14 minute read
ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX
from CIC Magazine 2022/1 - French version
by International Council for Game and Wildlife Conservation (CIC)
S’UNIR CONTRE LES MYTHES, DÉFENDRE LES VÉRITÉS
Le 6 janvier 2022, le Conseil international de la chasse et de la conservation du gibier (CIC) et le Dallas Safari Club (DSC) ont organisé conjointement la conférence HUNT à Dallas (États-Unis) dans le cadre de la convention DSC 2022.
HUNT, ou Hunters Unite Now & Tomorrow, a été organisée pour explorer certaines des questions les plus pressantes dans le monde de la chasse et de l’utilisation durable. Trois sessions ont été organisées pendant l’événement, chacune d’entre elles étant suivie par des experts travaillant dans les domaines concernés.
Vous trouverez ci-dessous un résumé de chacune des sessions, ainsi que les enseignements qui en ont été tirés. RURALITÉ DU LOCAL AU GLOBAL - METTRE DE CÔTÉ NOS DIFFÉRENCES, CONSTRUIRE DES ALLIANCES
Cette session visait à identifier les problèmes associés à nos zones rurales et la manière dont ils peuvent être traités.
Tamás Marghescu (directeur général, CIC) a introduit en présentant les résultats de la 67e assemblée générale du CIC sur ce sujet. Malgré leur importance, il a été constaté que les acteurs ruraux sont mal compris et sont impliqués dans de nombreux conflits internes. Les alliances dans le secteur rural ont été mentionnées comme étant essentielles pour résoudre ces problèmes.
En discutant de la façon de combler le fossé entre les régions rurales et urbaines, Sean McLelland (directeur exécutif, Outdoors Tomorrow Foundation) et Scot McClure (directeur de l’éducation, Outdoors Tomorrow Foundation) ont souligné l’importance de l’éducation. L’Outdoors Tomorrow Foundation y parvient en ciblant les jeunes et en les sensibilisant aux
questions d’utilisation durable par des moyens pratiques.
L’amélioration de l’accès aux zones rurales a également été mentionnée comme une question importante, Ronald J. Regan (directeur exécutif, Association of Fish and Wildlife Agencies) suggérant que de nombreux citadins ne savent pas comment bénéficier aux opportunités offertes par le monde rural.
STOP AUX ABSURDITÉS DES TROPHÉES, EXPOSEZ LES MYTHES
Comprendre le dialogue social et le rôle des politiques dans un monde où l’empathie pour les animaux est en hausse est sans doute le plus grand défi pour les partisans de l’utilisation durable.
Le modérateur Shane Mahoney (Président et PDG, Conservation Visions. Président de la division Politique et Droit du CIC) a demandé aux participants de penser la „chasse au trophée” d’une manière différente afin de nous adapter à ce nouveau monde. L’impact du langage et de la terminologie a été un point majeur de la discussion . Johnson Ndokosho (directeur adjoint, Ministère de l’environnement, du tourisme et des forêts de Namibie) a suggéré que, bien que la chasse internationale soit un élément essentiel du modèle de gestion de la faune sauvage en Namibie, le terme „chasse au trophée” reste controversé. Ils utilisent plutôt le terme de „chasse de conservation”, c’est-à-dire la chasse dans une optique de préservation des ressources.
M. Mahoney a ajouté que la chasse internationale est un terme plus exact, car la „chasse au trophée” n’utilise pas les adjectifs qui décrivent précisément la chasse.
L’apport en récits positifs a été évoqué comme un autre élément à prendre en compte. Greg Simons (Principal/GM, Wildlife Systems, Inc.) a fait valoir que les récits devraient êtreintelligibles , en donnant l’exemple de la nourriture.
CONSOMMER, CONSERVER, COMMUNIQUER
Il est important de communiquer efficacement avec le monde extérieur si nous voulons remédier à la désinformation qui entoure l’utilisation durable.
Dans cette optique, Jason G. Goldman (journaliste scientifique) a suggéré que nous devions remanier notre approche de la communication.
Il a suggéré que la méthode traditionnelle consistant à chercher à combler les lacunes de l’éducation par des connaissances (c’est-àdire le modèle du déficit) ne fonctionne pas, car les faits ne correspondent pas aux valeurs existantes des gens.
Par conséquent, M. Goldman a souligné la nécessité d’une nouvelle façon de penser qui crée la confiance par un engagement responsable.
Karrie Meadows (responsable de la communication, DSC) a suggéré que l’expérience de la chasse soit partagée, par le biais de photos et de descriptions, comme un tout, du début à la fin. Rob Nelson (communicateur scientifique, cinéaste) a également souligné l’importance des messages positifs, tant pour les organisations que pour les individus.
Lorsqu’ils cherchent à communiquer ces messages, les panélistes s’accordent à dire que les messages devraient être destinés à des interlocuteurs relais se trouvant dans une position intermédiaire et ayant un esprit ouvert sur ces questions.
CHASSE À LA CHARITÉ, SYSTÈME D’ÉVALUATION DES TROPHÉES CIC ET DÉMYSTIFICATION DES MYTHES : FEHOVA 2022
La 28e exposition FeHoVa a ouvert ses portes à Budapest, en Hongrie, le 17 février 2022. Cet événement de quatre jours était consacré à la présentation des aspects environnementaux, scientifiques, culturels et entrepreneuriaux liés aux principaux thèmes de l’exposition : Chasse, Pêche et Armes. Le CIC a généralement une forte présence à l’exposition internationale annuelle. Ce fut également le cas en 2022.
Lors de la cérémonie d’ouverture, le Dr Philipp Harmer, président du CIC, a prononcé un discours dans lequel il a évoqué le travail du CIC et le monde plus large de l’utilisation durable.
Il a notamment mentionné l’accent mis par le CIC sur les services que la chasse offre à la société, en particulier les services tels que l’amélioration de la biodiversité, la gestion de la faune sauvage, la nutrition et les loisirs.
Un autre événement important a eu lieu lors de la cérémonie d’ouverture : la présentation des badges d’honneur de l’exposition One with Nature (OWN) - World of Hunting and
Nature Exhibition. Ils ont été décernés aux personnes ayant contribué à l’organisation de l’OWN, qui s’est déroulée à Budapest en septembre et octobre 2021 .
Les insignes ont été remis par le secrétaire d’État hongrois aux communications et relations internationales (Kovacs Zoltan), et présentés par le rédacteur en chef adjoint du magazine Nimród (Richárd Bors). Le directeur général du CIC a reçu l’insigne d’honneur de grade 1, la plus haute forme de décoration existante, pour son travail professionnel et efficace en vue d’assurer le succès d’OWN.
Après la cérémonie d’ouverture, le CIC a organisé sur la scène principale une présentation sur le système d’évaluation des trophées du CIC (TES). Il s’agit d’un système international créé pour contrôler et comparer les trophées de chasse avec des paramètres de mesure unifiés et spécifiques à chaque espèce.
Imre Kovács, mesureur certifié du CIC (CCM), est monté sur scène pour faire un exposé sur l’histoire du TES, les détails techniques liés à la mesure et son utilisation à des fins scientifiques.
Dans ce cadre, un trophée de cerf appartenant au Dr. Philipp Harmer a été mesuré sur place. Nous sommes heureux qu’il ait reçu la médaille d’or du CICI. En plus de ces événements en direct, le CIC a tenu un stand dans le cadre, où les visiteurs ont pu s’informer sur le travail de l’organisation en matière de conservation de la nature.
La version hongroise de la brochure „Debunking the Myths” a été présentée aux visiteurs et aux partenaires.
La brochure, qui est également disponible en anglais, examine certains mythes entourant le sujet de la „chasse au trophée”, tout en partageant des vérités fondées sur les mérites de la chasse internationale, étayées par des exemples et des données scientifiques.
MOBILISER LES CHASSEURS POUR RÉAGIR EN TEMPS DE CRISE : LE CIC PARTICIPE À LA RÉUNION DES MEMBRES DE LA FACE À VARSOVIE
Avec deux ans de retard causé par la pandémie mondiale et les incertitudes entourant la guerre en Ukraine, les dirigeants et les représentants des fédérations et associations nationales de chasseurs européens, ainsi que les autorités publiques de haut niveau, ont finalement pu se rencontrer. La réunion des membres de la FACE s’est tenue à Varsovie, en Pologne, du 5 au 7 avril 2022.,.
Les hôtes polonais, en collaboration avec le secrétariat de la FACE, ont réuni des orateurs exceptionnels, ce qui a donné lieu à une discussion animée où les participants ont pu partager leurs expériences et échanger des idées sur la manière d’intensifier l’action en temps de crise.
Tamás Marghescu - Directeur général du CIC - a fait une présentation sur le travail en cours du CIC, de la FACE et de l’Organisation nationale hongroise de charité de la chasse(OJV KNP Kft.) pour soutenir les réfugiés arrivant dans les pays limitrophes de l’Ukraine.
Grâce à un effort combiné, impliquant la mobilisation d’un large réseau de chasseurs et de organisations de conservation, près d’un million d’euros de matériel et d’aide en nature ont été distribués là où ils étaient le plus nécessaires. En outre, des préparatifs sont déjà en cours pour les efforts de restauration des écosystèmes après la guerre.
Lors d’une session, les participants ont également échangé sur la manière dont les associations de chasseurs soutiennent dans le monde les sociétés faisant face à des crises.
En même temps, il ne faut pas perdre de vue les défis à long terme tels que la biodiversité et le climat pour soutenir la stratégie de biodiversité 2030 et les préparatifs d’une législation européenne sur la restauration.
Dans ce contexte, les discussions ont porté sur des sujets liés à la santé animale, tels que la peste porcine africaine chez le sanglier, la grippe aviaire et la nécessité d’apporter un soutien supplémentaire aux oiseaux migrateurs.
Parallèlement aux actions liées à la biodiversité et au climat, les efforts d’éducation et de sensibilisation à la chasse durable ont été évoqués comme une question d’égale importance.
Le CIC remercie la FACE pour l’organisation de cet excellent événement, ainsi que les nombreux participants qui ont pu contribuer à la discussion approfondie qui a eu lieu.
PRISE DE DÉCISION BASÉE SUR LA SCIENCE ET PARTICIPATION DES PARTIES PRENANTES - LES CLÉS DE
LA GESTION DE LA FAUNE SAUVAGE AFRICAINE
Le 26 avril 2022, les principales personnalités mondiales de la conservation ont convergé vers Bruxelles pour assister à une conférence sur la gestion et la conservation de la faune sauvage africaine.
“L’Afrique est-elle entendue ? Chasse, conservation et Moyens de subsistance” était organisée par l’Intergroupe Biodiversité, Chasse, Pays du Parlement européen. Ali Kaka, conseiller régional de l’UICN, et accueilli conjointement par le président de l’intergroupe, Álvaro Amaro, député européen, et le vice-président, Juan Ignacio Zoido, député européen.
L’événement a également été co-organisé avec le Conseil international de la chasse et de la conservation du gibier (CIC), la Fédération européenne pour la chasse et la conservation (FACE), Safari club international (SCI), la Fondation SCI (SCIF) et l’Organisation européenne des propriétaires fonciers (ELO).
Les discussions de la conférence ont porté sur les approches de la conservation en Afrique, un sujet d’actualité minutieusement examiné ces derniers temps. La “chasse au trophée” a été l’objet de nombreuses campagnes ciblées.
Dans le même ordre d’idées, nous avons vu des représentants des communautés et des parties prenantes exprimer leur inquiétude quant à l’introduction de politiques visant à restreindre la capacité d’une nation à gérer ses propres ressources fauniques. Cela nous amène à l’objectif principal de l’événement : déterminer si les voix afric-
aines sont écoutées dans le domaine de la conservation.
D’après les points de discussion des décideurs politiques présents, il est clair que la science et les faits sont un facteur important dans la prise de décision.
Dans son discours d’ouverture, le député européen Álvaro Amaro, a déclaré que les décisions devaient être fondées sur des preuves scientifiques. Ivonne Higuero, secrétaire générale de la CITES, a renchéri en soulignant qu’il est du devoir de la CITES d’envisager une mesure si elle est étayée par des preuves. Jorge Rodriguez Romero, chef adjoint de l’unité de coopération multilatérale en matière d’environnement de la Commission européenne, a souligné la nature impartiale de l’UE en ce qui concerne la “chasse au trophée”, se fiant toujours aux faits et aux connaissances. Le revers de ce point de vue était la perspective des représentants africains.Le sentiment général qui prévaut est celui de la volonté de participation des parties concernées. Le ministre namibien de l’environnement, des forêts et du tourisme, M. Pohamba Shifeta, y a fait allusion en déclarant que son objectif, en participant à la conférence, était de faire en sorte que les États membres de l’UE tiennent compte des voix africaines.
Dilys Roe, présidente du groupe de spécialistes de l’UICN sur l’utilisation durable et les moyens de subsistance (SULi), a souligné l’importance de ce point de vue. Elle a rappelé que les peuples autochtones et les communautés locales gèrent et possèdent les terres sur lesquelles se trouve la majorité de la faune sauvage mondiale.
Si l’on considère les deux messages à retenir discutés ci-dessus, on peut conclure que, même si les décideurs politiques sont ouverts à l’utilisation durable dans le cadre des stratégies de gestion de la faune sauvage, il existe peu de mécanismes permettant de faire entendre la voix des parties prenantes dans la conversation.
Un certain nombre de conventions environnementales cherchent déjà à aborder cette question. Par exemple, la “Décennie des Nations unies pour la restauration des écosystèmes” et le “Cadre de la biodiversité post-2020 de la CDB”ont pour objectif d’ intégrer les connaissances et le leadership autochtones dans la prochaine vague d’actions mondiales de conservation.
Malheureusement, cela ne suffit pas. Pour avoir un réel impact, tous auront tous un rôle à jouer à l’avenir: les représentants des communautés, les ONG et les gouvernements. Offrir une plateforme aux voix africaines a été au cœur des activités du CIC ces dernières années. Par exemple, des conférences de presse ont été organisées au Parlement européen pour les dirigeants des communautés africaines et les représentants de l’État, et les gouvernements ont été aidés à travailler avec les parties prenantes sur les politiques.
L’accent sur des activités similaires devrait être une priorité pour toutes les parties concernées si nous voulons maintenir et soutenir la vie sauvage en Afrique et au-delà.
JAGD UND HUND 2022 : LE DISCOURS DE BIENVENUE DU PRÉSIDENT DU CIC, UNE LOI SUR LA CHASSE DANS LE BRANDEBOURG, ET LE LIVRE DE CUISINE DU CIC POUR LES JEUX MONDIAUX
La foire Jagd und Hund 2022 a débuté le 7 juin 2022 à Dortmund, en Allemagne. La foire est la plus grande exposition de chasse en Europe. Cette année a marqué le 40e anniversaire de cet événement historique.
Dans le cadre des festivités, le président du CIC, le Dr Philipp Harmer, a prononcé un discours de bienvenue à l’intention des participants à la foire, dans lequel il a souligné combien le monde de la chasse a changé depuis que Jagd und Hund a ouvert ses portes il y a 40 ans.
Il a insisté sur le fait que les chasseurs doivent s’adapter à l’avenir. Communiquer efficacement avec des publics non chasseurs, notamment sur les services rendus par la chasse à la société, a été présenté comme un domaine d’intérêt vital pour les chasseurs et les partisans de l’utilisation durable.
La délégation allemande du CIC a également organisé un événement dans le cadre de la journée d’ouverture, sous la forme d’une session intitulée „Le projet d’une nouvelle loi sur la chasse dans le Brandebourg - Habitat durable et gestion du gibier”.
La session a exploré les événements récents dans le Brandebourg, où l’on a tenté d’introduire une nouvelle législation qui aurait été préjudiciable aux valeurs et à l’éthique de la chasse.
Bien que cette législation n’ait finalement pas été adoptée. Cela aurait pu créer un précédent générant de potentielles préoccupations pour les chasseurs et le travail qu’ils effectuent pour soutenir la conservation de la faune. En outre, nous sommes fiers d’annoncer que le livre de recettes du CIC World Game a été largement promu dans le cadre de Jagd und Hund de cette année.
Une double page consacrée au livre de cuisine a été imprimée dans le guide des visiteurs et a été annoncée sur des écrans d’information dans toute la foire. En outre, des recettes du livre ont été cuisinées en direct sur la scène de la cuisine par Yvonne Scharl-Blöcker.
Le livre de cuisine pouvait être commandé au stand de Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH. Des exemplaires du livre étaient exposés aux stands de Wild & Hund, Juwelier Halder et Mark Dedekind (distributeur sud-africain).
Si vous souhaitez vous procurer un exemplaire, vous pouvez cliquer sur le lien d’achat sur notre site web.