คณ์ะทันตแพทยศาสตร์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลัย
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ
พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง
สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี พระมารดาแห่งการทันตแพทย์ไทย
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
สาร นายกสภา
จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยา ลัย
84 ปีี แห่่งการสถา ปี นา
คณะทัันตแพ ทั ยศาสต ร ์จุุฬาฯ
เ ปี ็น 84 ปีี แห่่งความ ส า เ ร จุ
อััน ย่�งใ ห่ ญ่่ข อั งชาวจุุฬาฯ
เนื่่�องใ นื่ โอกาสครบรอบ 84 ปีี แห่่งการสถา ปีนื่ า “คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ” ผมขอแสดงความชื่่� นื่ชื่ ม ย นื่ดีเ ปี นื่ อ ย ่าง ยิ�ง ต ่อความสำเร จุอ นื่ยิ�งใ ห่ ญ่่ ทัี นื่ ่าภาค ภ มิใ จุ ของพวกเรา ชื่ าวทัั นื่ ตแพ ทัย ์ฯ จุุฬาฯ ใ นื่ห่ ลาย ๆ เร่�อง
อา ทั
• การ ผ ่า นื่ การ Reaccredit ของ HA ขั นื่ 3 • ไ ด รับการ จุัด อ นื่ดับ ทัี 70 ของโลก ( อ นื่ดับ 13 ของเอเ ชื่ีย และ อ นื่ดับ 1 ของ ปี ระเ ทั ศไ ทั ย) ใ นื่ด ้า นื่
ความเ ปี นื่ เ ลิศ ทั าง ว ชื่ าการ (โดย QS World University Rankings by Subject ปีี 2023)
• การ ผ ่า นื่ เกณฑ์์การตรว จุปี ระเ ม นื่ โครงการ พัฒ นื่ า คุณภาพการ ศึกษา สู่ ความเ ปี นื่ เ ลิศ (EdPEx 200)
• การ พัฒ นื่ าอ ย ่าง ก ้าวกระโดดของ “ค ล นื่ิกบ ริการทัั นื่ ตกรรม พิเศษ” ของคณะฯ เ ปี นื่ต นื่
ตัวอ ย ่าง ดังก ล ่าว ล ้ว นื่นื่ ำชื่่�อเ สียงและเ กียร ต ภ มิมา สู่ จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัยของเราอ ย ่าง นื่ ่าชื่่� นื่ชื่ ม ดัง นื่ั นื่ 84 ปีีแห่่งการสถา ปีนื่ า คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ จุึงเ ปี นื่ 84 ปีีแห่่งการเ ปี นื่ “เสา ห่ลัก” อ นื่มั นื่ คง เ ปี นื่ “เร่ อธง” อ นื่ งามส ง ่า คู่ จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัยของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร มาโดยตลอด
ผมขอเ ปี นื่ตัวแ ทันื่ชื่ าวจุุฬาฯ ใ นื่ การขอบพระ คุณ “ ชื่ าวทัั นื่ ตะฯ จุุฬาฯ ” ทัุก ทั ่า นื่ ทัั�งใ นื่ อ ดีตและ ปี จุ จุุ บ นื่ ทัี ทัุ่ มเ ทั เ สียสละ ทั ำงา นื่ อ ย ่าง ห่นื่ัก อ ทัิศ ทัั�งแรงกาย แรงใจุ และ อ ทัิศ ทัุก ๆ อ ย ่างเ พ่�อจุุฬาฯ ของเราตลอดระยะเวลา อ นื่ ยาว นื่ า นื่ ทัี ผ ่า นื่ มา จุนื่ทั ำใ ห่ ้คณะของเราและม ห่ า ว ทั ยา ลัยของเรา ม ว นื่อ นื่ยิ�งใ ห่ ญ่่ ทัี นื่ ่าภาค ภ มิใจุ เชื่ นื่ว นื่นื่ี
ผมขออำ นื่ วยพรใ ห่ “คณะทัั นื่ ตแพ ทัย ์ฯ” ของเรา มีความเจุร ญ่รุ่ งเร่ องใ นื่ทัุก ๆ ด ้า นื่ อ ย ่างไ ม ห่ยุด ยั�ง และขอ อาราธ นื่ า คุณพระศ ร รัต นื่ ต รัย และ สิ�ง ศัก ดิ ส ทัธิ ทัั�ง ห่ ลาย โ ปี รดดล บ นื่ ดาล ปี ระ ทั า นื่ พรใ ห่ “ พี�- นื่ ้อง ชื่ าวทัั นื่ ตแพ ทัย ์ฯ” ทัุก ทั ่า นื่ และครอบค รัว มีแ ต ่ความ สุข ปี ระสบแ ต ่ความสำเร จุมีพ ลังกายและพ ลังใจุอ นื่ยิ�งใ ห่ ญ่่ม ห่ าศาล สามารถเอา ชื่นื่ ะ ความ ทั ้า ทั าย ทัั�งมวลไ ปี ไ ด
ขอเ ปี นื่ กำ ลังใจุ ใ ห่ ้ตลอดไ ปี ค รับ
ว นื่ทัี 16 พฤษภาคม 2567 ใชื่ จุ ะเ ปี นื่ โอกาสสำ ค ญ่ สำ ห่รับจุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัยเ ทั ่า นื่ั นื่ ห่ ากแ ต ยังเ ปี นื่ โอกาส สำ ค ญ่ยิ�งสำ ห่รับการทัั นื่ ตสาธารณ สุข ปี ระเ ทั ศไ ทั ย ด ้วย เพราะเ ปี นื่ โอกาสบรร จุ บ 7 รอบ นื่ัก ษัตร 84 ปีี นื่ับแ ต ่การสถา ปีนื่ า คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ซึ่�งเ ปี นื่ คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์แห่่งแรกของ ปี ระเ ทั ศ นื่ับ ตั�งแ ต ่วาระแห่่งการสถา ปีนื่ า คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์ไ ด บุกเ บิกและส ร ้างสรร ค ทัั�งการ รักษา ทั างทัั นื่ ตกรรม และ การผ ลิตทัั นื่ ตแพ ทัย ทัี มีความสามารถ และ ม จุริยธรรมออกไ ปีรับใชื่ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ และ ปี ระเ ทั ศ ชื่ า ติอ ย ่าง ต ่อเนื่่�อง สม กับความ มุ่งห่มายอนื่เปี นื่อุดมคตอนื่สูงยิ�งของคณะ ทัั�งยังได้ดำรงอยู่ในื่ฐานื่ะคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร ชื่ันื่นื่ำของปีระเทัศไทัย และของ ภ มิภาค ตลอดระยะเวลา อ นื่ ยาว นื่ า นื่ ก ว ่าแ ปี ด ทั ศวรรษ ดัง ปี รากฏเ กียร ต ภ มิเ ปี นื่ อ นืุ่สร ณ อ นื่ยิ�งใ ห่ ญ่่อ ยู่ ใ นื่ห่นื่ัง ส่ อเ ล ่ม นื่ี�แ ล ้ว นื่ อก จุ าก นื่ี เ ปี นื่ทัี นื่ ่าชื่่� นื่ชื่ มอ ย ่าง ยิ�ง ทัี�ใ นื่ปี จุ จุุ บ นื่ คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์กำ ลังเจุร ญ่ก ้าว ห่นื่ ้าอ ย ่างรวดเร็ว ด ้วยความ ร่วมม่อร่วมใจุของคณะผู้บรห่าร คณาจุารย บุคลากร นื่สิต และนื่สิตเก่า เปีนื่ไปีตามเปี้าห่มายทัีจุะเปีนื่สถาบนื่ทัีมีมาตรฐานื่สูง ใ นื่ การ จุัดการ ศึกษา ทั างทัั นื่ ตแพ ทัย เ ปี นื่ สถา บ นื่ทัี�ส ร ้างทัั นื่ ตแพ ทัย ทัี มีความ รู้คู่คุณธรรม และเ ปี นื่ สถา บ นื่ทัี มุ่ งเ นื่ นื่ การใ ห่ บริการทัางทัันื่ตกรรมในื่ระดับสากล จุนื่ทัวปีรากฏชื่่�อเสียงในื่ระดับนื่านื่าชื่าต เชื่ นื่ การทัี�ในื่ปีีล่าสุดนื่ี คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัยไ ด รับการ จุัด อ นื่ดับโดย QS World University Rankings ใ ห่ ้เ ปี นื่ห่นื่ึ�งใ นื่ 70 อ นื่ดับแรกของ
สถา บ นื่อุดม ศึกษา ทัี จุัดการเรีย นื่ การสอ นื่ว ชื่ าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์ใ นื่ โลก เ ปี นื่ ลำ ดับ ทัี 13 ของเอเชื่ีย และลำ ดับ ทัี 1 ของ ปีระเทัศไทัย ซึ่�งเปีนื่อนื่ดับสูงทัีสุด ทัี�มห่าวทัยาลัยไทัยเคยไดรับ นื่ับเปีนื่เกียรติแก่คณะ มห่าวทัยาลัย และการศึกษาของชื่าต ในื่โอกาสอนื่เปีนื่มิ�งมงคลนื่ี ผมขอแสดงความยนื่ดีเปีนื่อย่างยิ�งกับคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร และขอถ่อโอกาสนื่ี�อาราธนื่า คุณพระศรรัตนื่ตรัย และสิ�งศักดิสทัธิทัั�งห่ลายในื่สากลโลก กับทัั�งเดชื่ะพระบารมีแห่่งสมเดจุพระปีิยมห่าราชื่ พระผู้พระราชื่ทัานื่ กำเ นื่ิด และสมเ ด จุ พระม ห่ า ธีรรา ชื่ เจุ ้า พระ ผู้ทั รงสถา ปีนื่ า จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ไ ด ้โ ปี รดดล บ นื่ ดาลใ ห่ ้คณะทัั นื่ ต แพทัยศาสตร จุุฬาลงกรณ์มห่าวทัยาลัย จุงรุ่งเร่องถาวรส่บไปีไมมีเส่�อมสญ่ และขอให่้คณะผู้บรห่าร คณาจุารย บุคลากร นื่สิต
และ นื่ สิตเ ก ่า ทัุก ทั ่า นื่ จุ ง ปี ระสบแ ต ่ความ สุข จุ ง ปี ราศ จุ าก ภัย บ ร บูร ณ ด ้วยกำ ลังกายและกำ ลังส ต ปี ญ่ญ่ า เ พ่�อเ ปี นื่ กำ ลังใ นื่ การ จุ ะ ร ่วม ก นื่นื่ ำพาคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์ใ ห่ ้เจุร ญ่ก ้าว ห่นื่ ้าเ ปี นื่ ศ รีส ง ่าแ ก ่จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา
สาร ค ณ์ บดีี
คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร ก่อตั�งมานื่ับ 84 ปีี มีการดำเนื่นื่งานื่ ได้ผลเชื่ิงปีระจุักษ์ในื่การผลิตบัณฑ์ิตทัีมคุณธรรม จุริยธรรม และม สมรรถนื่ะตามมาตรฐานื่วชื่าชื่ีพ มีการผลิตผลงานื่วจุัยทัีมคุณภาพ เพิ�มขึนื่อย่างต่อเนื่่�อง โดยในื่ระยะ พ.ศ. 2564-2567 มีการกำห่นื่ด วสัยทััศนื่์ของคณะฯ ค่อ “สถาบนื่การศึกษาทัางทัันื่ตแพทัยศาสตร ระดับโลก ทัี�สร้างบัณฑ์ิต องค์ความรู้ และนื่วัตกรรมเพ่�อพัฒนื่าสังคม อย่างยั�งย่นื่” และชื่่วงปีี 2563-2566 นื่ี คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ไ ด ปี ระสบความสำเร จุ ใ นื่ห่ ลายเร่�อง ได้แก การไดรับการจุัดอนื่ดับทัี 70 ของโลกในื่ด้านื่ความเปีนื่เลิศทัางวชื่าการ (โดย QS World University Rankings by Subject ปีี 2023) การผ่านื่เกณฑ์์การตรวจุปีระเมนื่โครงการพัฒนื่าคุณภาพการศึกษาสู่ความเปี นื่เลิศ (EdPEx 200)
การ ผ ่า นื่ การ Reaccredit ของ HA ขั นื่ 3 ค รั�ง ทัี 2 และการใ ห่ ้บ ริการ ว ชื่ าการ สู่ว ชื่ า ชื่ีพและ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ทัี�เ ปี นื่ เ ลิศ ผ่านื่ทัางการจุัดการศึกษาต่อเนื่่�องอย่างเปีนื่ระบบ การออกห่นื่่วยทัั นื่ ตกรรมเค ล่�อ นื่ทัี และการ พัฒ นื่ าระบบการ ทั ำงา นื่ ของค ล นื่ิกบ ริการทัั นื่ ตกรรม พิเศษภายใ ต ข ้อ บัง คับใ ห่ม ทัี ทั ำใ ห่ มีความคล่องตัว ในื่การบรห่ารงานื่บุคคลมากขึนื่ นื่ับตั�งแต่เด่อนื่พฤษภาคม 2566 นื่ี คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร จุุฬาลงกรณ์มห่าวทัยาลัย ไดจุัดกจุกรรมต่าง ๆ เกิดขึนื่ มากมาย ทัั�งใ นื่ส ่ว นื่ทัี�เ ปี นื่ก จุ กรรมของคณา จุ าร ย บุคลากร และ นื่ สิต รวม ทัั�ง ก จุ กรรม ร ่วม กับ ศิษ ย ์เ ก ่าคณะฯ เนื่่�องใ นื่ โอกาสวนื่คล้ายวนื่สถาปีนื่าคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร ปีระจุำปีี 2567 วนื่ทัี 16 พฤษภาคม 2567 ซึ่�งปีีนื่ีนื่ับเปีนื่โอกาสพิเศษ ใ นื่ การ ก ่อ ตั�งคณะฯ มาครบ 84 ปีี อา ทัิเชื่ นื่ การ จุัดโครงการ ศึกษา ต ่อเนื่่�อง ร ่วม กับ CU dental academy งา นื่ปี ระ ชืุ่ม วชื่าการร่วมกับทัันื่ตแพทัยสมาคมฯ การออกห่นื่่วยทัันื่ตกรรมเคล่�อนื่ทัี โครงการปีระกวดถ่ายภาพรอยยิ�ม และกจุกรรม 84 ปีี เ พ่�อ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ ใ นื่ โอกาส นื่ี ขอแสดงความ ย นื่ด กับ ศิษ ย ์เ ก ่า ทัุก ทั ่า นื่ทัี�เข ้า รับราง วัล นื่ับเ ปี นื่ ความภาค ภ มิใจุ ของคณะฯ ทัี ศิษ ย ์เ ก ่า เ ม่�อสำเร จุ การ ศึกษา จุ ากคณะฯ ไ ปี แ ล ้ว ไ ด มีผลงา นื่ดีเ ด นื่ ด ้า นื่ ความสำเร จุ ใ นื่ อา ชื่ีพ/ ห่นื่ ้า ทัี�การงา นื่ ด ้า นื่ ชื่่�อเ สียง ใ นื่ ระดับชื่าตห่ร่อนื่านื่าชื่าต ด้านื่สร้างคุณปีระโยชื่นื่์แกสังคมและสถาบนื่ ด้านื่ส่งเสริมคุณธรรมและจุริยธรรม ด้านื่งานื่วจุัย
และ ด ้า นื่ว ชื่ าการภาค รัฐ/ภาคเอก ชื่นื่ แ ก สังคม
สุดทั้ายนื่ี เนื่่�องในื่โอกาสสถาปีนื่าคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ครบรอบ 84 ปีี ขออาราธนื่าคุณพระศรรัตนื่ตรัย และ สิ�งศักดิสทัธิทัั�งห่ลายทัีทั่านื่เคารพนื่ับถ่อ รวมทัั�งบญ่บารมีของพระบาทัสมเดจุพระเจุ้าอยู่ห่ัว สมเดจุพระบรมราชื่นื่ จุง ดลบนื่ดาลให่ ทัุกทั่านื่ ปีระสบแต่ความสุข ความเจุรญ่ ด้วยจุตุรพิธพรชื่ัย มีพลังทัีจุะร่วมกนื่สร้างสรรค์ความเจุรญ่ ความ ก้าวห่นื่้าให่ กับตนื่เองและครอบครัว ให่ กับคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร จุุฬาลงกรณ์มห่าวทัยาลัย และสังคมปีระเทัศชื่าต รวมทัั�งสัมฤทัธิผลในื่สิ�งอนื่พึงปีรารถนื่าทัุกปีระการ
ค ณ์ ะ ทันตแพทยศาสต ร จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยา ลัย ศาสตราจารย ทันตแพทย ดร.พรชัย จันศิษย์ยานนท คณบดีคณะทันตแพทยศาสตร
สาร
นายกสมาคม น สิตเ ก ่า ทันตแพทยศาสต ร
จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยา ลัย
ใ นื่ วาระ อ นื่พิเศษ ยิ�ง ทัี�คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ไ ด รับการสถา ปีนื่ า ขึ นื่ ครบ 84 ปีี
ใ นื่ว นื่ทัี 16 พฤษภาคม 2567 นื่ี การ ก ้าวเข ้า สู่ ปีี ทัี 84 ของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย
ไ ด พ ส จุนื่ ์ใ ห่ ้เ ห่ นื่ถึงการเ ปี นื่ผู้นื่ ำ ทั าง ด ้า นื่ ทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์โดยไ ด รับการ จุัด อ นื่ดับเ ปี นื่ทัี 1 ของ ปี ระเ ทั ศ และ อ นื่ดับ ทัี 70 ของโลก ปี จุ จุุ บ นื่ คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ไ ด มีการ พัฒ นื่ าอง ค ์ความ รู้
ผ ลิตผลงา นื่ว ชื่ าการ และงา นื่ว จุัย ทัี ม คุณภาพ เส ริมส ร ้าง นื่ สิตใ ห่ ้เ ปี นื่บัณ ฑ์ิต ทั างทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ทัี�เ ปี นื่ผู้นื่ ำ
เ พ่�อ รับใชื่ สังคมและ ปี ระเ ทั ศ ชื่ า ติอ ย ่าง ม ปี ระ ส ทัธิภาพ ด ้วย คุณธรรม และ จุริยธรรม อ นื่ดีงามควร ค ่าแ ก ่ความ ภาค ภ มิใจุ
ใ นื่นื่ ามของสมาคม นื่ สิตเ ก ่าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ขอแสดงความ ย นื่ด ทัี�คณะทัั นื่ ต แพ ทั ยศาสต ร มีความเจุร ญ่รุ่ งเร่ อง ก ้าว ห่นื่ ้า ยิ�ง ๆ ขึ นื่ ไ ปี สมาคม นื่ สิตเ ก ่าฯ มีความ ย นื่ด ทัี ทั ำ ห่นื่ ้า ทัี�เ ปี นื่ส่�อกลาง
เชื่่�อมความ สัม พ นื่ธ ์และ ชื่ ่วยสา นื่ สายใยแห่่งความ รักระ ห่ว ่าง นื่ สิตเ ก ่า ทัุก รุ่นื่ ตลอด จุนื่ ส ร ้างความ รักความ ผูก พ นื่
และระ ลึก ถึงพระ คุณ อ นื่ยิ�งใ ห่ ญ่่ของสถา บ นื่ทัี�เ ปี นื่ แ ห่ล ่ง ปี ระสา ทัว ชื่ าความ รู้ ใ ห่ ้แ ก นื่ สิตเ ก ่า ทัุก รุ่นื่ ขออาราธนื่าพระคุณบารมีแห่่งพระบาทัสมเดจุพระจุุลจุอมเกล้าเจุ้าอยู่ห่ัว และพระบาทัสมเดจุพระมงกุฎเกล้า เจุ ้าอ ยู่ห่ัว พระ ผู้ สถา ปีนื่ าจุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย จุ งดล บ นื่ ดาลใ ห่ ทัุก ทั ่า นื่มีความ สุขความเจุร ญ่ สัมฤ ทัธิผล
ใ นื่สิ�ง อ นื่พึง ปี รารถ นื่ า ทัุก ปี ระการ
รองศาสตราจารย ทันตแพทย์หญิิง สุปรา ณ วิเชียรเนตร
นายกสมาคมนสิตเก่าทันตแพทยศาสตร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
84 ปีีย์ังมีันี้คงและที่รงศิักดีิ ศิ้นี้ย์์รวมีแห้่งความีรักสมีัครสมีานี้
แห้ล่งเร่ย์นี้ร้�ก�าวห้นี้�าว ช่าการ สร�างผูลงานี้มีากล�นี้สร�างคนี้ดี่ 84 ปีีแล�วห้นี้อที่่�ก่อตั ง ย์ังเขั้�มีขั้ลังช่นี้ช่มีสมีศิักดีิ ศิร่
ผูลิตบัณฑิตเดี่นี้งามีจัามีจัุร่ นี้ำาว ถ้่พัฒนี้าสถ้าพร
84 ปีีสร�างช่ อเล้�องล้อที่ั ว
เปี็นี้ห้ลักรัวให้�พึ�งพิงดีั งสิงขั้ร
เก่ย์รติคุณงดีงามีนี้ามีขั้จัร ไมี่คลาย์คลอนี้ย์้นี้ย์งคงช่ วกาล
84 ปีีย์ังสานี้ต่อก่อปีระโย์ช่นี้์ นี้ามีปีระเที่้องเร้องโรจันี้์โช่ติไพศิาล
ที่ันี้ตะ จัุฬาฯ สถ้าบันี้อันี้โอฬาร อุ่นี้ดีวงมีานี้สำานี้ึกระลึกคุณ
84 ปีีแห้่งการสถ้าปีนี้า
คงคุณค่าลำาเลิศิปีระเสริฐสุนี้ที่ร์ ขั้อพลังศิรัที่ธามีาคำ าจัุนี้ ใต�ร่มีบุญ่แห้่งจัุฬาฯ สง่างามี
ครบรอบ 84 ปัี ทันตแพทยศาสตร์ จุุฬาฯ ผู้ประพันธ์ ทพ.วระวัฒน์ สัตย์านุรักษ์ ที่ันี้ตะ จัุฬาฯ รุ่นี้ 34 ที่ปรึกษาสมาคมนิสิตเก่าทันตแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทยาลัย ภาพ ทพ.เพชรไพฑููรย์์ จัันทร์ชูเชด ที่ันี้ตะ จัุฬาฯ รุ่นี้ 39
86
กว่าจะมาเป็น QS World University
Rankings by Subject ลึำาด็ับัท่� 70
84 ปัี ทันตแพทยศาสตร์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลัย
6 สาร นี้าย์กสภา จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
7 สาร อธิการบดี่ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
8 สาร คณบดี่คณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
9 สาร นี้าย์กสมีาคมีนี้ิสิตเก่าที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
14 ย์ุที่ธศิาสตร์ คณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
16 ราย์นี้ามีคณบดี่ คณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์ อดี่ตถ้ึงปีัจัจัุบันี้
18 คณะกรรมีการบริห้าร คณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
22 ตราสัญ่ลักษ์ณ์ 84 ปีี คณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
24 84 ปีี การสถ้าปีนี้าคณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาลงกรณ์มีห้าว ที่ย์าลัย์
55 ผูังคณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์กับความีเปีล่�ย์นี้แปีลง
56 อาคารบรมีนี้าถ้ศิร่นี้ครินี้ที่ร์
68 เร้�องเล่า พระที่นี้ต์ขั้องสมีเดี็จัพระสังฆราช่เจั�า กรมีห้ลวงวช่ รญ่าณสังวร
56
อาคุารบัรมนาถศึร่นคุรินทร์
74
คุณะทันตแพทยศึาสตร์ ณ ถนนอังร่ด็ูนังต์ กับั
สังกัด็สามมห้าวิทยาลึัย ผ่านกาลึเวลึา
73 ที่่�มีาขั้องช่ ออาคารสองห้ลังสุดีขั้องคณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาฯ
74 คณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ ณ ถ้นี้นี้อังร่ดี้นี้ังต์ กับสังกัดีสามีมีห้าว ที่ย์าลัย์ ผู่านี้กาลเวลา
78 ความีสำาเร็จัขั้องคณะที่ันี้ตแพที่ย์ศิาสตร์ จัุฬาฯ ในี้โอกาสครบรอบ 84 ปีี
84 CU Dent Enterprise (CUDE) ร้ปีแบบให้มี่ในี้การพัฒนี้านี้ว ตกรรมี
86 กว าจัะมีาเปี็นี้ QS World University Rankings by Subject ลำาดีับที่่� 70
90 Hatton Award และนี้ิสิตที่่�ไดี�รับรางว ลว จััย์ต่าง ๆ
97 การรับรองคุณภาพสถ้าบันี้การศิึกษ์าและสถ้านี้พย์าบาล
100 การพัฒนี้าดี�านี้ว รัช่กิจั ส้�อสารองค์กร และกิจักรรมีเพ้�อสังคมี
102 กิจัการนี้ิสิต: ร่วมีพัฒนี้าบัณฑิตที่ันี้ตแพที่ย์์คุณภาพ สร�างสรรค์สังคมี
111 บันี้ที่ึกจัากคณะอนีุ้กรรมีการจััดีที่ำาห้นี้ังส้อ
112 ราย์นี้ามีคณะอนีุ้กรรมีการจััดีที่ำาห้นี้ังส้อ 84 ปีี
ยุทธิศาสตร์
คณ์ะทันตแพทยศาสตร์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลัย
วิสัยทัศึน์
“ สถาบันการศึกษาทางทันตแพทยศาสตร์ระดับโลก ที�สร้างบัณฑิิต องค์ความรู้ และนวัตกรรมเพ้�อพัฒนาสังคมอย่างยั�งย้น”
“ World-class dental school creating graduates, knowledge, and innovations for sustainable social development
พันธีกิจ
1เป็นเลึิศึในงานวิชุาการแลึะวิจัย 1.1. สู่ความเปี็นื่เลิศทัางวิชื่าการ เปี็นื่ผู้นื่ำทัางวิชื่าชื่ีพทัี�มีทัักษะและ ความสามารถทัี�เห่มาะสมกับการเรียนื่รู้ในื่ศตวรรษทัี� 21 1.2. ส่งเสริมการวิจุัยทัี�มุ่งเนื่้นื่นื่วัตกรรม
ผู้นำาในวิชุาชุ่พแลึะสังคุม
2.1. เปี็นื่ผู้นื่ำทัางการบริการวิชื่าการให่้กับทัันื่ตแพทัย์และสังคมทัี�โดดเด่นื่ ในื่ระดับภูมิภาค และระดับสากล 2
3
พัฒนาคุนแลึะองคุ์กรอย่างยั งย่น 3.1. พัฒนื่าองค์กรให่้มีการบริห่ารจุัดการด้วยห่ลักธรรมาภิบาลและ มีปีระสิทัธิภาพสูง และมีสถานื่ะทัางการเงินื่ทัี�มั�นื่คงและยั�งย่นื่ 3.2. ส่งเสริม สนื่ับสนืุ่นื่ และพัฒนื่าศักยภาพบุคลากรของคณะฯ ทัุกระดับชื่ั�นื่ 3.3. พัฒนื่าคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ จุุฬาฯ ให่้เปี็นื่โรงเรียนื่มีสุข
เป้าห้มาย
“ สถาบันการศึกษาทางทันตแพทยศาสตร์ติดอันดับ Top 100 ตามการจัดอันดับของ QS World University Rankings”
“ Top 100 ranked dental school according to QS World University Rankings”
1
ยุทธีศึาสตร์ท่� 1
ท่�ม่คุวามเป็นเลึิศึการจัด็การเร่ยนการสอนแลึะทันต่อการเปลึ่�ยนแปลึงขึ้องโลึก เปาประสงค์ที� 1.1 โรงเรียนื่ทัันื่ตแพทัย์ทัี�มีชื่่�อเสียงระดับโลก (World renowned dental school)
2 ยุทธีศึาสตร์ท่� 2 ท่�ตอบัสนองต่อคุวามต้องการขึ้องสังคุมการพัฒนาวิจัยแลึะนวัตกรรม
เปาประสงค์ที� 2.1 งานื่วิจุัยระดับโลก (World class dental research)
เปาประสงค์ที� 2.2 ทัันื่ตนื่วัตกรรมเพ่�อสังคม (Dental innovation for society)
ประเด็็น ยุทธีศึาสตร์ แลึะ เป้าประสงคุ์ ห้ลึัก 3
ยุทธีศึาสตร์ท่� 3 การพัฒนางานบัริการวิชุาการ เพ่�อเป็นเสาห้ลึักขึ้องทันตแพทย์แลึะสังคุมไทย เปาประสงค์ที� 3.1 องค์กรทัี�รับผิดชื่อบต่อสังคมเพ่�อความยั�งย่นื่ (Sustainable social responsibility)
4 ยุทธีศึาสตร์ท่� 4 การพัฒนาการบัริห้ารจัด็การ ภายในองคุ์กรเพ่�อคุวามยังย่น เปาประสงค์ที� 4.1 องค์กรทัี�มีสมรรถนื่ะสูง (High performance organization) ด้านื่บริห่ารและพัฒนื่าคนื่อย่างยั�งย่นื่และมีความมั�นื่คง ทัางการเงินื่อย่างยั�งย่นื่
รายนามค ณ์ บดีี
ค ณ์ ะ ทันตแพทยศาสต ร
จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยา ลัย
อดีีตถึึงปัั จุ จุุ บัน
2499-2508
Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana
1940-1956
ศาสตรา
พ.ศ. 2508–2519
Professor Thawin Tannathikul 1965-1976
Professor Lieutenant Colonel See Sirisingha
1956-1965
Professor
1976-1980
รองศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ดร. ว ส นื่ต ต นื่ต วิภา ว นื่ พ.ศ. 2523–2527
Associate Professor
ผู้ชื่ ่วยศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ญ่ิง แพ ทัย ห่ญ่ิง เภ ส ชื่ กร ห่ญ่ิง
พรร ณ สุ่ มส วัส ดิ พ.ศ. 2527–2530
Assistant Professor Punni Soomsawasdi
1984-1987
รองศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย
ดร. จุีร ศัก ดิ นื่ พ คุณ
พ.ศ. 2536-2540
Associate Professor Dr. Jirasak Noppakul
1993 - 1997
ศาสตรา จุ าร ย ( พิเศษ) ทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ญ่ิง
ทั ่า นื่ผู้ห่ญ่ิง เ พ ชื่ รา เต ชื่ ะ กัม พ ชื่
พ.ศ. 2530-2536
Professor Emeritus Tanphuying Petchara Techakumpuch
1987-1993
รองศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย สุร ส ทัธิ เ กียร ติพง ษ ์สาร
พ.ศ. 2540-2547
Associate Professor Surasith Kiatpongsan
1997-2004
รองศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ญ่ิง ว ชื่ ราภร ณ ทััศ จุ นื่ทัร พ.ศ. 2551–2555
Dr. Wason Tantivipawin 1980-1984 ผู้ชื่ ่วยศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ดร. ส ชื่ิต พูล ทั อง พ.ศ. 2555–2563
Associate Professor Wacharaporn Tasachan 2008-2012
Assistant Professor Dr. Suchit Poolthong
2012-2020
ผู้ชื่ ่วยศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ญ่ิง
ฐ ติมา ภู่ศ ร พ.ศ. 2547–2551
Assistant Professor Thitima Pusiri
2004-2008 ศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ดร. พร ชื่ัย จุ นื่ศิษ ย ์ยา นื่นื่ทั พ.ศ. 2563- ปี จุ จุุ บ นื่
Professor Dr. Pornchai Jansisyanont
2020-present
คณ์ะกรรมการบริหาร
คณ์ะทันตแพทยศาสตร์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลัย
Faculty committee
Faculty of Dentistry, Chulalongkorn University
ศ.ทัพ.ดร.พรชื่ัย จุันื่ศิษย์ยานื่นื่ทั์ คณบดี
ประธาน Prof. Dr. Pornchai Jansisyanont Dean Chairman
ทัพ.จุารุวัฒนื่์ บุษราคัมรุห่ะ ผู้ทัรงคุณวุฒิภายนื่อก
กรรมการ
Dr. Jaruwat Busarakamruha
External Advisor Advisory Committee
ทัพ.อดิเรก ศรีวัฒนื่าวงษา ผู้ทัรงคุณวุฒิภายนื่อก
กรรมการ
Dr. Adirek Sriwatanawongsa
External Advisor Advisory Committee
ทัพ.อนืุ่ชื่า จุิตจุาตุรันื่ต์ ผู้ทัรงคุณวุฒิภายนื่อก กรรมการ
Dr. Anuchar Jitjaturunt
External Advisor Advisory Committee
คณะทันตแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
รศ.ทัพ.ดร.ดำรงค์ ดำรงค์ศรี รองคณบดีฝ�ายบริห่าร กรรมการ
Assoc. Prof. Dr. Damrong Damrongsri
Associate Dean for Administrative Committee
อ.ทัพ.ดร.ณัฐวุฒิ คุตตะเทัพ รองคณบดีฝ�ายกายภาพ กรรมการ
Dr. Natthavoot Koottathape
Associate Dean for Physical Resources Committee
รศ.ทัพ.ดร.ไพโรจุนื่์ ห่ลินื่ศุวนื่นื่ทั์ รองคณบดีฝ�ายบัณฑ์ิตศึกษา กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Pairoj Linsuwanont Associate Dean for Graduate Studies Committee
รศ.ทัพ.ขจุร กังสดาลพิภพ รองคณบดีฝ�ายกิจุการนื่ิสิตและนื่ิสิตเก่าสัมพันื่ธ์ กรรมการ
Assoc. Prof. Kajorn Kungsadalpipob Associate Dean for Student Affairs Committee
รศ.ทัพ.สุพจุนื่์ ตามสายลม รองคณบดีฝ�ายวิชื่าการ กรรมการ
Assoc. Prof. Suphot Tamsailom
Associate Dean for Academic Affairs Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.เกศกาญ่จุนื่์ เกศวยุธ รองคณบดีฝ�ายยุทัธศาสตร์และพัฒนื่าองค์กร กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Kasekarn Kasevayuth Associate Dean for Strategy and Organization Development Committee
ศ.ทัพ.ดร.ธนื่ภูมิ โอสถานื่นื่ทั์ รองคณบดีฝ�ายวิจุัย กรรมการ
Prof. Dr. Thanaphum Osathanon Associate Dean for Research Affairs Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.นื่ีรชื่า สารชื่วนื่ะกิจุ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่ากายวิภาคศาสตร์ กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Neeracha Sanchavanakit
Head, Department of Anatomy Committee
ผศ.ทัพญ่.ดร.พิสชื่า พิทัยพัฒนื่์ รองคณบดีฝ�ายโรงพยาบาล กรรมการ
Assist. Prof. Dr. Pisha Pittayapat Associate Dean for Hospital Committee
รศ.ร.อ.ห่ญ่ิง ทัพญ่.ดร.รังสิมา สกุลณะมรรคา รองคณบดีฝ�ายวิรัชื่กิจุ ส่�อสารองค์กร และกิจุกรรมเพ่�อสังคม
กรรมการ
Assoc. Prof. Lt. Dr. Rangsima Sakoolnamarka Associate Dean for International Affairs Corporate Communication and Social Activities Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.รัชื่นื่ี อัมพรอร่ามเวทัย์ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าจุุลชื่ีววิทัยา กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Ruchanee Ampornaramveth
Head, Department of Microbiology Committee
ศ.ทัพ.ดร.จุีรัสย์ สุจุริตกุล ห่ัวห่นื่้าภาคชื่ีวเคมี กรรมการ
Prof. Dr. Jeerus Sucharitakul
Head, Department of Biochemistry Committee
รศ.ทัพ.ดร.ไพบูลย์ เตชื่ะเลิศไพศาล ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมจุัดฟัันื่ (ถึง ก.ย. 2023)
กรรมการ
Assoc. Prof. Dr. Paiboon Techalertpaisarn Head, Department of Orthodontics (until Sep 2023)
Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.อรพินื่ทั์ โคมินื่ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมปีระดิษฐ์ กรรมการ
Assoc. Prof. Dr. Orapin Komin Head, Department of Prosthodontics Committee
รศ.ทัพ.ดร.เอกรัฐ ภัทัรธราธิปี ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตพยาธิวิทัยา กรรมการ
ผศ.ทัพญ่.ภัทัรนื่ฤนื่ กาญ่จุนื่บุษย์ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าเวชื่ศาสตร์ชื่่องปีาก กรรมการ
Assist. Prof. Patnarin Kanjanabud
Head, Department of Oral Medicine Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.พินื่ทัุอร จุันื่ทัรวราทัิตย์ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมจุัดฟัันื่ (ต.ค. 2023 ถึงปีัจุจุุบันื่) กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Pintu-On Chantarawaratit Head, Department of Orthodontics (From Oct 2023 to present) Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.บุษยรัตนื่์ สันื่ติวงศ์ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมสำห่รับเด็ก กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Busayarat Santiwong Head, Department of Pediatric Dentistry Committee
รศ.ทัพญ่.อรวรรณ จุรัสกุลางกูร ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าปีริทัันื่ตวิทัยา กรรมการ
Assoc. Prof. Dr. Ekarat Phattarataratip Head, Department of Oral Pathology Committee 20 84 ปี คณะทันตแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Assoc. Prof. Orawan Charatkulangkun Head, Department of Periodontology Committee
ศ.ทัพ.ดร.อาทัิพันื่ธุ์ พิมพ์ขาวขำ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าศัลยศาสตร์ กรรมการ
Prof. Dr. Atipan Pimkhaokham Head, Department of Oral Surgery Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.ผกาภรณ์ พันื่ธุวดี พิศาลธุรกิจุ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมชืุ่มชื่นื่ กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Pagaporn Pantuwadee Pisarnturakit Head, Department of Community Dentistry Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.อัญ่ชื่นื่า พานื่ิชื่อัตรา ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมห่ัตถการ (ถึง ก.ย. 2023) กรรมการ Assoc. Prof. Dr. Anchana Panichuttra Head, Department of Operative Dentistry (Until Sep 2023) Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.สิรีรัตนื่์ สูอำพันื่ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าเภสัชื่วิทัยา กรรมการ
Assoc. Prof. Dr. Sireerat Sooampon Head, Department of Phamacology Committee
ผศ.ดร.วีระ สุพรศิลปี์ชื่ัย ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าสรีรวิทัยา
กรรมการ
Assist. Prof. Dr. Weera Supronsinchai Head, Department of Physiology Committee
อ.ทัพญ่.ดร.ปีรางทัิพย์ โพธิวิรัตนื่านื่นื่ทั์ ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมบดเคี�ยว กรรมการ
Dr. Prangtip Potewiratnanond Head, Department of Occlusion Committee
ผศ.ทัพญ่.ดร.อุไรวรรณ โชื่คชื่นื่ะชื่ัยสกุล ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่าทัันื่ตกรรมห่ัตถการ (ต.ค. 2023 ถึงปีัจุจุุบันื่)
Assist. Prof. Dr. Uraiwan Chokechanachaisakul Head, Department of Operative Dentistry (From Oct 2023 to present) Committee
ผศ.ทัพ.พลกฤษณ์ ศิลปี์พิทัักษ์สกุล ห่ัวห่นื่้าภาควิชื่ารังสีวิทัยา กรรมการ
Assist. Prof. Phonkit Sinpitaksakul Head, Department of Radiology Committee
รศ.ทัพ.กิตติพงษ์ ดนืุ่ไทัย อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าทัันื่ตพยาธิวิทัยา กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Assoc. Prof. Kittipong Dhanuthai Faculty Representative, Department of Oral Pathology Committee
รศ.ทัพญ่.ดร.เกศกัญ่ญ่า สัพพะเลข อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าศัลยศาสตร์ กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ
Assoc. Prof. Dr. Keskanya Subbalekha Faculty Representative, Department of Oral Surgery Committee
รศ.ทัพญ่.ศานืุ่ตม์ มังกรกาญ่จุนื่์ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าปีริทัันื่ตวิทัยา กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Assoc. Prof. Sanutm Mongkornkarn Faculty Representative, Department of Periodontology Committee
ผศ.ทัพญ่.ดร.อรนืุ่ชื่ เตชื่าธาราทัิพย์ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าทัันื่ตกรรมสำห่รับเด็ก กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Assist. Prof. Dr. Oranuch Techatharatip Faculty Representative, Department of Pediatric Dentistry Committee
อ.ดร.กิตติศักดิ� ทัศพร ผู้ชื่่วยคณบดีด้านื่ส่�อสารองค์กรและ กิจุกรรมเพ่�อสังคม เลขานุการ Dr. Kittisak Thotsaporn
Assistant Dean for Corporate Communication and Social Activities Faculty Board Secretary
รศ.ทัพญ่.ดร.อรนื่าฏ มาตังคสมบัติ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าจุุลชื่ีววิทัยา กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ
Assoc. Prof. Dr. Oranart Matangkasombut Faculty Representative, Department of Microbiology Committee
ผศ.ทัพญ่.ดร.สุภาพร สุทัธมนื่ัสวงษ์ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าสรีรวิทัยา กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Assist. Prof. Dr. Supaporn Suttamanatwong Faculty Representative, Department of Physiology Committee
อ.ทัพญ่.ดร.ญ่าณี ตันื่ติเลิศอนื่ันื่ต์ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าทัันื่ตกรรมห่ัตถการ กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Dr. Yanee Tantilertanant Faculty Representative, Department of Operative Dentistry Committee
นื่.ส.ศิริกัลยา อรรถศิริ ผู้อำนื่วยการฝ�ายบริห่าร ผู้ช่วยเลขานุการ
Miss Sirikanlaya Attasiri
Administrative Director
Assistant Secretary
รศ.ทัพ.ดร.ชื่าญ่วิทัย์ ปีระพิณจุำรูญ่ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าเวชื่ศาสตร์ชื่่องปีาก กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ
Assoc. Prof. Dr. Chanwit Prapinjumrune Faculty Representative, Department of Oral Medicine Committee
อ.ทัพญ่.อรอนื่งค์ ศิลโกเศศศักดิ� อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่ารังสีวิทัยา กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Dr. Onanong Silkosessak Faculty Representative, Department of Radiology Committee
อ.ทัพ.ดร.ณภัทัร นื่ะลำเลียง
อ.ทัพ.ดร.ณภัทัร นื่ะลำเลียง อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าทัันื่ตกรรมบดเคี�ยว กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Dr. Napat Nalamliang Faculty Representative, Department of Occlusion Committee
นื่.ส.ลาวัลย์ บุญ่ปีระคอง ห่ัวห่นื่้างานื่บริห่ารวิจุัยและนื่วัตกรรม ผู้ช่วยเลขานุการ Miss Lawan Boonprakong
Head of Research Administration and Innovation Assistant Secretary
รศ.ทัพ.ดร.ชื่ิษณุ แจุ้งศิริพันื่ธ์ อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าทัันื่ตกรรมจุัดฟัันื่ กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ
Assoc. Prof. Dr. Chidsanu Changsiripun Faculty Representative, Department of Orthodontics Committee
อ.ทัพญ่.ดร.นื่ิภาพร เอ่�อวัณณะโชื่ติมา อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่าทัันื่ตกรรมชืุ่มชื่นื่ กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Dr. Nipaporn Urwannachotima Faculty Representative, Department of Community Dentistry Committee
อ.ทัพ.ดร.วรฉัตร นื่้ามังคละกุล อาจุารย์ปีระจุำภาควิชื่ากายวิภาคศาสตร์ กรรมการประเภทคณาจารย์ประจำ Dr. Worachat Namangkalakul Faculty Representative, Department of Anatomy Committee
ตรา สัญ ลักษณ์์ 84 ปั
ค ณ์ ะ ทันตแพทยศาสต ร
จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยา ลัย
ตรา ส ญิลักษ ณ ์ครบรอบ 84 ป เ ป ็นตรา ที�ไ ด รับการออกแบบจาก น สิตของคณะ ทันตแพทยศาสต ร
จุฬาลงกร ณ ์มหา วิทยา ลัย โดย จัดประกวดในระห ว ่างเ ด้ อน มีนาคม - เมษายน พ.ศ. 2566
ลัักษณะตราแ ลั ะความหมาย
“ตรา ส ญ่ลักษ ณ ์ครบรอบ 84 ปีี คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย”
มีแ นื่ ว คิดการออกแบบ ทัี�เ นื่ นื่ ความเ ปี นื่ สากลและ มีความทัั นื่ ส มัยเ พ่�อใ ห่ ้สามารถใ ชื่ ้งา นื่ ไ ด ทัั�ง
ใ นื่ ระ ดับ ปี ระเ ทั ศและระ ดับ นื่ า นื่ า ชื่ า ต
ตรา ส ญ่ลักษ ณ ปี ระกอบ จุ าก ตัวเลขอาร บิกเลข 8 และ 4 โดยแ ทั รก ส ญ่ลักษ ณ ร ปี ฟัั นื่ ลงบ นื่ เลข
8 ซึ่�งแสดง ถึงความเ ปี นื่ คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์รวม ทัั�งใชื่ ส ม ่วง ส ทั ธา สิโ นื่ บล อ นื่ เ ปี นื่ส ปี ระ จุ ำคณะ
ส ่ว นื่ เลข 4 เ ล่ อกใชื่ ส ชื่ ม พูซึ่�งเ ปี นื่ส ปี ระ จุ ำจุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย พ ร ้อม ทัั�งเ ติมแ ต ่ง ร ปีร ่าง ใ ห่ ้ค ล ้ายตราพระเ กี�ยวจุุฬาลงกร ณ
นื่ อก จุ าก นื่ี รัศ มีพระเ กี�ยว ยังสามารถมองเ ปี นื่ แสง ทัี ส ่อง ปี ระกายรอบเลข 1 ทัี มียอดแ ห่ ลม แสดง ถึงการ พัฒ นื่ า สู่ ความเ ปี นื่ เ ลิศของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ ไ ด อีก ด ้วย
และเ ม่�อมองโดยรวมตรา ส ญ่ลักษ ณ ์เลข 84 ถูกส ร ้าง จุ ากเ ส นื่ เ ส นื่ เ ดียว ส่�อ ถึงความเ ปี นื่ อ นื่ห่นื่ึ�ง อ นื่ เ ดียว ก นื่ ของพวกเรา ชื่ าวทัั นื่ ตะ จุุฬาฯ
ผู้้�ออกแบบ
ทั พ ญ่ . พ ชื่ญ่ าภา เส งี�ยม พักต ร ( นื่ สิต ชื่ั นื่ ปีี ทัี 6 ขณะ ทัี ทั ำการ ปี ระกวด)
84 th Anniversary of the Establishment of the Faculty of Dentistry, Chulalongkorn University
แ นื่ ว คิดใ นื่ การ จุัดการ ศึกษา ว ชื่ าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์และการ ก ่อ ตั�งคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร เริ�ม ขึ นื่ เ ม่�อ พ.ศ. 2471 โดย ศาสตรา จุ าร ย พ.อ. ห่ ลวงวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ ( ร ปีทัี 1) อา จุ าร ย ์ใ นื่ แผ นื่ กอา ยุรศาสต ร โรงพยาบาล ศ ริรา ชื่ มีความส นื่ ใจุ ทัี จุ ะใ ห่ มีการ ศึกษา ว ชื่ าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ขึ นื่ ใ นื่ ม ห่ า ว ทั ยา ลัย เนื่่�อง จุ ากไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่ทั นื่ เ ล ่าเรีย นื่ห่ ลวงไ ปีศึกษา ว ชื่ า แพ ทั ยศาสต ร ณ ส ห่รัฐอเม ริกา เ ม่�อ พ.ศ. 2460 ห่ลัง จุ าก ทัี�สำเร จุ การ ศึกษา ไ ด รับ ปีร ญ่ญ่ าแพ ทั ยศาสตร บัณ ฑ์ิต (M.D.)
จุากมห่าวทัยาลัย Syracuse แล้ว ได รับการสนื่ับสนื่นื่ให่้เข้าศึกษาวชื่าทัันื่ตแพทัยศาสตร ต่อในื่มห่าวทัยาลัย Pennsylvania ไ ด รับ ปีร ญ่ญ่ าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสตร บัณ ฑ์ิต (D.D.S.) เ ม่�อ พ.ศ. 2468 ใ นื่ เวลาใก ล ้เ คียง ก นื่นื่ี ก ม นื่ัก ศึกษาไ ทั ย อีก ผู้ห่นื่ึ�งไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่ทั นื่ การ ศึกษา จุ ากสมเ ด จุ พระม ห่ิตลา ธิเบศร อ ดุลยเด ชื่วิกรม พระบรมรา ชื่ชื่นื่ ก ( ร ปีทัี 2) ใ ห่ ้เข ้า ศึกษา ว ชื่ า ทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ใ นื่ ม ห่ า ว ทั ยา ลัยเ ดียว ก นื่นื่ั นื่ด ้วย ทั ่า นื่ผู้นื่ี ค่ อ ทัั นื่ ตแพ ทัย ส ส ร สิง ห่ (ศาสตรา จุ าร ย พ. ทั ส ส ร สิง ห่ ) ( ร ปีทัี 3) ทั ่า นื่ทัั�งสอง นื่ี�ไ ด ้เ ปี นื่ กำ ลังสำ ค ญ่ ใ นื่ การ ก ่อ ตั�งคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ขึ นื่ ใ นื่ เวลา ต ่อมา
The concept of dental education and the establishment of the Faculty of Detistry began in 1928 by Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana (Figure 1), a faculty member in the Department of Internal Medicine at Siriraj Hospital. Having been granted a royal scholarship to study medicine in the United States in 1917, he was interested in introducing dental education at the university level. After earning his M.D. from Syracuse University, he received support to pursue further studies in dentistry at the University of Pennsylvania where he earned his D.D.S. degree in 1925. Around the same time, another Thai student received a royal scholarship from His Royal Highness Prince Mahitala Thibed Adulyadej Vikrom, the Prince Father (Figure 2), to study dentistry at the same university. This individual was dental surgeon See Sirisingha (Lieutenant Colonel See Sirisingha) (Figure 3). Both of these scholarship recipients shared a passion for advancing dental education in Thailand and establishing the Faculty of Dentistry.
ขณะทัี ศาสตราจุารย พ.อ.ห่ลวงวาจุวทัยาวฑ์ฒนื่ ดำรงตำแห่นื่่งผู้บังคับบญ่ชื่าการกองเสนื่ารักษ มณฑ์ลทัห่ารบก ทัี 1 ใ นื่ พ.ศ. 2479 ไ ด ้พยายาม ติด ต ่อ กับ Professor Aller Gustin Ellis ซึ่�งเ ปี นื่ อ ธิการบ ดีจุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัยใ นื่ ขณะ นื่ั นื่ ถึงเร่�องการ จุัด ตั�งคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์แ ต ่ไ ม ่สำเร จุ ห่ลัง จุ าก นื่ั นื่ทั ่า นื่ ไ ด ้เส นื่ อโครงการ จุัด ตั�งโรงเรีย นื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย สำห่รับราชื่การทัห่ารขึนื่ไปียังจุอมพล ปี.พบูลสงคราม รัฐมนื่ตรว่าการกระทัรวงกลาโห่มในื่ขณะนื่ันื่ ไดรับอนื่มติให่้ดำเนื่นื่การ ตามโครงการ ทัี�เส นื่ อ นื่ั นื่ ไ ด ้ใ นื่ กรมแพ ทัย ทัห่ ารบก และอ นื่ ม ติใ ห่ ศาสตรา จุ าร ย พ.อ. ห่ ลวงวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ เ ด นื่ทั าง ไ ปีดูงา นื่ เ กี�ยว กับการ จุัดโรงเรีย นื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย ์ใ นื่ปี ระเ ทั ศ อังกฤษ ฝ รั�งเศส เยอรม นื่ ส ห่รัฐอเม ริกา และ ญ่ี ปีุ นื่ เ ม่�อศาสตรา จุ าร ย พ.อ. ห่ ลวงวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ เ ด นื่ทั างก ลับ จุ าก ดูงา นื่ เ ปี นื่ เวลา ทัี จุ อมพล ปี พ บูลสงคราม ไ ด ้เข ้าดำรงตำแ ห่นื่ ่งอ ธิการบ ด จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย จุึงไ ด ้เ ปีลี�ย นื่นื่ โยบาย จุ ากการ จุัด ตั�งโรงเรีย นื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย ์ใ นื่ กรมแพ ทัย ทัห่ ารบก มา จุัด ตั�ง ขึ นื่ ใ นื่ จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัยแ ทันื่ โดยไ ด ปี ระกาศ ตั�งแผ นื่ กทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ขึ นื่ เ ปี นื่ แผ นื่ ก อิสระ เ ม่�อ ว นื่ทัี 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 ซึ่�ง ถ่ อ ว ่าเ ปี นื่ ว นื่ สถา ปีนื่ าคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร และไ ด ้แ ต ่ง ตั�ง ศาสตรา จุ าร ย พ.อ. ห่ ลวงวา
รููปที่่� 1 ศาสตราจารย์์ พ.อ.
หลวงวาจ วิท ย์ า วัฑฒน์์
รููปที่่� 2 สมเด็็จพระม หิตลาธิิเบศร
อ ด็ุล ย์ เ ด็ ช วิกรม พระบรมราชช น์ ก
Figure 2 His Royal Highness Prince Mahitala Thibed Adulyadej Vikrom, the Prince Father
รููปที่่� 3 ศาสตราจารย์์ พ.ท. ส ส ร สิงห
Figure 3 Professor Lieutenant Colonel See Sirisingha
รููปที่่� 4 ประกาศแ ต ่ง ตั�งศาสตราจารย์์
พ.อ.หลวงวาจ วิท ย์ า วัฑฒน์์
เ ป น์หัวห น์ ้าแผ น์ ก
Figure 4 Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana appointed as the head of the department
During his tenure as head of the Royal Medical Unit, Army Region 1, in 1936, Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana attempted to discuss the establishment of the Faculty of Dentistry with Professor Aller Gustin Ellis, the Dean of Chulalongkorn University, but did not result in any progress. Later, he proposed the establishment of a military dental school to Field Marshal Plaek Phibunsongkhram, the then Minister of Defense, who approved the project within the Army Medical Department. The project was also approved for Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana to study dental school organization in England, France, Germany, the United States, and Japan. After his return, Field Marshal Plaek Phibunsongkhram assumed the position of President of Chulalongkorn University, and there was a shift in policy from establishing a military dental school to establishing one within the Chulalongkorn University itself. Thus, the Department of Dentistry was proclaimed as an independent department on May 16 th , 1940, which is considered the founding day of the Faculty of Dentistry, with Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana appointed as the head of the department (Figure 4).
Figure 1 Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana
รููปที่่� 5 ตึก วิท ย์ าศาสต ร คณะ อักษรศาสต ร ์และ วิท ย์ าศาสต ร
Figure 5 The Science Building in the Faculty of Arts and Sciences
รููปที่่� 6 Dr. Matin Hanf
Figure 6 Dr. Matin Hanf
การ ศึกษาทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ใ นื่ จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย จุึงไ ด ้เริ�ม ขึ นื่ เ ปี นื่ ค รั�งแรกของ ปี ระเ ทั ศไ ทั ย โดย ม นื่ สิต ทัั นื่ ตแพ ทัย รุ่นื่ แรก จุ ำ นื่ ว นื่ 8 ค นื่ แ ต ่ขณะ นื่ั นื่ทั างแผ นื่ กทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ยังไ ม มีสถา นื่ทัี ตั�งของต นื่ เอง ต ้องอา ศัย ส ่ว นื่ห่นื่ึ�ง ของ ตึก ว ทั ยาศาสต ร คณะ อักษรศาสต ร ์และ ว ทั ยาศาสต ร ( ร ปีทัี 5) เ ปี นื่ สถา นื่ศึกษา ชื่ั�วคราว สำ ห่รับ ว ชื่ าเฉพาะ ทั างทัั นื่ ต
แพ ทั ยศาสต ร จุัดสอ นื่ โดย ศาสตรา จุ าร ย พ.อ. ห่ ลวงวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ ศาสตรา จุ าร ย พ. ทั ส ส ร สิง ห่ และ Dr. Matin
Hanf ( ร ปีทัี 6) ทัั นื่ ตแพ ทัย ชื่ าวเยอร ม นื่ ซึ่�งมา ปี ระกอบอา ชื่ีพทัั นื่ ตแพ ทัย ์ใ นื่ปี ระเ ทั ศไ ทั ย ส ่ว นื่ว ชื่ า ชื่ีวเค ม ส รีร ว ทั ยา และ กาย วิภาคศาสต ร ซึ่�งเ ปี นื่ว ชื่ า ว ทั ยาศาสต ร พ่ นื่ ฐา นื่ ของ ว ชื่ าการแพ ทัย นื่ั นื่ นื่ สิต ต ้องไ ปี อา ศัยเรีย นื่ร ่วม กับ นื่ สิตแพ ทัย ทัี�คณะ
แพ ทั ยศาสต ร โรงพยาบาล ศ ริรา ชื่ ธ นื่บ ร ว นื่ทัี 24 ม ถ นื่ าย นื่ พ.ศ. 2484 ไ ด ม พ ธีเ ปี ิด ตึกของแผ นื่ กทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ณ ซึ่ อยจุุฬาลงกร ณ 11 (ขณะ นื่ี ค่ อ ซึ่ อยจุุฬาลงกร ณ 64) ถ นื่นื่ พ ญ่ าไ ทั ตึก นื่ี มีสอง ชื่ั นื่ ก ว ้าง 11 เมตร ยาว 116.30 เมตร ( ร ปีทัี 7) ออกแบบโดย นื่ ายเอกฤ ทัธิ ห่มั นื่ เ ฟั นื่ด (Mr.Ercole Manfredi) สถา ปีนื่ิก ชื่ าว อิตาเ ลีย นื่ ( ร ปีทัี 8) อา จุ าร ย พิเศษ คณะสถา ปี ัตยกรรมศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ค ่า ก ่อส ร ้างเ ปี นื่ เ ง นื่ 149,000 บา ทั เ ม่�อ มีสถา นื่ทัี�ของแผ นื่ กเองแ ล ้ว ก็ไ ด ย ้ายการสอ นื่ว ชื่ า ทั างทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุ าก ตึก ว ทั ยาศาสต ร ์มา ณ ตึก ทัี�ส ร ้างใ ห่ม นื่ี ตั�งแ ต ่ปีีการ ศึกษา 2484 ใ นื่ ปีีการ ศึกษา นื่ี มีแพ ทัย ทัี ปี ระกอบอา ชื่ีพ ส ่ว นื่ตัว ทั ่า นื่ห่นื่ึ�ง ค่ อ รองอำมาต ย ์โ ทั ข นื่ ศ ร ภ ษ ชื่ (เ ทัียบ สุ่ มส วัส ดิ�) ซึ่�งเ ปี นื่ อ ดีตอา จุ าร ย ์ใ นื่ แผ นื่ กพยา ธ ว ทั ยา โรงพยาบาล ศ ริรา ชื่ ไ ด ้มาเ ปี นื่ อา จุ าร ย พิเศษ ชื่ ่วยสอ นื่ว ชื่ าพยา ธ ว ทั ยาใ ห่ ้แ ก นื่ัก ศึกษาของคณะฯ และไ ด ชื่ ่วยสอ นื่ ตั�งแ ต นื่ั นื่ มา จุนื่ว นื่สุด ทั ้ายของ ชื่ วิต รวมเวลา ทัี ทั ่า นื่ เ ปี นื่ อา จุ าร ย ชื่ ่วยสอ นื่ อ ยู่ถึง 23 ปีี
7 ตึกวาจ วิท ย์ า วัฑฒน์์
รููปที่่� 8 น์ า ย์ เอกฤท ธิิ
ห มั น์ เฟ้้ น์ด็ (Mr.Ercole Manfredi)
Figure 8 Professor Ercole Manfredi
Dental education at Chulalongkorn University, the first of its kind in Thailand, began with the first group of eight dental students. At that time, the Department of Dentistry did not have its own building and had to temporarily use a part of the Science Building in the Faculty of Arts and Sciences (Figure 5) for specialized dental courses. These courses were taught by Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana, Professor Lieutenant Colonel See Sirisingha, and Dr. Matin Hanf (Figure 6), a German dentist who practiced in Thailand. For subjects like Biochemistry, Physiology, and Anatomy, which are fundamental sciences of medical education, dental students had to join their counterparts medical students at the Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Thonburi.
The inauguration ceremony for the Department of Dentistry’s building took place on June 24th, 1941 at Soi Chulalongkorn 11 (now Soi Chulalongkorn 64), Phaya Thai Road. The building, measuring 11 meters wide and 116.30 meters long (Figure 7), was designed by Mr. Ercole Manfredi (Figure 8), an Italian architect and special professor at the Faculty of Architecture, Chulalongkorn University. The construction of the building cost 149,000 baht. With the completion of this new building, the department was able to move its dental courses from the Science Building to this new facility starting in the academic year of 1941. In the same year, Deputy Surgeon General Khun Sriphisatch (Teap Sumswasdi), a former professor in the Department of Pathology at Siriraj Hospital, joined as one of the part-time professors who taught Pathology to the faculty’s students until the end of his life, accumulating a total of 23 years of teaching service.
แผ นื่ กทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร มีโอกาสใชื่ ตึกใ ห่ม นื่ี�เ พียง 6 เ ด่ อ นื่ ก็เ กิดสงครามม ห่ าเอเซึ่ีย บูรพา ขึ นื่ เ ม่�อ ว นื่ทัี 8 ธ นื่ วาคม พ.ศ. 2484 ทัห่ าร ญ่ี ปีุ นื่ ไ ด ้ใชื่ ตึก นื่ี�เ ปี นื่ทัี ตั�งของ ทัห่ าร ห่นื่ ่วย ห่นื่ึ�ง ใ นื่ ค รั�ง นื่ี นื่ สิตปีี ทัี 1 ต ้องไ ปี อา ศัยเรีย นื่ทัี�คณะแพ ทั ยศาสต ร โรงพยาบาล ศ ริรา ชื่ นื่ สิต ชื่ั นื่ ปีี ทัี 2 ไ ปี อา ศัยเรีย นื่ทัี�โรงพยาบาลว ชื่ิระ โดยความเ อ่�อเ ฟั ้�อของ ห่ ลวงแพ ทัย ์โกศล ( ร ปีทัี 9)
ผู้ อำ นื่ วยการโรงพยาบาลเวลา นื่ั นื่ ต ่อมา นื่ สิตปีี ทัี 3 ไ ด ฝ ึกงา นื่ บำ บัด ผู้ปี� วย ณ ตึกบำ บัดโรคฟัั นื่ กองเส นื่ า รัก ษ มณ ฑ์ ล ทัห่ ารบก ทัี 1 พ ญ่ าไ ทั ใ นื่ พ.ศ. 2486 ไ ด มีพระรา ชื่บ ญ่ญ่ ต จุัด ตั�งม ห่ า ว ทั ยา ลัยแพ ทั ยศาสต ร ขึ นื่ โดยแยกคณะแพ ทั ยศาสต ร แผ นื่ กทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร แผ นื่ กเภ ส ชื่ ศาสต ร และแผ นื่ ก สัตวแพ ทั ยศาสต ร ออก จุ ากจุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย รวมเ ปี นื่ ม ห่ า ว ทั ยา ลัย สัง กัดอ ยู่ ใ นื่ กระ ทั รวงสาธารณ สุข โดย ม ศาสตรา จุ าร ย พ.อ. ห่ ลวงวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ ดำรงตำแ ห่นื่ ่งเ ปี นื่
คณบ ดีค นื่ แรกของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ใ นื่ ปีี นื่ี�เองไ ด ม พ ธ ปี ระสา ทัปีร ญ่ญ่ าแ ก ่ทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสตร บัณ ฑ์ิต รุ่นื่ แรก จุ ำ นื่ ว นื่ 6 ค นื่ ณ ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม ตึกอำ นื่ วยการคณะแพ ทั ยศาสต ร โรงพยาบาล ศ ริรา ชื่ โดย มีรายชื่่�อ ดัง นื่ี ( ร ปีทัี 10) นื่ ายถ วิล ตัณ ฑ์ กุล (ศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ถ วิล ตัณ ฑ์ กุล) นื่ ายถ นื่ อม พร ห่ มโชื่ต กุล (ทัั นื่ ตแพ ทัย ทััศ นื่ัย พร ห่ มโชื่ต กุล) นื่ าย ปี ระ ส ทัธิ ปี ัณ ฑ์ ราง กูร ( พ นื่ ตำรว จุ เอก ปี ระ ส ทัธิ ปี ัณ ฑ์ ราง กูร)
นื่ าย อิศระ ยุกตะ นื่ นื่ทันื่ (ศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย อิศระ ยุกตะ นื่ นื่ทันื่ ์)
ม.ร.ว. อ ๊อด กฤดากร (ศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ดร.ม.ร.ว. อ ๊อด กฤดากร)
นื่ าย อุดม ศ ร ห่ ทััย (ทัั นื่ ตแพ ทัย อุดม ศ ร ห่ ทััย)
เ ด่ อ นื่สิง ห่ าคม พ.ศ. 2489 คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ไ ด รับ ตึก ทัี ทั ำการเ ดิม ค่นื่ เนื่่�อง จุ ากสงคราม สิ นื่สุดลง นื่ัก ศึกษา
ชื่ั นื่ ปีี ทัี 1 และ ชื่ั นื่ ปีี ทัี 2 ไ ด ย ้ายก ลับมาเรีย นื่ทัี ตึก นื่ี ส ่ว นื่ การ ฝ ึก ปีฏ บ ติงา นื่ ค ล นื่ิกทัั นื่ ตกรรมสำ ห่รับ นื่ัก ศึกษา ชื่ั นื่ ปีี ทัี 3 และปีี ทัี 4 ดำเ นื่ นื่ การอ ยู่ทัี อาคาร 5 ถ นื่นื่ รา ชื่ ดำเ นื่ นื่ ( ร ปีทัี 11) ใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2489 คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ไ ด จุัดแยก การสอ นื่ว ชื่ า ชื่ีวเค ม ส รีร ว ทั ยา และกาย วิภาคศาสต ร ออก จุ ากคณะแพ ทั ยศาสต ร มา จุัดดำเ นื่ นื่ การสอ นื่ เอง ด ้วย
The Department of Dentistry had only used this new building for six months when the Greater East Asia War broke out on December 8 th , 1941. Japanese troops had occupied the building as a base for one of their units. During that time, the first-year students had to study at the Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, while second-year students studied at Vajira Hospital, thanks to the generosity of Luang Physician Kosol (Figure 9), the hospital director at the time. Third-year students, on the other hand, received patient treatment training at the Dental Treatment Building of the Army Medical Service, First Army Region, Phaya Thai. In 1943, the Medical University Act was passed, which led to the separation of the Faculty of Medicine, Department of Dentistry, Department of Pharmacy, and Department of Veterinary Science from Chulalongkorn University. These departments were turned into a university under the Ministry of Public Health. Professor Colonel Luang Vach Vidyavaddhana became the first dean of the Faculty of Dentistry. That same year, the first six dental graduates their degrees in a ceremony at the Siriraj Hospital Faculty of Medicine’s administrative building (Figure 10). The graduates were:
Mr. Thawil Tantikul (Professor Thawil Tantikul)
Mr. Tanom Promchotikul (Dr. Tatsanai Promchotikul)
Mr. Prasit Pantrangkul (Police Colonel Dr. Prasit Pantrangkul)
Mr. Issara Yuktanan (Professor Issara Yuktanan)
M.R. Odd Kridakorn (Professor Dr. M.R. Odd Kridakorn)
Mr. Udom Srihathai (Dr. Udom Srihathai)
In August 1946, after the end of the war, the Faculty of Dentistry regained its original building. First and second-year students were moved back to this building, while the clinical training for third and fourth-year students continued at Building 5 on Ratchadamnoen Road (Figure 11). In the academic year of 1946, the Faculty of Dentistry separated the teaching of Biochemistry, Physiology, and Anatomy from the Faculty of Medicine and started conducting these courses independently.
ไ ด มีพระรา ชื่ กฤษ ฎีกา จุัดแ บ ่ง การบ ร ห่ ารคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ออกเ ปี นื่ 12 แผ นื่ ก ใ นื่ พ.ศ. 2490 โดยแ บ ่งออก เ ปี นื่ แผ นื่ กอำ นื่ วยการ แผ นื่ กทัั นื่ ต วิภาคศาสต ร ว ทั ยาฮิิลโตกรรมและทัั นื่ ตพยา ธ ว ทั ยา แผ นื่ กเภ ส ชื่ว ทั ยา มะเตเรีย เม ดิกะ และ ว ชื่ าการ รักษา แผ นื่ กทัั นื่ ตกรรม ห่ัตถการ แผ นื่ กทัั นื่ ตกรรม ปี ระ ดิษ ฐ แผ นื่ กทัั นื่ ตกรรม จุัดฟัั นื่ แผ นื่ ก ศัลยศาสต ร แผ นื่ ก รัง ส ว ทั ยา แผ นื่ กกาย วิภาคศาสต ร แผ นื่ กส รีร ว ทั ยาและ ชื่ีวเค ม แผ นื่ ก ว ทั ยา บัคเต รี-พยา ธ และแผ นื่ กโรงเรีย นื่ ทัั นื่ ตา นื่ า มัย (โอ นื่ มา จุ าก ก จุ การโรงเรีย นื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย ชื่ั นื่ 2 ของกรมสาธารณ สุข) ห่ลัง จุ าก นื่ั นื่ ไ ด มีการ ย ้ายสถา นื่ทัี ศึกษา สำ ห่รับ นื่ัก ศึกษา ชื่ันื่ปีีทัี 3 และชื่ันื่ปีีทัี 4 จุากอาคาร 5 ถนื่นื่ราชื่ดำเนื่นื่มารวมกับชื่ันื่ปีีทัี 1 และ 2 ณ ตึกทัันื่ตแพทัยศาสตร จุุฬาลงกรณ ซึ่อย 11 เ ม่�อเ ด่ อ นื่ พฤศ จุิกาย นื่ พ.ศ. 2494 ส ่ว นื่ อาคาร 5 ถ นื่นื่ รา ชื่ ดำเ นื่ นื่ ไ ด จุัดเ ปี นื่ ค ล นื่ิกทัั นื่ ตกรรมเ พ่�อใ ห่ ้บ ริการแ ก ปี ระ ชื่ า ชื่นื่
ตั�งแ ต นื่ั นื่ มา จุนื่ถึง พ.ศ. 2539 จุึงไ ด ย ้ายมาอ ยู่ทัี�คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร และใ นื่ ปีีเ ดียว ก นื่นื่ี คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ไ ด รับ ความร่วมม่อในื่การพัฒนื่าความรู้ทัางวชื่าการทัันื่ตแพทัยศาสตร กับต่างปีระเทัศ โดยเฉพาะกับ Dr.Joseph F. Volker (รปีทัี 12-1-3) ซึ่�งเปีนื่คณบดีของโรงเรียนื่ทัันื่ตแพทัย มห่าวทัยาลัยอลาบามา ปีระเทัศสห่รัฐอเมริกา ซึ่�งให่้ความชื่่วยเห่ล่อคณะฯ อย่างต่อเนื่่�อง ห่ลังจุากนื่ันื่ คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร ได รับงบปีระมาณในื่การก่อสร้างตึกทัันื่ตกรรม (ทัันื่ต 1) (รปีทัี 13-1-2) และ ห่ อ พัก นื่ สิต ห่ญ่ิง ตึกทัั นื่ ต 11 ( ร ปีทัี 14) โดย ทั ำ พ ธีเ ปี ิดเ ม่�อ ว นื่ทัี 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2498 ตึกทัั นื่ ตกรรม ทัี�เ ปี ิดใ ห่ม นื่ี ไ ด ้ใชื่ ้เ ปี นื่ สถา นื่ทัี ฝ ึกการ ปีฏ บ ติงา นื่ทั างค ล นื่ิกของแผ นื่ ก ต ่าง ๆ ค่ อ แผ นื่ กทัั นื่ ตกรรม ปี ระ ดิษ ฐ แผ นื่ กทัั นื่ ตกรรม ห่ัตถการ แผ นื่ ก รัง ส ว ทั ยา แผ นื่ ก ศัลยศาสต ร และแผ นื่ กทัั นื่ ตกรรม จุัดฟัั นื่ ตึกทัั นื่ ตกรรม ห่ลัง นื่ี ยังคงใชื่ ้อ ยู่จุนื่ปี จุ จุุ บ นื่นื่ี โดยภาค ว ชื่ า ศัลยศาสต ร และค ล นื่ิก ศัลยศาสต ร ์อ ยู่ทัี ชื่ั นื่ล ่าง ส ่ว นื่ชื่ั นื่ บ นื่ เ ปี นื่ห่ ้องเรีย นื่ ภาค ปีฏ บ ติของ นื่ สิตระ ดับ ปีร ญ่ญ่ า บัณ ฑ์ิต สำ ห่รับ ห่อพักนื่สิตชื่าย ได้สร้างขึนื่ในื่เวลาต่อมาเปี นื่อาคาร 3 ชื่ันื่ อยู่ติดกับซึ่อย 11 (ซึ่อยจุุฬาลงกรณ 64) โดยชื่ันื่ทัี 1 และชื่ันื่ทัี 2 เ ปี นื่ ค ล นื่ิกสำ ห่รับการ รักษา ผู้ปี� วยของทัั นื่ ตแพ ทัย ฝ ึก ห่ัด (Intern) ส ่ว นื่ชื่ั นื่ทัี 3 เ ปี นื่ห่ อ พัก นื่ สิต ชื่ าย ( ร ปีทัี 15) ภาย ห่ลัง เ ม่�อคณะฯ จุ ะ ก ่อส ร ้างอาคารโรงพยาบาล ห่ลังใ ห่ม (อาคารสมเ ด จุย ่า 93) ตึก นื่ี�ไ ด ถูก ร่�อถอ นื่ สำ ห่รับ ตึกทัั นื่ ต 11 เคย ถูกใชื่ เ ปี นื่ห่ ้อง ปีฏ บ ติการทัั นื่ ตกรรมและสโมสร นื่ สิต ถัดไ ปีจุ ะเ ปี นื่ โรงอา ห่ ารของคณะ ฯ ซึ่�งเคยไ ด ้ชื่่�อ ว ่า มีอา ห่ ารอ ร ่อยและ ห่ ลาก ห่ ลาย ทัี สุดใ นื่ จุุฬาฯ ( ร ปีทัี 16) ปี จุ จุุ บ นื่ทัั�ง ตึกทัั นื่ ต 11 และโรงอา ห่ าร ถูก ร่�อถอ นื่ เ พ่�อใชื่ ้ส ร ้างอาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร
A royal decree in 1947 divided the administration of the Faculty of Dentistry into 12 departments: Administration, Dental Anatomy and Histology and Dental Pathology, Pharmacology and Therapeutics, Operative Dentistry, Prosthodontics, Orthodontics, Surgery, Radiology, Anatomy, Physiology and Biochemistry, Bacteriology-Pathology, and the School of Dental Hygienist (transferred from the Ministry of Public Health’s second class dental school). Subsequently, third and fourth-year students’ study location was moved from Building 5 on Ratchadamnoen Road to join the first and second-year students at the Faculty of Dentistry on Chulalongkorn Soi 11 in November 1951. Building 5 was then converted into a dental clinic serving the public until 1996 when it was relocated to the Faculty of Dentistry. In the same year, the faculty collaborated internationally for further development of dental academic knowledge, especially with Dr. Joseph F. Volker (Figure 12-1-3), Dean of the School of Dentistry at the University of Alabama, USA, who provided continuous support to the faculty. The faculty received funding for the construction of the new building, Dental 1 Building (Figure 13-1-2), and the female student dormitory, Dental 11 Building (Figure 14), which were inaugurated on July 14th, 1955. The Dental 1 Building was used for clinical training in various departments: Prosthodontics, Operative Dentistry, Radiology, Surgery, and Orthodontics. This building is still in use today, with the Department of Surgery and surgical clinics on the ground floor, and upper floors for dental laboratory classes of undergraduate students. The male student dormitory, a three-story building adjacent to Soi 11 (Soi Chulalongkorn 64), was later constructed and served as clinics for intern dentists on the first and second floors, while the third floor was a male dormitory (Figure 15). Later, when the faculty planned to construct a new hospital building (Somdej Ya 93 Building), this building was demolished. As for Dental Building 11, it was previously used as a dental laboratory and a student club. Next to it is the faculty’s cafeteria, which was known to have most delicious and diverse food in Chulalongkorn University at that time (Figure 16). Currently, both Dental 11 Building and the cafeteria have also been demolished to build the Boromanathsrinagarindra Building.
รููปที่่� 12-2
รููปที่่� 12-1
Dr.Joseph F. Volke
Figure 12-1
Dr.Joseph F Volke
13-1 ตึก ท น์ ต 1 ( ตึก ท น์ ตกรรม)
Dr.Joseph F. Volke
Figure 12-3
Dr.Joseph F. Volke
Dr.Joseph F. Volke
Figure 12-2
Dr.Joseph F. Volke
รููปที่่� 13-2 ตึก ท น์ ต 1 ( ตึก ท น์ ตกรรม)
Figure 13-2 Dental Building, Dental 1 Building รููปที่่� 14
ตึก ท น์ ต 11
Figure 14
Dental 11 Building
16
Figure 16 Faculty’s cafeteria
คณะฯ ไ ด จุัด ตั�งโรงพยาบาลโรคฟัั นื่ขึ นื่ เ ม่�อ ว นื่ทัี 2 ตุลาคม พ.ศ. 2499 และไ ด รับเ ง นื่จุ ากสำ นื่ักงา นื่ สลาก ก นื่ แ บ ่ง รัฐบาล เ พ่�อ ซึ่่�อรถย นื่ต ์ข นื่ าดใ ห่ ญ่่สำ ห่รับเ ปี นื่ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรมเค ล่�อ นื่ทัี�ของโรงพยาบาลทัั นื่ ตกรรม ( ร ปีทัี 17) นื่ อก จุ าก นื่ี ยัง ไ ด ทั ำ พ ธ จุัด ตั�งศาลพระ ภ ม ขึ นื่ทัี�บ ริเวณส นื่ าม ห่ญ่ ้า ห่นื่ ้าคณะฯ ( ร ปีทัี 18) ศาล นื่ี�ภาย ห่ลังไ ด มีการเ ปีลี�ย นื่ ศาลใ ห่ม ่เพราะศาล
เ ดิมเ ก ่าและ ทัรุดโ ทั รมมาก รวม ทัั�ง มีการ ปีรับ ภ มิทััศ นื่ ์บ ริเวณศาล ด ้วย โดย ทั ำใ นื่ ส มัย ทัี รองศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย สุร ส ทัธิ
เ กียร ติพง ษ ์สาร เ ปี นื่ คณบ ด มีอา จุ าร ย ์ส ง ่า กุลกอบเ กียร ต อ ดีต ปี ระธา นื่ อเ นื่ ก กุศลศาลา อำเภอบางละ มุง จุัง ห่วัด ชื่ ล บ ร เ ปี นื่ ผู้ บ ร จุ าคเ ง นื่ซึ่่�อศาล และมา ทั ำ พ ธีใ ห่ ทัั�ง ห่ มด
วนื่ทัี 8-15 สิงห่าคม พ.ศ. 2506 พระบาทัสมเดจุพระบรมชื่นื่กาธิเบศร มห่าภมิพลอดุลยเดชื่มห่าราชื่ บรมนื่าถบพิตร (รชื่กาลทัี 9) ไดทัรงพระกรุณาโปีรดเก ล ้าฯ พระรา ชื่ทั า นื่ พระบรมรา ชื่ า นื่ ญ่ าตใ ห่ ้คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุัดฉายภาพย นื่ ต ร ส ่ว นื่ พระอง ค ชืุ่ดเส ด จุ เ ย่ อ นื่ปีระเทัศญ่ีปีุนื่ และสาธารณรัฐปีระชื่าชื่นื่จุนื่ ห่ารายได้เพ่�อทัูลเกล้าฯ ถวายโดยเสดจุพระราชื่กุศล ได้เงนื่ 1,007,801.15 บา ทั เ ง นื่จุ ำ นื่ ว นื่นื่ี ไ ด ้พระรา ชื่ทั า นื่ แ ก ่คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร เ พ่�อเ ปี นื่ทั นื่ เริ�มแรกใ นื่ การก่อสร้างตึก
ห่ลังให่ม คณะทัันื่ตแพทัยศาสตรจุึงไดจุัดของบปีระมาณสมทับเงนื่จุำนื่วนื่ดังกล่าวนื่ีอีก 4,000,000 บา ทั เ พ่�อส ร ้าง ตึกเรีย นื่ ภาค ปีฏ บ ติและ ว จุัย เ ปี นื่ พระบรมรา ชื่ า นืุ่สร ณ ์และเฉ ลิมพระเ กียร ต ส่ บ ต ่อไ ปี ไ ด ้พระรา ชื่ทั า นื่ ชื่่�อ ตึก นื่ี ว ่า “ทัั นื่ ต รัก ษ ว จุัย” (รปีทัี 19) ได้เสดจุพระราชื่ดำเนื่นื่มาทัรงวางศิลาฤกษตึกนื่ี เม่�อวนื่ทัี 29 ตุลาคม พ.ศ. 2508 (รปีทัี 20) เม่�อก่อสร้างและ ตกแต่งเสรจุ เสดจุพระราชื่ดำเนื่นื่พร้อมด้วยสมเดจุพระเจุ้าลูกยาเธอ เจุ้าฟั้าวชื่ิราลงกรณ (พระราชื่อิสริยยศในื่ขณะนื่ันื่) มาทัรง ปีระกอบพธีเปีิดตึกทัันื่ตรักษวจุัย (รปีทัี 21) เม่�อวนื่ทัี 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 พร้อมทัั�งพระราชื่ทัานื่พระบรมราชื่านื่ญ่าตให่ ปีระดิษฐานื่พระปีรมาภิไธย “ภปีร.” ไว ด้านื่ห่นื่้าตึกด้านื่ถนื่นื่อังรดนื่ังต (รปีทัี 22) ภาควชื่าต่าง ๆ ทัางคลนื่ิกได ย้ายเข้ามา อยู่ในื่ตึกนื่ี นื่อกจุากภาควชื่าศัลยศาสตร และภาคว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ปี ระ ดิษ ฐ ยังคงอ ยู่ ใ นื่ตึกทัั นื่ ตกรรม (ทัั นื่ ต 1) ตามเ ดิม ส ่ว นื่ ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม ส ส ร สิง ห่ ก็อ ยู่ ใ นื่ตึกทัั นื่ ต รัก ษ ว จุัย นื่ี ด ้วย ( ร ปีทัี 23) ปี จุ จุุ บ นื่นื่ี�ภาค ว ชื่ า ทั างค ล นื่ิก ทัี ยังคงอ ยู่ ใ นื่ตึก นื่ี ค่ อ ภาค ว ชื่ า ทัั นื่ ตกรรมสำ ห่รับเ ด็ก ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรมจุัดฟัันื่ และภาควชื่าเวชื่ศาสตรชื่่องปีาก ส่วนื่ชื่ันื่ล่างไดปีรับปีรุงเปีนื่คลนื่ิกทัันื่ตกรรม บริการพิเศษ
The Faculty of Dentistry established the Dental Hospital on October 2nd, 1956, and received funding from the Government Lottery Office to purchase a large vehicle for the mobile dental unit (Figure 17). Additionally, a shrine was established on the faculty’s front lawn (Figure 18), which was later replaced due to deterioration and landscape improvements. This made during the tenure of Associate Professor Dr. Surasit Kiattipongsar, with funding for the new shrine donated by Ajarn Sanga Kulkobkiat, former chairman of the Anek Kusala Sala in Bang Lamung, Chonburi.
From August 8 th-15th, 1963, His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great, graciously assented the faculty of Dentistry to use a film of His Majesty’s visits to Japan and to the People’s Republic of China - fundraising purposes. The proceeds from this project with the total amount of 1,007,801.15 Baht were presented to His Majesty Bhumibol Adulyadej The Great, who generously donated these funds to the Faculty of Dentistry to construct the new building. The Faculty of Dentistry then obtained a further budget allocation of 4,000,000 Baht to be used for the construction of classrooms, laboratories, and research facilities. The building was named “Tantarak Wijai” in honor of His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great (Figure 19). His Majesty laid the cornerstone of the new building on October 29 th , 1965 (Figure 20).
The building was inaugurated on July 17th, 1969, by His Majesty along with with His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn (The King Rama X at present) (Figure 21). With the royal permission, the royal monogram Por-Bor-Ror was installed on the building’s front façade facing Henri Dunant Road. (Figure 22).
Several clinical departments were moved to this building, except for the Departments of Surgery, Department of Prosthodontics which were remained at the Dental 1 Building. The See Sirisingha Auditorium was also within this Tantarak Wijai building (Figure 23). Currently, the building houses the Departments of Pediatric Dentistry, Orthodontics, and Oral Medicine, with the ground floor remodeled into a Special dental clinic.
รููปที่่� 17 รถหน์่วย์เคล่�อน์ที�โรงพย์าบาลทน์ตกรรม
Figure 17 Large vehicle for the mobile dental unit
รููปที่่� 20 พระบาทสมเด็็จพระเจ ้าอ ย์ู่หัว รัชกาล ที 9 เสด็็จพระราช ด็ ำเ น์ น์ มาทรงวาง ศิลาฤก ษ ตึก ท น์ ต รัก ษ ว จ ย์ เ ม่�อ พ.ศ. 2508
รููปที่่� 21 พ ธิีเ ป ด็ตึก
ท น์ ต รัก ษ ว จ ย์ เ ม่�อ พ.ศ. 2512
รููปที่่� 18
ศาลพระ ภ ม
Figure 18
Shrine of the household god
รููปที่่� 19 ตึก ท น์ ต รัก ษ ว จ ย์ ( ย์ังไ ม ม ภปร.)
รููปที่่� 22 ตึก ท น์ ต รัก ษ ว จ ย์ ที มีพระปรมา ภิไ ธิย์ ภปร.
Figure 22 Tantarak Wijai Building with Por-Bor-Ror., the royal monogram
รููปที่่� 23 ห ้องประ ชุม ส ส ร สิงห ที ชั น์ล ่าง ตึก ท น์ ต
Figure 23 See Sirisingha Auditorium on the ground floor of the Tantarak Wijai Building
Figure 19 Tantarak Wijai Building (No royal monogram Por-Bor-Ror.) Figure 21 Opening Ceremony of Tantarak Wijai Building in 1969ระ ห่ว ่าง พ.ศ. 2507 – 2509 คณะฯ ไ ด ม ตึกส ร ้างใ ห่ม อีกสอง ตึก ค่ อ ตึก รัง ส ว ทั ยา ( ร ปีทัี 24) และ ตึกกาย วิภาคศาสต ร ตึก ทัั�งสองไ ด ถูก ร่�อถอ นื่ ไ ปี เ พ่�อใชื่ พ่ นื่ทัี ก ่อส ร ้าง ตึก ห่ลังใ ห่ม โดย พ่ นื่ทัี�ของ ตึก รัง สีใชื่ ้เ ปี นื่ส ่ว นื่ห่นื่ึ�งของ พ่ นื่ทัี�สำ ห่รับการ ก ่อส ร ้าง อาคารสมเ ด จุย ่า 93 และ ตึกกาย วิภาคศาสต ร ไ ด ้ใชื่ พ่ นื่ทัี�ใ นื่ การ ก ่อส ร ้าง ตึก “ทัั นื่ ต 14” ( ร ปีทัี 25) ซึ่�งเ ปี นื่ตึก สูง 7 ชื่ั นื่ ภาค ว ชื่ า
ทั างพ รีค ล นื่ิก 5 ภาค ว ชื่ า ค่ อ ภาค ว ชื่ ากาย วิภาคศาสต ร ส รีร ว ทั ยา ชื่ีวเค ม เภ ส ชื่ว ทั ยา และจุุล ชื่ีว ว ทั ยา รวม ทัั�ง ห่ ้องส มุด ไดย้ายจุากตึกทัันื่ต 5 มาอยู่ทัีตึกให่มนื่ี ต่อมาห่้องสมุดไดย้ายไปีอยู่อาคารทัันื่ตแพทัย์เฉลิมนื่วมราชื่ 80 บริเวณทัี�เปีนื่ห่้องสมุด เ ดิมของ ตึก นื่ี�ไ ด รับการ ปีรับ ปีรุงเ ปี นื่ ค ล นื่ิก Esthetics and Implant สำ ห่รับ ฝ ึกงา นื่ ค ล นื่ิกของ นื่ สิต ปีร ญ่ญ่ าโ ทั ห่ลัก สูตร Esthetics and Implant ซึ่�งเ ปี นื่ห่ลัก สูตร นื่ า นื่ า ชื่ า ต
Between 1964 and 1966, two new buildings were constructed: the Radiology Building (Figure 24) and the Anatomy Building. However, both were later demolished to make way for new constructions, with the previous Radiology area becoming part of the Somdej Ya 93 Building and the previous Anatomy area were used for the construction of the 7-story “Dental 14 Building” (Figure 25). This new building houses five preclinical departments: Anatomy, Physiology, Biochemistry, Pharmacology, and Microbiology, as well as the library, which was moved from Dental 5 Building. The library was later relocated to the Dental Chalerm Nawamaraj 80 Building, and the former library space was renovated into the Esthetics and Implant Clinic for postgraduate students in the Esthetics and Implant program, an international course. ว นื่ทัี 18 เมษาย นื่ พ.ศ. 2513 พระบา ทั สมเ ด จุ พระเจุ ้าอ ยู่ห่ัว ร ชื่ กาล ทัี 9 ทั รง ปี ระกอบ พ ธีเจุิมรถย นื่ต ทั ำฟัั นื่ เค ล่�อ นื่ทัี “ ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรมพระรา ชื่ทั า นื่ ” ( ร ปีทัี 26) นื่ับเ ปี นื่ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรมเค ล่�อ นื่ทัี ส ่ว นื่ พระอง ค ห่นื่ ่วยแรก ซึ่�งมา จุ าก การ ทัี ทั รงส นื่ พระทััย ต ่อ สุขภาพใ นื่ชื่ ่อง ปี ากของ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ โดยเฉพาะ นื่ักเ รีย นื่ และ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ ใ นื่ชื่นื่ บ ทัทัี�อ ยู่ ห่่างไกล
ทัั นื่ ตแพ ทัย ์อาสาส มัคร ทัี�ออกใ ห่ ้บ ริการแ ก ปี ระ ชื่ า ชื่นื่จุ ะเ ปี นื่ คณา จุ าร ย ์ของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์เ ปี นื่ส ่ว นื่ ใ ห่ ญ่่ ห่นื่ ่วย นื่ี ใ นื่ปี จุ จุุ บ นื่ตั�งอ ยู่ทัี คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ผู้ อำ นื่ วยการ ห่นื่ ่วย ทั ่า นื่ แรก ค่ อ ศาสตรา จุ าร ย พ นื่ โ ทั ทัั นื่ ตแพ ทัย ส ส ร สิง ห่ อ ดีตทัั นื่ ตแพ ทัย ปี ระ จุ ำพระอง ค ์และอ ดีตคณบ ด ค นื่ทัี 2 ของคณะฯ ปี จุ จุุ บ นื่มีศาสตรา จุ าร ย ( พิเศษ) ทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ญ่ิง ทั ่า นื่ผู้ห่ญ่ิง เ พ ชื่ รา เต ชื่ ะ กัม พ ชื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย ปี ระ จุ ำพระอง ค ์และอ ดีตคณบ ดีเ ปี นื่ผู้ อำ นื่ วยการ ห่นื่ ่วย ทั ่า นื่ ต ่อมา จุนื่ถึง ปี จุ จุุ บ นื่ ห่นื่ ่วย นื่ี นื่ับ ว ่าเ ปี นื่ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรมเค ล่�อ นื่ทัี ทัี�ใ ห่ ญ่่ ทัี สุดใ นื่ โลก สามารถใ ห่ ้บ ริการ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ ไ ด ว นื่ ละ 1,000 ก ว ่าราย และใ ห่ ้บ ริการไ ด ทัั�งตรว จุ อุดฟัั นื่ ขูด ห่ นื่ปี นื่ ถอ นื่ ฟัั นื่ รักษารากฟัั นื่ ผ ่าฟัั นื่คุด เ อ็ก ซึ่ เร ย และใ ส ่ฟัั นื่ เ ทัียม ชื่นื่ิดถอดไ ด ้ฐา นื่ พลาส ติก ( ร ปีทัี 27-1-3)
On April 18 th , 1970, King Rama IX performed the consecration ceremony for the ‘Royal Mobile Dental Unit’ vehicle (Figure 26). With mainly volunteered dentists from the faculty providing the services, it was the first such unit initiated by His Majesty reflecting his concern for oral health, especially of the students and rural residents. The first director of this unit was Professor Lieutenant Colonel See Sirisingha, a former royal dentist and the second dean of the faculty. Presently, the director is Professor Emeritus Tanphuying Petchara Techakumpuch, a royal dentist and a former dean of the faculty. This unit is now located at the Faculty of Dentistry, Chulalongkorn University and is considered the largest mobile dental unit in the world capable of serving over 1,000 people daily with services including check-ups, fillings, scaling, extractions, root canals, impacted tooth surgery, X-rays, and removable plastic base dentures (Figure 27-1-3).
รููปที่่� 24 ตึก รัง ส วิท ย์ า
26 พระบาทสมเด็็จพระเจ ้าอ ย์ู่หัว รัชกาล ที 9 ทรงเจิมรถ ย์น์ต ์ทำ ฟ้ น์ เค ล่�อ น์ที�-ห น์ ่ว ย์ท น์ ตกรรม พระราชทา น์ เ ม่�อ พ.ศ. 2513
Figure 26 King Rama IX performed the consecration ceremony for the ‘Royal Mobile Dental Unit’ vehicle in 1970
รููปที่่� 25 ตึก ท น์ ต 14
รููปที่่� 27-1 การปฏิิ บ ติงา น์ ของห น์ ่ว ย์ท น์ ตกรรม
พระราชทา น์
พ.ศ. 2513 – 2514 คณะฯ ไ ด รับงบ ปี ระมาณ ก ่อส ร ้าง ตึกส รีร ว ทั ยา ( ร ปีทัี 28) และ ตึกบรรยาย (ทัั นื่ ต 8) ( ร ปีทัี 29-1-2) ตึก ทัั�งสอง ห่ลัง นื่ี�ไ ด ร่�อถอ นื่ เ พ่�อใชื่ พ่ นื่ทัี�ใ นื่ การ ก ่อส ร ้าง ตึกบรรยาย ห่ลังใ ห่ม นื่ อก จุ าก นื่ี�คณะฯ ไ ด ้เ ปีลี�ย นื่ ภาค ว ชื่ า โรงเรีย นื่ ทัั นื่ ตา นื่ า มัย เ ปี นื่ ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรมสำ ห่รับเ ด็ก จุ ากการขยาย ตัว ทั าง ด ้า นื่ว ชื่ าการทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร คณะฯ จุึงไ ด รับอ นื่ ม ติใ ห่ ตั�งภาค ว ชื่ า ต ่าง ๆ เ พิ�ม ขึ นื่ดัง ต ่อไ ปีนื่ี พ.ศ. 2516 ภาค ว ชื่ า ชื่ีวเค ม ไ ด ้แยก จุ ากภาค ว ชื่ าส รีร ว ทั ยา และภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ชืุ่ม ชื่นื่ ไ ด ้แยก จุ ากภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม สำ ห่รับเ ด็ก เ ปี ิดโครงการ ฝ ึกอบรมทัั นื่ ตแพ ทัย ปี ระ จุ ำ บ ้า นื่ สาขา ศัลยศาสต ร ์ใ นื่ พ.ศ. 2517 ภาค ว ชื่ า ปีริทัั นื่ ต ว ทั ยาไ ด ้แยก จุ าก ภาค ว ชื่ าเว ชื่ ศาสต ร ชื่ ่อง ปี าก พ.ศ. 2521 ตั�งภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรมบดเ คี�ยว ซึ่�งเ ปี นื่ ภาค ว ชื่ าใ ห่ม ่อ ยู่ ใ นื่ ลำ ดับ ทัี 16 ห่ลัง จุ าก นื่ั นื่ ใ นื่ พ.ศ. 2522 คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์ไ ด รับงบ ปี ระมาณ ก ่อส ร ้าง ตึกเ พิ�ม ขึ นื่ ค่ อ ตึกทัั นื่ ต 5 (ค ล นื่ิกรวม) ( ร ปีทัี 30) ซึ่�งใชื่ ้เ ปี นื่ทัี ทั ำการของภาค ว ชื่ า ทั างค ล นื่ิก 4 ภาค ว ชื่ า ค่ อ ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ปี ระ ดิษ ฐ ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ห่ัตถการ ภาค ว ชื่ า ปีริทัั นื่ ต ว ทั ยา และภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรมบดเ คี�ยว ชื่ั นื่ทัี 2 และ 3 เ ปี นื่ ค ล นื่ิกสำ ห่รับ นื่ สิต ชื่ั นื่ ปีี ทัี 4 5 และ 6 ฝ ึก ปีฏ บ ติงา นื่ ใ นื่ ผู้ปี� วย ( ร ปีทัี 31) นื่ อก จุ าก นื่ี ยังเ ปี นื่ทัี ตั�งของภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ชืุ่ม ชื่นื่ ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตพยา ธ ว ทั ยา และ ห่ ้องส มุดคณะฯ ซึ่�ง ย ้ายมา จุ าก ตึกทัั นื่ ต รัก ษ ว จุัย ปี จุ จุุ บ นื่นื่ี ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ห่ัตถการ ภาค ว ชื่ า ปีริทัั นื่ ต ว ทั ยาไ ด ย ้ายไ ปี อ ยู่ อาคารสมเ ด จุย ่า 93 ส ่ว นื่ห่ ้องส มุด ย ้ายไ ปี อ ยู่ตึกพ รีค ล นื่ิกและ ย ้าย อีกค รั�ง ห่นื่ึ�งไ ปี อ ยู่ทัี อาคารทัั นื่ ตแพ ทัย ์เฉ ลิม นื่ วมรา ชื่ 80 ( ปี จุ จุุ บ นื่ พ.ศ.2567
ห่ลัง จุ าก ทัี�อาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร ์ไ ด ้เริ�มเ ปี ิดใชื่ ้งา นื่ ภาค ว ชื่ า ต ่าง ๆ จุึง ย ้ายเข ้าอาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร ส ่ว นื่ตึกทัั นื่ ต 5 ไ ม ่ไ ด ้ใชื่ ้งา นื่ เชื่ นื่ เ ดิมแ ล ้วและ มีแผ นื่ทัี จุ ะใชื่ พ่ นื่ทัี�เ พ่�อ ปีรับ ภ มิทััศ นื่ ์ของคณะฯ ต ่อไ ปี )
In 1970-1971, the faculty received funding to construct the Physiology Building (Figure 28) and the Lecture Building (Dental 8 Building) (Figure 29-1-2). These were later demolished to make way for new constructions. The faculty also transformed the School of Dental Hygienist into the Department of Pediatric Dentistry.
In 1973, due to the expansion in dental academics, new departments were established. The Department of Biochemistry was separated from the Department of Physiology, and the Department of Community Dentistry was separated from the Department of Pediatric Dentistry. Later in 1974, a residency program in surgery was initiated and in 1978, the Department of Occlusion Dentistry was established as the 16th department. The faculty received funding for new building constructions in 1979, Dental 5 Building (Integrated Clinic) (Figure 30), housing four clinicaldepartments: Prosthodontics, Operative Dentistry, Periodontology, and Occlusion Dentistry. Second and third floors were served as clinics for fourth, fifth, and sixth-year students’ clinical training (Figure 31). This building also housed the Department of Community Dentistry, Oral Pathology, and the faculty library, which was moved from the Tantarak Wijai Building. The Department of Operative Dentistry and Periodontology later moved to the Somdej Ya 93 Building, and the library to the Preclinical Building, before relocating again to the Dental Chalerm Nawamaraj 80 Building. At present (2024), after the Boromanathsrinagarindra Building has begun operating, several departments have moved into this new building and the Dental 5 Building is now no longer in use.There are plans to use its area to further improve the Faculty’s landscape.
รููปที่่� 28 ตึกส รีร วิท ย์ า
รููปที่่� 30 ตึก ท น์ ต 5
รููปที่่� 29-1 ตึกบรร ย์ า ย์ ( ท น์ ต 8)
8 Building)
รููปที่่� 29-2 ตึกบรร ย์ า ย์ ( ท น์ ต 8)
รููปที่่� 31 น์ สิตปฏิิ บ ติงา น์ผู้ป ่ว ย์ตึก ท น์ ต 5
Figure 30 Dental 5 Building Figure 31 Students working with patients in Dental 5 Building Figure 28 Physiology Building Figure 29-2 Lecture Building, Dental 8 Buildingใ นื่ พ.ศ. 2525 ซึ่�งเ ปี นื่ ปีี ทัี�คณะฯ ก ่อ ตั�งมาครบ 42 ปีี และเ ปี นื่ ปีี ทัี มีการเฉ ลิมฉลองและสมโภ ชื่ ก รุง รัต นื่ โก ส นื่ทัร 200 ปีี คณะฯ ไ ด จุัด ตั�ง “ พ พิธ ภัณ ฑ์ สถา นื่ วา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ ์” ( ร ปีทัี 32) เ ปี นื่ สถา นื่ทัี จุัดแสดงเ กี�ยว กับ ปี ระ ว ต และ ว วัฒ นื่ าการ ทั าง ด ้า นื่ ทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ( ร ปีทัี 33-1-2) โดย ตั�งอ ยู่ทัี ชื่ั นื่ล ่างของ ตึกวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ ซึ่�ง ทัี ชื่ั นื่นื่ี�เคยเ ปี นื่ทัี ตั�งของ ห่นื่ ่วย ทัั นื่ ตกรรมพระรา ชื่ทั า นื่ ( ร ปีทัี 34) และ ต ่อมา ปีรับเ ปีลี�ย นื่ เ ปี นื่ สำ นื่ักงา นื่ฝ� าย ว ร ชื่ก จุ ส่�อสารอง ค ์กรและ ก จุ กรรมเ พ่�อ
สังคม ( ร ปีทัี 35) และสมาคม นื่ สิตเ ก ่าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬา ฯ ( ร ปีทัี 36-1-2) ส ่ว นื่ชื่ั นื่ บ นื่ ของ ตึก นื่ี เ ปี นื่ทัี ทั ำงา นื่ ของ ฝ� ายบ ร ห่ ารของคณะฯ ปี ระกอบ ด ้วย สำ นื่ักคณบ ด สำ นื่ักงา นื่ เลขา นืุ่การคณะฯ และสำ นื่ักงา นื่ ของรองคณบ ด ฝ� าย ต ่าง ๆ ใ นื่ พ.ศ. 2526 ไ ด ้เริ�ม มีการ ปีรับ ปีรุง ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม ส ส ร สิง ห่ ทัี ตั�งอ ยู่ชื่ั นื่ล ่างของ ตึกทัั นื่ ต รัก ษ ว จุัย โดยไ ด รับ บ ร จุ าค ค ่าใชื่ จุ ่าย จุ ากคณา จุ าร ย ์และ นื่ สิตเ ก ่าเ ปี นื่ส ่ว นื่ ใ ห่ ญ่่ ห่ลัง จุ าก ปีรับ ปีรุงเส ร จุ ว นื่ทัี 16 ตุลาคม พ.ศ. 2529 คณะฯ ไ ด รับพระม ห่ าก รุณา ธ คุณ จุ ากสมเ ด จุ พระเ ทั พ รัต นื่ รา ชื่สุดาฯ สยามบรมรา ชื่กุมา ร (พระรา ชื่อิส ริยยศขณะ นื่ั นื่ ต ่อมา พ.ศ. 2562 ไ ด รับการสถา ปีนื่ าเ ปี นื่ สมเ ด จุ พระก นื่ิษฐา ธิรา ชื่ เจุ ้า กรมสมเ ด จุ พระเ ทั พ รัต นื่ รา ชื่สุดาฯ สยามบรมรา ชื่กุมา รี) เส ด จุ พระรา ชื่ ดำเ นื่ นื่ มา ทั รง ปี ระกอบ พ ธิเ ปี ิด ( ร ปีทัี 37) ปี จุ จุุ บ นื่ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม นื่ี�ไ ด ร่�อถอ นื่ เ พ่�อใชื่ พ่ นื่ทัี�ใ นื่ การ ก ่อส ร ้าง อาคารสมเ ด จุย ่า 93 แ ต ่ชื่่�อ ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม ส ส ร สิง ห่ ยังคงอ ยู่ โดยเ ปี นื่ ชื่่�อ ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มใ ห่ ญ่่ ทัี ชื่ั นื่ 2 ของอาคารใ ห่ม ห่ลัง นื่ี
รููปที่่� 32 พ พ ธิภัณฑสถา น์ วาจ วิท ย์ า วัฑฒน์์
In 1982, marking 42 years since its establishment and the 200 th anniversary of Rattanakosin, the faculty established the “Vach Vidyavaddhana Museum” (Figure 32) at the lower floor of the Vach Vidyavaddhana Building showcasing history and evolution of dentistry (Figure 33-1-2). This floor also became the location for the Royal Mobile Dental Unit (Figure 34), but later changed to the office of international affairs (Figure 35) and the Chulalongkorn University Dental Alumni Association (Figure 36-1-2).
The upper floor of this building houses the faculty’s administrative offices, including the Dean’s Office, Secretariat, and Vice Deans’ offices.
In 1983, renovations of the See Sirisingha Auditorium, located on the lower floor of the Tantarak Wijai Building, was largely funded by donations from faculty and alumni. On October 16 th , 1986, Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn graciously inaugurated the renovated room (Figure 37). However, the room was later demolished to make way for the construction of the Somdej Ya 93 Building, but the See Sirisingha Auditorium name was retained for the main auditorium on the second floor of the new building.
35 สำน์ักงาน์ฝ่่าย์วรัชกิจ ส่�อสารองค์กรและกิจกรรมเพ่�อสังคม
Figure 35 Office for the International Affairs, Cooperate Communication and Social Activities
รููปที่่� 36-1 สมาคม น์ สิตเ ก ่า ท น์ ตแพทย์์ จุฬาฯ
รููปที่่� 36-2 สมาคม น์ สิตเ ก ่า ท น์ ตแพทย์์ จุฬาฯ
Figure 36-2 Chulalongkorn University Dental Alumni Association
รููปที่่� 37 สมเด็็จพระเทพ รัต น์
ราช ส ด็ าฯ ส ย์ ามบรมราช
กุมา ร (พระราช อิส ร ย์ย์ ศ ขณะน์ัน์) เสด็็จพระราชด็ำเน์น์
มาทรงประกอบ พ ธิีเ ป ด็
ห ้องประ ชุม ส ส ร สิงห เ ม่�อ
พ.ศ. 2529
Figure 37 Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn inaugurated the renovated See Sirisingha Auditorium in 1983
ในื่วาระทัี�คณะฯ ไดก่อตั�งมาครบ 50 ปีี ในื่ พ.ศ. 2533 และเปีนื่ปีีมห่ามงคลทัี�สมเดจุพระศรนื่ครนื่ทัราบรมราชื่ชื่นื่นื่ ทัรงมีพระชื่นื่มาย 90 พรรษา คณะฯ ได รับความร่วมม่อจุากภาครัฐจุัดงบปีระมาณให่ รวมทัั�งภาคเอกชื่นื่และศิษย์เก่า ตลอดจุนื่ ผู้มจุิตศรทัธาไดร่วมกนื่บรจุาคเงนื่เพ่�อจุัดสร้างอาคารโรงพยาบาลคณะทัันื่ตแพทัยศาสตรห่ลังให่มขึนื่ (รปีทัี 38) เพ่�อถวายเปีนื่ พระรา ชื่กุศลและเ ทัิดพระเ กียร ติสมเ ด จุ พระศ ร นื่ ค ร นื่ทั ราบรมรา ชื่ชื่นื่นื่ “พระมารดาแห่่งการทัั นื่ ตแพ ทัย ์ไ ทั ย” อาคาร นื่ี จุัดเปีนื่โรงพยาบาลทัางทัันื่ตกรรมแห่่งแรกของปีระเทัศไทัย ทัี�ให่้การรักษาพยาบาลผู้ปี�วยด้านื่ทัันื่ตกรรมและศัลยกรรมชื่่องปีาก กระ ดูกขากรรไกรและใบ ห่นื่ ้า รวม ทัั�งโรค อ นื่ ๆ ภายใ นื่ชื่ ่อง ปี ากอ ย ่างครบวง จุ ร โดยใชื่ ้งบ ปี ระมาณ ทัั�ง สิ นื่ รวม 317,900,000.บา ทั ใ นื่ โอกาสเ ดียว ก นื่นื่ี ยังไ ด จุัดส ร ้างพระ ร ปีห่ล ่อสมเ ด จุ พระศ ร นื่ ค ร นื่ทั ราบรมรา ชื่ชื่นื่นื่ เ ทั ่าพระอง ค จุริง ปี ระ ดิษฐา นื่ ไว ณ บ ริเวณโถง ชื่ั นื่ 2 อาคารโรงพยาบาลคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร นื่ี ( ร ปีทัี 39) เ พ่�อใ ห่ ้เ ปี นื่ทัี�เคารพ สักการะของอา จุ าร ย นื่ สิต ข้าราชื่การ บุคลากร และปีระชื่าชื่นื่ทัี�มารับบริการด้วย ต่อมาในื่ปีี 2536 ในื่โอกาสทัี�สมเดจุพระศรนื่ครนื่ทัราบรมรา ชื่ชื่นื่นื่
ทั รง มีพระ ชื่นื่ มา ย 93 พรรษา คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ไ ด รับพระม ห่ าก รุณา ธ คุณ จุ ากพระอง ค ทั ่า นื่ โดย ทั รงพระก รุณา
โ ปี รดเก ล ้าฯ พระรา ชื่ทั า นื่นื่ ามอาคารโรงพยาบาลคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร นื่ี ว ่า “อาคารสมเ ด จุย ่า 93” ซึ่�ง นื่ับเ ปี นื่ ส ริมงคลอ ย ่าง ยิ�งแ ก ่คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์และจุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย โดยพระบา ทั สมเ ด จุ พระเจุ ้าอ ยู่ห่ัว รชื่กาลทัี 9 ทั รงพระก รุณาโ ปี รดเก ล ้าฯ ใ ห่ ้สมเ ด จุ พระบรมโอรสา ธิรา ชื่ ฯ สยามม กุฎรา ชื่กุมาร (พระรา ชื่อิส ริยยศใ นื่ ขณะ นื่ั นื่ ) เส ด จุ พระรา ชื่ ดำเ นื่ นื่ แ ทันื่ พระอง ค ์มา ทั รง ปี ระกอบ พ ธีเ ปี ิด “อาคารสมเ ด จุย ่า 93” ( ร ปีทัี 40) เ ม่�อ ว นื่ทัี 25 ตุลาคม พ.ศ. 2539
อาคารสมเดจุย่า 93 เปี นื่โรงพยาบาลคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ขนื่าด 40 เตียง บริการรักษาพยาบาลผู้ปี�วยเฉพาะทัาง ด ้า นื่ศัลยกรรม ชื่ ่อง ปี ากและแ ม็ก ซึ่ิโลเ ฟั เชื่ียลแบบครบวง จุ รแห่่งแรกใ นื่ปี ระเ ทั ศไ ทั ย ปี ระกอบ ด ้วย ห่นื่ ่วย บูรณะ ชื่ ่อง ปี าก และใบ ห่นื่ ้า ห่นื่ ่วยความ ผิด ปี ก ติของใบ ห่นื่ ้าแ ต ่กำเ นื่ิด ( ปี ากแ ห่ว ่ง–เพดา นื่ โ ห่ว ่) ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรม ผู้สูงอา ย ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรม รากเ ทัียม ห่นื่ ่วย ผู้ปี� วย ติดเชื่่�อ รวม ทัั�งเ ปี นื่ สถา นื่ทัี�เรีย นื่ และ ปีฏ บ ติงา นื่ ค ล นื่ิกของ นื่ สิต ห่ลัก สูตร บัณ ฑ์ิต ศึกษา ทัุกสาขา ว ชื่ า เ ปี นื่ทัี ตั�งของ ภาค ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม ห่ัตถการ ปีริทัั นื่ ต ว ทั ยา พยา ธ ว ทั ยา รัง ส ว ทั ยา ค ล นื่ิกบ ริการ ค ล นื่ิก รัง ส ค ล นื่ิกตรว จุ พิเคราะ ห่ ์โรค ค ล นื่ิกเว ชื่ ศาสต ร ชื่ ่อง ปี าก เว ชื่ ระเ บีย นื่ สำ นื่ักงา นื่บัณ ฑ์ิต ศึกษา ศ นื่ย ว จุัย ชื่ีว ว ทั ยา ชื่ ่อง ปี าก ศ นื่ย ์ทัั นื่ ตสาร ส นื่ เ ทั ศ และ ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม ส ส ร สิง ห่ ซึ่�งเ ปี นื่ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มข นื่ าด 432 ทัี นื่ั�ง ( ร ปีทัี 41) ใ นื่ วาระเ ดียว ก นื่นื่ี คณะฯ ไ ด จุัดส ร ้าง พระ พ ทั ธ ชื่ นื่ส ห่ ภ ปี ร. พระ บ ชื่ า พระก ริ�ง และพระผง ขึ นื่ ( ร ปีทัี 42) เ พ่�อสม นื่ า คุณ ผู้ทัี�บ ร จุ าคเ ง นื่ สม ทั บ ทั นื่ ใ นื่ การดำเ นื่ นื่ ก จุ การของโรงพยาบาลคณะฯ ต ่อมาคณะฯ ไ ด ย ้าย ศ นื่ย ์ทัั นื่ ตสารส นื่ เ ทั ศไ ปี อ ยู่ทัี�อาคารทัั นื่ ตแพ ทัย ์เฉ ลิม นื่ วมรา ชื่ 80 เ พ่�อใชื่ พ่ นื่ทัี�ใ นื่ การขยายค ล นื่ิก บัณ ฑ์ิต ศึกษาเนื่่�อง จุ าก ม นื่ สิตเ พิ�มมาก ขึ นื่
On the 50th anniversary of the faculty in 1990, coinciding with the 90th birthday of Her Majesty Her Royal Highness Princess Srinagarindra, the Princess Mother, ‘The Mother of Thai Dentistry’, the faculty received support from the government, private sector, alumni, and donors for the construction of a new Dental Hospital building (Figure 38). With a budget of 317,900,000 baht, this newly constructed building is Thailand’s first comprehensive oral, maxillofacial, and dental hospital. A life-sized statueof Her Royal Highness Princess Srinagarindra was installed on the second floor of the hospital (Figure 39), serving as a place of respect for teachers, students, staff, and patients. In 1993, on the occasion of Her Majesty’s 93 rd birthday, the Faculty of Dentistry received great grace that Her Majesty graciously bestowed the name of the Faculty of Dentistry hospital building "Somdej Ya 93 Building" which was considered a great auspicious blessing for the Faculty of Dentistry and Chulalongkorn University. His Majesty King Rama IX graciously granted His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn (The King Rama X at present) to proceed on behalf and to perform the opening ceremony of the Somdej Ya 93 Building on October 25, 1996. (Figure 40).
Somdej Ya 93 Hospital, a 40-bed facility, offers comprehensive oral and maxillofacial surgery and dental care. It houses the Oral and Maxillofacial Rehabilitation Unit, the Congenital Facial Deformity Unit (cleft lip and palate), the Geriatric Dentistry Unit, the Implantology Unit, the Infectious Diseases Unit, as well as being a teaching and clinical practice site for all postgraduate courses. It includes the Departments of Operative Dentistry, Periodontology, Pathology, Radiology, service clinics, radiology clinics, diagnostic
disease clinics, oral medicine, medical records, postgraduate office, oral biology research center, dental information center, and the See Sirisingha Auditorium with 432 seats (Figure 41). On this occasion, the faculty also created Phra Phuttha Chinnasi Por Bor Ror., Buddha Figures, amulets, and sacred powders (Figure 42) as tokens of appreciation for the donors. Later, the Dental Information Center moved to the Dental Chalerm Nawamaraj 80 Building, allowing for the expansion of postgraduate clinics due to increasing student numbers.
38 อาคารสมเด็็จย์่า 93
38 Somdej Ya 93 Building
รููปที่่� 39 พระรูปหล่อสมเด็็จพระศรีน์คริน์ทราบรมราชชน์น์ี
Figure 39 Her Royal Highness Princess Srinagarindra, the Princess Mother statue
รููปที่่� 40 พระบาทสมเด็็จพระเจ้าอย์ู่หัว รัชกาลปัจจุบัน์ เสด็็จพระราชด็ำเน์ิน์แทน์พระองค์ มาทรงเปิด็อาคาร สมเด็็จย์่า 93 เม่�อ พ.ศ. 2539
Figure 40 King Rama X inaugurated the Somdej Ya 93 Building in 1996
รููปที่่� 41 ห้องประชุม สี สิริสิงห
Figure 41 See Sirisingha Auditorium
ว นื่ทัี 31 มกราคม พ.ศ. 2533 สมเ ด จุ พระเ ทั พ รัต นื่ รา ชื่สุดาฯ สยามบรมรา ชื่กุมา ร (พระรา ชื่อิส ริยยศใ นื่ ขณะ นื่ั นื่ ) เส ด จุ พระรา ชื่ ดำเ นื่ นื่ เ ปี นื่ปี ระธา นื่ ใ นื่พ ธีเ ทัทั อง ห่ล ่อพระ พ ทั ธ ชื่ นื่ส ห่ ภ ปี ร. ( ร ปีทัี 43) ซึ่�งไ ด รับพระม ห่ าก รุณา ธ คุณ จุ าก พระบา ทั สมเ ด จุ พระเจุ ้าอ ยู่ห่ัว ร ชื่ กาล ทัี 9 ใ ห่ นื่ ำ ชื่ิ นื่ส ่ว นื่ พระ ทันื่ต และผง จุิตรลดามาเ ปี นื่ อง ค ปี ระกอบ ห่ลักใ นื่ การส ร ้าง วัต ถุมงคล ณ วัดบวร นื่ิเวศ ว ห่ าร ( ร ปีทัี 44) และ ว นื่ทัี 14 เมษาย นื่ พ.ศ. 2533 สมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร (เจุร ญ่ สุว ฑ์ฺฒโ นื่ ) สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ สกลม ห่ า สังฆ ปีริณายก (ภาย ห่ลัง ทั รงไ ด รับการสถา ปีนื่ าเ ปี นื่ สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ เจุ ้า กรม ห่ ลวงว ชื่ิร ญ่ าณ สังวร เ ม่�อ พ.ศ. 2562) ทั รงเ ปี นื่ปี ระธา นื่ ใ นื่พ ธีม ห่ า พ ทั ธา ภิเษกพระ พ ทั ธ ชื่ นื่ส ห่ ภ ปี ร. พระ บ ชื่ า พระก ริ�ง และพระผง ณ วัดบวร นื่ิเวศ ว ห่ าร ( ร ปีทัี 45) จุากการทัี�จุุฬาลงกรณ์มห่าวทัยาลัยมนื่โยบายสนื่ับสนื่นื่และส่งเสริมการค นื่คว้าวจุัยเพ่�อผลิตองค์ความรู้ให่ม และนื่ำ ไ ปีสู่ ความเ ปี นื่ เ ลิศ ทั าง ว ชื่ าการ คณะฯ ไ ด จุัด ตั�ง ศ นื่ย ว จุัยทัั นื่ ต วัส ดุศาสต ร ขึ นื่ ใ นื่ พ.ศ. 2544 โดย ตั�งอ ยู่ ใ นื่ อาคารสมเ ด จุย ่า 93 เ พ่�อรอง รับงา นื่ว จุัยของคณะฯ ทัี ม ปีริมาณมาก ขึ นื่ ตลอด จุนื่ถึงการใ ห่ ้บ ริการ ทัั�งภาค รัฐและเอก ชื่นื่ โดยรวบรวมเค ร่�อง ม่ อ และค ร ภัณฑ์์ ทัี�เ กี�ยว ข ้อง กับงา นื่ว จุัย ทั าง ด ้า นื่ ทัั นื่ ต วัส ด จุัด ซึ่่�อเค ร่�อง ม่ อ และค ร ภัณฑ์์ ทัี มีความ จุ ำเ ปี นื่ เร ่ง ด ่ว นื่ ส ร ้างระบบ การ จุัดการใ ห่ ้สามารถ ทั ำงา นื่ ไ ด ้ครบวง จุ รและ ม ปี ระ ส ทัธิภาพ สูง มีการ จุัด ห่ า นื่ัก ว ทั ยาศาสต ร ์และ ชื่ ่างเ ทั ค นื่ิคเข ้ามา ดูแล และส นื่ับส นื่ นื่ การ ทั ำงา นื่ ทัั�ง นื่ี ทั าง ศ นื่ย ์ฯ มีจุุด ปี ระสง ค ห่ลัก ทัี จุ ะใ ห่ ้บ ริการการ ทั ดสอบและอำ นื่ วยความสะดวกใ ห่ ้แ ก นื่ัก ว จุัยใ นื่ งา นื่ว จุัย ด ้า นื่ ทัั นื่ ต วัส ด และใ นื่ ปีีเ ดียว ก นื่นื่ี คณะฯ ไ ด ้ดำเ นื่ นื่ โครงการการผ ลิต วัส ดุเค ล่ อบ ห่ลุมและ ร ่องฟัั นื่ เ พ่�อการ จุัด จุ ำ ห่นื่ ่าย และลดการ นื่ ำเข ้าทัั นื่ ต วัส ด จุ าก ต ่าง ปี ระเ ทั ศ ซึ่�ง ผู้ทัี�เ ปี นื่ กำ ลังสำ ค ญ่ ใ นื่ การ ริเริ�มการผ ลิต ค่ อ อา จุ าร ย ของคณะ ฯ ทัี�ไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่ทั นื่ อา นื่ นื่ทั ม ห่ิดลเ ปี นื่ ค นื่ แรกของสาขาทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร คณะฯ ไ ด จุัด จุ ำ ห่นื่ ่ายเ ปี นื่ห่นื่ึ�ง
ใ นื่ ผ ลิต ภัณฑ์์ ของ CU Dental Product
คณะฯ ม ห่ลัก สูตรการเรีย นื่ การสอ นื่ เ พิ�มมาก ขึ นื่ห่ ลาย ห่ลัก สูตร รวม ทัั�ง ม ผู้ปี� วยมา รับบ ริการเ พิ�มมาก ขึ นื่ ทั ำใ ห่ ม ปี ญ่ห่ าเร่�องการขาดแคล นื่ผู้ชื่ ่วยทัั นื่ ตแพ ทัย จุึงไ ด จุัด ทั ำโครงการ ฝ ึกอบรม ผู้ชื่ ่วยทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ลัก สูตร 1 ปีี ขึ นื่ เริ�ม รับ นื่ักเรีย นื่ตั�งแ ต ่ปีีการ ศึกษา 2545 เ ปี นื่ต นื่ ไ ปี โดย ม นื่ักเรีย นื่ทัี จุ บ ชื่ั นื่มัธยม ศึกษาปีี ทัี 6 ส นื่ ใจุ ส มัครเข ้า ฝ ึกอบรมเ ปี นื่จุ ำ นื่ ว นื่ มากและ นื่ักเรีย นื่ทัี ฝ ึกอบรม จุ บแ ล ้ว ( ร ปีทัี 46) ไ ด ้เข ้า ทั ำงา นื่ทัั�งภาค รัฐและเอก ชื่นื่
On January 31 th , 1990, Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn presided over the casting ceremony of the Phra Phutta Cinnasri Por-Bor-Ror statue (Figure 43), which was graciously allowed by His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great to include parts of the royal tooth and Jitralada powder as main components in creating these sacred objects at Wat Bowonniwet Vihara (Figure 44).
On April 14 th , 1990, the Supreme Patriarch, Somdej Phra Nyarasamvara Somdet Phra Sangharaj, presided over the ceremony to bless the newly cast images of the Phra Phutta Cinnasri Por-Bor-Ror, Metal Buddha images and Powder-based amulets at Wat Bowonniwet Vihara (Figure 45).
In 2001, in line with Chulalongkorn University’s policy to promote and support further educational research, the faculty established the Dental Materials Science Research Center residing at the Somdej Ya 93 Building. The center, designed to support the faculty’s increasing research activities and services for both public and private sectors, is equipped with essential instruments and facilities for dental materials research. In the same year, the faculty initiated a project to produce dental sealants for distribution, reducing the import of dental materials from abroad. The key figure in initiating production was a faculty member who was the first recipient of the Anandamahidol scholarship in the field of dentistry. The product is marketed as part of the CU Dental Product range.
Due to the increased teaching courses and rise in patient services, this led to a shortage of dental assistants. Consequently, a one-year dental assistant training program was established starting in the academic year 2002, attracting many high school graduates. The trained students (Figure 46) have been employed in both public and private sectors.
43 สมเด็็จพระเทพ รัต น์ ราช ส ด็ าฯ ส ย์ ามบรมราช กุมา ร (พระราช อิส ร ย์ย์ ศขณะ น์ั น์ ) เสด็็จพระราช ด็ ำเ น์ น์ มาทรงห ล ่อ พระ พุท ธิช น์ส ห ภปร. เ ม่�อ พ.ศ. 2533
Figure 43 Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn presided over the casting ceremony of the Phra Phutta Chinnasri Por-Bor-Ror. statue in 1990 รููปที่่� 44 พ ธิีละลา ย์ชิ น์ส ่ว น์ พระท น์ต
Figure 44 Religious Ceremony for dissolving King Rama IX’s royal tooth
รููปที่่� 45 สมเด็็จพระญาณ สังวร (เจ ริญ สุว ฑฺฒโ น์ ) สมเด็็จ
พระ สังฆราช สกลมหา สังฆป ริณา ย์ ก ว ด็ บวร น์ิเวศ วิหาร (พระ อิส ร ย์ย์ ศขณะ น์ั น์ ) เ ป น์ ประ ธิ า น์พ ธิีมหา พุท ธิ า ภิเษก พระ พุท ธิช น์ส ห ภปร. เ ม่�อ พ.ศ. 2533
Figure 45 Somdej Phra Nyarasamvara Somdet Phra Sangharaj, presided at the ceremonies to bless the newly cast images of the Phra Phutta Chinnasri Por-Bor-Ror in 1990
46 น์ักเร
ห ลัก สูตร ผู้ช ่ว ย์ท น์ ตแพทย์์
Figure 46 Students who complete the dental assistant program
ห่ลัง จุ าก ทัี�อาคารสมเ ด จุย ่า 93 (โรงพยาบาลคณะฯ) เ ปี ิดดำเ นื่ นื่ การมาไ ด ้ระยะ ห่นื่ึ�ง คณะฯ ไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่ พระบรมรา ชื่ า นื่ ญ่ าต เ ม่�อ ว นื่ทัี 9 มกราคม พ.ศ. 2545 ใ ห่ อ ญ่ เชื่ ญ่ พระ ร ปีห่ล ่อสมเ ด จุ พระศ ร นื่ ค ร นื่ทั ราบรมรา ชื่ชื่นื่นื่ ทัี ปี ระ ดิษฐา นื่ ณ บ ริเวณ ห่ ้องโถง ชื่ั นื่ 2 มา ปี ระ ดิษฐา นื่ บ ริเวณลา นื่ ระ ห่ว ่างอาคารสมเ ด จุย ่า 93 และ ตึกทัั นื่ ต 1 ( ร ปีทัี 47) โดยคณะฯ ไ ด รับพระม ห่ าก รุณา ธ คุณ จุ ากพระบา ทั สมเ ด จุ พระเจุ ้าอ ยู่ห่ัว ร ชื่ กาล ทัี 9 ทั รงพระก รุณาโ ปี รดเก ล ้า ฯ ใ ห่ ้สมเ ด จุ พระเ ทั พ รัต นื่ รา ชื่สุดาฯ สยามบรมรา ชื่กุมา ร (พระรา ชื่อิส ริยยศใ นื่ ขณะ นื่ั นื่ ) เส ด จุ แ ทันื่ พระอง ค ์มา ทั รงเ ปี ิดพระรา ชื่ า นืุ่สาว ร ย เ ม่�อ ว นื่ทัี 4 สิง ห่ าคม พ.ศ. 2546 ( ร ปีทัี 48)
After some operation time of the Somdej Ya 93 Building (Faculty Hospital), on January 9 th , 2002, a royal permission was granted to relocate the bronze statue of Her Royal Highness Princess Srinagarindra, originally in the second-floor hallway, to the courtyard between the Somdej Ya 93 Building and Dental 1 Building (Figure 47). Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn represented the King in inaugurating this monument on August 4 th , 2003 (Figure 48).
เ พ่�อใ ห่ มีทัั นื่ ตแพ ทัย ์เ พียงพอ ต ่อการใ ห่ ้บ ริการ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ คณะฯ จุึง รับ นื่ สิตระ ดับ ปีร ญ่ญ่ า บัณ ฑ์ิตเ พิ�ม ขึ นื่ ตาม นื่ โยบาย ของกระ ทั รวงสาธารณ สุข ขณะเ ดียว ก นื่ คณะฯ ไ ด ปีรับ ปีรุง ห่ลัก สูตร ทั ำใ ห่ ต ้องใชื่ ห่ ้องเรีย นื่ เ พิ�มมาก ขึ นื่ จุึงดำเ นื่ นื่ การขอ
งบ ปี ระมาณ เ พ่�อส ร ้างอาคารบรรยาย ทั ดแ ทันื่ตึกบรรยาย ห่ลังเ ดิม ซึ่�ง มีข นื่ าดเ ล็กไ ม ่เ พียงพอ ต ่อการรอง รับ นื่ สิต ทัี�เ พิ�ม ขึ นื่จุ าก เ ดิมปีีละ 110 ค นื่ เ ปี นื่ 140 ค นื่ จุ ำ นื่ ว นื่ทัี�เ พิ�ม 30 ค นื่นื่ี จุ ะ รับ นื่ักเรีย นื่จุ าก จุัง ห่วัด ทัี�ขาดแคล นื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย โดยเริ�ม รับ นื่ สิต เ พิ�ม รุ่นื่ แรกเ ม่�อปีีการ ศึกษา 2548 รวม ทัั�ง มีความ จุ ำเ ปี นื่ต ้องขยาย ห่ ้องส มุดใ ห่ ้ก ว ้างขวาง ขึ นื่ด ้วย คณะฯ จุึงไ ด รับงบ ปี ระมาณ เ พ่�อ ก ่อส ร ้างอาคารเรีย นื่ อเ นื่ ก ปี ระสง ค ทั าง ด ้า นื่ ทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ทั ดแ ทันื่ตึกบรรยาย ห่ลังเ ดิม อาคาร ห่ลัง นื่ี�เ ม่�อส ร ้างเส ร จุ แ ล ้ว ยังไ ม ่สามารถเ ปี ิดใชื่ ้ไ ด เพราะขาดงบ ปี ระมาณ ด ้า นื่ ค ร ภัณฑ์์ ดัง นื่ั นื่จุึงไ ด จุัด ทั ำโครงการสม ทั บ ทั นื่จุัด ห่ าค ร ภัณฑ์์ อ ปี กร ณ การ ศึกษา และระบบโสตทััศ นื่ ปี กร ณ พ ร ้อมเ ทั คโ นื่ โล ย ต ่าง ๆ ของอาคาร ทัี�ส ร ้างใ ห่ม ซึ่�งไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่นื่ าม จุ าก พระบา ทั สมเ ด จุ พระเจุ ้าอ ยู่ห่ัว ร ชื่ กาล ทัี 9 ว ่า “อาคารทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์เฉ ลิม นื่ วมรา ชื่ 80” ( ร ปีทัี 49) โดย จุัด ทั ำเอกสาร
เผยแพ ร ่ขอความ ร ่วม ม่ อ ร ่วมใจุจุ ากคณา จุ าร ย ทัุก ทั ่า นื่ ระดม ห่ า ทั นื่จุ ากแ ห่ล ่ง ต ่าง ๆ ไ ด ้แ ก ศิษ ย ์เ ก ่า ผู้ปี� วย ผู้ปี กครองของ นื่ สิต และ ผู้ม จุิตศ ร ทั ธา ทัั�วไ ปี ใ นื่ว นื่ทัี 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 ซึ่�งเ ปี นื่ว นื่ สถา ปีนื่ าคณะฯ ครบรอบ 67 ปีี คณะฯ ไ ด ้ออก รายการ ทั างสถา นื่ีโ ทั รทััศ นื่ ชื่ ่อง 11 ( ร ปีทัี 50) เ พ่�อระดม ห่ ารายไ ด อีก ทั าง ห่นื่ึ�ง พ ร ้อม ทัั�ง มีรายการ ต ่าง ๆ อา ทัิเชื่ นื่ ส นื่ทันื่ า พิเศษ เร่�อง “พระม ห่ าก รุณา ธ คุณ ต ่อ ว ชื่ า ชื่ีพทัั นื่ ตแพ ทัย ์” สารค ด “ทัั นื่ ตแพ ทัย จุุฬาฯ จุ ากอ ดีต สู่ปี จุ จุุ บ นื่ เ พ่�ออ นื่ าคต” ก ว ่า จุ ะเ ปี นื่ห่ มอฟัั นื่ แ นื่ ะ นื่ ำ พ พิธ ภัณฑ์์ ทั างทัั นื่ ตแพ ทัย ์แห่่งแรกใ นื่ปี ระเ ทั ศไ ทั ย ตอบ ปี ญ่ห่ าทัั นื่ ต สุขภาพ และรายการ บ นื่ เ ทัิง อ นื่ ๆ อีกมากมาย ( ร ปีทัี 51) ห่ลัง จุ าก นื่ั นื่ อาคาร จุึงเ ปี ิดใชื่ ้งา นื่ ไ ด
With the rising demand for dentists and the Ministry of Public Health’s policy, the faculty has increased the number undergraduate student intake. This resulted in more demands in classrooms leading to more budget requests for new lecture buildings in order to accommodate the increased in students’ number from 110 to 140 students annually, 30 additional acceptances were focused on provinces with dental shortages. The first batch of additional students started in 2005 and were in their fifth year at the time of this writing. The library also needed expansion; thus, the faculty secured a funding for a new multi-purpose dental building, the Dental Chalerm Nawamaraj 80 (Figure 49), replacing the old lecture building. With additional requirement of funding for equipment and educational technologies in this new building, this led to a fundraising campaign broadcasted live on Channel 11 on May 16 th , 2007, the 67 th Anniversary of the faculty (Figure 50). The building opened for use afterwards (Figure 51).
รููปที่่� 47 พระราชา น์ุสาว รีย์์สมเด็็จพระศ ร น์ ค ร น์ ทราบรมราชช น์น์
รููปที่่� 49 อาคาร ท น์ ตแพท ย์ ศาสต ร เฉ ลิม น์ วมราช 80
Dental
Building
รููปที่่� 51 คณะฯ ออกรา ย์ การสถา น์ีโทร ทัศน์์ ช ่อง 11 หา ท น์จ ด็ หาค ร ภัณ ฑ ์อาคาร ท น์ ตแพท ย์ ศาสต ร ์เฉ ลิม น์ วมราช 80
รููปที่่� 48 สมเด็็จเทพ รัต น์ ราช ส ด็ าฯ ส ย์ ามบรมราช กุมา ร (พระราช อิส ร ย์ย์ ศขณะ น์ั น์ ) เสด็็จพระราช ด็ ำเ น์ น์ แท น์ พระอง ค ไปทรงเ ป ด็ พระราชา น์ุสาว รีย์์ เ ม่�อ พ.ศ. 2546
Figure 48 Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn inaugurated the monument in 2003
รููปที่่� 50 คณะฯ ออกรา ย์ การสถา น์ีโทร ทัศน์์ ช ่อง 11 หา ท น์ จ ด็ หาค ร ภัณ ฑ ์อาคาร ท น์ ตแพท ย์ ศาสต ร ์เฉ ลิม น์ วมราช 80
Figure 50 Fundraising campaign broadcasted live on Channel 11
Figure 49
Chalerm Nawamaraj 80
Figure 47 Royal Monument of Her Royal Highness Princess Srinagarindra, the Princess Mother
ทัี ชื่ั นื่ 12 ของอาคารทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ์เฉ ลิม นื่ วมรา ชื่ 80 นื่ี�เ ปี นื่ทัี ปี ระ ดิษฐา นื่ พระ ปี ระธา นื่ปี ระ จุ ำคณะฯ “พระ พ ทั ธ ชื่ นื่รัง ษี” ( ร ปีทัี 52) โดยสมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร (เ จุร ญ่ สุว ฑ์ฺฒโ นื่ ) สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ สกลม ห่ า สังฆ ปีริณายก (พระ อิส ริยยศขณะ นื่ั นื่ ) ไ ด ปี ระ ทั า นื่ เ ง นื่ทั นื่ ใ นื่ การ จุัดส ร ้างและคณะฯ ไ ด ้มอบ พ่ นื่ทัี ส ่ว นื่ห่นื่ึ�งของ ชื่ั นื่ 12 เ ปี นื่ห่ ้องของ มูล นื่ ธิสมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ สกลม ห่ า สังฆ ปีริณายก ชื่่�อ ห่ ้องพระ พ ทั ธ ชื่ นื่รัง ษ ใ นื่ โอกาสเ ดียว ก นื่นื่ี มูล นื่ ธ ฯ ไ ด จุัดส ร ้างพระก ริ�ง ชื่ นื่รัง ษ ( ร ปีทัี 53-1-2) ขึ นื่ เ พ่�อสม นื่ า คุณแ ก ผู้ทัี�บ ร จุ าคเ ง นื่ ใ ห่ กับ มูล นื่ ธ ฯ สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ ฯ ไ ด ้เส ด จุ เ ปี นื่ อง ค ปี ระธา นื่ ใ นื่พ ธีเ ทัทั อง บ ริเวณ ห่นื่ ้าพระ อุโบสถ วัดบวร นื่ิเวศ ว ห่ าร ใ นื่ว นื่ เสา ร ทัี 3 ม นื่ าคม พ.ศ. 2550 ซึ่�ง
ตรง กับ ว นื่ มาฆ บ ชื่ า และไ ด ้เส ด จุ มาเ ปี นื่ปี ระธา นื่พ ธีเ บิกเ นื่ ตร พระ พ ทั ธ ชื่ นื่รัง ษ เ ม่�อ ว นื่อังคาร ทัี 22 มกราคม พ.ศ. 2551
( ร ปีทัี 54) นื่ อก จุ าก นื่ี พ่ นื่ทัี ส ่ว นื่ห่นื่ึ�งของ ชื่ั นื่นื่ี�เคยเ ปี นื่ทัี ตั�งของสำ นื่ักงา นื่ รา ชื่ว ทั ยา ลัยทัั นื่ ตแพ ทัย ์แห่่ง ปี ระเ ทั ศไ ทั ยและ ทัั นื่ ตแพ ทั ยสภา ( ร ปีทัี 55) รููปที่่� 53-2 พระก ริ�ง ช น์รัง ษ
On the 12 th floor of the Dental Chalerm Nawamaraj 80 Building, the principal Buddha statue of the faculty, “Phra Phuttha Chinnarangsi” (Figure 52), is enshrined. His Holiness Somdej Phra Nyanasamvara Somdet Phra Sangharaj, the Supreme Patriarch of Thailand, donated funds for its construction and a section of the 12 th floor was allocated for the foundation named after him, “Phra Phuttha Chinnarangsi Room”. In the same vein, the foundation created the “Phra-kring Chinnarangsi” (Figure 53) as a token of appreciation for donors. His Holiness the Supreme Patriarch presided over the casting ceremony at Wat Bowonniwet Vihara on Saturday, March 3 rd , 2007, coinciding with Makha Bucha Day, and inaugurated the Buddha statue on Tuesday, January 22, 2008 (Figure 54). In addition, part of this floor used to be the location of the office of the Royal College of Dental Surgeons of Thailand and the Dental Council. (Figure 55).
รููปที่่� 54 สมเด็็จพระญาณ
สังวร (เจ ริญ สุว ฑฺฒโ น์ )
สมเด็็จพระ สังฆราช
สกลมหา สังฆป ริณา ย์ ก
(พระ อิส ร ย์ย์ ศขณะ น์ั น์ )
เสด็็จมาทรงประกอบ พ ธิ เ บิกเ น์ ตร เ ม่�อ พ.ศ. 2551
Figure 54 Supreme Patriarch inaugurated the Buddha statue in 2008
รููปที่่� 55 สำ น์ักงา น์ ราช วิท ย์ า ล ย์ท น์ ตแพทย์์แ ห ่ง ประเทศไท ย์ และ ท น์ ตแพท ย์ สภา
Figure 55 Office of the Royal College of Dental Surgeons of Thailand and the Dental Council
พ.ศ. 2552 คณะฯ ร ่วม กับสมาคม นื่ สิตเ ก ่าทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ และ ห่นื่ ่วยทัั นื่ ตกรรมพระรา ชื่ทั า นื่ ไ ด ทั ำ โครงการ จุัดส ร ้าง ห่ ้องพระม ห่ าก รุณา ธ คุณ ขึ นื่ เ พ่�อแสดง ถึงพระม ห่ าก รุณา ธ คุณของพระบา ทั สมเ ด จุ พระเจุ ้าอ ยู่ห่ัว ร ชื่ กาล ทัี 9 ทัี ม ต ่อ ว ชื่ า ชื่ีพทัั นื่ ตแพ ทัย โดย จุ ะ มีการ ปีรับ ปีรุง ส ่ว นื่ห่นื่ึ�งของ ชื่ั นื่ล ่าง ตึกวา จุว ทั ยา ว ฑ์ ฒ นื่ เ ปี นื่ห่ ้องแสดง นื่ ทั รรศการถาวรและ แ ล ้วเส ร จุ ใ นื่ วาระ ทัี คณะฯ มีอา ยุครบ 70 ปีี ( ร ปีทัี 56)
56 ห ้องพระมหาก รุณาธิิ คุณ
In 2009, the faculty, in collaboration with the Alumni Association of the Faculty of Dentistry, Chulalongkorn University and the Royal Dental Unit initiated the creation of a “Royal Benevolence Room” to honor His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great’s contributions to the dental profession. This exhibition room, part of the Somdej Ya 93 Building’s renovation, was completed in time for the faculty’s 70 th anniversary (Figure 56).
จุ ากพ.ศ. 2483 จุนื่ถึงพ.ศ. 2567 ( ร ปีทัี 57-1-2-3) คณะ ฯ มีอา ยุครบ 84 ปีี แ ล ้ว ไ ด ้ผ ลิตทัั นื่ ตแพ ทัย ์ออก รับใชื่ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ ชื่ ่วย พัฒ นื่ า สุขภาพของ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ทัั�ว ปี ระเ ทั ศเ ปี นื่จุ ำ นื่ ว นื่ทัั�ง สิ นื่ 5,591 ค นื่ โดยเริ�ม จุ ากทัั นื่ ตแพ ทัย รุ่นื่ แรก 6 ค นื่ จุนื่ มา ถึง รุ่นื่ทัี 79 ซึ่�ง ม จุ ำ นื่ ว นื่ถึง 96 ค นื่ ( ร ปีทัี 58) ทัี จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2565 และไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่ปีร ญ่ญ่ าไ ปี แ ล ้วเ ม่�อปีี 2566 นื่ อก จุ าก นื่ี ยัง ม นื่ สิตใ นื่ ระ ดับ ปีร ญ่ญ่ า บัณ ฑ์ิต ( ปีร ญ่ญ่ าต รี) กำ ลัง ศึกษา อ ยู่ดัง นื่ี ชื่ั นื่ ปีี ทัี� 1 จุ ำ นื่ ว นื่ 75 ค นื่ จุ ะ จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2571 ชื่ั นื่ ปีี ทัี� 2 จุ ำ นื่ ว นื่ 97 ค นื่ จุ ะ จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2570
ชื่ั นื่ ปีี ทัี� 3 จุ ำ นื่ ว นื่ 101 ค นื่ จุ ะ จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2569
ชื่ั นื่ ปีี ทัี� 4 จุ ำ นื่ ว นื่ 98 ค นื่ จุ ะ จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2568
ชื่ั นื่ ปีี ทัี� 5 จุ ำ นื่ ว นื่ 98 ค นื่ จุ ะ จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2567
ชื่ั นื่ ปีี ทัี� 6 จุ ำ นื่ ว นื่ 93 ค นื่ จุ ะ จุ บการ ศึกษาใ นื่ ปีีการ ศึกษา 2566
นื่ อก จุ ากคณะฯ เ ปี ิดสอ นื่ ใ นื่ ระ ดับ ปีร ญ่ญ่ าต รีแ ล ้ว ยังเ ปี ิดสอ นื่ ใ นื่ ระ ดับ บัณ ฑ์ิต ศึกษา ตั�งแ ต ่ระ ดับ ปี ระกาศ นื่ีย บัตร บัณ ฑ์ิต จุนื่ถึงระ ดับ ปีร ญ่ญ่ าเอก ( ร ปีทัี 59) และเ ปี นื่ สถา นื่ทัี ฝ ึกอบรมทัั นื่ ตแพ ทัย ปี ระ จุ ำ บ ้า นื่ สาขา ต ่าง ๆ ของรา ชื่ว ทั ยา ลัย ทัั นื่ ตแพ ทัย ์แห่่ง ปี ระเ ทั ศไ ทั ยและทัั นื่ ตแพ ทั ยสภา เ พ่�อสอบเ ปี นื่ผู้ เชื่ี�ยว ชื่ า ญ่ แ ต ่ละสาขาของรา ชื่ว ทั ยา ลัย ฯ แห่่ง ปี ระเ ทั ศไ ทั ย
From 1940 to 2023 (Figure 57-1-2-3), the faculty has reached 84 years old, producing 5,591 dentists, starting with the first batch of 6 to the 79 th batch of 96 graduates in 2022, who received their degrees in academic year 2023 (Figure 58). Current undergraduate student numbers are as follows:
1 st year: 75 students, graduating in academic year 2028
2 nd year: 97 students, graduating in academic year 2027
3 rd year: 101 students, graduating in academic year 2026
4 th year: 98 students, graduating in academic year 2025
5 th year: 98 students, graduating in academic year 2024
6 th year: 93 students, graduating in academic year 2023
Besides undergraduate programs, the faculty also offers postgraduate education from diploma to doctoral levels (Figure 59). It is a training center for dental residency programs in various specialties under the Royal College of Dental Surgeons of Thailand and the Dental Council, preparingexperts in each field recognized by the Royal College.
รููปที่่� 57-1
คณะ ท น์ ตแพท ย์ ศาสต ร จุฬาลงกร ณ ์มหา วิท ย์ า ล ย์ ใ น์ช ่วงแรก
57-2
คณะ ท น์ ตแพท ย์ ศาสต ร จุฬาลงกร ณ ์มหา วิท ย์ า ล ย์
พ.ศ. 2553
58
บัณ ฑิตสำเร็จการ ศึกษาใ น์ ระ ด็ับป ริญญาต ร ป ีการ ศึกษา 2565
Figure 58 Graduates with DDS degree in the academic year 2022
รููปที่่� 59
บัณ ฑิตสำเร็จการ ศึกษาใ น์ ระ ด็ับป ริญญาโทและเอก ป ีการ ศึกษา 2564
Figure 59 Graduates received master and doctoral degrees in the academic year 2021
จาก พ.ศึ. 2483
ถึงปัจจุบััน พ.ศึ. 2567
Male student dormitory ตึกบรรย์าย์
ห้องประชุมสี สิริสิงห ที�ชั�น์ล่างตึกทัน์ตรักษ์วิจัย์
See Sirisingha Auditorium on the ground floor of the Tantarak Wijai Building
ผังคณ์ะทันตแพทยศาสตร์
กับควิามเปัลี�ยนแปัลง
คณะสัตวแพทยศาสตร์ ศูนย์หนังสือจุฬา
ตึกทัน์ต 11
Dental 11 Building
A ต์ึกวาจวิทยาวัทฒน์
Vach Vidyavaddhana Building
B ต์ึก ทันต์กรรม 1
Dental Building 1
C ต์ึก ทันต์รักษ์วิจัย
Tantarak Wijai Building
D ต์ึก ทันต์กรรม 5
Dental Building 5
E ต์ึก พรีคลินิก
Pre-Clinic Building
F อาคารสมเด็จย่า 93
Somdej Ya 93 Building
G อาคารทันต์แพทยศาสต์ร์ เฉลิมนวมราช 80 Chalermnavamarach 80 Building
H อาคารบรมนาถศรีนครินทร์ Boromanathsrinagarindra Building
I ลานพระร่ป สมเด็จย่า
โรงอาหารคณะฯ Faculty’s cafeteria
อาคารบรมนา ถึ ศ รีนค รินท ร
อาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร อาคาร ศ นื่ย ์ความ
เ ปี นื่ เ ลิศ ทั างทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ไ ด รับพระรา ชื่ทั า นื่นื่ าม
จุาก พระบาทัสมเดจุพระเจุ้าอยู่ห่ัว รชื่กาลทัี 9 ว่า “อาคาร
บรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร (Boromanathsrinagarindra)”
เม่�อว นื่ทัี 19 ม ถ นื่ าย นื่ พ.ศ. 2558 ดำเ นื่ นื่ การ ก ่อส ร ้าง
แ ล ้วเส ร จุ ใ นื่ เ ด่ อ นื่ พฤษภาคม พ.ศ. 2559 เ ปี นื่ อาคาร
ข นื่ าด 19 ชื่ั นื่ ม พ่ นื่ทัี�ใชื่ ้สอยราว 34,000 ตารางเมตร ไ ด รับการส นื่ับส นื่ นื่จุ าก รัฐบาลใ นื่ ปีีงบ ปี ระมาณ 25562559 จุ ำ นื่ ว นื่ 485,990,400 บา ทั จุ าก ค ่า ก ่อส ร ้าง อาคารใ ห่ม จุ ำ นื่ ว นื่ทัั�ง สิ นื่ 809,984,000 บา ทั (ไ ม ่รวม ค ่าตกแ ต ่ง อ ปี กร ณ และเค ร่�อง ม่ อ ทั างทัั นื่ ตกรรม) ใ นื่
การ ก ่อส ร ้าง
อาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร ์เ ปี นื่ศ นื่ย ์กลาง
การใ ห่ ้บ ริการ ผู้ปี� วยทัั นื่ ตกรรมระ ดับต ติย ภ ม ผ ่า นื่ศ นื่ย
เชื่ี�ยว ชื่ า ญ่ทั างการ รักษาโรค ทั างทัั นื่ ตกรรม และ นื่ อก จุ าก
การใ ห่ ้บ ริการ ทั างทัั นื่ ตกรรม ศ นื่ย ์ความเ ปี นื่ เ ลิศ ทั าง
การ ว จุัย ทั างทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร ยัง ม ศ นื่ย ์เ ทั คโ นื่ โล ย ทั าง
ทัั นื่ ตกรรม ศ นื่ย ์ความเ ปี นื่ เ ลิศ ทั างการ ว จุัย ทั างทัั นื่ ต
แพ ทั ยศาสต ร ห่นื่ ่วยเว ชื่ภัณฑ์์ ปี ลอดเชื่่�อกลาง CSSD
(Central Sterile Supply Department) และ ศ นื่ย
ฝ ึกอบรม และการ ปีฏ บ ติการ ทั างค ล นื่ิกของ นื่ สิต ทัั�งใ นื่
ระ ดับ ปีร ญ่ญ่ า บัณ ฑ์ิต และ บัณ ฑ์ิต ศึกษาแบบครบวง จุ ร อีก ด ้วย นื่ อก จุ าก นื่ี ยัง ม ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มสมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร
และ ห่ ้อง นื่ ทั รรศการ ซึ่�งเ ปี นื่ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มข นื่ าดใ ห่ ญ่่ (339 ทัี นื่ั�ง) พ ร ้อม ห่ ้องอเ นื่ ก ปี ระสง ค ทัี�สามารถใ ชื่ จุัดการ ปี ระ ชืุ่มและ รับรอง ผู้ เข ้า ร ่วม ปี ระ ชืุ่ม จุ ำ นื่ ว นื่ มาก ปี ระกอบไ ปีด ้วยโสตทััศ นื่ ปี กร ณ ทัี�ทัั นื่ ส มัย รอง รับการ ปี ระ ชืุ่มไ ด ทัั�งใ นื่ สถา นื่ทัี และ ทั างออ นื่ ไล นื่ อ ยู่ บ นื่ชื่ั นื่ 19 อีก ด ้วย
ห้้องประชุุม สมเด็็จพระญาณสังวร
ว นื่ทัี 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 สมเ ด จุ
พระอ ริยวงศาคต ญ่ าณ ( อัมพร อ ม̣พโร) สมเ ด จุ
พระ สังฆรา ชื่ สกลม ห่ า สังฆ ปีริณายก วัดรา ชื่ บ พิธ
ส ถิตม ห่ า สีมาราม เส ด จุถึงคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร
ปี ระทัับ ณ ชื่ั นื่ 19 อาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร
ทั รงกด ปีุ �ม เ ปี ิดแพรค ลุม ปี ้าย ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มสมเ ด จุ พระญ่าณสังวร ทัรงปีระพรมนื่�ำพระพทัธมนื่ต แล้ว
เส ด จุทั อดพระเ นื่ ตร ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มสมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร คณะ ผู้ บ ร ห่ ารถวาย สังฆ ทั า นื่ ถวายเค ร่�อง
จุต ปี จุจุัยไ ทั ยธรรมแ ด ่สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ และ
คณะสง ฆ
ห้้องประชุุมรฦกคุุณ (ระ-ลึึก-คุุณ)
ตั�งอ ยู่ทัี ชื่ั นื่ 2 อาคารบรม นื่ าถศ ร นื่ ค ร นื่ทัร เ ปี นื่
ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มข นื่ าด 100 ค นื่ มีโสตทััศ นื่ ปี กร ณ ทัี�ทัั นื่ ส มัย
รอง รับการ ปี ระ ชืุ่ม ห่ ลาย ร ปี แบบ สามารถดำเ นื่ นื่ การไ ด ทัั�ง
ใ นื่ สถา นื่ทัี และ ทั างออ นื่ ไล นื่ ไ ด รับการบ ร จุ าค จุ าก ผู้ชื่ ่วย
ศาสตรา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ห่ญ่ิง ฐ ติมา ภู่ศ ร ( ว ส ทัธิธรรม)
จุำนื่วนื่ 8,354,801.11 บาทั (แปีดล้านื่สามแสนื่ห่้าห่มนื่สีพนื่
แ ปี ด ร ้อย ห่นื่ึ�งบา ทัสิบเ อ็ดสตาง ค ์) เ พ่�อใชื่ ้สำ ห่รับ จุัดส ร ้าง
ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มรฦก คุณ ไ ด ม พ ธีเ ปี ิดอ ย ่างเ ปี นื่ทั างการเ ม่�อ ว นื่ทัี
22 สิง ห่ าคม พ.ศ. 2566
ชุั น 12, 13
คลินี้ิกรวมี 12, 13
ชุั น 10
ภาควช่าที่ันี้ตกรรมีห้ัตถ้การ พ้�นี้ที่่�ที่ำางานี้ร่วมีสำาห้รับนี้ิสิตปีริญ่ญ่าบัณฑิต พ้�นี้ที่่�ที่ำางานี้ร่วมีสำาห้รับนี้ิสิตบัณฑิตศิึกษ์า
ชุั น 16
9
งานี้บริการปีลอดีเช่อกลาง ห้นี้่วย์งานี้ดีิจัิที่ัลที่างที่ันี้ตกรรมี ห้นี้่วย์ปีฏิบัติการที่ันี้ตกรรมี ห้�องปีฏิบัติการที่างที่ันี้ตกรรมี
ชุั น 14
คลินี้ิกบัณฑิต
ที่ันี้ตกรรมีปีระดีิษ์ฐ์
คลินี้ิกบัณฑิตเอ็นี้โดีดีอนี้ต์ คลินี้ิกบัณฑิตปีริที่ันี้ตวที่ย์า ชุั น 1
ช น/Floor
อาคารบรมนาถึศรีนครินทร์
ปีระกอบดี�วย์ช่ นี้ต่าง ๆ 19 ช่ นี้ แบ่งพ้�นี้ที่่�ใช่ สอย์ ดีังนี้่�
19 ห้�องปีระชุ่มีสมีเดี็จัพระญ่าณสังวร
ห้�องนี้ิที่รรศิการสมีเดี็จัพระญ่าณสังวร
ห้�องอเนี้กปีระสงค์
18 ภาควช่าที่ันี้ตกรรมีปีริที่ันี้ตวที่ย์า
ภาควช่ารังส่วที่ย์า
17 คลินี้ิกบัณฑิตที่ันี้ตกรรมีบดีเค่�ย์ว และ
ความีเจั็บปีวดีช่องปีากใบห้นี้�า
ภาควช่าที่ันี้ตกรรมีจััดีฟูันี้
ภาควช่าที่ันี้ตกรรมีปีระดีิษ์ฐ์
ภาควช่าที่ันี้ตกรรมีบดีเค่�ย์ว
ภาควช่าเวช่ศิาสตร์ช่องปีาก
16 คลินี้ิกบัณฑิตที่ันี้ตกรรมีปีระดีิษ์ฐ์
15 คลินี้ิกบัณฑิตที่ันี้ตกรรมีจััดีฟูันี้
14 คลินี้ิกบัณฑิตเอ็นี้โดีดีอนี้ต์
คลินี้ิกบัณฑิตปีริที่ันี้ตวที่ย์า
13 คลินี้ิกรวมี 13
12 คลินี้ิกรวมี 12
11 คลินี้ิกตรวจัพิเคราะห้์และบำาบัดีเร่งดี่วนี้
Somdej Phra Yanasangvara Conference Room
Somdej Phra Yanasangvara Exhibition Hall
Multi-function Hall
Department of Periodontology
Department of Radiology
Graduate Occlusion and Orofacial Clinic
Department of Orthodontics
Department of Prosthodontics
Department of Occlusion
Department of Oral Medicine
Graduate Prosthodontic Clinic
Graduate Orthodontic Clinic
Graduate Endodontic Clinic
Graduate Periodontics Clinic
Undergraduate Clinic 13
Undergraduate Clinic 12
Diagnostic and Urgency Care Clinic คลินี้ิกบัณฑิตที่ันี้ตกรรมีห้ัตถ้การ
คลินี้ิกรังส่วที่ย์า
10 ภาควช่าที่ันี้ตกรรมีห้ัตถ้การ
พ้�นี้ที่่�ที่ำางานี้ร่วมีสำาห้รับนี้ิสิตปีริญ่ญ่าบัณฑิต
พ้�นี้ที่่�ที่ำางานี้ร่วมีสำาห้รับนี้ิสิตบัณฑิตศิึกษ์า
9 งานี้บริการปีลอดีเช่อกลาง
ห้นี้่วย์งานี้ดีิจัิที่ัลที่างที่ันี้ตกรรมี
ห้นี้่วย์ปีฏิบัติการที่ันี้ตกรรมี
ห้�องปีฏิบัติการที่างที่ันี้ตกรรมี
2 ห้�องรฦกคุณ
1M - 8 ช่นี้จัอดีรถ้
Graduate Operative Dentistry Clinic
Radiology Clinic
Department of Operative Dentistry
Undergraudate Co-working Space
Graduate Co-working Space
Central Sterile Service Department (CSSD)
Digital Dentistry Center
Dental Laboratory
Undergraduate Laboratory
Rareuk Khun Auditorium
Parking Floor
1 ห้นี้่วย์ที่ันี้ตกรรมีพระราช่ที่านี้และที่ันี้ตกรรมีเพ้�อสังคมี The King’s Mobile Dental Unit and Services for the Society
1 ศิ้นี้ย์์อาห้าร Food Court
เร่�องเล่า
พระทนต์ของสมเดี็จุพระสังฆราชื่เจุ้า กรมหลวิงวิชื่ิรญาณ์สังวิร
ท่านทราบัห้ร่อไม่ว่า พระทนต์ (ฟััน) ขึ้องสมเด็็จพระสังฆราชุเจ้า กรมห้ลึวง
วชุิรญาณสังวร เป็นสิ งศึักด็ิ์สิทธีิ์ มงคุลึ ท่�เป็นท่�มาขึ้องคุ่าก่อสร้างทังห้มด็
ในการสร้างห้้องประชุุมสมเด็็จ
พระญาณสังวร ห้้องนิทรรศึการ สมเด็็จพระญาณสังวร แลึะห้้อง อเนกประสงคุ์ บันชุั น 19
อาจักล่าวไดี�ว า “พระทนต์ของ สมเด็จัพระญาณสังวร เป็นเหตุให้ได้เงินบริจัาค ในการสร้างชน 19 ทั งชน มูลค่า 27.5 ล้านบาท”
พระทน์ต์บรรจุใน์ผอบทองคำา ภาย์ใน์ครอบแก้ว ผศ. ทั พ.ดร.สุ ชื่ ิต พูล ทั อง ได้เล่าถึงความเกี ยวข้องระ ห่ ว่างพระ ทันื่ ต์ของสมเด็ จุ พระสังฆรา ชื่ เจุ ้า กรม ห่ ลวงว ชื่ ิร ญ่ าณสังวร กับอาคารบรม นื่ าถศรี นื่ คริ นื่ทั ร์
Qเรื่องของห้องประชุมสมเด็จพระญาณสังวร รวมทั งห้องนิทรรศการช น 19 อาคารบรมนาถศ ร ีนค ร ินท ร เ กี่ ยว ข้อง กับพระทนต์์ของสมเ ด็จพระ สังฆราชเจ้า กรมหลวงว ช รญาณ สังวร อ ย่างไรค ร ับ
Aก่อ นื่ อ ่�นื่ อาคารบรม นื่ าถศรี นื่ คริ นื่ทั ร์ ตั งใจุ ก่อสร้างใ ห่ ้มีความสูง 19 ชื่ �นื่ เ ห่ ตุ ห่นื่ งก็มี ทั มา จุ ากสมเด็ จุ พระสังฆรา ชื่ เจุ ้า กรม ห่ ลวงว ชื่ ิร ญ่ าณสังวร เ ปี นื่ทั เล อมใสของ ชื่ าว ทั นื่ ตแพ ทั ย์ จุ ุฬาฯ ซึ่ งพระองค์ได้สร้างคุณ ปี ระโย ชื่นื่ ์อย่าง มากมายใ ห่ ้แก่คณะฯ พระองค์ได้สร้าง ทั งพระพุ ทั ธบู ชื่ าและวัตถุมงคลใ ห่ ้แก่คณะฯ และ ทั างคณะยังได้ขอพระรา ชื่ทั า นื่ ก่อตั งมูล นื่ ิธิสมเด็ จุ พระ ญ่ าณสังวร สมเด็ จุ พระสังฆรา ชื่ สกลม ห่ าสังฆ ปี ริณายก โดยมีวัตถุ ปี ระสงค์ ห่ ลักเพ อ ชื่ ่วยเ ห่ ล อ
พระภิกษุสงฆ์ ทั อาพาธด้วยโรคใ นื่ชื่ ่อง ปี าก เ นื่่� อง จุ ากพระองค์เ ปี นื่ สมเด็ จุ พระสังฆรา ชื่ องค์ ทั � 19 ใ นื่ สมัยรัต นื่ โกสิ นื่ทั ร์ จุ ึงเ ปี นื่ เ ห่ ตุใ ห่ ้ความสูงของอาคารตั งเ ปี ้า ห่ มายอยู่ ทั � 19 ชื่ �นื่ และ ทั �ห่ ้องคณบดีเอง ก็มีพระ ทันื่ ต์ของสมเด็ จุ พระสังฆรา ชื่ เจุ ้า กรม ห่ ลวงว ชื่ ิร ญ่ าณสังวร ซึ่ ง อ. สิ ทั ธิ ชื่ ัย (รศ. ทั พ. นื่ พ.ดร.สิ ทั ธิ ชื่ ัย ทั ัดศรี) เ ปี นื่ ผู้ถอ นื่ และ อ. ถิรพัฒ นื่ (ผศ. ทั พ.ถิรพัฒ นื่ เ ปี รมศิริ นื่ ิรั นื่ ดร์) เ ปี นื่ ผู้ขอพระรา ชื่ทั า นื่ พระ ทันื่ ต์ นื่ า มา ปี ระดิษฐา นื่ เก็บรักษาไว้ ทั �ห่ ้องคณบดีคณะ ทั นื่ ตแพ ทั ยศาสตร์ จุ ุฬาฯ โดยเก็บรักษาใ นื่ ผอบ ทั องคำ า ซึ่ งได้รับการบริ จุ าค จุ าก ดร.สุธาสิ นื่ นื่ ิติสาคริ นื่ทั ร์ ผู้มีอุ ปี การคุณของคณะฯ ซึ่ ง ทั ่า นื่ เ ห่ นื่ ว่าพระ ทันื่ ต์และพระเกศา เ ปี นื่ สิ ง ทั มีคุณค่าควรแก่การเคารพสักการบู ชื่ า จุ ึงเ ห่ มาะสม ทั �จุ ะ ปี ระดิษฐา นื่ อยู่ใ นื่ ผอบ ทั องคำ า ใ ห่ ้สมพระเกียรติ ซึ่ งอยู่ใ
AQแล้ว ต์ รงนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างห้องประชุม สมเ ด็จพระญาณ สังวร ช น 19 อ ย่างไรค ร ับ
ขออธิบายรายละเอ ยดของ ชื่�นื่ 19 ห่นื่ ่อยครับ ชื่�นื่นื่�ปี ระกอบไ ปี ด้วย
ฝั �งตะ ว นื่ ตก ซึ่�ง จุ ะ ม ห่ ้องและโถง นื่ ทั รรศการเฉ ลิมพระเ กียร ติสมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ เจุ ้า กรม ห่ ลวงว ชื่ิร ญ่ าณ สังวร (เจุร ญ่ สุว ฑ์ฺฒโ นื่ ) วัดบวร นื่ิเวศ ว ห่ าร รวม ทัั�ง ห่ ้องพระซึ่�ง จุ ะ ปี ระ ดิษฐา นื่ พระ พ ทั ธ ชื่ นื่ส ห่ ์และสามารถใชื่ ้เ ปี นื่
ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มเ ล็กไ ด ด ้วย กับ ฝั �งตะ ว นื่ ออก ซึ่�งออกแบบสำ ห่รับ ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่ม สมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร โดย ฝั �งตะ ว นื่ ตก ห่ ้องและโถงเฉ ลิมพระเ กียร ต สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ เ จุ ้า กรม ห่ ลวงว ชื่ิร ญ่ าณ สังวร ดร. สุธา ส นื่ มีความ ปี ระสง ค จุ ะ ส ร ้างถวายเ พ่�อเฉ ลิมพระเ กียร ติซึ่�ง ม มูล ค ่า 10 ล ้า นื่ บา ทั อ ยู่ แ ล ้ว เนื่่�อง จุ าก ทั ่า นื่ เ ล่�อมใสศ ร ทั ธาใ นื่ สมเ ด จุ พระ สังฆรา ชื่ เ จุ ้า แ ต ่ใ นื่ฝั �งตะ ว นื่ ออก คณะฯ ต ้อง ห่ างบ ปี ระมาณ อีก 17.5 ล ้า นื่ บา ทั เ พ่�อ ก ่อส ร ้าง ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มใ ห่ ญ่่ จุุ 339 ทัี นื่ั�ง รวม ทัั�งเค ร่�องเ สียง ซึ่�งใ นื่ ตอ นื่นื่ั นื่ยังไ ม มีงบ ปี ระมาณ จุ ะ ก ่อส ร ้าง ใ ห่ ้แ ล ้วเส ร จุ พ ร ้อม กับ ฝั �งตะ ว นื่ ตกซึ่�งไ ด รับการบ ร จุ าคอ ยู่ แ ล ้ว
Qแล้ว ท า ไมถึงกลายมาเป็น บ ร ิจาคใ ห ทั งหมดค ร ับ
Aวั นื่ห่นื่ ง ดร.สุธาสิ นื่ จุ ะมารับการรักษากับอา จุ ารย์สรรพั ชื่ญ่ (ผศ. ทั พ. สรร พ ชื่ญ่ นื่ ามะโ นื่ ) ทั ่า นื่ แวะมา ทัี ห่ ้องคณบ ดีเ พ่�อขอกราบพระ ทันื่ต
ก ่อ นื่ ไ ปีรับการ รักษาฟัั นื่ แ ล ้ว ทั ่า นื่ อยากเ ห่ นื่ พระ ทันื่ต ์ภายใ นื่ ผอบ จุึง นื่ ำเอา ลงมาใ ห่ ทั ่า นื่ ไ ด ชื่ ม พอ ดร. สุธา ส นื่ ยกผอบ ทั องคำ ทัี�ครอบแ ก ้ว อ ญ่ เชื่ ญ่ขึ นื่
เ ห่นื่่ อ ศีรษะเ พ่�อ บ ชื่ า ฝาแ ก ้วและฝาผอบ ทัี�เ ปี นื่ทั องคำ ก็ไ ด ห่ล นื่ ลงมา ด ้วย แ ต
พระ ทันื่ต ์อ ยู่ ใ นื่ ผอบไ ม ่ไ ด ้ตกลง พ่ นื่ แ ต ่อ ย ่างใด ส ่ว นื่ ฝาผอบ ทั องคำ ทัี ห่ล นื่
พวกเรา ห่ า ก นื่ ไ ม ่เ จุ อ ทัี พ่ นื่ ไ ม ทั ราบก ลิ�ง ห่ร่ อกระเ ด นื่ ไ ปีทั างไ ห่นื่ ชื่ ่วย ห่ า ก นื่
อ ยู่นื่ า นื่ก็ไ ม ่พบ ใชื่ ้ไ ม ้กวาด ก็ไ ม ่ไ ด ้เนื่่�อง จุ ากเ ปี นื่ ของ สูง ของ ศัก ดิ ส ทัธิ
Qแล้วหาเจอที่ไหนครับ
Aปี รากฏว่าฝาผอบ ทั อง คำา ไม่ได้ ห่ ล่ นื่ ลงพ่�นื่ ครับ พบอยู่บ นื่ ศีรษะของ ดร.สุธาสนื่ ซึ่�งทัาง ดร.สุธาสนื่รู้สึกโล่งใจุทัี�ฝาผอบทัองคำตกลงบนื่เกล้าผม บ นื่ศีรษะของต นื่ เอง ดีใจุ มากเพราะ รู้สึก ว ่าต นื่ เองไ ด ปี ้อง ก นื่ ไ ม ่ใ ห่ ้ของ สูง ของ มงคลตกลง พ่ นื่ เ ปี นื่ส ริมงคลอ ย ่าง ยิ�ง จุึงเ ปี นื่ห่นื่ ้า ทัี�ของต นื่ทัี ต ้อง รับ ผิด ชื่ อบ การ จุัดส ร ้าง ห่ ้อง ปี ระ ชืุ่มสมเ ด จุ พระ ญ่ าณ สังวร ชื่ั นื่ 19 ทั ่า นื่ เลยบ ร จุ าคใ ห่ ห่ มดเลย 27 ล ้า นื่ 5 แส นื่ บา ทั ค รับ
ที�มาของชื่่�อ
อาคารสองห ลัง ส ดี ของ
ค ณ์ ะ ทันตแพทยศาสต ร จุุฬาฯ
ผศ.ทพ.ดร. สุชิต พูลทอง
Qมีเบื้องหลังของการ ต์ งช ออาคาร อ ย่างไร บ้าง
Aครับ สร้างอาคารเสร็จ ก็ต้องมีชออาคาร จึงได้เรียนปรึกษา อาจารย์ ประพจน์ (ผศ.ดร.ประพจน อัศววรุฬหการ) ซึ่�งในขณะนั�นเป็นคณบดีคณะอักษรศาสตร นั�งประชุมกันทุกวันพุธเช้า ใหท่านได้กรุณาตั�งช้�อที�เหมาะสมใหกับอาคารหลังใหม เพราะท่านเป็นผู้ตั�งช้�ออาคารหลังล่าสุดใหค้อ อาคารทันตแพทยศาสตร์เฉลิมนวมราช 80 ไว้แล้ว ท่านจึงไดตั�งให้คล้องจองกัน ค้อ เฉลิมนวมราช และต่อด้วย บรมนาถศรีนครินทร
Qที่มาของช อบรมนาถศรีนครินทร์ คือ ต์้องการให้มีช ื่ อของในหลวง ร ัชกาล ที่ 9 ค่กับ ช อของสมเ ด็จ ย่า ใ ช มั ยค ร ับ
Aใช่ครับ โดยเบองต้น ทางอาจารย์ประพจน์ ให้ใช้ชอ บรมนาถนครินทร์ ซึ่งอาจารย์ เห็นว่าเป็นทีชัดเจนแล้วว่า บรมนาถ หมายถึง รัชกาลที 9 ส่วนนครินทร หมายถึง สมเด็จย่าฯ อันเป็นพระมารดาแห่งวงการทันตแพทย
Qแล้ว ท า ไมกลายมาเป็น บรมนาถศ ร ีนค ร ินท ร ค ร ับ
Aได้เรียนปรึกษาอาจารย์ อยากให้ชัดเจนว่าเป็นสมเด็จย่าฯ เนองจากคนส่วนใหญิ น่าจะคุ้นเคยกับพระนาม ศรีนครินทร มากกว่า เลยขอให้ทางอาจารย์ประพจน ช่วยปรับช้�อให จึงเสนอช้�ออาคารเพ้�อขอพระราชทานให้เป็นนามพระราชทาน ต่อไป
คณ์ะทันตแพทยศาสตร์
ณ์ ถึนนอังรีดีูนังต์ กับสังกัดี สามมหาวิิทยาลัย ผ่านกาลเวิลา คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ ณ ถนื่นื่อังรีดูนื่ังต์ เปี็นื่สถานื่ทัี�ปีระสิทัธิ�ปีระสาทัวิชื่าความรู้ทัางทัันื่ตแพทัยศาสตร์ แห่่งแรกของปีระเทัศไทัยตั�งแต่ พ.ศ. 2483 ในื่ชื่่วงสามสิบปีีแรกนื่ั�นื่ การเรียนื่การสอนื่ระดับปีริญ่ญ่าบัณฑ์ิต ชื่ั�นื่ปีีทัี� 1-4 ซึ่ึ�งเทัียบได้กับการเรียนื่การสอนื่ระดับปีริญ่ญ่าบัณฑ์ิต ชื่ั�นื่ปีี 3 ถึง ปีี 6 ในื่ห่ลักสูตรปีัจุจุุบันื่ ได้ใชื่้คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ ณ ถนื่นื่อังรีดูนื่ังต์ สำาห่รับการเรียนื่การสอนื่ทัางพรีคลินื่ิกและทัางคลินื่ิกมาโดยตลอด ด้วยระเบียบการบริห่ารงานื่ราชื่การ ห่นื่่วยงานื่ของรัฐในื่แต่ละยุคสมัย ทัำาให่้สังกัดของคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ ณ ถนื่นื่อังรีดูนื่ังต์ นื่ั�นื่ เปีลี�ยนื่แปีลงไปีตาม กาลเวลา โดยเริ�มจุากแผนื่กอิสระทัันื่ตแพทัยศาสตร์ สังกัดจุุฬาลงกรณ์มห่าวิทัยาลัย เปีลี�ยนื่เปี็นื่ คณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ มห่าวิทัยาลัยแพทัยศาสตร์ และคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ มห่าวิทัยาลัยมห่ิดล ตามลำาดับ ในื่ทัี�สุดกลับมาเปี็นื่ คณะทัันื่ต แพทัยศาสตร์ จุุฬาลงกรณ์มห่าวิทัยาลัยอีกครั�ง จุนื่ถึงปีัจุจุุบันื่ ตาม Time line ทัี�แสดงดังต่อไปีนื่ี�
2486
พ.ศึ. 2483-2486 แผนกอิสระทันต์แพทยศาสต์ร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
2515
2563
2483
พ.ศึ. 2512-2515 คณะทันต์แพทยศาสต์ร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
พ.ศึ. 2486-2512 คณะทันต์แพทยศาสต์ร์ มหาวิทยาลัยเเพทยศาสต์ร์
พ.ศึ. 2555-2563
คณะทันต์แพทยศาสต์ร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
2512
พ.ศึ. 2515-2555 คณะทันต์แพทยศาสต์ร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
2555
พ.ศึ. 2563-ปัจจุบััน
นิสิตขึ้องคุณะทันตแพทยศึาสตร์ ในชุ่วงด็ังกลึ่าว ม่ก่�รูปแบับั รุ่นไห้นถึงรุ่นไห้นบั้าง
จุากการเปีลี�ยนื่สังกัดมห่าวิทัยาลัย ทัำให่้นื่ิสิตของคณะทัันื่ตแพทัยศาสตร์ ณ ถนื่นื่อังรีดูนื่ังต์ บางรุ่นื่นื่ั�นื่ เริ�มเข้าศึกษาชื่ั�นื่ปีีทัี� 1 สังกัดกับมห่าวิทัยาลัยแห่่งห่นื่ึ�ง แต่สำเร็จุการศึกษา สังกัดมห่าวิทัยาลัย อีกแห่่งห่นื่ึ�ง นื่ิสิตบางรุ่นื่ ได้อยู่ครบทัั�งสามสังกัดด้วยซึ่�ำ ดังรูปีแสดงข้างล่าง โดยขอใชื่้นื่ิสิตแต่ละรุ่นื่ เปี็นื่ตัวบ่งบอกถึงมห่าวิทัยาลัยทัี�นื่ิสิตทัันื่ตแพทัยศาสตร์ ณ ถนื่นื่อังรีดูนื่ังต์ สังกัดในื่แต่ละรุ่นื่ดังนื่ี�
เขึ้้า
แผนกอิสระ
ทันต์แพทยศาสต์ร์
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เขึ้้า
มหาวิทยาลัย
แพทยศาสต์ร์
เขึ้้า
มหาวิทยาลัย
แพทยศาสต์ร์
เขึ้้า
มหาวิทยาลัย
แพทยศาสต์ร์
จบั
มหาวิทยาลัยแพทยศาสต์ร์
รุ่นที่ 1-4 (2483-2486)
จบั
มหาวิทยาลัยแพทยศาสต์ร์ รุ่นที่ 5-24 (2488-2505)
จบั
มหาวิทยาลัยมหิดล รุ่นที่ 25-28 (2506 -2509)
เร่ยน
สังกัด
มหาวิทยาลัยมหิดล
เขึ้้า
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
จบั
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
จบั
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
รุ่นที่ 29-31 (2510-2512)
รุ่นที่ 32-ปัจจุบัน (2513-ปัจจุบัน)
จุาก Timeline จุะเห่็นื่ว่าไม่มีการรับนื่ิสิตทัันื่ตแพทัยศาสตร์ในื่ปีี 2487 ซึ่ึ�งทัำให่้ในื่ปีีการศึกษา 2490 (สำเร็จุการศึกษาในื่ปีี 2491) จุึงไม่มีบัณฑ์ิตทัันื่ตแพทัยศาสตร์ เห่ตุผลสำคัญ่นื่่าจุะเปี็นื่เพราะ สงครามโลกครั�งทัี�สอง โดยชื่่วงแรก ๆ ในื่ระห่ว่างสงครามโลก นื่ิสิตในื่แผนื่กอิสระทัันื่ตแพทัยศาสตร์ ต้อง ปีฏิบัติงานื่ทัี�โรงพยาบาลต่าง ๆ เชื่่นื่ โรงพยาบาลศิริราชื่ โรงพยาบาลวชื่ิรพยาบาล คลินื่ิกทัี�อาคารถนื่นื่ ราชื่ดำเนื่ินื่ โรงพยาบาลพระมงกุฎเกล้า ส่วนื่ตึกวาจุวิทัยาวัฑ์ฒนื่์ นื่่าจุะไม่อยู่ในื่สภาพทัี�พร้อมในื่การ ใชื่้งานื่ เนื่่�องจุากอยู่ในื่การใชื่้งานื่ของกองทััพญ่ี�ปีุ�นื่
การเปลึ่�ยนสังกด็มห้าวิทยาลึัย เกด็ขึ้�นท สถาบัันการศึึกษาอ่�น ๆ ห้ร่อไม่?
มีครับ เชื่ นื่ ศิริรา ชื่ (คณะแพ ทั ยศาสตร์และ ศิริรา ชื่ พยาบาล) ใ นื่ชื่ ่วงแรก รับ ปี ริ ญ่ญ่ า
แพ ทั ยศาสตร์ จุ าก จุ ุฬาลงกรณม ห่ าวิ ทั ยาลัย ต่อมาย้ายไ ปี สังกัดม ห่ าวิ ทั ยาลัยแพ ทั ยศาสตร์ อยู่ใ นื่ สังกัดกระ ทั รวงการสาธารณสุข และ ม ห่ าวิ ทั ยาลัยม ห่ ิดลใ นื่ทั สุด
ภาพไ ด็ ้รับความอ น์ ุเคราะห์จากพิพิ ธิ ภัณฑ์ศิริราช คณะแพท ย์ ศาสตร์ศิริราชพ ย์ าบาล มหาวิท ย์ าลั ย์ มหิ ด็ ล
การรบัปริญญาวิทยาศึาสตรบััณฑิิต แลึะ ทันตแพทยศึาสตรบััณฑิิต
ทั่านื่อาจุจุะไม่เคยทัราบว่า มีอยู่ระยะห่นื่ง ทั�นื่ิสิตคณะทันื่ตแพทัยศาสตร์ ได้รับใบปีริญ่ญ่า 2 ใบ คอ วิทัยาศาสตร บัณฑ์ิต (วิทัยาศาสตร์การแพทัย์) และทั นื่ตแพทัยศาสตรบัณฑ์ิต (ทับ.)
นื่ิสิตทันื่ตแพทัยศาสตร์ รุ่นื่ 30 เห่นื่ว่า คณะแพทัยศาสตร์ สัตวแพทัยศาสตร์ มีการรับปีริญ่ญ่าวิทัยาศาสตรบัณฑ์ิต (วทับ.) ห่ลังจุากจุบการศึกษาปี ทั � 4 แต่คณะทั นื่ตแพทัยศาสตร์ไม่ได้รับ นื่ิสิตจุึงเข้าพบ ศาสตราจุารย์ ทั นื่ตแพทัย์ ถวิล ตัณ ฑ์ ิกุล คณบดีใ นื่ ขณะ นื่ �นื่ โดยอา จุ ารย์ถวิลไม่สามารถใ ห่ ้คำ า ตอบดังกล่าวได้ ดัง นื่ �นื่นื่ ิสิต จุ ึงขอเข้าพบ ศาสตรา จุ ารย์ ดร.ปีระเสริฐ ณ นื่คร ซึ่ งเปี นื่ปีลัดทับวงมห่าวิทัยาลัยในื่ขณะนื่ �นื่ จุึงได้รับทัราบว่านื่ิสิตต้องเรียนื่เพิ มเติมอีก 2 วิชื่าในื่ วันื่เสาร์ ค อ วิชื่าสถิติ และวิชื่า Genetic โดยอาจุารย์ทั สอนื่มาจุากกระทัรวงสาธารณสุขและคณะแพทัยศาสตร์ จุุฬาฯ และเม อจุบปี ทั � 4 (ปี ทั � 2 ของการข้ามฟัาก) จุึงได้รับ วิทัยาศาสตรบัณฑ์ิต เชื่ นื่เดียวกับ แพทัย์และสัตวแพทัย์ โดยการรับ วทับ. และ ทับ. เริ มกับรุ่นื่ 30 โดยในื่รุ่นื่นื่ มีความพิเศษทั ได้รับ วทับ. จุากมห่าวิทัยาลัยมห่ิดล และรับ ทับ. จุากจุุฬาลงกรณมห่าวิทัยาลัย (เปีนื่รุ่นื่เดียวทัได้รับปีริญ่ญ่าจุากทังมห่าวิทัยาลัยมห่ิดล และจุุฬาลงกรณมห่าวิทัยาลัย) ตั งแต่รุ่นื่ 31 รับ วทับ. และ ทับ. จุากจุุฬาลงกรณมห่าวิทัยาลัย การรับปีริญ่ญ่าสองใบดำาเนื่นื่การ เรอยมา 11 รุ่นื่ และรุ่นื่ 40 เปีนื่รุ่นื่สุดทั้ายทัได้รับใบปีริญ่ญ่า วิทัยาศาสตรบัณฑ์ิต
และทั นื่ตแพทัยศาสตรบัณฑ์ิต
ใบปริญญา วิท ย์ าศาสตรบัณฑิต และทั น์ ตแพท ย์ ศาสตรบัณฑิต ไ ด็ ้รับความเอ อเ ฟ้ ื้อจาก บัณฑิตรุ่ น์ 31 ทพญ.ปองใจ วิรารัต น์
ข้อมูลจาก รศ. ทั พ. นื่ พ.ดร.สิ ทั ธิ ชื่ ัย ทั ัดศรี และ ผศ. ทั พ.ดร.สุ ชื่ ิต พูล ทั อง
หมายเหตุ การใชื่ จุ ุฬาลงกรณม ห่ าวิ ทั ยาลัย ทั ไม่มีตัวการั นื่ ต์ ทั � ณ เณร นื่ �นื่ เพราะใ นื่ชื่ ่วงเวลา
ดังกล่าว ม ห่ าวิ ทั ยาลัย ใชื่ ชื่่� อ ทั ไม่มี การั นื่ ต์ ตาม พรบ. จุ ุฬาฯ ฉบับ ทั � 4-6 ชื่ ่วง ปี 2497-2502
จุนื่ กระ ทั งมาเ ปี ลี ย นื่ กลับ เ ปี นื่ชื่่� อ จุ ุฬาลงกรณ์ม ห่ าวิ ทั ยาลัย ทั มี การั นื่ ต์ ตามพระรา ชื่ บั ญ่ญ่ ัติ จุ ุฬาลงกรณ์ม ห่ าวิ ทั ยาลัย พ.ศ. 2522 สามารถ ห่ าอ่า นื่ รายละเอียดเพิ มเติม ได้ จุ ากข้อเขีย นื่ ของ
ศาสตรา จุ ารย์ ดร.เกษม สุวรรณกุล อธิการบดีใ นื่ สมัย นื่ �นื่ เกี ยวกับ ชื่่� อ จุ ุฬาลงกรณ์ม ห่ าวิ ทั ยาลัย
จุ ากลิงค์ QR code ต่อไ ปีนื่
ในื่รูปี คณะแพทัยศาสตร์และศิริราชื่พยาบาล จุะเห่นื่ว่าพิมพ์สังกัดเปีนื่ จุุฬาลงกรณมห่าวิทัยาลัย ทั ไม่มีตัว การั นื่ ต์ ทั � ณ เณร และ จุ ากบ ทั ความร้อยเร องราว จุ ากรั ว จุ าม จุ ุรี เกี ยวกับการพระรา ชื่ทั า นื่ ปี ริ ญ่ญ่ าบัตรและ ปี รากฏมีภาพใบ ปี ริ ญ่ญ่ าของ ปี 2490 ตามลิงค์ QR code ก็ จุ ะเ ห่ นื่ ใบ ปี ริ ญ่ญ่ า บัตรทัไม่มี การันื่ต์ ทั� จุุฬาลงกรณมห่าวิทัยาลัย รวมทังไม่มีในื่ใบปีริญ่ญ่าบัตรวิทัยาศาสตรบัณฑ์ิต (พ.ศ. 2516) และ ทั นื่ ตแพ ทั ยศาสตรบัณ ฑ์ ิต (พ.ศ. 2518) ทั แสดงอยู่ด้า นื่ บ นื่ แล้วเชื่ นื่ กั นื่
ค วิ าม ส า เ ร จุ ของค ณ์ ะ ทันตแพทยศาสต ร จุุฬาฯ
ในโอกาสครบรอบ 84 ปั
เนื่่�องใ นื่ โอกาสครบรอบ 84 ปีี คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย กับความสำเร จุด ้า นื่ต ่าง ๆ ทัี นื่ ่า ภ มิใจุนื่ั นื่ ศ. ทั พ.ดร.พร ชื่ัย จุ นื่ศิษ ย ์ยา นื่นื่ทั คณบ ดีคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย เ ปี ิดเผย ว่า คณะ ทัันื่ตแพทัยศาสตร จุุฬาฯ มวสัยทััศนื่ “สถาบนื่การศึกษาทัางทัันื่ตแพทัยศาสตร์ระดับโลก ทัี�สร้างบัณฑ์ิต องค์ความรู้ และ นื่วัตกรรมเพ่�อพัฒนื่าสังคมอย่างยั�งย่นื่” โดยมีผลงานื่และความสำเรจุทัี�ไดรับการจุัดอนื่ดับความเปีนื่เลิศด้านื่วชื่าการ จุาก QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS by Subject Areas 2023 โดย มีผลแห่่งความสำเร จุทัี นื่ ่า ภ มิใจุ อันดับ 1 ในประเทศไทย อันดับ 13 ในเอเชีย และ อันดับ 70 ของโลก
คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ มีความสำเร จุ ใ นื่ด ้า นื่ต ่าง ๆ ทัี�โดดเ ด นื่ ดัง นื่ี
1. งา นื่ว ชื่ าการและการ ศึกษา ด ้า นื่ ทัั นื่ ตกรรม Academic and Dental Education
2. ค ล นื่ิกบ ริการทัั นื่ ตกรรม Clinical Service
3. งา นื่ว จุัยและ นื่วัตกรรม Research & Innovation
อันด็ับั 13 ในเอเชุ่ย
อันด็ับั 1 ในประเทศึไทย
อันด็ับั 70 ขึ้องโลึก
งานวชุาการแลึะการศึึกษาด็้านทันตกรรม Academic and Dental Education
ห่ลัก สูตรของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ ครอบค ลุม ทัุกแข นื่ งและสาขา ว ชื่ าทัั นื่ ตกรรม รวม ถึงการ ศึกษา ต ่อเนื่่�องเ พ่�อการเรีย นื่รู้ ตลอด ชื่ วิต ม ห่ลัก สูตร ปีร ญ่ญ่ าต ร ปีร ญ่ญ่ าโ ทั และ ปีร ญ่ญ่ าเอก ห่ลัก สูตรควบรวม กับสาขา ต ่าง ๆ ไ ด ้แ ก สาธารณ สุขศาสต ร การบ ร ห่ าร จุัดการ และ วิศวกรรมศาสต ร ห่ลัก สูตรการ ศึกษา ต ่อเ นื่ี�อง โดย นื่ สิต มีความสำเร จุ เ ปี นื่ ทัั นื่ ตแพ ทัย ์มากมายและอา จุ าร ย มีผลงา นื่ทั าง ว ชื่ าการ ด ้า นื่ งา นื่ว จุัยระ ดับ ปี ระเ ทั ศ และระ ดับ นื่ า นื่ า ชื่ า ต โดย ห่ลัก สูตร ทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสตร บัณ ฑ์ิต และ ห่ลัก สูตร ปีริทัั นื่ ต ว ทั ยาม ห่ า บัณ ฑ์ิตของคณะฯ ไ ด รับการ รับรองมาตรฐา นื่ AUN-QA ซึ่�ง
เ ปี นื่ มาตรฐา นื่ ระ ดับ นื่ า นื่ า ชื่ า ต โดย มีผลงา นื่ และความสำเร จุ ไ ด ้แ ก คณะฯ ผ ่า นื่ เกณฑ์์การตรว จุปี ระเ ม นื่ โครงการ พัฒ นื่ า คุณภาพการ ศึกษา สู่ ความเ ปี นื่ เ ลิศ EdPEx 200 และไ ด รับการ จุัด อ นื่ดับความเ ปี นื่ เ ลิศ ด ้า นื่ว ชื่ าการ จุ าก QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS by Subject Areas 2023 โดย มีผลแห่่งความสำเร จุทัี นื่ ่า ภ มิใจุ ดัง นื่ี อ นื่ดับ 1 ใ นื่ปี ระเ ทั ศไ ทั ย อ นื่ดับ 13 ใ นื่ เอเชื่ีย อ นื่ดับ 70 ของโลก
คุลึนิกบัริการทันตกรรม Clinical Service
บ ริการทัั นื่ ตกรรม ทัั�วไ ปี และทัั นื่ ตกรรมเฉพาะ ทั าง การใ ห่ ้บ ริการโรงพยาบาลของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ
และค ล นื่ิก พิเศษ โดยคณา จุ าร ย ทัั นื่ ตแพ ทัย ผู้ เชื่ี�ยว ชื่ า ญ่ ภายใ ต ้การ ทั ำงา นื่ทัี�คำ นื่ึง ถึงความ ปี ลอด ภัย การบ ริการ ทัี�รวดเร็ว
และ ม คุณภาพ
โรงพยาบาลของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ เ ปี นื่ โรงพยาบาล ชื่ั นื่นื่ ำระ ดับโลก เ พ่�อ พัฒ นื่ า สังคมไ ทั ยอ ย ่าง ยั�ง ย่นื่
เ ปี นื่ผู้นื่ ำ ทั างบ ริการ ว ชื่ าการระ ดับต ติย ภ ม โดยเ ปี นื่ โรงพยาบาลทัั นื่ ตกรรมแห่่งแรก ทัี�ไ ด รับการ รับรองมาตรฐา นื่ HA ขั นื่ทัี 3 มุ่ ง มั นื่ ส นื่ับส นื่ นื่ การอบรมและ ทั ำ ว จุัยของทัั นื่ ตแพ ทัย เ ปี นื่ โรงพยาบาล ทัี�ใ ห่ ้บ ริการเ พ่�อตอบส นื่ องความ ต ้องการของ ชืุ่ม ชื่นื่ และ สังคม มีการบ ร ห่ าร ทัรัพยากรและการเ ง นื่ อ ย ่าง มั นื่ คง
ค ล นื่ิกบ ริการทัั นื่ ตกรรม พิเศษ สัง กัดคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย ม ห่นื่ ้า ทัี ห่ลัก ค่ อ ใ ห่ ้บ ริการ
รักษาทัั นื่ ตกรรมแ ก ผู้ปี� วย ทัี ย นื่ดีเข ้า รับการ รักษา ทัี�ค ล นื่ิกบ ริการทัั นื่ ตกรรม พิเศษ โดยเ ปี ิด ทั ำการ ทัั�งใ นื่ และ นื่ อกเวลารา ชื่ การ โดยคำ นื่ึง ถึงความ ปี ลอด ภัยการบ ริการ ทัี�รวดเร็วและ ม คุณภาพ ทัั�ง ยังไ ด ้ขยายขอบ ข ่ายของการบ ริการทัั นื่ ตกรรมเ พ่�อเ อ่�อ ปี ระโย ชื่นื่ ์แ ก ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ ใ ห่ ้สามารถเ ล่ อกใชื่ ้บ ริการตามสะดวก ปี จุ จุุ บ นื่ ไ ด มีการ นื่ ำเ ทั คโ นื่ โล ย ทั างทัั นื่ ตสารส นื่ เ ทั ศมาใชื่
เ พ่�อ ปีรับ ปีรุง คุณภาพการบ ริการใ ห่ ม ปี ระ ส ทัธิภาพมาก ยิ�ง ขึ นื่ เ ปี นื่ ลำ ดับ
งานวจัยแลึะนวัตกรรม Research & Innovation
คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ มุ่ งเ นื่ นื่ การ พัฒ นื่ างา นื่ว จุัย ทัี�ตอบส นื่ อง ต ่อความ ต ้องการของ สังคม โดยคณา จุ าร ย และนื่ักวจุัยของคณะฯ ไดทัำการศึกษาและคนื่คว้าอย่างต่อเนื่่�อง เพ่�อพัฒนื่างานื่วจุัยให่้เปีนื่ทัี�ยอมรับในื่ระดับสากลและพัฒนื่า ทัั นื่ ต นื่วัตกรรมเ พ่�อ สังคม เ พ่�อใ ห่ ชื่ ่วยแ ก ปี ญ่ห่ าและยกระ ดับ คุณภาพ ชื่ วิตของค นื่ ไ ทั ยใ ห่ ด ยิ�ง ขึ นื่ โดย มีงา นื่ว จุัยใ นื่ 3 ด ้า นื่ สำ ค ญ่ ไ ด ้แ ก
1. การ ว จุัย ว ทั ยาศาสต ร พ่ นื่ ฐา นื่ทั างทัั นื่ ตกรรม Frontier Basic Science in Dentistry
2. การ ว จุัย ทั างค ล นื่ิก ขั นื่สูง ทั างทัั นื่ ตกรรม Advanced Clinical-Related Research in Dentistry
3. การ ว จุัยส ร ้างผลกระ ทั บ ทั าง สังคมและเศรษฐ ก จุ ใ นื่ ระ ดับ สูง ทั างทัั นื่ ตกรรม High Social and Economic Impacted Research in Dentistry นื่ อก จุ ากงา นื่ว จุัย ทัี ม คุณ ค ่าแ ล ้ว ทั างคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ ยังไ ด มีความ มุ่ ง มั นื่ ใ นื่ การ ขับเค ล่�อ นื่สังคม
ด ้วยอง ค ์ความ รู้ และ นื่วัตกรรม ผ ่า นื่ว สัยทััศ นื่ “Innovations for Society” โดยไ ด มีการ พัฒ นื่ างา นื่ว จุัยและ นื่วัตกรรม
มีความ ร ่วม ม่ อ กับคณะ ต ่าง ๆ ใ นื่ จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย และม ห่ า ว ทั ยา ลัย อ นื่ ๆ ทัั�งใ นื่ และ ต ่าง ปี ระเ ทั ศ รวม ถึงภาค รัฐ
และเอก ชื่นื่ทัี�เ กี�ยว ข ้อง โดยไ ด นื่ ำงา นื่ว จุัย ทัี มีมา พัฒ นื่ า ต ่อยอดเ ปี นื่นื่วัตกรรม เ พ่�อใ ห่ ้เ กิดการขยายผลและส ร ้างความ
เ ปีลี�ย นื่ แ ปี ลง ทัี ด ต ่อ สังคม
การพัฒนื่าผลิตภัณฑ์์ เพ่�อการส่งเสริมการดูแลสุขภาพชื่่องปีาก ได มีการนื่ำผลงานื่วจุัยและนื่วัตกรรมมาผลิต
เ ปี นื่ส นื่ค ้า ทัี�เ ปี นื่ร ปี ธรรม มีโ ฟักัส ห่ลักใ นื่ การ พัฒ นื่ าผ ลิต ภัณฑ์์และ นื่วัตกรรมเ พ่�อการ ดูแล สุขภาพ ชื่ ่อง ปี าก และ ทั ำ ห่นื่ ้า ทัี บ ่มเพาะ Startup โดยไ ด มีการ พัฒ นื่ าผ ลิต ภัณฑ์์เ พ่�อการ ดูแล สุขภาพ ชื่ ่อง ปี าก ขึ นื่ มา จุ ากงา นื่ว จุัยของคณา จุ าร ย และ นื่ัก ว จุัย
ของคณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาฯ ภายใ ต ้แบร นื่ด คูฬเด นื่ทั (CUdent) ดัง ตัวอ ย ่างเชื่ นื่ ยา สีฟัั นื่ CUdent Peppermint ซึ่�ง
ม ส ่ว นื่ปี ระกอบสำ ค ญ่ ของไ ฮิ ดรอก ซึ่ีอะพาไ ทัต (Hydroxyapatite) ทัี ชื่ ่วย ค่นื่ แร ่ธา ตุก ลับเข ้า ผิวฟัั นื่ (Re-mineralize) ทั ำใ ห่ ผิวฟัั นื่ทัี ถูก ทั ำลายก ลับ ค่นื่ สภาพแข็งแรงไ ด ้เ ห่ม่ อ นื่ เ ดิม โดย จุ ากผลการ ว จุัยพบ ว ่า ม ปี ระ ส ทัธิภาพใ นื่ การ ค่นื่ แร ่ธา ตุเข ้า สู่ผิวฟัั นื่
ไ ด ดีก ว ่ายา สีฟัั นื่ทัี�ไ ม ม ฟัลูออไร ด ถึง 10 เ ทั ่า และ นื่� ำยา บ ้ว นื่ปี าก สูตร Stevia ทัี ม ส ่ว นื่ปี ระกอบของ ฟัลูออไร ด ์และ ห่ญ่ ้า ห่ วา นื่ ไ ม มีการใ ส ่แอลกอ ฮิ อ ล จุึง ทั ำใ ห่ ้รส ชื่ า ต ทัี นืุ่่ ม นื่ วลและสามารถใชื่ ้ไ ด ้ใ นื่ทัุก วัย และแ ปี รง สีฟัั นื่ สำ ห่รับ ผู้สูงอา ย ทัี มีข นื่ แ ปี รง ทัี นืุ่่ ม นื่ วลเ ปี นื่พิเศษ และ ม ด ้ามแ ปี รง ทัี มีข นื่ าดใ ห่ ญ่่เ ห่ มาะ กับการ จุับของ ผู้สูงอา ย
งา นื่ด ้า นื่นื่วัตกรรม โ ปี รแกรม DentCloud ระบบใ นื่ การบ ร ห่ าร จุัดการค ล นื่ิกทัั นื่ ตกรรมแบบครบวง จุ ร ตั�งแ ต
การ ทั ำ ปี ระ ว ต ผู้ปี� วย การ ทั ำ นื่ัด ห่ มาย การ จุัด คิวเข ้า ห่ ้องตรว จุ การ บ นื่ทัึกการ รักษา และการ คิด ค ่าบ ริการ ผู้ ใชื่ ้งา นื่ สามารถใชื่ ้งา นื่ โ ปี รแกรม นื่ี�ไ ด จุ าก ทัี�ไ ห่นื่ก็ไ ด ้ขอใ ห่ ม อ นื่ เ ทั อ ร ์เ นื่็ต โดยโ ปี รแกรมเด นื่ทั ์คลาว นื่ ไ ด ้เ ปี ิดใ ห่ กับค ล นื่ิก ทัี�ส นื่ ใจุ ไ ด ้ใชื่ ้บ ริการ ฟัรีโดยไ ม มีเ ง่�อ นื่ ไข ซึ่�ง ปี จุ จุุ บ นื่ มีค ล นื่ิกส มัครเข ้าใชื่ ้โ ปี รแกรม นื่ี�มากก ว ่า 400 ค ล นื่ิก คาด ห่วัง ว ่าโ ปี รแกรม เด นื่ทั ์คลาว นื่ จุ ะ ชื่ ่วยยกระ ดับการบ ริการ ทั างทัั นื่ ตกรรม และ ทั ำใ ห่ ปี ระ ชื่ า ชื่นื่ สามารถเข ้า ถึงบ ริการทัั นื่ ตกรรมไ ด ้มาก ยิ�ง ขึ นื่ นื่ อก จุ าก นื่ี ยัง ม นื่วัตกรรมใ นื่ การ ชื่ ่วยเ ห่ล่ อทัั นื่ ตแพ ทัย เ พ่�อ ชื่ ่วยใ ห่ ้การบ ริการ ผู้ปี� วย ใ ห่ ม ปี ระ ส ทัธิภาพ ด ยิ�ง ขึ นื่ เชื่ นื่ ระบบการบ ร ห่ าร จุัดการค ล นื่ิกครบวง จุ ร การ นื่ ำระบบ AI และ Robot มาใชื่ ้ใ นื่ การ ดูแล ผู้ปี� วย การ ว นื่ จุฉัย การวางแผ นื่ การ รักษารวม ถึงการ พัฒ นื่ าระบบการใ ห่ ้คำ ปีรึกษาและการ รักษา ทั างไกล อีก ด ้วย
รายละเ อียดเ พิ�มเ ติม
คณะทัั นื่ ตแพ ทั ยศาสต ร จุุฬาลงกร ณ ์ม ห่ า ว ทั ยา ลัย
https://www.dent.chula.ac.th
https://www.facebook.com/Dentistrychula
