Carmen Suite No.1
I. Prélude
II. Aragonaise
III. Intermezzo
VI. Les Toréadors
Overture (โหมโรง)
Georges Bizet
Hungarian Dance No. 5 in G minor, WoO 1 Johannes Brahms
Gavotte in D major “Rosine” François Joseph Gossé
Arranged by Robert Longfield
Salute d’amour, Op. 12 Edward Elgar
Blue Day
Someone to Watch Over Me George
“Gallop” from Ballet Suite No.1
Program
ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร
พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เรียบเรียงโดย นรอรรถ จันทร์กล่า หากรู้สักนิด เพลงประกอบละคร “บ้านทรายทอง” หม่อมหลวงประพันธ์ สนิทวงศ์ เรียบเรียงโดย นรอรรถ จันทร์กล่า
Dmitri Shostakovich อัศวลีลา (Siam Horse’s Dance) มนตรี ตราโมท เรียบเรียงโดย นรอรรถ จันทร์กล่า ค้างคาวกินกล้วย
Thai
Gershwin
(Kangkao Kin Gluay)
Classical Music
Arranged by Atipol Anukool El Cumbanchero Rafael Hernández Marín
The Moon Represents My Heart Weng Ching-hsi
Assoc. Prof. Dr. Nora-ath Chanklum
Asst. Prof. Col. Choochart Pitaksakorn
เรียบเรียงโดย นรอรรถ จันทร์กล่า ดร. ต้นเถา ช่วยประสิทธิ์ Dr. Tontao Chuaiprasit ผู้เรียบเรียง Arranger ภาณุพงศ์ เสริมพงษ์ไพศาล Phanupong Sermpongpaisal ผู้ช่วยหัวหน้าวง Assistant Concertmaster ศุภพร สุวรรณภักดี Suppabhorn Suwanpakdee หัวหน้าวง Concertmaster รองศาสตราจารย์ ดร. นรอรรถ จันทร์กล่า
ผู้อานวยเพลง Conductor ผู้ช่วยศาสตราจารย์ พันเอก ชูชาติ พิทักษากร
ผู้อานวยการดนตรี
Music Director
(CU String Orchestra) ผู้อานวยเพลงรับ
RBSO และการเป็นนักประพันธ์เพลงและนักเรียบเรียงเสียงประสาน
นรอรรถ จันทร์กล่า, ผู้อานวยเพลง Nora-ath Chanklum, Conductor อาจารย์ประจา ภาควิชาดุริยางค์ศิลป์ตะวันตก คณะ ศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตาแหน่งผู้ช่วย ศาสตราจารย์ จบการศึกษาระดับปริญญาโทด้านการแสดง ไวโอลิน ณ สถาบันดนตรีนิวอิงแลนด์ เมืองบอสตัน ประเทศ สหรัฐอเมริกา และปริญญาดุษฎีบัณฑิต จากจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย นรอรรถมีผลงานสร้างสรรค์ทางดนตรีที่หลากหลาย อย่างมากมายและสม่าเสมอ ทั้งการอานวยเพลง การเรียบ เรียงเสียงประสาน การประพันธ์เพลง การบรรเลงและการขับร้องในบางคราว นรอรรถและวงรอยัลบางกอกซิมโฟนีออร์เคสตรา (Royal Bangkok Symphony Orchestra; RBSO) ได้สร้างผลงานที่ถือเป็นนวัตกรรมทางดนตรีชิ้นสาคัญคือ อัลบั้ม “บีเอส โอบรรเลงสุนทราภรณ์” ซึ่งเป็นการผสมผสานบทเพลงสุนทราภรณ์กับวงซิมโฟนีออร์เคส ตราและแนวทางการเรียบเรียงแบบดนตรีคลาสสิก อัลบั้มดังกล่าว เป็นที่ยอมรับของทั้ง นักวิชาการด้านดนตรีและผู้ฟังดนตรีทั่วไป รวมถึงคนรุ่นใหม่ที่ได้รู้จักบทเพลงสุนทราภรณ์ ผ่านอัลบั้มนี้ นอกจากนี้ นรอรรถได้มีโอกาสประพันธ์เพลงประกอบเอนิเมชันชุด ‘วรรคทอง’ ประกอบด้วยบทเพลง 26 บท มีผลงานการเรียบเรียงและอานวยเพลงชุด ‘สยามดุริยางค์ เครื่องสาย’ และได้จัดคอนเสิร์ตผลงานดังกล่าวขึ้น ซึ่งประสบความสาเร็จอย่างดียิ่ง ปัจจุบัน นอกเหนือจากงานสอนแล้ว นรอรรถมีผลงานการสร้างสรรค์และการแสดง อย่างต่อเนื่อง ทั้งการเป็นผู้อานวยเพลงประจาวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาฯ (CU
วงเครื่องสายแห่งจุฬาฯ
เชิญประจาวง
ล่าสุด นรอรรถ ได้รับรางวัลศิลปินศิลปาธร สาขาดนตรี ประจาปี พ.ศ.2561
Symphony Orchestra)
Nora-ath started his conducting lessons with Richard Hornich at the New England Conservatory of Music, Boston, USA. After graduating his master’s degree, he joined the faculty member of the Department of Music, Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University, and Academic Affair at the KPN Music Academy. He furthered his conducting studies with Assistant Professor Col. Choochart Pitaksakorn and regularly received advice on conducting form Dr. Pradhak Pradipasen.
In addition to playing the violin, his major instrument, Nora-ath continues his conducting activities in various kinds of music, including compositions by Aaron Copland, Igor Stravinsky, Darius Milhaud, Ottorino Respighi etc. He also conducted and directed Gian Carlo Menotti’s Opera, TheMedium.
In 2004, he was awarded a scholarship from Chulalongkorn University to study conducting with Michael Jinbo at the Pierre Monteux School of Conducting, Mains, USA. After having finished the course, he has regularly appeared as conductor with the Chulalongkorn University Symphony Orchestra, the Bangkok Symphony Orchestra and also as guest conductor with the National Symphony Orchestra. In 2006 Nora-ath was invited as guest conductor at the Yong Seaw Taw Conservatory, National University of Singapore and also as a jury for the conservatory’s concerto competition. In 2007 his violin solo recording “Tri” was awarded the Best Instrumental Recording by Khom Chud Luek magazine.
Currently, Nora-ath is a resident conductor of Chulalongkorn University Orchestra, and Guest Conductor of the Royal Bangkok Symphony Orchestra (RBSO).
From his dedication and numerous musical activities, Nora-ath was recently awarded the prestigious ‘Silapathorn’ Award for the year 2018.
Musicians วิโอลา 1
ภาณุพงศ์ เสริมพงษ์ไพศาล
Sermpongpaisal พาคร อุดมทรัพย์
Udomsub ริเอโกะ นิชิจิมา
นิธิวดี ขาวสะอาด
วิโอลา 2
อาคม กิตตินพคุณ
จิดศมน ฉัตราคม
จงกล แสงผล
Ritdatchkajorn มณีรัตน์ แสงเนตรสว่าง Jongkol Saengpol วิโอลา 3
ศุภพร สุวรรณภักดี
Suwanpakdee กฤต สุภาพพานิช Krit Supabpanich ปาณัสม์ ดารงศิริ Panas Damrongsiri ธนวรรณ ฤทธิ์เดชขจร Maneerat Sangnetsawang วิโอลา 4 4th Viola ภัสฐิญา จิตรรังสรรค์ Pasthiya Jitrangsan สิริรักษ์ ดีตะนะ Sirirak Deetana ภัทรพล บุญฉิม Phattharaphon Boonchim ดับเบิลเบส Double Bass ภูมิรพี วงศ์อนุสรณ์ Phumraphi Wong-anusorn
1st Viola
Phanupong
Pakorn
Rieko Nishijima
Nitivadee Kaosard
2nd Viola
Arkom Kitinoppakun
Jitsamon Shattrakom
Tanawan
3rd Viola
Suppabhorn
เครื่องกระทบจังหวะ Percussion รัชพล เฟื่องคอน Ratchaphon Fuangkorn ภัทรพล อดุลยานุภาพ Pattaraphol Adulyanubap คีย์บอร์ด/ เปียโน Keyboard/ Piano อรกมล นาวาผล Ornkamol Nawaphol