 — 85

Титу 2:7, 14 — 86 2:11 — 22 2:11-15 — 85 3:5 — 57 3:8, 14 — 86 Евреям 2:15 — 20 3:14 — 97, 100 5:14 — 89 6:4-6 — 98, 100 6:9 — 101 6:10 — 94 7:9, 10 — 15 8:1-13 — 27 10:1-22 — 27 10:24, 25 — 85 10:26, 27 — 98, 100 13:5-6 — 92 13:20-21 — 84 Откровение 2:17 — 105 3:11 — 107 4:11 — 38 21:8 — 20 21:22-23 — 105 22:17 — 113, 118, 122

127

Предметный указатель

Предметный указатель aheb, ahebah — 23 chanan, chen — 23, 28 charis — 27, 29 chesed — 23, 27 diatheke — 48 dikaioma, dikaidsis, dikaiod — 49 gennao — 61 hagiazd — 79 huiothesia — 59 ktizo — 61 qadash — 79 qadosh — 80 ratson — 23 suntheke — 48 sunzdopoieo — 61 tsadaq — 51 Авраам — 56 Авторитетность проповеди — 110 Ад — 20 Активность верующего — 8, 84, 103 Безгрешная совершенность — 87 Беззаконие — 17 Безопасность — 91, 95

Безусловное избрание — 34, 37, 42 Безусловный завет — 48 Бессмертие — 105 Благовествование — 110, 119 Благоволение Божье — 23, 27 Благодать — 22, 70 Благословение — 33 Благочестие — 79 Божий вечный замысел — 38 Божья имманентность — 67 Величие Христа — 119 Вера — 56, 85, 97, 112, 108, 114, 122 Вера — обязанность — 114, 122 Вечная жизнь — 11, 104 Вина — 13, 15, 17 Вменение — 15, 16, 57 Внутреннее присутствие Святого Духа — 11 Возрождение — 58, 59, 61, 81 Воплощение — 10 Воскресение Христово — 105 Вражда с Богом — 19, 66

129

Спасение

Всевластие Божие — 38, 99, 120 Всеобщая благодать — 13, 75 Всеобщее предложение — 112 Вся истина проповедуемого спасения — 114 Гнев Божий — 20, 112 Грех — 8, 14, 17, 73, 112 Греховное загрязнение — 16 Греховность — 18 Греховность — 18 Грехопадение — 14, 51, 65 Грядущий суд — 112 Гуманизм — 65, 73, 82, 95 Дарованная праведность — 82 Действенная благодать — 70, 77 Действенное призвание — 119, 121 Дела — 28, 55, 57, 86, 92-93, 106, 116 Десять Заповедей — 51 Детерминизм —40 Добродетель — 12, 73 Добрые дела — 56, 59, 86, 97, 106 Доказательства веры — 93 Достаточная благодать — 70, 76 Достоинство — 10 Достоинство человека — 11 Евангелизм — 45 Евангельское послушание — 56, 95 Жизнь — 64 Завет — 25, 26, 34, 36, 46, 103 Завет с Авраамом — 26

130

Закон Божий — 8, 17, 25, 50, 86, 88, 112 Заповеди — 51, 86 Заслуга — 55, 57, 117 Зрелость — 90 Избирательный метод —33 Избрание — 34, 41, 78, 103, 114 Израиль — 24, 34 Искаженное приглашение — 117 Исполнение Святым Духом — 90 Истребление греха — 87 Исход — 24 Крещение — 62 Легализм — 51, 113 Личность Христа — 8 Любовь к Богу — 19, 88 Милость — 23 Моральная неспособность — 19 Моральное подобие — 11 Мотив — 66, 81 Награды — 106 Надежда — 108 Небо — 9, 104 Невинность — 12 Необходимость — 40 Неотразимая благодать — 78 Непрямое вменение — 15 Неспособность — 19, 71, 115 Новое сердце — 65 Нужда в спасении — 10 Обетование — 34 Обновление — 8

Предметный указатель

Образ Божий — 11 Обращение — 68 Общение — 94 Обязанность — 114 Окончательная сохранность — 9, 95 Окончательная стойкость — 9, 95 Оправдание — 51 Оправдание — 52, 57, 81, 93 Освящение — 55, 79, 87 Остаток — 35 Откровение — 7 Первоначальная праведность — 12 Первородная вина — 15 Первородный грех — 14 План спасения — 8, 32 Победа — 86, 90 Покаяние — 111, 118 Полная греховность — 18 Посвящение — 87 Последнее время — 8 Посредничество Христа — 30, 48 Праведность Христова — 57 Пребывание во грехе — 99 Предложение евангелия — 117 Предметный указатель Предопределение — 37, 41, 78, 103, 114 Предопределение — 39, 119 Предостережения — 97, 98, 107

Предузнание — 38, 45 Преступление — 17, 51 Приглашение благовествования — 112, 118 Признаки благодати — 118 Пример — 75 Природная способность — 20 Притягательность проповеди — 110 Провозглашение спасения — 110 Прогрессирующее освящение — 90 Прогрессирующее совершенство — 107 Происхождение спасения — 8 Проклятие греха — 20 Просвещение — 65 Прославление — 96, 98 Прощение — 25, 54, 111 Раб Иеговы — 35 Расовая связь — 14, 15 Расовая солидарность — 13, 16 Расовое единство — 13, 16 Реабилитация — 50 Родство человека — 10 Рождение свыше — 61 Свидетельство Духа — 93 Свидетельство Святого Духа — 93 Свобода — 12, 39, 73 Свободное благовествование — 117

131

Спасение

Святой Дух — 60, 67, 77, 93, 103 Святость — 81 Святые — 80 Сердце — 65 Синергизм — 66 Слава — 104 Смерть — 13, 104 Смерть вторая — 20 Смерть Христова — 8, 44, 57, 104, 111 Смирение — 120 Совершенство — 89 Совершенствование — 82 Способность — 65, 115, 121 Средства благодати — 102 Степени награды — 107

132

Тайна единства — 49, 57, 104 Творец — 50 Троица — 8 Уверенность — 90, 103 Умерщвление — 84 Универсальность греха — 16 Условное избрание — 42 Условный завет — 48, 122 Усыновление — 55 Фатализм — 74 Характер — 40, 65, 74 Христос — Избранный — 35 Цель — 33 Церковное представление о возрождении — 62 Церковь — 7, 94 Человек — 8