Playa Alicia: la novedad en Sosúa P. 4
RESUMEN TURISMO REVISTA MENSUAL DE INFORMACIÓN TURÍSTICA DE CIRCULACIÓN GRATUITA • OCTUBRE 2013 • N.6 • AÑO 1
Viaje a la entrañas de la tierra P. 15
Tiempo de turismo y béisbol P. 8-10
Piratas del Caribe en Punta Cana P. 12 - 13
Contenido
4 15 17 20 23
6
•••
Destinos Playa Alicia: la novedad en Sosúa.
12
•••
Análisis
Aportes del turismo justifican los incentivos.
•••
•••
Excursión
La opinión del director
Piratas del Caribe en Punta Cana.
Aventura Viaje a la entrañas de la tierra.
•••
8
Ecoviajes El Morro, manglares y caños de Montecristi.
•••
Turismo l Bora viajar y divertirse &ereBsaénteis mezcla pa
Artículo Central
Tiempo de turismo y béisbol.
int
Por Manuel
8 Rt
Novedades del Golf Torneo de Golf Channel da vida a Playa Dorada
RESUMEN TuRiSmo
Piratas de
l Caribe en
Editora de Estilo: Elsa Peña Nadal Diseño: Merian M. Pérez.
Avenida Winston Churchill, Esq. Max Enríquez Ureña, Edificio InTempo, suite 302, Santo Domingo, República Dominicana. Tel.:809-683-3881, RT@cicom.do
Punta Cana p. 12 - 13
RESUMEN TURISMO
Director Comercial: Persio Saint-Hilaire
o San Francisc re de noviemb sábado 3 e de diciembr viernes 7 San Pedro de octubre sábado 15 de octubre re sábado 20 de noviemb viernes 16 La Romana de octubre viernes 19 re de noviemb e. sábado 17 de diciembr viernes 14
ditas Para escogi o Santo Doming de octubre viernes 19 re de noviemb sábado 10 re de noviemb e sábado 17 de diciembr Sábado 15 o Santiag re de noviemb sábado 3 e de diciembr sábado 1 de Macorís San Pedro de octubre sábado 27 re de noviemb sábado 24 o de Macorís San Francisc re de noviemb re viernes 2 de noviemb viernes 30
octubre
2013
2013
p. 4
p. 15
Novedades del Turismo Devolverán Playa Bávaro a los turistas
Colaboradores: Adolfo López Luis José Chávez Sergio Cueto Dinamarca Bermúdez Aridio Perdomo
o re Santo Doming de noviemb viernes 30 27 de octubre sábados re de noviemb sábado 3 re de noviemb sábado 24 e de diciembr sábado 1
Viaje a la entrañas de la tierra
•••
Redactores: Yamirys Liriano Neida Ovalles Minerva Castillo Josel Herrera Manuel Pérez Rafael Dario Durán Anya Durán
as Para liceíst
Playa Alic ia: la noveda d en Sosúa
p. 8-10
Jose T. Cedeño Subdirector
octubre
& Licey Escogido
dos es de estos seguidor provincia Para los residen en equipos que ientos pautaenfrentam están sus y sábado: ,o dos los viernes algo diferente y hacer r y disfrutar recorrido ente descansa Gran Almisimplem Octubre del Hotel de octubre de la piscina viernes 26 y La rante. en San Pedro bre En los juegos opción de hoteles Noviem tiene la Para el Romana viernes 9 y Juan Dolio. auen Bayahibe viernes 23 con la nueva Romana Punta La desde caso de puede viajar Francisco, re topista se San Diciemb el caso de , es un Cana. En sábado 8 de carretera Tenapara turismo a la costa por sábado 21. y viajar y La Vega atractivo por Moca a. ¡Anímeres; o pasear en Jarabaco intehasta dormir Béisbol es una & con la se!. Turismo para divertirse resante mezcla o con su pareja. parfamilia, amigosuna selección de os (octuOfrecem y sábado s los viernes los diferente tidos de r la mbre) para consulta bre-dicie pero se puede ana de equipos, Dominic la Liga s formapágina de ofrece diferente Béisbol que io. ••• tos de calendar
ReViSTA menSuAl de infoRmACió n TuRíSTiCA CiRCulACió de n gRATuiTA • OCTUBRE 2013 • N.6 • AñO 1
Tiempo de turismo y béisbol
Manuel Quiterio Cedeño Director
Pérez
da de de la tempora cinco l inicio al, con beisbol profesion más imporde las ciudades ndo con sus país participa ón aditantes del motivaci crea una y hacer equipos, hacer turismo disugiere la cional para mezcla que & béisbol”. esa buena “turismo los parvertida fórmula Escoger ¿Cómo hacerlo? y preferiblemenmulos viernes tidos de prograque se prestan la sábados, hacer un r viajes con te de los se puede s al de resante y para combina pareja para es parecida o cho más, actividad del centro o con la la opción ma con juego en los bares o, pero sin familia, amigos de un buen inteuno restaunos, probar es, Santo Doming podría ser disfrute actividad vieja o escoger que ofrece También sumar al incluir visila ciudad con otras nes y zonas lista s, de la playa. o pueden mupoblacio la amplia un en el estadio amigos y familiare Santo Doming Colonial y sus rantes de o resante escoger se conocen para León como visitar que no tas a la Ciudadr con presentaciones (bailar, almorzar la capital. cercanas esta el Centro y una muirse de bonche de la playa seos, combinaNacional, visitar En Santiago nes siempre intedisfrutar Juan hotel cercaexposicio cenar) o en el Teatro día de playa en con sus ras en un un horas placente seos, hacer en los clubes nocturen las no. Dolio, bailar que residen en Los fanáticos equipos juegan as y sus provinci
E
•••
Revista mensual de información turística de circulación gratuita, publicada por CICOM/EQUIPDATOS.
E
avENtuRa
avENtuRa
I
La portada
Escena del espectáculo del Barco Pirata de Caribbean Buccaneers se enfrentan a sus enemigos en una lucha por obtener el tesoro. • • •
Tome nota Fórmula para romper la rutina
nnovar, romper la rutina, buscar actividades diferentes… muchos quieren hacerlo, pero no resulta fácil. El cambio siempre tiene riesgos y paraliza. Es más fácil ir por caminos conocidos y repetir la tradición. ¿Le gusta el béisbol? ¿Hace turismo interno? Si la respuesta en SI. RT le propone incluir en agenda, una nueva forma de disfrutar sumando ambos placeres en una divertida fórmula. Los partidos de béisbol son al inicio de la noche. Acompañe a su equipo cuando juega fuera de la ciudad en la que usted reside, visite Santo Domingo, San Pedro de Macorís, La Romana, San Francisco de Macorís o Santiago, y complete el viaje con algunas actividades turísticas. Esto es válido, principalmente, para los juegos de fin de semana. Nuestra propuesta es una aventura de reducidos riesgos. Se trata de organizar su
viaje para hacer turismo interno durante el día (si se juega sábado), acompañar a su equipo en el partido al comenzar la noche, y terminado este, si la hora lo permite, disfrutar un poco más con la vida nocturna, principalmente si es en Santo Domingo o Santiago. Si el juego es viernes en la noche, puede tomar el sábado para alguna nueva experiencia de turismo interno, o sencillamente para descansar en la tumbona junto a la playa o la piscina del hotel. Tome nota de los fines de semana buenos para Turismo & Béisbol que propone RT. Pero usted también puede explorar el calendario de juegos en la página de Internet de la Liga Dominicana de Béisbol, y hacer su propia selección. ¡Pruebe y nos comenta! ••• Mquiterio@cicom.do
Rt 9
Un merecido reconocimiento
n octubre de 1988 recibí en CICOM una llamada telefónica que nunca olvidaré por la influencia que ha tenido en los acontecimientos que siguieron. En septiembre de ese año salió al mercado la primera edición de “Resumen Turismo”, el primer servicio diario de información turística del que se tiene noticias en América. Quien me llamó fue Pedro Garrido, uno de los subscriptores iniciales, que en esa época era el director ejecutivo de la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (ASONAHORES). Probablemente influenciado por la novedad del Resumen Turismo, Pedro me propuso ocuparme de las relaciones públicas de esa organización, que para esa época ocupaba un modesto local y era una entidad poco conocida. Pedro era un abogado inteligente con visión estratégica y estudioso del turismo. Con él aprendí a ahondar en los laberintos del turismo. Lamentablemente murió a destiempo, pero no quedé solo porque por él desarrollé una gran amistad con Radhamés Martínez Aponte a quien conocía superficialmente. Mi interés en el turismo se inició en 1978 siendo jefe de la redacción del diario El Sol. Han transcurrido 35 años en los que me he relacionado con cientos de personas de todo tipo en el turismo, pero Martínez Aponte es el más profundo, concienzudo y ético de cuantos he conocido en este sector. Además, su veteranía lo ha convertido en una
fuente obligada en la que casi todos abrevamos. Tiene una impresionante experiencia de Estado que inicio en 1978 en la Secretaría de Industria y Comercio de donde pasó a la Secretaría de Turismo como subsecretario. Actualmente lleva seis años como viceministro técnico de Turismo, de cuyo ministerio ha sido el principal pilar técnico desde el 2007. Ha participado en cientos de conferencias, seminarios, talleres, ferias, congresos y equipos de trabajo en turismo. Al sector privado le ha servido como consultor, como ejecutivo de sus organizaciones y principalmente como pensador, enderezador de entuertos y promotor de una propuesta turística más racional, sustentable y productiva para el país. En la recién celebrada Exposición Comercial de ASONAHORES, la Junta Directiva de esta entidad le entregó a Radhamés una merecida placa de reconocimiento por sus invaluables aportes al desarrollo del turismo. En un medio que abundan los reconocimientos, pocas veces he sido testigo de uno tan merecido como este. Esa noche también recibí una placa en la que también se reconocen los aportes de CICOM al turismo. No me toca enaltecer la empresa que dirijo, pero si puedo decir que me sentí doblemente honrado por el hecho de colocar los humildes aportes de CICOM a la altura de un coloso del sector de la talla de Martínez Aponte. •••
Manuel Quiterio Cedeño mquiterio@cicom.do
OCTUBRE 2013
RT 3
DESTINOS 2007
PLAYA ALICIA la última maravilla de Sosúa 2001
2005
Por Luis José Chávez
C
omo si no fuera suficiente con tener algunas de las más atractivas playas de la Costa Norte de la República Dominicana, la comunidad turística de Sosúa ha sido premiada con un nuevo regalo de la naturaleza. Se trata de la nueva playa formada por el mar ante el asombro de residentes y turistas en el mismo litoral que baña el pintoresco barrio conocido como “El Batey”, fundado en el año 1938 por 500 emigrantes judíos perseguidos por la intolerancia antisemita, que fueron acogidos por el Gobierno dominicano de la época. Playa Alicia, o Waterfront, como se conoce ahora, comenzó a formarse en el 2003 con arenas arrastradas por la corriente marina del Océano Atlántico, en un proceso gradual que tomó va4 RT
OCTUBRE 2013
rios años y que en principio no llamó la atención. En el lugar existía un alto acantilado donde las aguas superaban los cinco metros de profundidad. En los años 50 y 60 este lugar era una
2008
especie de vertedero donde se depositaban desperdicios de un matadero, los que atraían a los tiburones que merodeaban en la zona. Sosúa es una comunidad turística
Regalo del mar “Recuerdo que iba a ese lugar en el año 1970 y notaba que la profundidad de estas aguas eran de algunos 5 metros. Mis padres tenían una casa frente al mar muy cerca y siempre íbamos allí a ver los tiburones”, comenta el empresario turístico Juan Perdomo, uno de los promotores del proyecto de la alcaldesa Ilana Newmann para construir un hermoso parque frente a la playa, que ahora sirve como mirador de esta nueva
playa, que es un extraordinario regalo del mar. “Alicia” es la nueva playa de Sosúa y la última registrada en el inventario de atractivos naturales marinos en la Costa Norte. Es actualmente, junto con el parque, uno de los lugares más atractivos de Sosúa y casi un punto obligado de interés para todas las personas que visitan esa emblemática comunidad turística próxima a Puerto Plata.
2012
que se caracteriza por su oferta de docenas de pequeños y muy pequeños hoteles, apartamentos y villas de alquiler; en torno a la cual existe una diversa oferta de restaurantes con una amplia e impresionante representación de la cultura gastronómica universal. Aquí están ausentes los grandes complejos hoteleros que operan con el sistema todo incluido, existente en la costa Este.
Libre de comercio Como detalle interesante, aquí puede disfrutar del mar y el sol sin vendedores que interrumpan el momento. Tampoco se permiten letreros, casetas y otros obstáculos que contaminan el paisaje, porque es un lugar sin comerciantes, reservado sólo para deleitarse con el paisaje, el sol y el mar. •••
OCTUBRE 2013
RT 5
ANÁLISIS
Aportes del turismo justifican los incentivos;
sin ellos la economía no camina Quiterio Cedeño
E
s lógico suponer que producto de las críticas que se vierten contra los incentivos en general y en particular sobre los que benefician al sector turismo, muchos dominicanos se pregunten si estos se justifican. Quienes analizan este tema sin prejuicios concluyen, sin embargo, en que son un muy buen negocio para el país y el Gobierno. El debate sobre la reforma a la ley de incentivos al turismo ha puesto de nuevo sobre al tapete el tema, y ahora se repite uno de los mitos sobre el turismo creado por las declaraciones de funcionarios en los últimos 20 años, insistiendo que el Gobierno es muy generoso dejando de cobrar miles de millones de pesos en impuestos a los inversionistas y que a pesar de eso el turismo aporta poco. Hablan de impuestos exonerados, como si fueran tributos que alguien está obligado a pagar, porque sólo aquí existe la oportunidad de construir hoteles y servicios para el turismo. Se presenta esto como si fueran impuestos similares al que pagan los ciudadanos al comprar combustibles o un boleto de avión, que está incluido en el precio y nadie puede evitarlos. Tampoco se le explica al país que la mayoría de esas inversiones se materializan precisamente porque el Estado ha decidido, como atractivo, renunciar al cobro de esos gravámenes, para atraer al país los grupos hoteleros internacionales, que de lo contrario no vendrían porque tienen docenas de lugares a los que pueden llevar su dinero porque también tienen playas, clima agradable y buenas condiciones para el turismo. Estas corporaciones no están obligadas como los ciudadanos dominicanos a pagar los tributos que cree nuestro gobierno. Los incentivos no son un invento dominicano. Existen en todos los países como el nuestro necesitados de inversión extranjera, y son una importante herramientas para atraer estos recursos. El gobierno que quiera inversión extranjera debe ofrecer estas ventajas, y el nuestro no es una excepción. Si tiene dudas,
6 RT
OCTUBRE 2013
ÍNDICE DE COMPETITIVIDAD TURÍSTICA
Impacto de las regulaciones en la inversión en turismo América Latina 2013 Basado en un índice máximo de 7 puntos
Puerto Rico
4.9
5.0 Panamá 5.8 Barbados 5.2 Costa Rica 5.2 Jamaica 4.9 Perú 5.3 México
Chile
Rep. Dom.
4.8
Uruguay
5.7
5.5
Fuente: Foro Economico Mundial
busca en “google” la frase: incentivos al turismo” acompañada de Costa Rica, Panamá, Jamaica, Colombia, Nicaragua o El Salvador (por ejemplo). Todos tienen mayores incentivos que nosotros.
Incentivos y competitividad Uno de los pilares de la competitividad turística, que mide el Foro Económico Mundial en cada país, es el impacto de las reglas para fa-
cilitar la inversión extranjera directa. En el reporte correspondiente al año 2013 la República Dominicana ocupa la posición 10 en Latinoamérica y la 58 en el ranking mundial, con un índice de 4.8 sobre 7. En esto superamos la competitividad general del turismo (3.88); pero tenemos por delante a Panamá (5.8), Uruguay (5.7), Chile (5.5), Perú (5.3), Barbados (5.2), Costa Rica (5.2), México (5.0), Puerto Rico (4.9) y Jamaica (4.9). •••
Incentivos exitosos Los incentivos al turismo es el programa de mayor impacto positivo creado por el Estado desde junio de 1971, y es “culpable” de la exitosa industria turística que tenemos, que aporta más del 50% de los ingresos a la economía por exportación de bienes y servicios (excluyendo zonas francas). Dominicana tiene el mayor inventario de habitaciones del Caribe, el líder en llegadas de turismo internacional por vía aérea y en ingresos. Recientemente el Ministerio de Hacienda reveló que en los últimos ocho años los estímulos fiscales aprobados al turismo suman unos US$240 millones, pero en esos años los ingresos por turismo totalizaron US$21,325. Estudios recientes han demostrado que alrededor del 24% de los ingresos por turismo van a parar a las arcas del Gobierno, por lo que en esos ocho años recibió unos US$4,500 millones, es decir, unos 20 dólares por cada dólar dejados de cobrar para estimular las inversiones. Es interesante señalar que la última cifra oficial publicada sobre incentivos, que data del 2011, indica que apenas el 1.2% de los incentivos fiscales se otorgaron al turismo. Si el Estado recibe algo así como US$20 por cada dólar de incentivos al turismo. Hagamos oraciones a Dios y a nuestros santos favoritos para que ilumine al Congreso y mejoren los estímulos fiscales y lleguen tantos inversionistas que dejemos de cobrar US$100 por año y al final del gobierno de Medina los recursos adicionales recibidos sumen US$6000 millones. Sin dudas, mejor que la Barrick, porque vender sol, mar y montaña –sin degradarlas- es mucho mejor negocio.
AVENTURA Playa de Bayahíbe.
TURISMO & BÉISBOL
interesante mezcla para viajar y divertirse Por Manuel Pérez
E
l inicio de la temporada de béisbol profesional, con cinco de las ciudades más importantes del país participando con sus equipos, crea una motivación adicional para hacer turismo y hacer esa buena mezcla que sugiere la divertida fórmula “turismo & béisbol”. ¿Cómo hacerlo? Escoger los partidos de los viernes y preferiblemente de los sábados, que se prestan mucho más, para combinar viajes con la familia, amigos o con la pareja para sumar al disfrute de un buen juego en el estadio con otras actividades, como visitar amigos y familiares, irse de bonche (bailar, almorzar o cenar) o disfrutar de la playa y una horas placenteras en un hotel cercano. Los fanáticos que residen en las provincias y sus equipos juegan en
8 RT
OCTUBRE 2013
Conde Peatonal.
Santo Domingo pueden incluir visitas a la Ciudad Colonial y sus museos, combinar con presentaciones en el Teatro Nacional, visitar museos, hacer un día de playa en Juan Dolio, bailar en los clubes noctur-
Monumento de Santiago.
nos, probar en los bares del centro o la ciudad vieja o escoger un restaurante de la amplia lista que ofrece la capital. En Santiago está el Centro León con sus exposiciones siempre intere-
santes y se puede hacer un programa con actividades parecidas al de Santo Domingo, pero sin la opción de la playa. También podría ser interesante escoger poblaciones y zonas cercanas que no se conocen para un
AVENTURA
Escogido & Licey
recorrido y hacer algo diferente, o simplemente descansar y disfrutar de la piscina del Hotel Gran Almirante. Los juegos en San Pedro y La Romana tienen la opción de hoteles en Bayahibe y Juan Dolio. Para el caso de La Romana con la nueva autopista se puede viajar desde Punta Cana. En el caso de San Francisco, para turismo de carretera, es un atractivo viajar a la costa por Tenares; o pasear por Moca y La Vega y hasta dormir en Jarabacoa. ¡Anímese!. Turismo & Béisbol es una interesante mezcla para divertirse con la familia, amigos o con su pareja. Ofrecemos una selección de partidos de los viernes y sábado (octubre-diciembre) para los diferentes equipos, pero se puede consultar la página de la Liga Dominicana de Béisbol que ofrece diferentes formatos de calendario. •••
Para los seguidores de estos dos equipos que residen en provincia están sus enfrentamientos pautados los viernes y sábado: Octubre viernes 26 de octubre
Para liceístas
Para escogidistas
Noviembre viernes 9 viernes 23
Santo Domingo viernes 30 de noviembre sábado 27 de octubre sábado 3 de noviembre sábado 24 de noviembre sábado 1 de diciembre
Santo Domingo viernes 19 de octubre sábado 10 de noviembre sábado 17 de noviembre sábado 15 de diciembre
Diciembre sábado 8 sábado 21
San Francisco sábado 3 de noviembre viernes 7 de diciembre
Santiago sábado 3 de noviembre sábado 1 de diciembre
San Pedro sábado 15 de octubre sábado 20 de octubre viernes 16 de noviembre
San Pedro de Macorís sábado 27 de octubre sábado 24 de noviembre
Teatro Nacional Eduardo Brito.
La Romana viernes 19 de octubre sábado 17 de noviembre viernes 14 de diciembre
San Francisco de Macorís viernes 2 de noviembre viernes 30 de noviembre
OCTUBRE 2013
RT 9
AVENTURA
Para aguiluchos
Para estrellitas
Santo Domingo sábado 20 de octubre viernes 16 de noviembre sábado 15 de diciembre
Santo Domingo sábado 3 de noviembre sábado 10 de noviembre sábado 1 de diciembre viernes 7 de diciembre
La Romana viernes 7 de diciembre sábado 10 de diciembre San Pedro viernes 2 de noviembre viernes 30 de noviembre Centro León.
10 RT
OCTUBRE 2013
Santiago viernes 19 de octubre sábado 17 de noviembre viernes 14 de diciembre San Pedro de Macorís.
Gigantes
Para los toros
Santo Domingo viernes 19 de octubre sábado 27 de octubre sábado 17 de noviembre sábado 24 de noviembre viernes 14 de diciembre
Santo Domingo viernes 2 de noviembre viernes 30 de noviembre
La Romana sábado 3 de noviembre sábado 1 de diciembre San Francisco de Macorís.
Santiago sábado 20 de octubre sábado 24 de noviembre San Francisco sábado 20 de octubre viernes 16 de noviembre sábado 15 de diciembre Altos de Chavón en La Romana.
EXCURSIÓN
ESPECTÁCULO
MARINO DE PIRATAS montado por profesionales ¿
Un espectáculo de piratas con actores profesionales? ¿Escenificado mientras se navega plácidamente en la noche en un barco pirata? Sí. Esta es la novedad en Punta Cana. Ocean Adventures, empresa especializada en entretenimientos acuáticos, con 14 años en el mercado, ha lanzado “Caribbean Buccaneers”, la primera excursión acuática nocturna en el país. Ofrece una aventura pirata en un barco acomodado como los antiguos galeones del Siglo XVI. Durante tres horas, entre playa, mar y la “Isla de los Tiburones”, los participantes de “Caribbean Buccaneers” son convertidos en piratas. La noche estará llena de sorpresas y tendrán que cuidarse de los personajes piratas que durante la lucha, suelen convertirse de buenos en malos y viceversa, a su propia conveniencia.
12 RT
OCTUBRE 2013
EXCURSIÓN
Al final, el verdadero estilo pirata se podrá celebrar con una exquisita cena con langostas y bebidas, en una plataforma en medio del mar, convertida en la “Isla de los Tiburores”. Es entretenimiento divertido y poco usual, con actuaciones profesionales, al mejor estilo de Hollywood o del Mundo Disney. Una invitación para un momento relajado con la familia, los niños o grupos de amigos. Ofrece la oportunidad de vivir una experiencia inolvidable, con un nivel artístico sin precedentes en el mundo turístico dominicano y en un ambiente sin riesgos.
Mirage El espectáculo es la primera producción en el Caribe de Mirage Enterteimment, empresa creativa
Otras excursiones
líder en Los Angeles, California, en shows en vivo y atracciones, que ha llevado a cabo con éxito más de 200 producciones alrededor del mundo en 40 países. El espectáculo pone en escena
una veintena de actores experimentados en escenarios internacionales y artistas locales entrenados por Mirage. ••• http://oceanadventures-puntacana.com
Ocean Adventures ofrece excursiones acuáticas en la zona de Punta Cana: • “Ocean Spa Dr. Fish”, un spa flotante en medio del mar, una experiencia única en el país, diseñado para proporcionar una relajación extrema en un ambiente muy exclusivo, con masajes y secciones de ejercicios de bio-pilates, mientras se navega en las tranquilas aguas de Punta Cana. • “Bavaro Splash”, un paseo donde se puede hacer snorkeling en las aguas cristalinas de un arrecife protegido. • “Stingray Bay”, una excursión que permite admirar el paisaje de la costa mientras se navega en un espacioso catamarán de doble piso, y se disfruta de una plataforma de mar en medio del océano y de un exclusivo acuario privado. • “Sailing Adventure” una experiencia que combina velejar a bordo de un hermoso catamarán de vela, y actividades acuáticas muy divertidas.
OCTUBRE 2013
RT 13
PREMIACIÓN
E
CICOM Reconoce aportes de
al turismo
Haydée de Rainieri y Luis Emilio Rodríguez Amiama, mientras le entregan la placa de reconocimiento a Manuel Quiterio Cedeño al centro.
Radhamés Martinez Aponte (al centro), recibió el reconocimiento de Luis Emilio Rodríguez Amiama, y Francisco Javier García, Ministro de Turismo.
l Centro de Información y Comunicación (CICOM) no es sólo turismo, porque tiene presencia en diferentes sectores de la economía, pero es reconocido por sus aportes al turismo, su liderazgo en la comunicación turística y su influyente presencia en el sector. Esto lo ha concretado la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES), la organización privada más influyente del turismo, con la entrega de una placa que enaltece a CICOM por “sus invaluables aportes durante 25 años de arduo y continuo trabajo” apoyando las acciones de la asociación, y “por su destacada y muy apreciada e importante contribución al desarrollo del turismo dominicano”. El reconocimiento fue entregado al presidente de CICOM, Manuel Quiterio Cedeño, por Luis Emilio Rodriguez Amiama y Haydée de Rainieri presidente y pasada presidente de ASONAHORES respectivamente, en la noche inaugural de la Exposición Comercial, efectuada en el Barceló Convention Center de Punta Cana, en la cual también se hizo un reconocimiento al Banco Popular y a Radhamés Martínez Aponte, viceministro de Turismo. CICOM fundada en 1984, es la agencia de relaciones públicas más antigua en el mercado. Es una agencia de servicios completos con práctica en todos los sectores de la economía. Tiene experiencia en el diseño de estrategias de comunicación; en gestión de crisis, conflictos y litigios, y en comunicación institucional en los sectores industrial, comercial, turismo de salud, educación, transporte y agropecuario. También para organizaciones no lucrativas sociales, empresariales y relaciones con la comunidad. Cedeño, su principal ejecutivo, es miembro fundador y secretario del Foro Iberoamericano sobre Estrategias de Comunicación (FISEC) y profesor de comunicación en la Universidad Autónoma de Santo Domingo desde 1981.
•••
Club RT premia a sus miembros
P
remiamos a los Salones de Belleza miembros del “Club RT”. En ellos la revista RT es material de lectura preferente para sus clientes. El sorteo correspondiente al mes de octubre se realizó en el salón “Pelissimo”, ubicado en Plaza Paraíso, Ave. Winston Churchill por Paola
14 RT
OCTUBRE 2013
Martínez, Gerente Administrativa. Resultó ganador del fin de semana para dos en un resort el código 301, que pertenece a Euro Esthetic Center, ubicado en la Autopista de San Isidro, Plaza Wela Española 1er. nivel. • • • Para información y contacto 809-683-3881
RESUMEN TURISMO
Persio Saint Hilaire, director comercial de RT y Paola Martínez, Gerente Administrativa del salón “Pelissimo”, ubicado en Plaza Paraíso.
AVENTURA
Un viaje inolvidable a
E
l interior de la tierra es un mundo lleno de tesoros desconocidos. No es necesario realizar algo así como el mítico viaje al centro de la tierra del novelista Julio Verne para tener una experiencia de contacto con las entrañas del planeta. Un paseo por la cueva de Fun Fun es una aventura a su alcance que nunca olvidará. Visitar este lugar próximo a la ciudad de Hato Mayor es una excursión para los amantes del turismo de aventuras. La visita inicia con un desayuno en las instalaciones en donde se reciben a los visitantes. Allí los excursionistas se visten con la ropa y equipos adecuados para el recorrido por la cueva. Montan a caballo durante 45 minutos por el campo que los lleva hasta el punto donde se inicia la aventura. Durante el recorrido se disfruta de la flora y fauna del bosque tropical húmedo de las inmediaciones del Parque Nacional Los Haitises. Al llegar al lugar después de reci-
bir las indicaciones, asistidos por los guías expertos, los excursionistas entran por la ventana que los lleva a un túnel natural, a través del cual descienden uno a uno 23 metros para llegar al corazón de la caverna en la cual se dará el paseo por el vientre de la tierra. Ya dentro, están en una red de inmensas galerías llenas de formaciones rocosas que conforman un paisaje inimaginable. Provisto de ropa especial, casco, luces y en compañía de guías especializados, se admira desde el primer momento este inmenso sistema cavernario del cual sólo se han explorado 9 kilómetros. Los visitantes hacen un recorrido de unos 1,300 metros, durante el cual observan estalactitas, estalagmitas, columnas y galerías formadas hace miles de años. La tímida fauna de la cueva se
adivina detrás de las rocas y en las aguas del río subterráneo que la recorre. Se pueden apreciar las distintas galerías que no han sido tocadas por las manos del hombre, siempre tratando de que las visitas no alteren este ecosistema. El recorrido en la oscuridad, sólo con el apoyo de las luces de los cascos y la asistencia de los guías, dura dos horas. Al regresar a la superficie, está la alegría que provoca disfrutar de nuevo de la iluminación solar y la observación de la muestra del arte rupestre de los primeros habitantes de nuestra isla, los tainos. Al iniciar el regreso al campamento, una bebida refrescante anima el cuerpo y lo prepara para la nueva cabalgata por el campo, al final de la cual le esperará, como premio, un almuerzo de delicias criollas. •••
La excursión La excursión a la Cueva Fun Fun, es manejada por la empresa Rancho Capote. Es la única de su tipo en el país y una de las más completas en su clase; recibe excursionistas de todas partes del mundo, especialmente de Europa y Estados Unidos. Se ofrece desde el 1994 y la realizan cada año miles de turistas dominicanos y extranjeros, principalmente europeos y norteamericanos.
Mariela Reyes y Angie Díaz C/ Duarte no. 12, Hato Mayor del Rey ranchocapote@hotmail.com 809-553-2656 y 809-553-2812 http://www.cuevafunfun.net/es/ @cuevafunfun
OCTUBRE 2013
RT 15
SOLUCIONES
16 RT
OCTUBRE 2013
ECOVIAJES
EL MORRO, MANGLARES Y CAÑOS DE MONTECRISTI Montecristi
Playa del Morro de Montecristi. El Morro de Montecristi.
Manglares del Parque Nacional El Morro.
República Dominicana
Por: Adolfo López Consultor Ambiental
F
ue un 4 de enero de 1493 cuando por primera vez los ojos de europeos observaron la imponente figura del Morro de Montecristi. Reconocía Cristóbal Colón la Costa Norte de la isla, la que denominó como La Española, y al encontrarse con este impresionante promontorio proyectándose sobre el mar- según el mismo almirante nos relata- recordó al monte donde Jesucristo fue crucificado y por ello lo denominó Monte Christi. El Morro de Montecristi es hoy en día un Parque Nacional debido a su espectacular belleza escénica y al particular ecosistema que se desarrolla en su perímetro.
Los visitantes que se desplacen a esta zona encontrarán lugares escondidos de belleza inigualable, como la playa que se desarrolla bajo el promontorio, desde la que se observa la isla de La Cabra y un horizonte marino cargado de variadas tonalidades de azul. Para internarnos en el bosque seco del Morro contamos con un sendero ecológico que sube hasta lo más alto de la montaña en donde se encuentran interesantes especies de aves y animales, como las iguanas; además, muestras de la flora endémica de la zona. Al pie del Morro, a unos pocos
cientos de metros, formando parte de su perímetro protegido, contamos con el contraste natural más abrupto que imaginarse pueda: los verdes manglares y sus caños asociados, frente al bosque seco de la montaña. Para visitar este espectacular conjunto de manglares existe una discreta marina, donde se encuentran embarcaciones de pequeño calado que hacen recorridos por los caños y realizan paradas en lugares donde se puede disfrutar de un baño en aguas bajas y transparentes, enmarcadas por los árboles de mangle rojo. Durante el recorrido por
los manglares se observan multitudes de aves acuáticas, y también se nos presentan, con frecuencia, los discretos canarios de manglar, con su vivo plumaje de color amarillo. El recorrido finaliza en el mar, bajo el imponente Morro, lo que nos permite disfrutar de una vista espectacular de esta maravilla geológica; característica identificativa, como pocas, para los navegantes de la costa de la isla. ••• 809-850-3355 reservaciones@elmorro.com.do
...Asesoría legal especializada en Turismo, Fusiones y Adquisiciones, Bienes Raíces, Medio Ambiente, Laboral y Litigios cerca de usted...
Aniversario
DMK Abogados Central Law
Max Henríquez Ureña #34, Ens. Piantini, Santo Domingo, R.D. Tel.: (809) 549-3446 • Fax: (809) 566-5075
Oficinas en: Punta Cana, Puerto Plata y Las Terrenas www.dmklawyers.com • info@dmklawyers.com
OCTUBRE 2013
RT 17
REPORTAJE
INSTITUTO POSTAL DOMINICANO
INPOSDOM
ofrece la mayor cobertura un 40% más barata
E
l Instituto Postal Dominicano (INPOSDOM) abrirá puntos de negocios en las zonas de Bávaro, Samaná, Sosúa (Puerto Plata), así como en Vicente Noble para dar respuesta a la creciente demanda de servicio de envío y recepción de correspondencias de las empresas hoteleras y de los turistas que visitan esas zonas turísticas del país. El señor Modesto Guzmán, director del INPOSDOM, explicó que esos puntos consistirán en centros de servicios, donde las personas y las empresas podrán despachar correspondencia, hacer envíos expresos, llamadas telefónicas, fotocopias, empacado y compras por internet. “Una de estas oficinas funciona exitosamente en Boca Chica, y por la demanda que tiene el turismo, de estar conectado con el mundo, hemos decidido incluirla en otras provincias turísticas”, explicó Guzmán. El funcionario recordó que la red de INPOSDOM incluye 33 oficinas en el Distrito Nacional y la provincia de Santo Domingo, y 20 Administraciones en cada capital de provincia. Además, 121 agencias distribuidoras en los demás municipios del país, lo que la convierte en la red
18 RT
OCTUBRE 2013
postal de cartas, paqueterías y dinero más amplia y eficiente de la República Dominicana. Dijo, que además de su cobertura en todo el territorio nacional, los servicios de INPOSDOM tienen un 40% menos de precio que los servicios que ofrecen las empresas de mensajería o correos privados. Guzmán citó entre los servicios que brinda el Instituto Postal Dominicano el inpospak, que consiste en compras por internet, y EMS, que es un envío expreso de paquetería a cualquier lugar del mundo. Además, correo de giros; servicios postales; correo empresarial; y el servicio “exporta fácil”.
EMS Express Mail Service
todas partes del mundo, de manera rápida y confiable. Cuenta con un sistema de Track & Trace que permite el seguimiento constante de sus paquetes.
Correo de giros Es la transferencia electrónica de dinero desde y hacia el territorio nacional a través de las oficinas de correos, mediante la emisión de una orden de pago a favor de un beneficiario, que la recibe en cuestión de minutos. Una característica especial de este servicio es la asignación de un código secreto por cada envió conocido únicamente por el destinatario para garantizar la seguridad de la operación. •••
Este es el servicio courrier de los correos internacionales, siendo el más http://inposdom.gob.do/ rápido de los servicios que ofrecen los circuitos postales de envíos y recepModesto Guzmán, ción de documentos y/o paquetes en director del INPOSDOM.
PUBLICIDAD
FHG: FIRMA DE SERVICIOS COMPLETOS PARA EL TURISMO Suple más de 350 mil productos y servicios de comunicación y entrenamiento
Entrenamiento Los programas de entrenamiento de FHG están diseñados para enseñar, motivar y mejorar el desempeño de los empleados en el área de servicio al cliente en el área de hospitalidad y en otras áreas del negocio. Para mejorar los conocimientos y las capacidades de ejecución FHG ofrecen las técnicas a gerentes, empleados de entes privados y del sector público. Familiariza a los empleados con las herramientas, los procedimientos y las sensibilidades necesarias para proveer servicios de calidad a los clientes y al público en general.
Comunicación George Ntim, Matty Díaz, Ezrah Ahorone y Peter Watkins.
N
o abundan las firmas de servicios completos para hoteles y empresas del sector turismo. De las contactadas que existen, First Hospitality Group (FHG) está considerada entre las mejores, y ha decidido establecerse en República Dominicana, atraída por la prometedora expansión del turismo. FHG distribuye una amplia gama de productos alimenticios y amenidades para atender las necesidades de hoteles y restaurantes, además de suplir un variado portafolio de servicios, entre ellos promoción, mercadeo, evaluación hotelera, inversiones, gerencia de bienes, entrenamiento especializado, excelencia operativa, análisis de gerencia de contratos y negociaciones, comunicación, gerencia de crisis para gobiernos y entidades empresariales. Por su record de entregar a tiempo los pedidos y en cumplimiento de los requisitos de las empresas a las que le sirve, FHG se ha convertido en uno de los suplidores favoritos en Estado Unidos y Latinoamérica.
El Ministro de Turismo, Francisco Javier García y George Ntim.
Alimentos y amenidades Los representantes de servicios trabajan directamente de forma personalizada para maximizar la eficiencia económica, y garantizar que siempre cuenten con la mejor variedad de productos para satisfacer las necesidades de los clientes. Su catálogo incluye más de 350,000 productos de reconocidas marcas de los Estados Unidos, como: alimentos frescos, congelados, preparados, enlatados, carnes (res, cerdo, pollo y cordero), mariscos, frutas y vegetales; pastas, panes,
cereales (y otros productos para el desayuno), especies y condimentos, quesos y lácteos, nueces y meriendas, helados, bizcochos, postres, bebidas alcohólicas, vinos, jugos, tés, cafés y gaseosas. ••• Three D’Allesio Drive, Carteret, NJ 07008 (732)541-8668 | Fax: (732)541-2499 (849)873-0476 -Dominican Republic www.firsthospitalitygrp.com Info@firsthospitalitygrp.com
La FHG desarrolla y ejecuta estrategias de mercadeo, diseña y lleva a cabo campañas para que las empresas puedan, de manera efectiva, presentar sus productos y servicios a los potenciales clientes. Diseña estrategias específicas para cumplir con las necesidades de cada cliente, y de esta manera alcanzar las metas del mercado, o para impactar en la opinión pública. FHG tiene una sólida trayectoria de éxitos en el área de relaciones públicas, que incluye los siguientes servicios: Publicidad y Mercadeo; Mensajes Corporativos y Gubernamentales; Identificación y mitigación de riesgos; publicidad y notas de prensa; publicidad para eventos; redacción de discursos y coaching; voceros internacionales; manejo de crisis; refinamiento de marca y comunicación; investigación de mercado & inteligencia competitiva; fortalecimiento de relaciones en el sector público/privado, y desarrollo de contenidos para páginas en Internet.
OCTUBRE 2013
RT 19
NOVEDADES DEL GOLF
GOLF CHANNEL
Campeonato de
le da vida a Playa Dorada
E
l VII Campeonato Latinoamericano de Golf Channel celebrado con éxito del 9 al 12 de septiembre pasado podrían convertirse en el relanzamiento del campo del Playa Dorada Golf Course, si es aprovechado adecuadamente por sus administradores, en el mercado local e internacional, ya que esta competencia ha sido seguida por millones de golfistas al ser transmitida al mundo por el canal de televisión especializado Golf Channel. Este acontecimiento en el mundo del golf ha llamado de nuevo la atención de este campo diseñado y construido por Robert Trent Jones, uno de los más afamados arquitectos de este tipo de infraestructura, que cada año mueve a miles de deportistas que buscan las canchas que llevan su firma alrededor del mundo. Habla muy bien de la calidad del golf dominicano, que el quisqueyano Lino Guerrero fuera escogido como el atleta más destacado, con el mejor score bruto. La selección de México, conquistó por tercera vez el título y logró el primer lugar por equipo.
Guerrero, con 19 años en este deporte, miembro de FEDOGOLF se mantuvo encabezando la categoría Scratch, acumulo 218 golpes, siendo los scores 65, con la mejor estadística del certamen en bruto, luego hizo 76 y 77, para la gran copa Golf Channel TV 2013. En la división de Guerrero, llegaron de segundo y tercero, los representantes de Argentina y Chile, dando 225 golpes cada uno, seguido del uruguayo Santiago Huisman, con 226 golpes. Fueron los mejores de las divisiones A, B, C y Senior, Eduardo Reyes, de México; Alexander Pérez, de Venezuela, Luis Castro Echeverri, de Costa Rica y Jesús Parra, de Venezuela, hicieron 220, 206, 208 y 205, golpes. Junto a Guerrero, jugaron los dominicanos Camilo Hurtado, en Senior con 224 golpes; Diego Laiz, en B, hizo, 230 golpes; Camilo Hurtado, hijo, preciso 250 golpes, en el peldaño A y Albanis Pérez Jr. •••
Lino Guerrero y los ejecutivos del Golf Channel.
Equipo de México, Campeones del VII Campeonato LA de Golf Channel, siendo Tricampeones.
Julián Estévez y Jean Haché triunfan en el II Willy Pumarol
L Campo de Golf The Links.
20 RT
OCTUBRE 2013
os jóvenes Julián Estévez y Jean Haché fueron los campeones del “II Willy Pumarol Golf Classic” celebrado el 21 de septiembre en The Links (Casa de Campo), tras conseguir el mejor score bruto con 59 golpes. El torneo se celebró en las categorías A y B en los formatos Best ball y Scramble. Los destacados en la categoría A con mejor score bruto fueron Jean Haché y Julián Estévez; el primer lugar neto perteneció a John Paul Garrido y Luis Manuel Pellerano; en el segundo lugar neto estuvieron Wilfredo Baquero y Miguel Azar; y en el tercer lugar Héctor Then y Marcos Malespín. En la categoría B, con mejor score bruto estuvieron Mary Ledesma y Merrilee Gagnon; el primer neto
lugar lo obtuvieron Tony David y Miguel Hernández; el segundo lugar neto perteneció a Juan Jheaz y Juan Pumarol; y en tercer lugar neto fueron galardonados José Mateo y Jean Beatisp. Los premios especiales los obtuvieron John Paul Garrido con un acercamiento a bandera en el hoyo 8, Juan C. Delgado con un acercamiento a bandera en el hoyo 5, Eduardo Valcárcel con un acercamiento a bandera en el hoyo 16, Wilfredo Baquero con un acercamiento a bandera en el hoyo 13 y Pedro Hernández con el Drive más preciso. Esta es la segunda ocasión que se realiza el torneo con el fin de recaudar recursos que sustenten la carrera del golfista profesional en el PGA Latinoamericano.•••
NOVEDADES DEL GOLF
Torneos para
NOVIEMBRE 2013 Dye Hard Cup 10 de Noviembre, 2013 Teeth of the Dog II Torneo La Romana Bayahibe 16 de Noviembre, 2013 La Estancia Golf Resort FedeCup 2013 30 de Noviembre, 2013 Los Marlins Golf Course I Torneo del Crucero Brugal 2013 30 de Noviembre, 2013 Teeth of the Dog •••
Golf de la PUCMM
L
a competencia “Abierto de Golf Egresados PUCMM”, ha logrado establecerse como un concurrido y fraternal encuentro de los deportistas de esta academia. La cuarta edición celebrada el domingo 22 de diciembre la ganaron Anthony Canaán y César Dumit, primer lugar bruto, con 62 palos en el campo Las Aromas de Santiago. En la categoría B, ganaron el primer lugar, con 63 palos, Milton Valle y Enrique García; y en la categoría C, con 71, Erick Gullón y Martin Martínez. La Asociación de Egresados de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra realiza este evento para promover el reencuentro entre generaciones de egresados de la PUCMM y al mismo tiempo recaudar fondos para el Programa de Crédito Educativo de la academia. Fue dedicado al empresario Manuel Estrella. •••
¡Somos tus expertos ! Comunicación y Relaciones Públicas 29 años en el mercado
Av. Winston Churchill, Esq. Max Henríquez Ureña Edificio In-Tempo, Piso 3, Suite 302 Santo Domingo, República Dominicana T: 809.683.3881 www.cicom.co
@CICOM.RD
• F: 809.563.5215
@CicomRD
cicomrd
Saque de honor de Monseñor Agripino Núñez Collado.
OCTUBRE 2013
RT 21
NOVEDADES DEL TURISMO
Devolverán Playa Bávaro a los turistas
L
a Marina de Guerra por primera vez toma la iniciativa y saca la cara por el turismo. Su jefe del Estado Mayor, vicealmirante Edwin Dominici, afirmó que los temas vinculados al turismo son una prioridad de esa institución. Hizo esta afirmación al hablar en el acto de puesta en servicio del canal de navegación, creado por ese cuerpo en Playa Bávaro, lugar donde el desorden de los conductores de botes y la apabullante presencia de yates, yolas, lanchas y similares, amenaza con destruir el ecosistema y había sacado de la playa a los turistas. Este canal marca la zona por la que pueden moverse las lanchas y botes y es parte del programa de ordenamiento de la Playa Bávaro, en el cual participan el Ministerio de Turismo, la Policía Turística y la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos del Este. El vicealmirante, Edwin Dominici explicó que el programa se puso en marcha con financiamiento del Ministerio de Turismo y su objetivo es devolver a los turistas el uso de la playa, que es el principal atractivo de la zona, reducir la contaminación y poner bajo control la presencia de botes, algo que nunca antes se había hecho. De igual modo, manifestó que el proyecto se tomó como una experiencia piloto y será replicado a otros puntos. Amílcar Romero, director de Politur, dijo que estas acciones se enmarcan dentro del Plan Estratégico de Seguridad Turística Integral. Se instalaron 90 boyas a doscientos metros de distancia cada una para mar-
Arturo Villanueva, Ernesto Veloz, Ramón Guilamo, Edwin Dominici, Amílcar Fernández, Lucas Pérez y Manuel Quiterio Cedeño.
car el perímetro del canal de navegación y se establecieron dos fondeaderos para las embarcaciones. Ernesto Veloz, presidente de los hoteleros de la zona, expresó que estas acciones significan la culminación de un sueño de muchos tener una playa segura. Manifestó que el siguiente paso debe ser la limitación de la cantidad de botes y yates circulantes haciendo un estudio de la capacidad que tiene Playa Bávaro y considerando que este recurso debe preservarse para los turistas. •••
Playa Bávaro.
Devolverán la playa de Sosúa a los turistas
U
n conflicto de catorce años llega a su fin. Se ha llegado a un acuerdo para desarrabalizar la tradicional playa de Sosúa retirando 250 vendedores que la ocupan, afectando uno de los principales atractivos de esta ciudad. El Ministro de Turismo Francisco Javier García dió su aprobación al acuerdo para construir una plaza comercial que acogerá estos vendedores. “Lo más importante de este proyecto es que las partes interesadas se han puesto de acuerdo”, dijo. El proyecto contempla la construcción de sendas plazas comerciales en forma de pequeño pueblo en los dos
22 RT
OCTUBRE 2013
Francisco Javier García encabezó la reunión con la delegación de Sosúa, donde discutieron detalles para el inicio de los trabajos de la plaza comercial.
accesos a la playa con 250 locales y amplias zonas de parqueo, para solu-
cionar el problema vial de la ciudad. El ministro García indicó que sólo se
entregarán locales a los vendedores registrados en el censo realizado. Para la familia Pastoriza, propietaria de los terrenos ocupados y de los que se usarán para las plazas, se ha dado “un gran paso”, dijo María Elena Pastoriza. Esta familia se propone desarrollar varios proyectos turísticos en cerca de 300 mil metros cuadrados. De igual forma la asociación de vendedores de la playa – dijo su presidente Andrés Batista- entiende que se llega a un acuerdo que les favorece. La alcaldesa de Sosúa, Ilana Neumann, también favoreció el proyecto, que reorganizará la playa. •••
NOVEDADES DEL TURISMO
Escuelas de turismo se reunirán en RD
L
a Universidad Iberoamericana (UNIBE) será sede y organizadora del XXIII Congreso de la Confederación Panamericana de Escuelas de Hotelería, Gastronomía y Turismo (CONPEHT), del 20 al 24 de octubre, el acontecimiento anual académico más importante del turismo latinoamericano. El tema es “Innovación en Destinos Turísticos”, y la sede será el Centro de Convenciones de Barceló Hotels en Bávaro. Más de 30 expertos analizarán el enfoque multidisciplinar al que se enfrenta la empresa turística para permanecer en el mercado. La Directora Ejecutiva del Recinto UNIBE, Cap Cana, Dra. Pilar Constanzo dijo que se espera más de mil personas provenientes de 18 países latinoamericanos, España y Estados Unidos. Se ofrecerá un programa con conferencistas internacionales y cursos profesionales certificados. CONPEHT es una asociación civil que agrupa las academias dedicadas a la enseñanza del turismo, fundada en México en 1991. •••
L
Premiados y reconocidos durante la premiación.
Los premios de la revista ES
L
a IV Edición de los “Premios ES de Conservación y Medio Ambiente”, este año fue dedicada a reconocer las acciones en favor de la conservación y protección de nuestras fuentes de agua dulce, en consonancia con la celebración del Año Internacional del Agua. Esta premiación ha sido creada por la revista ES del diario Hoy, del Grupo Corripio; y cuenta con el apoyo del Grupo Punta Cana. El principal galardón -el “Gran Premio Solucionista del Año”- fue para el destacado montañista y ambientalista, Presidente de la Fundación Desde el Medio, Iván Gómez. Los demás premios fueron otorgados a Agua Dasani, como Campaña Solucionista del Año; Miriam Calzada, como Emprendedora Solucionista del Año; CEMEX Dominicana, como Empresa Solucionista del Año; Proyec-
Jake Kheel, Maribel Lazala, Iván Gómez, José Luis Corripio Estrada y Ana María Alonso de Corripio.
to Pago por Servicios Ambientales Hídricos Cuenca Yaque del Norte, como Proyecto Solucionista del Año; y Frank Asmar, con el premio Solucionista Comunitario del Año. Recibieron reconocimientos Especiales la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, la Universidad Ibe-
roamericana, el Banco Popular Dominicano, el Instituto Postal Dominicano, y el Interior Design Show 2013, por sus iniciativas a favor del medio ambiente. Los galardonados recibieron un trofeo realizado en metales reciclables, obra del maestro José Ignacio Morales, El Artístico.•••
La cena del glamour en el turismo
a cena de gala de la Prensa Turística, es sin lugar a dudas la cita con más glamour de la industria turística dominicana. Tendrá lugar el 11 de noviembre y es el escenario para la entrega del Premio Nacional de Periodismo Turístico, organizado por la Asociación Dominicana de Prensa Turística y la Cadena Occidental Hotels. Se efectuará en el emblemático hotel Occidental El Embajador y ha sido invitado el presidente de la República, Danilo Medina, y se ha confirmado la presencia del Ministro de Turismo, Francisco Javier García; Luis Emilio Rodríguez, presidente de la Asocia-
Edición
PREMIO NACIONAL
DE PERIODISMO TURISTICO EPIFANIO LANTIGUA ción de Hoteles y Turismo de la República Dominicana; del destacado artista Juan Luis Guerra, y de muchas
de las principales figuras del turismo y los medios de comunicación. Este premio reconoce los mejores
trabajos periodísticos relacionados con el turismo en televisión, medios impresos, periodismo digital, documental de televisión, turismo sostenible, turismo de mar y fotografía de prensa. También se reconocerá a un periodista de Puerto Plata por sus aportes al turismo. El jurado lo integran Altagracia Salazar, Luis José Chávez, Aurelio Henríquez, Oscar López Reyes, Tony Pérez, José Rafael Sosa, José Rafael Vargas, Rafael Paradel, Giovanni Matos, Cándida Díaz, Elvira Lora, César Pérez, Evelyn Díaz González, Luis Felipe Aquino y Cinthia Vega. •••
OCTUBRE 2013
RT 23