¡Quizá sea un HASTA PRONTO, Secretario ESPAILLAT! 1932, Santo Domingo…
¡Ya no soy Secretario de Agricultura desde que Rafael Trujillo tomó el poder! ¡Pero lo peor para la agricultura dominicana es que Usted tenga que abandonarnos! ¡Ya no me queda nada por hacer... El nuevo gobierno ha cuestionado mi método de trabajo y cancelado el contrato!
¡Adiós, doctor CIFERRI! ¡Le deseo un buen regreso a Italia!
¡Un ejemplo clásico de ceguera política! Usted ha hecho más por esta isla en el campo de la investigación botánica y agrícola en siete años que cualquier otro en las décadas pasadas... Y, estoy seguro, ¡en las próximas también!
¡Es Usted muy joven, doctor Ciferri!
…Me parece ayer cuando me recibió en Santo Domingo, en 1925... Siete años intensos e inolvidables, Espaillat...
¡A pesar de tener 28 años, Rafael tiene un currículum de primer nivel en el campo de la agricultura y la botánica!
¡Doctor CIFERRI! ¿Tuvo un buen viaje desde Cuba?
¡Estupendo, secretario Espaillat! Permítame presentarle mi grupo de trabajo… ¡ Enea RAZETO, Enrico BALZAROTTI y Osvaldo ARROCHA!
Por eso lo he contratado como Secretario de Agricultura del gobierno Vásquez... ¡Tendrá que operar la central de estudios agronómicos de la República Dominicana! ¿Tiene ya un programa preparado? Comenzaremos arreglando el centro actual de HAINA, después... SE ME OCURRE una idea...
Unos meses después...
¡Con este último cargamento, hemos completado el equipamiento necesario para los estudios! ¡Los locales también están en orden!
¡Excelente! ¡Comencemos los primeros estudios botánicos, y mientras tanto organicemos el traslado de la estación a MOCA! Pero si acabamos de configurar todo aquí en Haina, Rafael...
Es cierto, pero descubrí que la región de Moca es perfecta para una estación agrícola... ¡Es la zona más fértil de la isla! ¡Trasladaremos la escuela allí!
En 1926 los científicos llegaron a Moca, en el norte de la isla...
¡Los laboratorios aún no están listos!
¡La escuela también está con obras atrasadas!
¡Pasarán meses antes de poder comenzar con los estudios y las clases!
¡No nos desanimemos, compañeros! Somos científicos y los científicos EXPLORAN… Mientras se terminan las obras aprovecharemos para conocer la región!
Poco después comenzaron las clases en la escuela agrícola...
Comenzaron así las investigaciones en el territorio... Y la recolección de plantas, insectos y materiales...
Señores, hoy hablaremos de las enfermedades de las plantas!
Ejércicios prácticos se añaden a las clases en la escuela...
¡Tienes razón, Barrera! Coge tu lápiz y tu libreta... ¡Hoy vamos a DAR UN PASEO!
¿Más teoría, profesor?... ¿Cuándo veremos algo en el campo?
¡Dibujen bien esos tubérculos! ¡Difícilmente tendrán acceso a una cámara y el dibujo les ayudará a recordarlos y describirlos!
¡Nunca podremos dibujar como Usted, profesor!
Hay que practicar... ¡Con compromiso y perseverancia, llegarán a ser excelentes agrónomos! Y, quizás mañana, científicos...
...prácticas de laboratorio...
Bajo la dirección de Ciferri nacen los laboratorios de FITOPATOLOGÍA, que se dedican a las enfermedades de las plantas...
...el laboratorio de ENTOMOLOGÍA, sobre los insectos...
Ciferri entendió que los agricultores de República Dominicana necesitaban mucha más información...
Debemos ampliar el OBSERVATORIO METEOROLÓGICO para dejarlo a disposición de todos... ¡De los cultivadores, sobre todo!
…el laboratorio QUÍMICO, para el estudio del terreno y de aguas dulces y saladas...
Ciferri también crea la SECCIÓN FORESTAL... ¿Por qué preocuparse por los bosques, profesor? ¡No nos rinden nada!
¡Al contrario, los bosques son extremadamente importantes! ¡Comprendemos el valor del bosque solo cuando lo hemos derrumbado!
¡Tienes razón, Rafael! ¡Los campesinos necesitan conocer el pronóstico del tiempo para organizar su trabajo!
En 1927 el Colegio graduó a los primeros técnicos agrícolas...
…Todavía es un borrador que completaré cuando regrese a Italia, ¡Pero ya está lleno de información importante!
¡Después de dos años de estudios, les otorgamos el diploma en Ciencias Agrícolas! ¡les espera un trabajo de instructores e inspectores agrícolas! ¡Aprovechen lo que han aprendido de sus profesores!
¡UN MAPA GEOBOTÁNICO de República Dominicana! ¡MARAVILLOSO! Esta tierra tropical ha tenido la suerte de conocer a un gran CIENTÍFICO... ¡Y también es un ARTISTA prodigioso!
Cuántas cosas has conseguido con tu grupo, Ciferri… El nuevo JARDÍN BOTÁNICO, las PUBLICACIONES agrícolas, la clasificación de los HONGOS, el informe sobre el CACAO. ¿Dormiste de vez en cuando? ¡JEJE!
En 1942 Rafael Ciferri se une como profesor de botánica a la Universidad de Pavía, en Italia, y asume el cargo de director del prestigioso JARDÍN BOTÁNICO de la ciudad, hasta su muerte en 1964.
¡No mucho, en realidad! Te regalo esto, amigo mío...