CU Around จุฬาสัมพันธ์ ฉบับที่ 10 ปีที่ 61

จุฬาสัมพันธ์

O c t o b e r 2 0 1 8 I Vo l . 6 1 I s s u e 1 0 https://goo.gl/UQW9wP

CU feature | 2

สองพระมหากษัตริย์

“พระบรมราชูปถัมภกของจุฬาฯ”

กิจกรรมน้อมร�ำลึกถึง พระบรมราชูปถัมภกของจุฬาฯ 1 ตุลาคม 2561 - 07.00 น. พิธีบ�ำเพ็ญกุศลอุทิศถวายแด่

พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในวาระพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า เจ้าอยู่หัวเสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติครบ 150 ปี ณ ศาลาพระจอมเกล้า วัดปทุมวนารามราชวรวิหาร - 13.30 - 16.00 น. ปาฐกถาเฉลิมพระเกียรติ ในวาระที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติครบ 150 ปี ณ หอแสดงดนตรี อาคารศิลปวัฒนธรรม จุฬาฯ

13 ตุลาคม 2561 - 10.00 น. พิธีบ�ำเพ็ญกุศลอุทิศถวายพระบาท สมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ณ ห้องรับรอง หอประชุมจุฬาฯ - 12.30 - 16.00 น. การเสวนาเฉลิมพระเกียรติ “70 ปี พระมหากรุณาธิคุณปกเกล้าชาวไทย” ณ หอแสดงดนตรี อาคารศิลปวัฒนธรรมจุฬาฯ

ศ.ดร.บัณฑิต เอื้ออาภรณ์ อธิการบดีจุฬาฯ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงมีพระมหากรุณาธิคณ ุ ต่อประชาชนชาวไทย และจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นอย่างยิง่ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพัฒนาประเทศในมิติใหม่ ในด้านการศึกษา ทรงมีพระราชปณิธานให้การศึกษาลงไปถึงประชาชนทั่วไป ทรงให้ความส�ำคัญในเรื่องการ พัฒนาคน และทรงมีแนวคิดในการพระราชทานทุนการศึกษาให้คนได้มโี อกาสเล่าเรียนในระดับที่ สู ง ขึ้ น เพื่ อ พั ฒ นาชาติ ต ่ อ ไปแนวคิ ด นี้ ยั ง ใช้ ม าจนถึ ง ปั จ จุ บั น น� ำ มาซึ่ ง บทบาทของจุ ฬ าฯ ในการผลิตคนดีและคนเก่งโดยน้อมน�ำ แนวพระราชด�ำ ริข องพระบาทสมเด็จ พระปรมิน ทร มหาภูมพ ิ ลอดุลยเดช ในเรือ่ งของความชือ่ สัตย์สจุ ริตและพอเพียงมาใช้ ในการอบรมสัง่ สอนนิสติ เพื่อออกไปรับใช้สังคมไทยและสังคมโลกได้อย่างเต็มภาคภูมิ ชาวจุฬาฯ เคารพ เทิดทูนบูชา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทั้งสองพระองค์อยู่ในจิตใจมิรู้ลืม

อ.ดร.ชนิศา ตันติเฉลิม ผู้ช่วยอธิการบดี งานด้านเลขานุการกิจ พิธีการ และกิจการพิเศษ พ ร ะ ม ห า ก ษั ต ริ ย ์ ทั้ ง ส อ ง พระองค์ ท รงเห็ น ความส� ำ คั ญ ของ การศึกษา ท�ำให้มีจุฬาฯ ในทุกวันนี้ ต ล อ ด เ ว ล า ที่ ผ ่ า น ม า ต น รู ้ สึ ก ภาคภูมิใจที่ ได้เรียนและท�ำงานเป็น อาจารย์ จุ ฬ าฯ ในฐานะที่ เ ป็ น ครู จะตั้ ง ใจท� ำ ความดี แ ละท� ำ หน้ า ที่ ค รู ให้ดีที่สุด ดังเช่นพระราชด�ำรัสของ พระบาทสมเด็ จ พระปรมิ น ทรมหา ภู มิ พ ลอดุ ล ยเดชเกี่ ย วกั บ ความ เป็นครูทวี่ า่ “ถ้าครูไม่ทำ� หน้าทีข่ องครู ที่ ดี แ ล้ ว ใครจะให้ ป ั ญ ญาให้ ส ติ กั บ ลูกศิษย์”

ผศ.นววรรณ วุฒฑะกุล โรงเรียนสาธิตจุฬาฯ ฝ่ายมัธยม พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า เจ้าอยูห่ วั ทรงวางรากฐานประเทศของ เราให้ มั่ น คงแข็ งแรงด้ ว ยการศึ ก ษา สืบต่อมาถึงพระบาทสมเด็จพระปรมิน ทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดชซึง่ เสด็จ ฯ มา พระราชทานปริญญาบัตรที่จุฬาฯ ด้วยพระองค์เองโดยไม่รสู้ กึ เหนือ่ ยยาก พระองค์ ท รงสนพระราชหฤทั ย ใน อาชีพครู ทรงขอให้ครูท�ำหน้าที่ดูแล ลูกศิษย์โดยไม่หวังผลตอบแทน เพื่อ ให้เติบโตไปเป็นก�ำลังส�ำคัญในการ พัฒนาประเทศต่อไป การรับผิดชอบ งานให้ดีที่สุด เป็นแบบอย่างที่ดีให้กับ ลูกศิษย์

ญาณิศา สาคะศุภฤกษ์ นิสิตปี 4 คณะครุศาสตร์จุฬาฯ รองชนะเลิศการประกวด สุนทรพจน์อุดมศึกษา เฉลิมพระเกียรติ ปี 2560

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า เจ้ า อยู ่ หั ว ทรงเป็ น ที่ รั ก ยิ่ ง ของปวงชน ชาวไทย “พระเกี้ ย ว” สั ญ ลั ก ษณ์ ข อง มหาวิ ท ยาลั ย เป็ น ตั ว แทนของพระราช ปณิธานอันมุง่ มัน่ ในการบ่มเพาะบุคลากร ผู้มีความรู้ความสามารถออกไปรับใช้ ประเทศชาติและประชาชนชาวไทย พระราชปณิธานนีถ้ กู สานต่อโดย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ที่ ท รงปฏิ บั ติ พ ระราชกรณี ย กิ จ เพื่ อ ส่งเสริมการศึกษา ทรงเป็นขวัญก�ำลังใจให้ แก่ ช าวจุ ฬ าฯ เมื่ อ ใดที่ ม องไปยั ง ตรา พระเกีย้ วและต้นจามจุรที แี่ ผ่กงิ่ ก้านสาขา อย่ า งงดงาม สมดั ง ค� ำ กล่ า วที่ ว ่ า “เกียรติภมู จิ ฬุ าฯ คือเกียรติแห่งการรับใช้ ประชาชน”

23 ตุลาคม 2561 - 07.30 น. และ 08.30 น. พิธวี างพวงมาลาถวาย

ราชสั ก การะพระบรมราชานุ ส าวรี ย ์ ฯ เนื่ อ งในวั น ปิยมหาราช ณ พระบรมราชานุสาวรีย์สองรัชกาล และลานพระราชวังดุสิต - 10.30 น. พิธีบ�ำเพ็ญกุศลอุทิศถวายแด่ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว - 21.30 - 23.00 น. รายการพิเศษ “ปิยมหาราชานุสรณ์” จัดโดยสมาคมนิสิตเก่าจุฬาฯ ทางสถานีโทรทัศน์ โมเดิร์นไนน์ทีวี

คุณเอกชัย วรรณแก้ว โครงการบ้านศิลปะเอกชัย วรรณแก้ว เพื่อผู้ด้อยโอกาส ย้อนไปประมาณ 20 ปีทแี่ ล้วผมได้เห็น รูปในหลวง รัชกาลที่ 9 ครั้งแรก ที่ติดอยู่บน ฝาบ้าน พ่อจึงเล่าให้ฟังว่าพระองค์ท่าน คื อ ในหลวง จนเมื่ อ ได้ เ ข้ า เรี ย นหนั ง สื อ ชั้น ป. 4-5 มีการแข่งขันวาดรูปในหลวง โดย ต้องบอกเล่าความรู้สึกที่มีต่อพระองค์ท่าน ยิ่งได้ศึกษาประวัติของพระองค์ท�ำให้ซาบซึ้ง ในความเสียสละ เข้มแข็ง ท�ำทุกอย่างเพื่อ ประชาชนของท่านได้อย่างมากมาย พระองค์ ทรงท�ำ มากกว่ า พูด ผมจึ งอยากท�ำอะไร สักอย่าง เพือ่ คืนโอกาสทีผ่ มได้มากลับคืนสู่ สังคม ด้วยการเปิดโครงการสอนศิลปะฟรี แก่ผู้ด้อยโอกาส เพราะในสังคมไทยยังมีผู้ที่ ขาดโอกาสอยู่อีกมาก

CU Issue | 4

บูรณาการความรู้เพื่อความยั่งยืนทางสังคม

CU capture | 5

CU pride | 6

เรื่อง : กาญจนาภา วัฒนธรรม ภาพ : รัชนาท วานิชสมบัติ

CU pride | 7

CU knowledge | 8

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล ออนไลน์ เรื่อง : นิธิกานต์ ปภรภัฒ

1

2 3 4

5

CU Health | 9

เรื่อง : ขนิษฐา จันทร์เจริญ

Star l | 12 10 CUCUstar

CU engagement | 11

CU culture | 12

เรื่อง : กองบรรณาธิการ CU Around ภาพ: พิมพ์ลักษณ์ สิริวัชราทร

CU culture | 13

CU Global

CU relax | 14

เติมความหวานให้ชีวิต

งาด�ำลาวาน�้ำขิง

@SWEET

CIRCLE

เรื่องและภาพ: กาญจนาภา วัฒนธรรม

Double Purple

Chocolate Banana

รวมรสนมสด

CU game | 15

โจทย์ : จงหากระรอกที่ซ่อนอยู่ในภาพให้ครบ 9 ตัว

Gift Gift Voucher Voucher

ของรางวัลคือ Gift Voucher จากร้าน Common Room จามจุรีสแควร์ จ�ำนวน 5 รางวัล รวมมูลค่ากว่า 2,000 บาท

CU meeting board | 16

CU inside | 18

บริจาคที่ดินเพื่อใช้ประโยชน์ทางการศึกษา ศ.ดร.บัณฑิต เอือ้ อาภรณ์ อธิการบดี พร้อมด้วย รศ.ดร.วิศณุ ทรัพย์ สมพล รองอธิการบดี รับมอบโฉนดที่ดินจ�ำนวน 2 แปลง รวมพื้นที่ 186 ตารางวา บริเวณเขตลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร จาก ศ.กิตติคณ ุ มงคล เดชนครินทร์ คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ ซึ่งบริจาคให้กับ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เพื่อน�ำไปใช้ประโยชน์ทางด้านการศึกษา เนื่องในโอกาสครบรอบ 101 ปี แห่งการสถาปนาจุฬาฯ

เปิดตัวผลิตภัณฑ์นวัตกรรม “เจลแต้มสิวทาเรล (TAREL)” ศ.ดร.ณัฐชา ทวีแสงสกุลไทย รองอธิการบดี เป็น ประธานแถลงข่าวเปิดตัวผลิตภัณฑ์นวัตกรรมเจลแต้มสิว ทาเรล (TAREL) เทคโนโลยีนวัตกรรมน�ำส่งสารสกัดจาก ธรรมชาติสตู่ อ่ มไขมันใต้ผวิ หนังเพือ่ รักษาและป้องกันสิว อย่างตรงจุด ซึ่งเป็นผลงานวิจัยระหว่างคณาจารย์คณะ แพทยศาสตร์ จุฬาฯ กับคณะวิทยาศาสตร์ จุฬาฯ ณ เมือง นวัตกรรมแห่งสยาม ชั้น 2 อาคารสยามสแควร์วัน โดยมี รศ.นพ.ฉันชาย สิทธิพันธุ์ รองคณบดีฝ่ายวางแผนและ พัฒนา คณะแพทยศาสตร์ จุฬาฯ และ ศ.ดร.พลกฤษณ์ แสงวณิ ช คณบดี ค ณะวิ ท ยาศาสตร์ จุ ฬ าฯ กล่ า วถึ ง ความร่วมมือและแสดงวิสยั ทัศน์ในการพัฒนานวัตกรรม ทางการแพทย์

CU echo | 19

ทัตพล วงศ์สามัคคี นิสิตปี 4 คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ “ทุกคนมองเห็นปัญหาหลายๆ อย่าง ของประเทศ นิสิตเป็นส่วนหนึ่งที่ สามารถเข้าร่วมมีบทบาทในด้าน ต่ า งๆ เพื่ อ ท� ำ ให้ ป ระเทศนี้ เ ป็ น อย่างที่เราต้องการได้ ทุกคนควร ตระหนักถึงสิทธิที่เรามี และกล้าที่ จะมีบทบาท เพื่อเป็นส่วนหนึ่งใน การก�ำหนดทิศทางของประเทศได้ อยากให้เสียงจากนิสิตเป็นเสียงที่ ดังพอให้ผู้ใหญ่ในบ้านเมืองรับฟัง และให้ความส�ำคัญ”

CU calendar | 20

NOW to19 OCT 2018

การประกวดนวัตกรรม การขับเคลื่อนประเด็นธุรกิจ กับสิทธิมนุษยชน โดยคณะนิติศาสตร จ�ฬาฯ ร วมกับกระทรวงการต างประเทศ

สอบถามเพ��มเติม : โทร. 0-2203-5000 ต อ 12245 facebook.com/rights.now.thailand/

4-5 OCT 2018 พ�ธีพระราชทานปร�ญญาบัตร แก ผู สำเร็จการศึกษาจากจ�ฬาฯ ป การศึกษา 2560 เวลา 09.00 และ 14.00 น. ณ หอประชุมจ�ฬาฯ สอบถามเพ��มเติม : ศูนย บร�หารกลาง จ�ฬาฯ โทร. 0-2218-0162, 0-2218-0184

24-25 OCT 2018

การประชุมว�ชาการนานาชาติ Bangkok Forum 2018 ณ หอประชุมจ�ฬาฯ อาคารมหาจ�ฬาลงกรณ และหอแสดงดนตร� อาคารศิลปวัฒนธรรม สอบถามเพ��มเติม : ศูนย สื่อสารองค กร จ�ฬาฯ โทร. 0-2218-3364-5

27 OCT 2018 การแสดงของอนิรุทธ ไนท “Born to the Tradition,

The Dance and Musical Heritage of the Court of Thanjavur” 16.30 – 19.00 น. ณ หอประชุมจ�ฬาฯ สอบถามเพ��มเติม : ศูนย อินเดียศึกษาแห งจ�ฬาฯ โทร. 0-2218-3945

19 OCT 2018

บร�การทางทันตกรรมฟร� เนื่องในวันทันตสาธารณสุขแห งชาติ 06.30 น. เป นต นไป ณ คณะทันตแพทยศาสตร จ�ฬาฯ สอบถามเพ��มเติม : โทร. 0-2218-8705 www.dent.chula.ac.th

24-26 OCT 2018 สัมมนา “Design Thinking” ณ อาคารศศปาฐศาลา

สอบถามเพ��มเติม : สถาบันบัณฑิต บร�หารธุรกิจ ศศินทร โทร. 0-2218-4001 – 7

3 NOV 2018

งาน “พาน องเตร�ยมตัว สู รั้วจ�ฬาฯ 10.00 - 15.30 น. ณ หอประชุมจ�ฬาฯ

สอบถามเพ��มเติม : ศูนย สื่อสารองค กร จ�ฬาฯ โทร. 0-2218-3364-5