Hverdage, Ma-Fr + skoledage / Weekdays, Mo.-Fr. (Schooldays)
5,05 5,06 5,08 5,16 5,18 5,21 5,31
6,00 6,01 6,03 6,11 6,13 6,16 6,26
5,35
5,32 5,33 5,35 5,39 5,42 5,47 5,49 5,54 5,57
6,27 6,28 6,30 6,34 6,37 6,42 6,44 6,49 6,52
C
D
B
6,53 6,54 6,56 7,04 7,06 7,09 7,19
7,00 7,01 7,03 7,11 7,13 7,16 7,26
8,00 8,01 8,03 8,11 8,13 8,16 8,26
7,35 7,20
7,35 7,20
8,35 8,20
7,30 7,31 7,33 7,37 7,40 7,45 7,47 7,52 7,55
7,30 7,31 7,33 7,37 7,40 7,45 7,47 7,52 7,55
8,30 8,31 8,33 8,37 8,40 8,45 8,47 8,52 8,55
6,20
9,00 9,01 9,03 9,11 9,13 9,16 9,26
10,00 10,01 10,03 10,11 10,13 10,16 10,26
11,00 11,01 11,03 11,11 11,13 11,16 11,26
10,35 11,35 10,20 11,20 9,30 9,31 9,33 9,37 9,40 9,45 9,47 9,52 9,55
10,30 10,31 10,33 10,37 10,40 10,45 10,47 10,52 10,55
11,30 11,31 11,33 11,37 11,40 11,45 11,47 11,52 11,55
10,15 6,10
11,58 11,59 12,01 12,09 12,11 12,14 12,24
13,00 13,01 13,03 13,11 13,13 13,16 13,26
14,00 14,01 14,03 14,11 14,13 14,16 14,26
13,35 14,35 13,20 14,20 12,26 12,27 12,29 12,33 12,36 12,41 12,43 12,48 12,51
13,30 13,31 13,33 13,37 13,40 13,45 13,47 13,52 13,55
14,30 14,31 14,33 14,37 14,40 14,45 14,47 14,52 14,55
12,55 12,40
8,55
15,00 15,01 15,03 15,11 15,13 15,16 15,26
15,30 15,31 15,33 15,37 15,40 15,45 15,47 15,52 15,55
16,00 16,01 16,03 16,11 16,13 16,16 16,26
17,00 17,01 17,03 17,11 17,13 17,16 17,26
16,35 16,20
17,35 17,20
16,30 16,31 16,33 16,37 16,40 16,45 16,47 16,52 16,55
17,30 17,31 17,33 17,37 17,40 17,45 17,47 17,52 17,55
15,45
18,00 18,01 18,03 18,11 18,13 18,16 18,26
19,00 19,01 19,03 19,11 19,13 19,16 19,26
21,00 21,01 21,03 21,11 21,13 21,16 21,26
19,35 20,35 19,20 20,20 18,30 18,31 18,33 18,37 18,40 18,45 18,47 18,52 18,55
19,30 19,31 19,33 19,37 19,40 19,45 19,47 19,52 19,55
18,10 18,00
15,30
20,00 20,01 20,03 20,11 20,13 20,16 20,26
B
20,26 20,27 20,29 20,33 20,36 20,41 20,43 20,48 20,51
21,26 21,27 21,29 21,33 21,36 21,41 21,43 21,48 21,51
9.00 - 21.00 Cykler medtages maks. 3 stk.(Ingen elcykler) 9.00 - 21.00 Bikes allowed max 3 (no electrical bikes) Fra / From Marstal Marstal Havn Bymøllevej Reberbanen Dunkær Kro Rise Skole Lille Rise Ærøsk. Havn
Lø-Sø-Helligdage (Sat. Sun. and Hollidays) B 5,05 5,06 5,08 5,16 5,18 5,21 5,31
7,00 7,01 7,03 7,11 7,13 7,16 7,26
8,00 8,01 8,03 8,11 8,13 8,16 8,26
10,00 10,01 10,03 10,11 10,13 10,16 10,26
5,35
22,20
Færge afg Ærøsk Færge ank Ærøsk
7,35 7,20
8,35 8,20
10,35 11,35 10,20 11,20
22,23 22,24 22,26 22,30 22,33 22,38 22,40 22,45 22,48
Ærøsk. Havn Rådhus Stokkeby Tranderup Købm. Bregn, Sognegd. Skovby Leby Søby Skole Søby Havn
5,31 5,32 5,34 5,38 5,41 5,46 5,48 5,53 5,56
7,30 7,31 7,33 7,37 7,40 7,45 7,47 7,52 7,55
8,30 8,31 8,33 8,37 8,40 8,45 8,47 8,52 8,55
10,30 10,31 10,33 10,37 10,40 10,45 10,47 10,52 10,55
Færge afg Søby Færge ank Søby
6,20
20,40
11,00 11,01 11,03 11,11 11,13 11,16 11,26
11,30 11,31 11,33 11,37 11,40 11,45 11,47 11,52 11,55
10,15
5,05 5,07 5,10 5,11 5,15 5,19 5,22 5,31
6,00 6,02 6,05 6,06 6,10 6,14 6,17 6,26
5,35
5,32 5,33 5,38 5,41 5,44 5,52 5,53 5,57
6,26 6,27 6,32 6,35 6,38 6,46 6,47 6,51
A
C
D
6,55 6,57 7,00 7,01 7,05 7,09 7,12 7,21
7,18 7,20 7,23
8,05 8,07 8,10 8,11 8,15 8,19 8,22 8,31
8,00 8,02 8,05 8,06 8,10 8,14 8,17 8,26
7,35 7,20
8,35 8,20
8,35 8,20
7,25 7,26 7,31 7,34 7,37 7,45 7,46 7,55
8,32 8,33 8,38 8,41 8,44 8,52 8,53 8,57
8,30 8,31 8,36 8,39 8,42 8,50 8,51 8,55
7,26 7,30
7,44 7,45
9,00 9,02 9,05 9,06 9,10 9,14 9,17 9,26
10,00 10,02 10,05 10,06 10,10 10,14 10,17 10,26
11,00 11,02 11,05 11,06 11,10 11,14 11,17 11,26
12,00 12,02 12,05 12,06 12,10 12,14 12,17 12,26
10,35 11,35 10,20 11,20 9,30 9,31 9,36 9,39 9,42 9,50 9,51 9,55
10,30 10,31 10,36 10,39 10,42 10,50 10,51 10,55
11,30 11,31 11,36 11,39 11,42 11,50 11,51 11,55
13,00 13,02 13,05 13,06 13,10 13,14 13,17 13,26
14,00 14,02 14,05 14,06 14,10 14,14 14,17 14,26
15,00 15,02 15,05 15,06 15,10 15,14 15,17 15,26
13,35 14,35 13,20 14,20 12,30 12,31 12,36 12,39 12,42 12,50 12,51 12,55
13,30 13,31 13,36 13,39 13,42 13,50 13,51 13,55
16,00 16,02 16,05 16,06 16,10 16,14 16,17 16,26
15,30 15,31 15,36 15,39 15,42 15,50 15,51 15,55
17,00 17,02 17,05 17,06 17,10 17,14 17,17 17,26
16,30 16,31 16,36 16,39 16,42 16,50 16,51 16,55
14,00 14,01 14,03 14,11 14,13 14,16 14,26
16,00 16,01 16,03 16,11 16,13 16,16 16,26
17,00 17,01 17,03 17,11 17,13 17,16 17,26
19,00 19,01 19,03 19,11 19,13 19,16 19,26
13,35 14,35 13,20 14,20
16,35 16,20
17,35 17,20
19,35 20,35 19,20 20,20
13,30 13,31 13,33 13,37 13,40 13,45 13,47 13,52 13,55
16,30 16,31 16,33 16,37 16,40 16,45 16,47 16,52 16,55
17,30 17,31 17,33 17,37 17,40 17,45 17,47 17,52 17,55
19,30 19,31 19,33 19,37 19,40 19,45 19,47 19,52 19,55
15,45
Ma Ti On To Fr Lø Sø
Sep 4
5
6
7
1
2
3
Okt
8
9
1
17,30 17,31 17,36 17,39 17,42 17,50 17,51 17,55
18,03 18,05 18,08 18,09 18,13 18,17 18,20 18,29
19,00 19,02 19,05 19,06 19,10 19,14 19,17 19,26
20,00 20,02 20,05 20,06 20,10 20,14 20,17 20,26
20,51 20,53 20,56 20,57 21,01 21,05 21,08 21,17
19,35 20,35 19,20 20,20 18,30 18,31 18,36 18,39 18,42 18,50 18,51 18,55
19,30 19,31 19,36 19,39 19,42 19,50 19,51 19,55
20,26 20,27 20,32 20,35 20,38 20,46 20,47 20,51
21,17 21,18 21,23 21,26 21,29 21,37 21,38 21,42
B
B
21,51 21,53 21,56 21,57 22,01 22,05 22,08 22,17
22,48 22,50 22,53
Fra / From Søby Søby Havn Søby Skole Leby Skovby Ærø Bregn, Sognegd. Tranderup Købm. Stokkeby Ærøsk. Havn
22,55 22,59
22,20
Færge afg Ærøsk Færge ank Ærøsk
22,23 22,24 22,29 22,32 22,35 22,43 22,44 22,48
Ærøsk. Havn Rådhus Lille Rise Rise Skole Dunkær Kro Reberbanen Bymøllevej Marstal Havn
23,03 23,04 23,12 23,15 23,19
5,56 5,58 6,00 6,01 6,05 6,09 6,12 6,21
8,00 8,02 8,05 8,06 8,10 8,14 8,17 8,26
9,00 9,02 9,05 9,06 9,10 9,14 9,17 9,26
8,35 8,20 6,21 6,22 6,27 6,30 6,33 6,41 6,42 6,46
8,30 8,31 8,36 8,39 8,42 8,50 8,51 8,55
10,00 10,02 10,05 10,06 10,10 10,14 10,17 10,26
11,00 11,02 11,05 11,06 11,10 11,14 11,17 11,26
12,00 12,02 12,05 12,06 12,10 12,14 12,17 12,26
10,35 11,35 10,20 11,20 9,30 9,31 9,36 9,39 9,42 9,50 9,51 9,55
10,30 10,31 10,36 10,39 10,42 10,50 10,51 10,55
11,30 11,31 11,36 11,39 11,42 11,50 11,51 11,55
12,30 12,31 12,36 12,39 12,42 12,50 12,51 12,55
13,00 13,02 13,05 13,06 13,10 13,14 13,17 13,26
14,00 14,02 14,05 14,06 14,10 14,14 14,17 14,26
5
6
7
8
6
7
1
2
3
4
5
8
9
10 11 12
Ma Ti On To Fr Lø Sø Dec 4
5
6
7
1
2
3
8
9
Ma Ti On To Fr Lø Sø Jan
Ma Ti On To Fr Lø Sø Feb
5
6
7
5
6
7
2
3
4
13,30 13,31 13,36 13,39 13,42 13,50 13,51 13,55
16,30 16,31 16,36 16,39 16,42 16,50 16,51 16,55
14,30 14,31 14,36 14,39 14,42 14,50 14,51 14,55
8
9
10 11
Ma Ti On To Fr Lø Sø Mar 5
6
7
17,00 17,02 17,05 17,06 17,10 17,14 17,17 17,26
16,35 17,35 16,20 17,20
1
2
3
4
8
9
10 11
10
2
3
10
1
2
3
9
10 11 12 13 14 15
13 14 15 16 17 18 19
11 12 13 14 15 16 17
8
9
10 11 12 13 14
12 13 14 15 16 17 18
12 13 14 15 16 17 18
18 19 20 21 22 23 24
16 17 18 19 20 21 22
20 21 22 23 24 25 26
18 19 20 21 22 23 24
15 16 17 18 19 20 21
19 20 21 22 23 24 25
19 20 21 22 23 24 25
25 26 27 28 29 30
23 24 25 26 27 28 29
27 28 29 30
25 26 27 28 29 30 31
22 23 24 25 26 27 28
26 27 28
26 27 28 29 30 31
29 30 31
4
1
16,00 16,02 16,05 16,06 16,10 16,14 16,17 16,26
13,35 14,35 13,20 14,20
11 12 13 14 15 16 17
30 31
4
Ma Ti On To Fr Lø Sø Nov
18,10 18,00
15,30
Kalender 1/9 - 2017 - 31/3 - 2018 Ma Ti On To Fr Lø Sø
14,30 14,31 14,33 14,37 14,40 14,45 14,47 14,52 14,55
20,00 20,01 20,03 20,11 20,13 20,16 20,26
20,26 20,27 20,29 20,33 20,36 20,41 20,43 20,48 20,51
21,00 21,01 21,03 21,11 21,13 21,16 21,26
22,20 21,26 21,27 21,29 21,33 21,36 21,41 21,43 21,48 21,51
22,23 22,24 22,26 22,30 22,33 22,38 22,40 22,45 22,48
B
B
21,51 21,53 21,56 21,57 22,01 22,05 22,08 22,17
22,48 22,50 22,53
20,40
Lø-Sø-Helligdage (Sat. Sun. and Hollidays)
16,35 17,35 16,20 17,20
14,30 14,31 14,36 14,39 14,42 14,50 14,51 14,55
12,26 12,27 12,29 12,33 12,36 12,41 12,43 12,48 12,51
13,00 13,01 13,03 13,11 13,13 13,16 13,26
12,55 12,40
8,55
Hverdage, Ma - Fr + skoledage / Weekdays, Mo.-Fr. (Schooldays) A
11,58 11,59 12,01 12,09 12,11 12,14 12,24
B
17,30 17,31 17,36 17,39 17,42 17,50 17,51 17,55
18,03 18,05 18,08 18,09 18,13 18,17 18,20 18,29
19,00 19,02 19,05 19,06 19,10 19,14 19,17 19,26
20,00 20,02 20,05 20,06 20,10 20,14 20,17 20,26
20,51 20,53 20,56 20,57 21,01 21,05 21,08 21,17
19,35 20,35 19,20 20,20 18,30 18,31 18,36 18,39 18,42 18,50 18,51 18,55
19,30 19,31 19,36 19,39 19,42 19,50 19,51 19,55
20,26 20,27 20,32 20,35 20,38 20,46 20,47 20,51
22,55 22,59
22,20 21,17 21,18 21,23 21,26 21,29 21,37 21,38 21,42
22,23 22,24 22,29 22,32 22,35 22,43 22,44 22,48
23,03 23,04 23,12 23,15 23,19
Køres i minibus, grupper over 10 pers. Bestil venligst tlf. 62 53 10 10 Departures with a minibus. When travelling in groups of 10 or more people please call and order on phone +45 62 53 10 10 A Skoledage køres via Marstal Skole, ank. 07.48 / Goes via Marstal Skole, arrival at 7.48 a.m. B Køres ikke lørdage og efter d. 22 oktober 2017 / Not on Saturday and after 22. Oct. 2017. C Køres kun skoledage / Only on schooldays. D Køres kun skolefridage / Only on school closure days. 24/12 og 31/12-2017 ingen kørsel efter kl. 18:00 / 24/12 and 31/12-2017/ no busses after 18:00.
MOD FYNSHAV Næbbet
Drejø
SVEN DBO RG
SØBY
Leby
Kører mandag/tirsdag, torsdag/fredag Marstal havn Vandtårnet Marstal skole Kærvej/Ommel Krovejen/Ommel Kragnæs Græsvænge Vandtårnet Marstal havn
10,25 10,26 10,30 10,35 10,37 10,41 10,46 10,52 10,55
13,20 13,21 13,25 13,30 13,32 13,36 13,41 13,47 13,50
Birkholm
MOD
Vester Mølle
Skovby
Ommelshoved
Bregninge
ÆRØSKØBING Vindeballe
Marstal-Ommel-Kragnæs-Marstal
Hjortø
ORG
Haven
AB MOD FA
Stoppested - Busstop - Haltestellen Søby - Marstal Marstal - Søby Marstal havn Søby Havn Vestergade/Vandtårnet Østerbro / Lærkevej Bymøllevej Østerbro P. E. Pålssonsvej / VUC Vester Mølle / Søbygård Reberbanen / Bus st. Leby Ronæsvej Sækkemosevej Dunkær Kro Skovby Store Rise Bregninge Kirke Lille Rise Bregninge Sognegård Bymarksvej Bregninge Kro Vestre Allé/Vesterbro Ø. Bregninge Vestre Allé/Statene Vindeballe / Voderup Ærøskøbing Havn Vindeballevej Vestre Allé/Statene Tranderup v/Købmand Vestre Allé/Vesterbro Tranderupvej Stokkeby Landevej Olde Mølle Olde Mølle Stokkeby Landevej Tranderupvej Vestre Allé/Vesterbro Tranderup v/Købmand Vestre Allé/Statene Vindeballevej Ærøskøbing Havn Vindeballe / Voderup Vestre Allé/Statene Ø. Bregninge Vestre Allé/Vesterbro Bregninge Kro Bymarksvej Bregninge Sognegård Lille Rise Bregninge Kirke Store Rise Skovby Dunkær Kro Sækkemosevej Ronæsvej Leby Reberbanen / Bus st. Vester Mølle / Søbygård P. E. Pålssonsvej / VUC Østerbro Bymøllevej Østerbro / Lærkevej Vestergade/Vandtårnet Søby Havn Marstal havn
Stokkeby
Voderup
Ommel
Tranderup Lille Rise
Olde
Kragnæs
MARSTAL
Store Rise Dunkær
Gråsten Nor Ærøshale
Bro Kundeservice: Ærøfærgerne Tel: +45 62 52 40 00 E-mail: info@aeroe-ferry.dk • www.aeroe.ferry.dk Hittegods / Lost property / Fundsachen Jesper Bus: +45 62 53 10 10 E-mail: info@jesperbus.dk • www.jesperbus.dk
www.aeroekommune.dk
Ærø Kommune